Дело № 2-3126/2018
Мотивированное решение
составлено 03.05.2018 года
Решение
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
27 апреля 2018 года г. Владивосток
Фрунзенский районный СЃСѓРґ Рі.Владивостока РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Р.Р’. Седякиной, РїСЂРё секретаре РЎ.Р’. Бондаренко, рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению РћРћРћ «Востокстройконструкция» Рє Тихоненко Владимиру Валентиновичу Рѕ признании права собственности отсутствующим,
установил:
представитель РћРћРћ «Востокстройконструкция» обратился РІ СЃСѓРґ СЃ названным РёСЃРєРѕРј Рє Тихоненко Р’.Р’. Рѕ признании права собственности РЅР° объект недвижимости отсутствующим. Р’ обоснование РёСЃРєР° указал, что решением Арбитражного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ дата РїРѕ делу в„– РћРћРћ «Востокстройконструкция» (далее - Рстец) признано несостоятельным (банкротом), введена процедура банкротства - РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРµ производство, конкурсным управляющим утвержден Р¤РРћ2.
До возбуждения процедуры банкротства Рстец осуществлял строительство следующих объектов недвижимости:
Жилой дом в районе <адрес>, «Автостоянка жилому дому №, 3-я очередь строительства», общая площадь 5 218,5 кв.м., Количество этажей, в том числе подземных этажей: 2, а так же подземных 2. кадастровый №;
Жилой дом в районе <адрес>, «Автостоянка жилому дому №, 3-я очередь строительства», общая площадь 3 868,4 кв.м., Количество этажей, в том числе подземных этажей: 2, а так же подземных 2. кадастровый № (далее - Автостоянки).
дата года Арбитражным судом <адрес> было принято к
производству заявление Рѕ банкротстве Рстца (дело в„–).
дата РіРѕРґР° между Рстцом Рё Тихоненко Р’.Р’. (далее - Ответчик) был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ долевого участия РІ строительстве многоквартирного <адрес>/-2/71, согласно которому Рстец (застройщик) обязался передать Ответчику 1/84 долю РІ праве общей собственности РЅР° возводимые застройщиком нежилые помещения общей площадью 2354,8 РєРІ.Рј., расположенные РїРѕ адресу: <адрес>. жилой <адрес>, РЅР° площади которых будет размещено автоместо. дата Рстцом было получено разрешение РЅР° РІРІРѕРґ РІ эксплуатацию в„–. Р’ соответствии СЃ указанным разрешением Рстцом был возведен объект капитального строительства: «Жилой РґРѕРј РІ районе <адрес>. «Автостоянка жилому РґРѕРјСѓ в„–, 2. 3-СЏ очередь строительства», площадью 3 868,4 РєРІ. Рј.
Рстец право собственности РЅР° данный объект РЅР° сегодняшний день РЅРµ зарегистрировал.
Между тем, дата после получения выписки в„– РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРјСѓ управляющему Р¤РРћ2 стало известно Рѕ том, что дата РїРѕ заявлению Ответчика, поданному РІ Росреестр, Р·Р° Ответчиком было зарегистрировано право собственности автоместо в„– площадью 19,1 РєРІ.Рј., расположенное РЅР° объекте Жилой РґРѕРј РІ районе <адрес>, «Автостоянка жилому РґРѕРјСѓ в„–, 3-СЏ очередь строительства».
Полагает, что регистрация права собственности на объект недвижимости автоместо №, расположенное на объекте Жилой дом в районе <адрес>, «Автостоянка жилому дому №, 3-я очередь строительства» от дата на имя Тихоненко В.В., нарушает права ООО «Востокстройконструкция», поскольку регистрация права собственности за Тихоненко В.В. привела к выбытию из конкурсной массы ООО «Востокстройконструкция» имущества. Более того, такая регистрация вообще не могла быть произведена, поскольку объект права - автоместо площадью 19,1 кв.м. юридически не существует.
Просит суд признать отсутствующим зарегистрированное право собственности Тихоненко В.В. на автоместо №, расположенное на объекте Жилой дом в районе <адрес>, «Автостоянка жилому дому №, 3-я очередь строительства» от дата.
В судебном заседании представитель истца по доверенности на удовлетворении исковых требований настаивал в полном объеме, по доводам и основаниям, изложенным в иске
Представитель Ответчика в судебном заседании с доводами, изложенными в исковом заявлении не согласился, полагал требования ООО «Востокстройконструкция» незаконными, противоречащими действующему законодательству, предоставил письменные возражения.
Выслушав доводы представителя истца, ответчика, исследовав все имеющиеся в материалах дела доказательства, суд находит исковые требования не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Как установлено в судебном заседании дата ООО «Востокстройконструкция» получено разрешение на ввод объекта капитального строительства «Жилой <адрес> районе <адрес> в <адрес>, 2 очередь» в эксплуатацию.
администрацией <адрес> на имя ООО «Востокстройконструкция» выдано разрешение на строительство №, согласно которому разрешено строительство объекта капитального строительства - Автостоянка к жилому дому №,2 (адрес: <адрес>). Третья очередь строительства, в том числе указана площадь автостоянки к дому №,3 кв.м. и площадь автостоянки к дому №,9 кв.м.
Р’ соответствии СЃ С‡. 3 СЃС‚. 6 Федерального закона РѕС‚ дата N 214-ФЗ "РћР± участии РІ долевом строительстве многоквартирных РґРѕРјРѕРІ Рё иных объектов недвижимости Рё внесении изменений РІ некоторые законодательные акты Р Р¤" РІ случае, если строительство (создание) многоквартирного РґРѕРјР° Рё (или) РёРЅРѕРіРѕ объекта недвижимости РЅРµ может быть завершено РІ предусмотренный РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСЂРѕРє, застройщик РЅРµ позднее чем Р·Р° РґРІР° месяца РґРѕ истечения указанного СЃСЂРѕРєР° обязан направить участнику долевого строительства соответствующую информацию Рё предложение РѕР± изменении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Рзменение предусмотренного РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСЂРѕРєР° передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства осуществляется РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, установленном Гражданским кодексом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
В соответствии с ч. 2 ст. 8 Федерального закона N 214-ФЗ передача объекта долевого строительства осуществляется не ранее чем после получения в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
После получения застройщиком в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома застройщик обязан передать объект долевого строительства не позднее предусмотренного договором срока (ч. 3 ст. 8 Федерального закона N 214-ФЗ).
Обязательства застройщика считаются исполненными с момента подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства (ч. 1 ст. 12 Федерального закона N 214-ФЗ).
В соответствии со ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства, в том числе согласно ст. 314 ГК РФ в установленные договором сроки.
Как следует РёР· материалов дела, дата между РћРћРћ «Востокстройконструкция» РІ лице генерального директора Р¤РРћ6 Рё Тихоненко Р’.Р’. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ (далее - РґРѕРіРѕРІРѕСЂ) в„–/-2/71 долевого участия РІ строительстве многоквартирного РґРѕРјР° (автоместо РІ автопарковке), расположенного РІ районе <адрес>. Объектом долевого строительства, РІ том числе, является машино-место. Оплата произведена истцом надлежащим образом, своевременно Рё РІ полном объеме, путем перечисления денежных средств РЅР° расчетный счет ответчика.
В соответствии с п.2.1 договора (предмет договора) застройщик обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить жилой дом и после получения на ввод его в эксплуатацию передать участнику долевого строительства 1/84 долю в праве общей долевой собственности на нежилые помещения общей площадью 2 354,8 кв.м., расположенные по адресу (строительный адрес): <адрес>, жилой <адрес>, на площади которых будет размещено автоместо № (далее - объект долевого строительства), а участник долевого строительства обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства в порядке и сроки, предусмотренные настоящим договором.
В п.2.2 договора указано предварительное описание автоместа: <...>, количество автомест - 1, координаты (оси) <...>, отметка -8,000, описание - нижний уровень. Доля участника долевого строительства в праве общей долевой собственности на нежилые помещения в подземной автопарковке жилого дома определяются по окончании строительства на основании данных технического паспорта, составленного по результатам обмеров.
Пунктом 3.1 указанного договора определена цена договора - 500 000 рублей, в том числе вознаграждение застройщику в размере 0,5% от цены договора.
По условиям указанного договора, в том числе п.4.1.7. застройщик обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить жилой дом и после получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию передать участнику долевого строительства объект долевого строительства, а также сдать дом государственной комиссии в дата г.
Согласно п.п.8.1.-8.2. договора, срок передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства - II квартал 2015 года. Передача объекта долевого строительства застройщиком и принятие его участником долевого строительства осуществляются по подписываемому сторонами передаточному акту.
После получения застройщиком в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию жилого дома застройщик обязан передать объект долевого строительства в течение 2 месяцев, но не позднее предусмотренного договором срока.
РЎРІРѕРё обязательства РїРѕ оплате стоимости объекта долевого строительства участник долевого строительства выполнил РІ полном объеме, что подтверждается справкой РћРћРћ «Востокстройконструкция» в„– РѕС‚ дата Рѕ расчете, согласно которой расчет Р·Р° автоместо РІ автопарковке РІ жилом РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: <адрес>, РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„–/-2/71 долевого участия РІ строительстве многоквартирного РґРѕРјР° (автоместо РІ автопарковке) РѕС‚ дата произведен полностью РІ размере 500 000 рублей. Претензий РїРѕ оплате Рє Р¤РРћ1 Сѓ застройщика РЅРµ имеется.
Указанные фактические обстоятельства дела не оспаривались сторонами, подтверждаются письменными материалами дела.
В силу ч. 1 ст. 8 Федерального закона от дата N 214-ФЗ передача объекта долевого строительства застройщиком и принятие его участником долевого строительства осуществляются по подписываемому сторонами передаточному акту или иному документу о передаче. В передаточном акте или ином документе о передаче объекта долевого строительства указываются дата передачи, основные характеристики жилого помещения или нежилого помещения, являющихся объектом долевого строительства, а также иная информация по усмотрению сторон.
Согласно ст. 12 ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" обязательства застройщика считаются исполненными с момента подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства.
Обязательства участника долевого строительства считаются исполненными с момента уплаты в полном объеме денежных средств в соответствии с договором и подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства.
Как усматривается из материалов дела, дата ООО «Востокстройконструкция» получено разрешение на ввод объекта капитального строительства «Жилой дом в районе <адрес> в <адрес>. Автостоянка к жилому дому №,2. 3 очередь строительства» в эксплуатацию, согласно которому проектная площадь автостоянки к дому № составила 3 771,3 кв.м., а фактическая - 3 868,4 кв.м. и проектная площадь автостоянки к дому № составила 5 174,9 кв.м., а фактическая - 5 218,5 кв.м.
После выдачи разрешения на ввод объекта в эксплуатацию от дата и до вынесения Арбитражным судом <адрес> определения от дата о признании ООО «Востокстройконструкция» банкротом и введении процедуры конкурсного производства Тихоненко В.В. принял у застройщика автоместо № согласно акту приема-передачи от дата, а также дата заключил договор с <...>» на содержание и техническое обслуживание данного автопарковочного места.
Согласно Рї. 4 СЃС‚. 218 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или РёРЅРѕРіРѕ потребительского кооператива, РґСЂСѓРіРёРµ лица, имеющие право РЅР° паенакопления, полностью ░І░Ѕ░µ░Ѓ░€░░░µ ░Ѓ░І░ѕ░№ ░ї░°░µ░І░ѕ░№ ░І░·░Ѕ░ѕ░Ѓ ░·░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ, ░ґ░°░‡░ѓ, ░і░°░Ђ░°░¶, ░░░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ќ░‚░░░ј ░»░░░†░°░ј ░є░ѕ░ѕ░ї░µ░Ђ░°░‚░░░І░ѕ░ј, ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░°░Ћ░‚ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ.
░џ░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є, ░Ђ░µ░°░»░░░·░ѕ░І░°░І ░Ѓ░І░ѕ░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░І ░Ђ░°░ј░є░°░… ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░±░‹░»░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ, ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░░░» ░І ░¤░░ћ3 ░ ░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ї░ѕ░»░Ѕ░‹░№ ░ї░°░є░µ░‚ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░ґ░»░Џ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° -░ј░°░€░░░Ѕ░ѕ-░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ, ░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ: ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Џ ░І ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░µ ░ј░Ѕ░ѕ░і░ѕ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° (░°░І░‚░ѕ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░І ░°░І░‚░ѕ░ї░°░Ђ░є░ѕ░І░є░µ) ░„–/-2/71 ░ѕ░‚ ░ґ░°░‚░°, ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░’░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░є░ѕ░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░є░†░░░Џ░» ░„– ░ѕ░‚ ░ґ░°░‚░° ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░µ, ░°░є░‚ ░ї░Ђ░░░µ░ј░°-░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚ ░ґ░°░‚░° ░░ ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░ї░»░°░Ѕ ░Ѕ░µ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░‡░µ░і░ѕ ░Ѓ░‚░°░» ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░±░»░°░ґ░°░‚░µ░»░µ░ј ░Ѕ░µ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 19,1 ░є░І.░ј. ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: ░ ░¤, <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░ј░°░€░░░Ѕ░ѕ-░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░„–, ░ї░ѕ░ґ░·░µ░ј░Ѕ░‹░№ ░Ќ░‚░°░¶ ░Ѕ░° ░ѕ░‚░ј░µ░‚░є░µ -8.000, ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ ░„– (░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░ґ░°░‚░° ░„–).
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░░ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░°░І░‚░ѕ░ї░°░Ђ░є░ѕ░І░ѕ░є ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░Њ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є, ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░» ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Џ ░ѕ░‚ ░ґ░°░‚░° ░░ ░°░є░‚ ░ї░Ђ░░░µ░ј░°-░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚ ░ґ░°░‚░° 5. ░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░° ░ѕ░ґ░Ѕ░° ░░ ░‚░° ░¶░µ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ ░†░ѕ░є░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ќ░‚░°░¶░° ░°░І░‚░ѕ░ї░°░Ђ░є░ѕ░І░є░░ (░¶░░░»░ѕ░№ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>), ░є░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і ░ї░µ░Ђ░µ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░░░‚░Њ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░░░» ░░░· ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░‚░†░°.
░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░° ░І░І░ѕ░ґ ░°░І░‚░ѕ░ї░°░Ђ░є░ѕ░І░є░░ ░І ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░Ћ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░° ░ѕ░±░‰░°░Џ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ ░І░Ѓ░µ░і░ѕ ░ґ░І░ѓ░…░Ќ░‚░°░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░°░І░‚░ѕ░ї░°░Ђ░є░ѕ░І░є░░ ░І ░¶░░░»░ѕ░ј <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ 5 218,5 ░є░І.░ј., ░° ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ 2 354,8 ░є░І.░ј., ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░І ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ, ░ї░Ђ░░░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░„– ░є ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ (░ї░»░°░Ѕ░µ) ░░ ░°░є░‚░µ ░ї░Ђ░░░µ░ј░°-░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░, ░І░ѕ-░ї░µ░Ђ░І░‹░…, ░±░‹░»░° ░ї░Ђ░µ░ґ░І░°░Ђ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ (░ї░Ђ░ѕ░µ░є░‚░Ѕ░ѕ░№), ░° ░І░ѕ-░І░‚░ѕ░Ђ░‹░…, ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░є ░Ѕ░░░¶░Ѕ░µ░ј░ѓ ░Ќ░‚░°░¶░ѓ ░Ѕ░° ░ѕ░‚░ј░µ░‚░є░µ -8.000, ░° ░Ѕ░µ ░є░ѕ ░І░Ѓ░µ░ј░ѓ ░·░ґ░°░Ѕ░░░Ћ.
░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ░ј ░░░Ѓ░‚░†░°, ░°░І░‚░ѕ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░„– ░„░░░і░ѓ░Ђ░░░Ђ░ѓ░µ░‚ ░І ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░░ ░ї░Ђ░░░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░є ░Ѕ░µ░ј░ѓ ░„– (░ї░»░°░Ѕ░µ), ░░░ј░µ░µ░‚ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░░░µ ░░ ░є░ѕ░ѕ░Ђ░ґ░░░Ѕ░°░‚░‹.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ ░ј░°░€░░░Ѕ░ѕ-░ј░µ░Ѓ░‚░°, ░µ░і░ѕ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░µ, ░є░ѕ░ѕ░Ђ░ґ░░░Ѕ░°░‚░‹ ░░ ░░░Ѕ░‹░µ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░є░░ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░ѕ░±░Ѕ░ѕ ░ѕ░‚░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░‹ ░І ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░ј ░ї░»░°░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ћ░ћ░ћ ░«░’░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░є░ѕ░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░є░†░░░Џ░» ░є ░¤░░ћ1 ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░°░І░‚░ѕ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░„–, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░° ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░µ ░–░░░»░ѕ░№ ░ґ░ѕ░ј ░І ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░«░ђ░І░‚░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░є░° ░є ░¶░░░»░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░ј░ѓ ░„–, 3-░Џ ░ѕ░‡░µ░Ђ░µ░ґ░Њ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░».
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ћ░ћ░ћ ░«░’░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░є░ѕ░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░є░†░░░Џ░» ░є ░ў░░░…░ѕ░Ѕ░µ░Ѕ░є░ѕ ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░ѓ ░’░°░»░µ░Ѕ░‚░░░Ѕ░ѕ░І░░░‡░ѓ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░°░І░‚░ѕ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░„–, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░° ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░µ: ░¶░░░»░ѕ░№ ░ґ░ѕ░ј ░І ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░«░ђ░І░‚░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░є░° ░є ░¶░░░»░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░ј░ѓ ░„–, 3-░Џ ░ѕ░‡░µ░Ђ░µ░ґ░Њ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░» ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░¤░Ђ░ѓ░Ѕ░·░µ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░.░’. ░Ў░µ░ґ░Џ░є░░░Ѕ░°