Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РР¤РРћ1
31 октября 2019 РіРѕРґР° Озёрский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Р¤РРћ3 РІ составе: председательствующего Силивановой Р“.Рњ.,
РїСЂРё секретаре Р¤РРћ8,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании административное дело в„– РїРѕ административному РёСЃРєСѓ Р¤РРћ2 Рє ГУ РњРћ «Государственная жилищная инспекция Р¤РРћ3В» Рѕ признании бездействия незаконным Рё понуждении Рє действию,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Рстец Рё его представитель Р¤РРћ9 РїСЂРѕСЃСЏС‚ признать незаконным бездействие административного ответчика Рё обязать дополнительно проверить <адрес> 4 РїРѕ адресу: Р¤РРћ3, <адрес>; составить акт СЃ фиксацией самовольной перепланировки: оборудования ванной РІ <адрес> частично непосредственно над кухней <адрес>, отсутствия бетонной балки потолка между РєРѕСЂРёРґРѕСЂРѕРј, кухней Рё комнатой РІ <адрес>; оценить РґРѕРІРѕРґС‹, указанные РІ заявлении; дать РЅР° заявление Р¤РРћ2 РѕС‚ 19.07.2019Рі. письменный ответ РїРѕ существу поставленных РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ, указывая РЅР° то, что 08.05.2018Рі. РІ адрес административного ответчика была направлена жалоба СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ провести осмотры квартир 4 Рё 7 РїРѕ указанному адресу, признать самовольность Рё незаконность перепланировок Рё переустройства РІ <адрес>, привлечь Р·Р° это правонарушение виновных Рє административной ответственности, РІ полученном ответе указано, что собственником жилых помещений разрешительных документов РЅР° перепланировку Рё переоборудование РЅРµ представлено; 03.07.2018Рі. РІ адрес административного ответчика было подано заявление СЃ просьбами привлечь Р¤РРћ10 Рє административной ответственности Р·Р° незаконное оборудование ванной РІ своей квартире частично непосредственно над кухней РёС… квартиры, признать Р¤РРћ2 потерпевшим РїРѕ делам РѕР± административных правонарушениях РІ отношении собственника жилого помещения РІ <адрес>, выслать заверенные РєРѕРїРёРё протоколов Рё постановлений РїРѕ этим делам, обязать Р¤РРћ10 удалить ванну РёР· <адрес>, установить ей для исполнения этого предписания кратчайший разумный СЃСЂРѕРє, РІ случае неисполнения РІ СЃСЂРѕРє – удалить ванну РёР· этой квартиры РІ административном Р¤РРћ5, РІ случае затруднительности этого – подать Рє Р¤РРћ10 РёСЃРє РІ Озерский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ СЃ таким Р¶Рµ исковым требованием, РІ полученном 04.07.2018Рі. ответе РЅРµ отражены РІСЃРµ РІРѕРїСЂРѕСЃС‹. 19.07.19Рі. подано повторное заявление, РґРѕ настоящего времени РїРѕ существу поставленных РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ РЅР° него РЅРµ дан ответ.
Представитель ГУ РњРћ «Государственная жилищная инспекция Р¤РРћ3В» РїРѕ доверенности Р¤РРћ11 СЃ РёСЃРєРѕРј РЅРµ согласился, ссылаясь РЅР° то, что РїРѕ заявлению истца проведена проверка: 08.06.18Рі. составлен акт, РІ котором отражена перепланировка, произведенная РІ <адрес>, собственник (арендатор) <адрес> -Р¤РРћ10- привлечена Рє административной ответственности РїРѕ С‡.1 СЃС‚.7.21 РљРѕРђРџ Р Р¤, материалы проверки переданы РІ Администрацию РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Озеры для принятия РІ рамках возложенных РЅР° нее полномочий соответствующих мер, РЅР° РІСЃРµ заявления истцу даны ответы. Администрация РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Озеры обращалась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ10 РѕР± обязании привести жилое помещение РІ первоначальное состояние. Р’ настоящее время перепланировка РІ <адрес>, Р¤РРћ3 – узаконена.
Выслушав объяснения, изучив материалы дела, суд считает, что в иске надлежит отказать.
Согласно ч. 1 ст. 218 КАС РФ гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего (далее - орган, организация, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями), если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности.
Согласно СЃС‚.5 Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 59-ФЗ "Р¤РРћ5 рассмотрения обращений граждан Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации", РїСЂРё рассмотрении обращения государственным органом, органом местного самоуправления или должностным лицом гражданин имеет право:
3) получать письменный ответ по существу поставленных в обращении вопросов, за исключением случаев, указанных в статье 11 настоящего Федерального закона, а в случае, предусмотренном частью 5.1 статьи 11 настоящего Федерального закона, на основании обращения с просьбой о его предоставлении, уведомление о переадресации письменного обращения в государственный орган, орган местного самоуправления или должностному лицу, в компетенцию которых входит решение поставленных в обращении вопросов;
4) обращаться СЃ жалобой РЅР° принятое РїРѕ обращению решение или РЅР° действие (бездействие) РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ рассмотрением обращения РІ административном Рё (или) судебном Р¤РРћ5 РІ соответствии СЃ законодательством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации…
Согласно С‡.1 СЃС‚.10 Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 59-ФЗ "Р¤РРћ5 рассмотрения обращений граждан Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации", государственный орган, орган местного самоуправления или должностное лицо:
1) обеспечивает объективное, всестороннее и своевременное рассмотрение обращения, в случае необходимости - с участием гражданина, направившего обращение;
2) запрашивает, в том числе в электронной форме, необходимые для рассмотрения обращения документы и материалы в других государственных органах, органах местного самоуправления и у иных должностных лиц, за исключением судов, органов дознания и органов предварительного следствия;
3) принимает меры, направленные на восстановление или защиту нарушенных прав, свобод и законных интересов гражданина;
4) дает письменный ответ по существу поставленных в обращении вопросов, за исключением случаев, указанных в статье 11 настоящего Федерального закона;
5) уведомляет гражданина о направлении его обращения на рассмотрение в другой государственный орган, орган местного самоуправления или иному должностному лицу в соответствии с их компетенцией.
Согласно С‡.5 СЃС‚.11 ФЗ"Р¤РРћ5 рассмотрения обращений граждан Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации" РІ случае, если РІ письменном обращении гражданина содержится РІРѕРїСЂРѕСЃ, РЅР° который ему неоднократно давались письменные ответы РїРѕ существу РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ранее направляемыми обращениями, Рё РїСЂРё этом РІ обращении РЅРµ приводятся новые РґРѕРІРѕРґС‹ или обстоятельства, руководитель государственного органа или органа местного самоуправления, должностное лицо либо уполномоченное РЅР° то лицо вправе принять решение Рѕ безосновательности очередного обращения Рё прекращении переписки СЃ гражданином РїРѕ данному РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ РїСЂРё условии, что указанное обращение Рё ранее направляемые обращения направлялись РІ РѕРґРёРЅ Рё тот Р¶Рµ государственный орган, орган местного самоуправления или РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому Р¶Рµ должностному лицу. Рћ данном решении уведомляется гражданин, направивший обращение.
Согласно СЃС‚. 12 Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 59-ФЗ "Р¤РРћ5 рассмотрения обращений граждан Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации" письменное обращение, поступившее РІ государственный орган, орган местного самоуправления или должностному лицу РІ соответствии СЃ РёС… компетенцией, рассматривается РІ течение 30 дней СЃРѕ РґРЅСЏ регистрации письменного обращения.
Согласно Рї.10 Р¤РРћ5 Р¤РРћ14 ОСУЩЕСТВЛЕНРРЇ ГОСУДАРСТВЕННОГО Р–РР›РЩНОГО НАДЗОРА, утвержденного Постановлением Р¤РРћ3 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 485/27 Уполномоченные должностные лица Госжилинспекции Р¤РРћ3 имеют право:
7) составлять по результатам проверок акты проверок;
10) составлять протоколы об административных правонарушениях, связанных с нарушениями обязательных требований, рассматривать дела об указанных административных правонарушениях и принимать меры по предотвращению таких нарушений;
Согласно Рї.12 Р¤РРћ15 Р¤РРћ4 Р¤РРћ7 "ГОСУДАРСТВЕННАЯ Р–РР›РЩНАЯ РНСПЕКЦРРЇ Р¤РРћ3", утвержденного Постановлением Р¤РРћ3 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 485/27 Госжилинспекция Р¤РРћ3 осуществляет следующие полномочия:
12.2. Осуществляет региональный государственный жилищный надзор за соблюдением требований к:
Р¤РРћ5 осуществления перепланировки Рё (или) переустройства помещений РІ многоквартирном РґРѕРјРµ;
Согласно ч.1 ст.26 ЖК РФ Переустройство и (или) перепланировка помещения в многоквартирном доме проводятся с соблюдением требований законодательства по согласованию с органом местного самоуправления (далее - орган, осуществляющий согласование) на основании принятого им решения.
08.05.2018Рі. Р¤РРћ2 обратился СЃ жалобой РІ Государственную жилищную инспекцию Р¤РРћ3 СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ Рѕ проведении проверки, РІ том числе: провести осмотр квартир 4 Рё 7 РїРѕ адресу: Р¤РРћ3 <адрес>; признать самовольность Рё незаконность перепланировок Рё переустройства РІ <адрес>; привлечь Р·Р° это правонарушение виновных Рє административной ответственности.
16.05.2018Рі. ГУ РњРћ «Государственная жилищная инспекция Р¤РРћ3В» вынесено распоряжение Рѕ проведении проверки жилого помещения РїРѕ адресу: Р¤РРћ3, <адрес>, принадлежащего Р¤РРћ10
07.06.2018Рі. РІ адрес Р¤РРћ10 направлено уведомление Рѕ проведении внеплановой выездной проверки Рё составлении протокола РѕР± административном правонарушении.
08.06.2018Рі. ГУ РњРћ «Государственная жилищная инспекция Р¤РРћ3В» проведена проверка жилого помещения РїРѕ адресу: Р¤РРћ3, <адрес> участием Р¤РРћ2, составлен соответствующий акт, РІ котором отражены перепланировка Рё переоборудование жилого помещения, РІ том числе указано, что демонтирована перегородка (смежная СЃ кухней), установлена ванная, - без разрешительных документов.
08.06.2018Рі. ГУ РњРћ «Государственная жилищная инспекция Р¤РРћ3В» РІ отношении Р¤РРћ10 составлен протокол РѕР± административном правонарушении, предусмотренном С‡.1 СЃС‚.7.21 РљРѕРђРџ Р Р¤, РІ том числе Р·Р° демонтаж межкомнатной перегородки (смежной СЃ кухней) Рё установку ванной.
13.06.2018Рі. Р¤РРћ2 направлен ответ, РІ котором указано, что факты, изложенные РІ обращении Рѕ незаконной перепланировке Рё переустройству <адрес>, подтвердились; РїРѕ результатам проверки РІ отношении собственника жилого помещения <адрес> возбуждено дело РѕР± административных правонарушениях; РІ адрес Главы РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Озеры направлено РїРёСЃСЊРјРѕ РѕР± устранении причин Рё условий, способствующих совершению административного правонарушения; РїРѕ остальным вопросам даны соответствующие разъяснения.
21.06.2018Рі. ГУ РњРћ «Государственная жилищная инспекция Р¤РРћ3В» постановлением РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении Р¤РРћ10 привлечена Рє административной ответственности РІ РІРёРґРµ штрафа. Направлено извещение Рѕ взыскании штрафных санкций.
03.07.18г. подано повторное заявление, с просьбой о привлечении собственника <адрес> административной ответственности, обязании удалить ванну.
06.08.18г. дан ответ, что ранее инспекцией рассмотрено обращение истца по аналогичным вопросам. Разъяснено, что вопросы переустройства и перепланировки помещений в многоквартирном доме относятся к компетенции органа местного самоуправления. Повторно сообщено, что в адрес Главы городского округа Озеры направлено письмо об устранении причин и условий, способствующих совершению административного правонарушения.
19.07.19Рі. истец обратился РІ ГУ РњРћ «Государственная жилищная инспекция Р¤РРћ3В» СЃ заявлением Рѕ проведении дополнительной проверки <адрес>.
04.07.19г. истцу дан ответ о продлении срока рассмотрения обращения от 19.08.19г. в связи с направлением запроса в администрацию г\о Озеры по вопросу перепланировки жилых помещений в <адрес>. (Суд считает, что в данном ответе ошибочно указаны месяц направления ответа и месяц подачи заявления, т.к. дата ответа не может быть ранее даты подачи заявления).
06.09.19г. истцу дан ответ по вопросу проведения дополнительной проверки незаконной перепланировки и переоборудования в <адрес>, в котором указано, что по результатам ранее проведенной Госжилинспекцией проверки, администрацией городского округа Озеры подано заявление в суд на приведение жилых помещений <адрес> прежнее состояние, заявление находится в стадии рассмотрения, за информацией о результатах рассмотрения необходимо обращаться в администрацию г\о Озеры.
Р’ производстве Озерского СЃСѓРґР° находилось дело в„– РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ10 Рє администрации Рі\Рѕ Озеры Рѕ сохранении жилого помещения РІ перепланированном состоянии, РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ администрации Рі\Рѕ Озеры, третьих лиц Р¤РРћ2, Р¤РРћ12 Рє Р¤РРћ10 РѕР± обязании привести жилое помещение РІ первоначальное состояние. РСЃРє Р¤РРћ10 подан 18.03.19Рі., администрации Рі\Рѕ Озеры Рё Р¤РРћ2, Р¤РРћ12 – 17.04.19Рі., 22.04.19Рі. РїРѕ делу назначена строительно-техническая экспертиза. Согласно заключению эксперта произведенная РІ <адрес> перепланировка соответствует требованиям РЎРќРёРџ, РЅРµ создает СѓРіСЂРѕР·Сѓ Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ граждан Рё может быть сохранена РІ существующем состоянии. Решением СЃСѓРґР° РѕС‚ 15.10.19Рі. РёСЃРє Р¤РРћ10 удовлетворен, РІ удовлетворении встречного РёСЃРєР° администрации Рі\Рѕ Озеры, третьих лиц Р¤РРћ2, Р¤РРћ12 отказано.
Оценивая собранные РїРѕ делу доказательства РІ РёС… совокупности, СЃ учетом требований Рї.5 С‡.1 СЃС‚.10, С‡.5 СЃС‚.11 Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 59-ФЗ "Р¤РРћ5 рассмотрения обращений граждан Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации", СЃСѓРґ считает, что ГУ РњРћ «Государственная жилищная инспекция Р¤РРћ3В» РЅР° заявление истца РѕС‚ 19.07.19Рі. дан ответ 06.09.19Рі. РїРѕ существу поставленных РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ, С‚.Рє. ранее РїРѕ аналогичному заявлению истца ответчиком была проведена проверка СЃ участием истца, установлен факт самовольного переоборудования, РІРёРЅРѕРІРЅРѕРµ лицо привлечено Рє административной ответственности, необходимые документы направлены РІ орган местного самоуправления-администрацию Рі\Рѕ Озеры,- для принятия мер РІ соответствии СЃ РёС… компетенцией; 06.08.18Рі. дан повторный ответ; РЅР° момент подачи заявления РѕС‚ 19.07.19Рі. РІ Озерском СЃСѓРґРµ было возбуждено гражданское дело, назначена экспертиза для установления какое именно переоборудование (перепланировка) произведены РІ <адрес>, соответствует ли РѕРЅР° требованиям РЎРќРёРџ, РЅРµ создает ли СѓРіСЂРѕР·Сѓ Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ граждан. РЎ момента назначения экспертизы установление объема произведенной перепланировки (переоборудования) отнесено Рє компетенции эксперта, Р° оценка РґРѕРІРѕРґРѕРІ сторон (третьих лиц) РїРѕ предмету СЃРїРѕСЂР° – Рє компетенции СЃСѓРґР°. Соответственно, материально-правовых оснований для удовлетворения РёСЃРєР° нет.
Доводы административного истца Рё его представителя СЃСѓРґРѕРј отклоняются как противоречащие собранным РїРѕ делу доказательствам Рё нормам права. Ответчиком РІСЃРµ необходимые меры РІ соответствии СЃ РёС… компетенцией РїРѕ заявлению Р¤РРћ2 выполнены, трижды ему даны ответы. Ркспертом установлено, что РІ <адрес> произведен демонтаж внутренней перегородки, монтаж перегородки РІ помещении в„–, РїСЂРѕР±РёРІРєР° проема между помещениями в„– Рё в„–, установка ванной, никаких иных перепланировок (переоборудования) РЅРµ произведено. Оценка РґРѕРІРѕРґРѕРІ РїРѕ произведенной перепланировке РїСЂРё рассмотрении дела РІ СЃСѓРґРµ относится Рє компетенции СЃСѓРґР°.
Руководствуясь ст.ст.175-180, 226-228 КАС РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р› :
Р’ РёСЃРєРµ Р¤РРћ2 Рє ГУ РњРћ «Государственная жилищная инспекция Р¤РРћ3В» Рѕ признании бездействия незаконным Рё понуждении Рє действию отказать.
Решение может быть обжаловано РІ Р¤РРћ3 областной СЃСѓРґ через Озерский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ РІ РѕРґРёРЅ месяц.
Судья Силиванова Г.М.
Мотивированное решение составлено 05.11.19г.