Решение по делу № 2-635/2024 (2-5700/2023;) от 05.10.2023

Дело № 2-635/2024

Поступило 05.10.2023г.

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

«12» апреля 2024 года                      г. Новосибирск

Кировский районный суд г. Новосибирска в составе:

Председательствующего судьи                 Ханбековой Ж.Ш.,

При секретаре                         Адольф И.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Николенко Е. Р., Проскуряковой И. И., Таль С. В. к НСТСН «Зеленый мыс-2», Курасовой Ж. А. о признании решений правления недействительными,

установил:

ДД.ММ.ГГГГ. истцы Таль С.В., Проскурякова И.И., Николенко Е.Р. обратились в суд с настоящим иском, указав в обоснование исковых требований о том, что они являются собственниками земельных участков в границах садоводческого товарищества «Зеленый Мыс-2» с кадастровыми номерами: Таль С.В. №, Проскурякова И.И. №, Николаенко Е.Р. №. В связи с нарушениями законов и прав садоводов органами товарищества при подготовке и проведении общих собраний в ДД.ММ.ГГГГ а также нарушениями в финансово-хозяйственной деятельности в эти отчетные периода, у садоводов возникли вопросы к органам управления и контроля товарищества. Чтобы снять эти вопросы, истцы многократно обращались к председателю товарищества с законными требованиями об ознакомлении с документами и предоставлении копий документов. На что получали отказы либо отсутствие ответов. На день предъявления иска документы для ознакомления не опубликованы (не выложены в доме правления и на сайте), ни одна из запрошенных копий документов не предоставлена. Председатель использует свои права исключительно с намерением причинить вред истцам, в том числе совершением противоправных действий в обход закона, при заведомо недобросовестном осуществлении этих гражданских прав. Своими действиями Курасова Ж.А. причинила нравственные страдания истцам.

Истцы просили обязать СТ «Зеленый мыс-2» в лице председателя товарищества Курасовой Ж.А.: обеспечить возможность ознакомления садоводов с документами, перечисленными в ч.3 ст.11 ФЗ-217 от 29.07.2017г. «О ведении гражданами садоводства», в доме правления круглогодично, еженедельно, по установленному расписанию; опубликовать на сайте товарищества «Зеленый мыс-2» указанные документы; по мере принятых решений на заседаниях правления ежемесячно размещать протоколы заседаний в доме правления и на сайте товарищества; предоставить суду для ознакомления истцов копии протоколов заседаний правления № от ДД.ММ.ГГГГ., № от ДД.ММ.ГГГГ., № от ДД.ММ.ГГГГ., документы бухгалтерской отчетности за отчетные периоды ДД.ММ.ГГГГ. Компенсировать моральный вред, причиненный незаконными, умышленными, недобросовестными действиями председателя товарищества Курасовой Ж.А. по не ознакомлению с документами и не предоставлению копий документов, взысканием с НСТ «Зеленый мыс-2» в пользу Таль С.В. 50 000 рублей, в пользу Проскуряковой И.И. 50 000 рублей, в пользу Николаенко Е.Р. 50 000 рублей. Взыскать с председателя товарищества Курасовой Ж.А. в пользу товарищества причиненные ею убытки в размере 150 000 рублей.

Истцы обратилась с дополнением к исковому заявлению, указав о том, что после принятия иска к производству ДД.ММ.ГГГГ. Курасова Ж.А. ознакомила истцов с «Положением о порядке ознакомления с документами», принятом якобы на заседании правления ДД.ММ.ГГГГ. (протокол №). Приняты также и другие решения. Протокол заседания правления для ознакомления не выставлен. Также была предоставлены выписка из протокола заседания правления № от ДД.ММ.ГГГГ. «Об утверждении графика работы председателя и гл.бухгалтера товарищества на зимний период». Приняты и другие решения, протокол не был предоставлен. Решения принятые на обоих заседаниях правления считают незаконными и необоснованными, истцы намерены их оспорить. На требование обеспечить ознакомление с ними Курасова Ж.А. ответила отказом по причине недопущения распространения персональных данных, при этом запросы не содержали требований о предоставлении персональных данных.

Истцы просили: обязать СТ «Зеленый мыс-2» в лице Курасовой Ж.А. обеспечить возможность ознакомления: в доме правления круглогодично, еженедельно, по установленному расписанию, на сайте товарищества, с документами: уставом со всеми изменениями и документом, подтверждающим факт внесения записи в ЕГРЮЛ; бухгалтерской (финансовой) отчетностью товарищества, приходно-расходными сметами товарищества, отчетами об исполнении таких смет, аудиторским заключением; заключениями ревизионной комиссии; документами подтверждающими права товарищества на имущество на балансе; протоколами общих собраний товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товариществ; финансово-экономическим обоснованием размера взносов. Обязать Курасову Ж.А.по мере принятия решений на заседаниях правления размещать протоколы заседаний в доме правления и на сайте товарищества. Компенсировать моральный вред в заявленном в первоначальном иске размере. Взыскать с Курасовой Ж.А. в пользу товарищества причиненные ею убытки в размере 150 000рублей. Обязать Курасову Ж.А. предоставить договор с охранным предприятием «Блок 54», с ООО ОП «Казачья Дружина».

ДД.ММ.ГГГГ. истцы обратились с дополнительным и уточненным иском, просили суд:

Возложить на председателя СТ «Зеленый мыс-2» Курасову Ж.А. обязать ознакомить садоводов: в доме правления, на сайте товарищества, с протоколами заседаний правления.

Обязать председателя правления Курасову Ж.А. ознакомить путем фотокопирования с бухгалтерской (финансовой) отчетностью товарищества за отчетные периоды с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., а именно: приходно-расходные сметы членского взноса; финансово-экономическое обоснование членского взноса; сметы по реконструкции и модернизации ЛЭП; финансово-экономическое обоснование целевого взноса по реконструкции и модернизации ЛЭП; первичные учетные документы, включая договоры, акты выполненных работ и счета-фактуры по реконструкции и модернизации ЛЭП; финансово-экономическое обоснование целевого взноса на технологические потери по электроэнергии, 10%, 15%; банковские выписки с приложением платежных поручений (требования, поручения и т.д.); документы по потреблению и оплате электроэнергии; реестры и карточки по 60 счету бухгалтерского учета; отчеты о целевом использовании денежных средств на очистку дренажного канала, договоры, сметы, акты выполненных работ, счета-фактуры, оплата; строительство дома правления (договоры, сметы, акты выполненных работ, счета-фактуры, оплата); договор на аренду автомобиля с указанием расхода бензина на 100 км, маршрутные листы, в которых указана цель поездки, расстояние, авансовые отчеты; договоры на потребления щебня, счета-фактуры, акты на какие улицы был завезен щебень; договоры по сдаче земель общего пользования в аренду, платежные документы; отчеты о проделанной работе Правления НС ТСН «Зеленый мыс-2», председателя правления. Компенсировать моральный вред в заявленном в первоначальном иске размере и взыскать их с Курасовой Ж.А.

Истцы Таль С.В., Проскурякова И.И., Николаенко Е.Р. в ходе судебного заседания исковые требования поддержали в полном объеме по основаниям, изложенном в иске, в дополнении к иску, в пояснениях к иску и просили его удовлетворить.

Представители ответчика НС ТСН «Зеленый мыс-2» в ходе судебного заседания с исковыми требованиями не согласились и пояснили, что все документы, предусмотренные уставом и ФЗ-217, истцам были предоставлены для ознакомления, иные испрашиваемые ими документы в данный перечень не входят. Истцами не была оплачена плата за предоставление ксерокопий испрашиваемых документов.

Выслушав участников процесса, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Из представленных истцами доказательств следует, что Таль С.В. (собственник земельного участка №) ДД.ММ.ГГГГ. обратилась с заявлением о предоставлении протокола заседания Правления НС ТСН «Зеленый мыс-2», копии акта проверки финансово-хозяйственной деятельности НСТ СН «Земельный мыс-2» за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. от ДД.ММ.ГГГГ. с приложением № и полной расшифровкой статьи расходов 32.1 «юридические, нотариальные услуги, судебные расходы», на что ДД.ММ.ГГГГ. ей был дан ответ с приложением счета на оплату за изготовление копий запрашиваемых документов и их отправку.

ДД.ММ.ГГГГ. инициативная группа Таль С.В. и Проскурякова И.И. обратились с заявлением о предоставлении протоколов заседаний правления, положение о ревизионной комиссии для ознакомления и фотокопирования за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., на сайте данная информация отсутствует, на что ДД.ММ.ГГГГ. им был дан ответ об отказе в предоставлении протоколов заседаний правления в связи с наличием в них персональных данных собственников участков и разъяснен перечень документов, с которыми могут ознакомиться. В дополнение к данному ответу ДД.ММ.ГГГГ. разъяснено, что по причине большой загруженности нет возможности заниматься изготовлением новых документов по выпискам из всех протоколов заседаний правления товарищества за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., разъяснен порядок оплаты за изготовление копий и предоставлен счет для оплаты.

ДД.ММ.ГГГГ. Таль С.В. подано заявление о предоставлении для ознакомления и фотокопирования протоколы заседаний правления за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., на что ДД.ММ.ГГГГ. был дан ответ, что по причине большой загруженности нет возможности заниматься изготовлением новых документов по выпискам из всех протоколов заседаний правления товарищества, разъяснен порядок оплаты за изготовление копий и предоставлен счет для оплаты.

ДД.ММ.ГГГГ. Таль С.В. обратилась с заявлением о предоставлении заверенных копий: протокола общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ., протокола счетной комиссии по собранию от ДД.ММ.ГГГГ., протокола расширенного заседания правления со старшими улиц от ДД.ММ.ГГГГ., протокола заседания правления ДД.ММ.ГГГГ., бюллетеней (заявлений по письменным решениям) по заочному голосованию с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. для обозрения и фотокопирования комиссией из трех человек. ДД.ММ.ГГГГ. Таль С.В. был дан ответ на заявление с разъяснением порядка ознакомления и счетом на изготовление копий.

ДД.ММ.ГГГГ. Николаенко Е.Р. обратился с заявлением о предоставлении копий следующих документов: протокол собрания от ДД.ММ.ГГГГ., акт ревизионной комиссии ДД.ММ.ГГГГ., протокол собрания от сентября ДД.ММ.ГГГГ., протокол заседания членов правления, на котором обсуждались предложения от садоводов по ул.Дубовая. ДД.ММ.ГГГГ. был дан ответ о том, что протоколы от ДД.ММ.ГГГГ и акт ревизионной комиссии за ДД.ММ.ГГГГ. не могут быть предоставлены в связи с тем, что они не были переданы прежним председателем и разъяснен порядок оплаты за предоставление копий документов, предоставлен счет на оплату.

ДД.ММ.ГГГГ. Таль С.В. обратилась с заявлением о предоставлении копии ответов председателя и правления о проделанной работе за ДД.ММ.ГГГГ. заверенные должным образом. ДД.ММ.ГГГГ. был дан ответ с разъяснением порядка ознакомления с документами и их наличием на сайте ТСН.

Николаенко Е.Р. и Завгородней И.И. ДД.ММ.ГГГГ. был дан ответ на их обращение о предоставлении копий документов: акт сверки с АО «Новосибирскэнергосбыт» за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. и карточки бухгалтерского учета, которым отказано в предоставлении в связи с тем, что данные документы не входят в перечень документов для предоставлении 217-ФЗ.

ДД.ММ.ГГГГ. Николаенко Е.Р.. Завгородняя И.И., Проскурякова И.И., Таль С.В. обратились с заявлением о предоставлении возможности ознакомиться с применением фотографирования с: уставом от ДД.ММ.ГГГГ., бухгалтерской (финансовой) отчетностью, в том числе актом сверки с АО «НОвосибирскэнергосбыт» с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. и карточки бухгалтерского учета по нему; протоколами заседаний правления № от ДД.ММ.ГГГГ., № от ДД.ММ.ГГГГ., № от ДД.ММ.ГГГГ.; финансово-экономическими обоснованиями размера взносов, принятых на общем собрании ДД.ММ.ГГГГ. Предоставить надлежащим образом заверенные копии испрашиваемых документов за исключением устава, выставить счет на оплату. ДД.ММ.ГГГГ. был дан ответ с перечнем документов, с которым имеется право на ознакомление и разъяснен порядок оплаты за изготовление копий.

ДД.ММ.ГГГГ. Завгородняя И.И., Николаенко Е.Р., Глазко И.И., Таль С.В., Проскурякова И.И., Герцен А.А. обратились с требованием о предоставлении для фотографирования документов: бухгалтерской (финансовой) отчетности с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ.: первичные учетные документы, включая договоры, сметы на реконструкцию и модернизацию ЛЭП, акты выполненных работ и счета-фактуры по реконструкции и модернизации ЛЭП, банковские выписки с приложением платежных поручений (требований, поручения и др.), включая документы по потреблению и оплате электроэнергии; реестры и карточки по 60 счету бухгалтерского учета; отчеты о целевом использовании денежных средств на очистку дренажного канала и строительство дома правления (договоры, сметы, акты выполненных работ, счета-фактуры, оплата); договор на аренду автомобиля с указанием расходы бензина на 100км, маршрутные листы с указанием цели поездки, рассмотрение, авансовые отчеты, документы по банку (выписки с приложением платежных поручений и требований), договоры на приобретение щебня, счета-фактуры, акты на какие улицы был завезен щебень; договоры по сдаче земель общего пользования в аренду, платежные документы.

ДД.ММ.ГГГГ. истцы обратились с требованием о предоставлении документов по землеотводу и разъяснении ряда вопросов, на что ДД.ММ.ГГГГ. был дан ответ им.

Ответчиком были выставлены счета на оплату услуг за изготовление копий испрашиваемых документов: от ДД.ММ.ГГГГ., от ДД.ММ.ГГГГ., от ДД.ММ.ГГГГ., от ДД.ММ.ГГГГ., от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно информации с сайта НС ТСН «Зеленый мыс-2» в открытом доступе имеется следующая информация: документы для рассмотрения на общем собрании членов товарищества в очной форме за ДД.ММ.ГГГГ.: протокол общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ., уведомление о проведении общего собрания ДД.ММ.ГГГГ. в очно-заочной форме, уведомление об общем собрании ДД.ММ.ГГГГ., список кандидатов в состав членов правления, план работ (организационно-техническим мероприятий) за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. (на 10 месяцев), отчет о проделанной работе правления, председателя правления за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ.; должностная инструкция председателя правления; акт о проверке финансово-хозяйственной деятельности за ДД.ММ.ГГГГ.; ФЭО – целевой взнос на автоматические шлагбаумы в ДД.ММ.ГГГГ.; ФЭО – целевой взнос на установку ограждения на ул.№ «Пограничная»; ФЭО – целевой взнос на чистку всех дорог в товариществе зимой в ДД.ММ.ГГГГ ФЭО – целевой взнос на момент дорог в товарищества в ДД.ММ.ГГГГ.; проект устава; проект сметы ДД.ММ.ГГГГ. + штатное расписание ДД.ММ.ГГГГ.+ ФЭО – приложение к смете на ДД.ММ.ГГГГ.; коммерческое предложение: мониторинг водоема, установка шлагбаума и видеонаблюдение. Также размещена информация – документы для рассмотрения на общем собрании членов товарищества за ДД.ММ.ГГГГ.: протокол счетной комиссии по голосованию общего собрания в очно-заочной форме от ДД.ММ.ГГГГ. и изменения к протоколу счетной комиссии; обращение Правления к садоводам; общее собрание членов в очной форме от ДД.ММ.ГГГГ.; письмо от горводоканала по вопросу проведения питьевой воды в товарищество с указанием точки подключения; отчет о проделанной работе правления. Председателя правления с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ.; акт проверки финансово-хозяйственной деятельности; отчет по исполнению приходно-расходной сметы; акт сверки взаиморасчетов между АО «Новосибирскэнергосбыт» и НС ТСН за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.; ФЭО целевого взноса на установку автоматических шлагбаумов; счета и коммерческие предложения от организаций рассматриваемые на общем собрании ДД.ММ.ГГГГ.; проект сметы ДД.ММ.ГГГГ + штатное расписание ДД.ММ.ГГГГ + ФЭО – приложение к смете на ДД.ММ.ГГГГ.; уведомление от ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ. в 11-00 ч. состоится общее собрание; положение об электроснабжении. На сайте имеется расписание – график работы – суббота 10.00-12.00.

На заседании правления (протокол № от ДД.ММ.ГГГГ.) утверждено Положение о порядке ознакомления с документами НС ТСН «Зеленый мыс-2» в котором указан перечень документов для ознакомления, имеющие права на ознакомление лица определены, стоимость изготовления копий. ДД.ММ.ГГГГ. Таль С.В., Проскурякова И.И., Николаенко Е.Р.были ознакомлены с данным положением, о чем свидетельствуют их подписи в расписках.

Представленные истцами справка о собранных и потраченных денежных средствах, об анализировании акта проверки финансово-хозяйственной деятельности не устанавливает и не опровергает юридически значимых обстоятельств по делу, поскольку истцы обратились в суд с требованиями об обязании ответчика предоставить испрашиваемые документы, а не с вопросом оспаривании тех либо иных расчетов и действий ответчика.

    Согласно расписки от ДД.ММ.ГГГГ. Таль С.В. отказалась от ознакомления с копиями документов: бухгалтерской (финансовой отчетностью) за период с ДД.ММ.ГГГГ., поскольку они не соответствуют требованию. С положением о ревизионной комиссии, выпиской из протокола № от ДД.ММ.ГГГГ. заседания правления по вопросу графика работы ознакомлена путем фотокопирования.

Согласно расписке от ДД.ММ.ГГГГ. Проскурякова И.И. ознакомилась с предложенными документами, указав о том, что первичные учетные документы не были предоставлены.

Из акта от ДД.ММ.ГГГГ. следует, что Глазко И.И., Герцен А.А., Завгородняя И.И. не явились для ознакомления с документами; Николаенко Е.Р. отказалась знакомиться с документами.

Из представленных истцами доказательств следует, что поставки оказываемых НСТ услуг – Блок 54 и ОООО «АСМ Электро» отказали в предоставлении договоров на услуги.

В соответствии с ч.3 ст.11 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее по тексту 217-ФЗ) члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Данные права имеют также лица, осуществляющие ведение садоводства или огородничества на садовых земельных участках или огородных земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, без участия в товариществе.

Исходя из правовых норм Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" следует, что бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой итоговый документ на определенную дату о финансовом состоянии организации.

Положениями ст.20 217-ФЗ предусмотрено, что ответственным лицом за ведение делопроизводства в товариществе является его председатель. Выписки из документов товарищества и копии документов товарищества должны быть заверены печатью товарищества и подписью председателя товарищества. Порядок ведения делопроизводства в товариществе, в том числе порядок передачи документов в связи с переизбранием, отстранением от должности лиц, избранных в органы товарищества, определяется уставом товарищества.

Информация о принятых решениях общего собрания членов товарищества доводится до сведения членов товарищества, а также лиц, указанных в части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона, не позднее чем через десять дней после принятия таких решений путем размещения соответствующего сообщения об этом: 1) на сайте товарищества в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (при его наличии); 2) на информационном щите, расположенном в границах территории садоводства или огородничества (ст.17 217-ФЗ).

Согласно ст.196 ГПК РФ при принятии решения суд оценивает доказательства, определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела, установлены и какие обстоятельства не установлены, каковы правоотношения сторон, какой закон должен быть применен по данному делу и подлежит ли иск удовлетворению. Суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.

Целью предъявления иска является восстановление нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов истца. В том случае, если истец обращается с иском от именно и в интересах иного лица, то должен суду предоставить доказательства наличия соответствующих полномочий на совершение данных действий.

В рассматриваемом случае истцы обратились с требованиями о возложении на председателя СТ «Зеленый мыс-2» Курасову Ж.А. обязанности ознакомления садоводов в доме правления, на сайте товарищества с протоколами заседаний членов правления, при этом истцы не предоставили доказательств указанного выше права на обращение с данным иском в интересах садоводов, также не приведен перечень садоводов чьи права нарушаются ответчиком. Кроме того, не приведены доказательства, которые бы свидетельствовали о необходимости защиты возможного нарушения прав садоводов Курасовой Ж.А. в будущем. В указанной части исковые требования не подлежат удовлетворению.

Из совокупности исследованных судом доказательств следует, что истцы обратились с исковыми требованиями об обязании ознакомить их с перечнем документов, указывая о необоснованном отказе ответчика об их ознакомлении. Из представленных ответчиком расписок от ДД.ММ.ГГГГ. не представляется возможным достоверно установить какие именно документы – бухгалтерская (финансовая) отчетность были предоставлены для ознакомления истцам, кроме того из ряда заявлений истцов следует, что они обращались с просьбой для предоставления им документов для ознакомления, а им ответчиком выставлялся счет для оплаты услуг по копированию данных документов.

Таким образом, суд приходит к выводу, что истребуемые для ознакомления - приходно-расходные сметы товарищества; финансово-экономическое обоснование членского и целевого взноса должны быть предоставлены для ознакомления истцам в силу положений 217-ФЗ.

Требования истцов о предоставлении банковских выписок с приложениями платежных документов, реестров и карточек по 60 счету бухгалтерского учета, документов по потреблению и оплате электроэнергии, сметы на выполнения работ, авансовые отчеты, счета –фактуры, не подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 9 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" каждый факт хозяйственной жизни подлежит оформлению первичным учетным документом. Первичный учетный документ должен быть составлен при совершении факта хозяйственной жизни. Лицо, ответственное за оформление факта хозяйственной жизни, обеспечивает своевременную передачу первичных учетных документов для регистрации содержащихся в них данных в регистрах бухгалтерского учета, а также достоверность этих данных. В силу ст.13 402-ФЗ бухгалтерская (финансовая) отчетность должна давать достоверное представление о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, необходимое пользователям этой отчетности для принятия экономических решений. Бухгалтерская (финансовая) отчетность должна составляться на основе данных, содержащихся в регистрах бухгалтерского учета, а также информации, определенной федеральными и отраслевыми стандартами.

Учитывая данные нормы права, а также положения ст.11 217-ФЗ истцы имеют право на ознакомление именно с бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок), а перечисленные ими документы: банковские выписки с приложениями платежных документов, реестры и карточки по 60 счету бухгалтерского учета, документы по потреблению и оплате электроэнергии, сметы на выполнения работ, авансовые отчеты, счета –фактуры, договор аренды автомобиля являются именно документами первичного бухгалтерского учета, которые вносятся в бухгалтерские регистры, на основании которым в последующем и составляется бухгалтерская (финансовая) отчетность товарищества.

Согласно положений ст.25 217-ФЗ 19. Общее собрание членов товарищества правомочно, если на указанном собрании присутствует более чем пятьдесят процентов членов товарищества или их представителей. Имущество общего пользования, расположенное в границах территории садоводства или огородничества, являющееся недвижимым имуществом, созданное (создаваемое), приобретенное после дня вступления в силу настоящего Федерального закона, принадлежит на праве общей долевой собственности лицам, являющимся собственниками земельных участков, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, пропорционально площади этих участков. В соответствии с решением общего собрания членов товарищества недвижимое имущество общего пользования, расположенное в границах территории садоводства или огородничества, принадлежащее товариществу на праве собственности, может быть передано безвозмездно в общую долевую собственность лиц, являющихся собственниками земельных участков, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, пропорционально площади этих участков при условии принятия такого решения общим собранием членов товарищества в соответствии с требованиями статьи 17 настоящего Федерального закона. Передача указанного имущества в соответствии с настоящей частью не является дарением.

Имущество общего пользования, расположенное в границах территории садоводства или огородничества, может быть передано в собственность организаций, осуществляющих газоснабжение, теплоснабжение, электроснабжение, водоснабжение, водоотведение, в случае одновременного соблюдения следующих условий: 1) решение о передаче указанного имущества принято общим собранием членов товарищества; 2) в случае, если указанное имущество принадлежит на праве общей долевой собственности лицам, являющимся собственниками земельных участков, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, получено согласие таких лиц на осуществление данной передачи; 3) передача указанного имущества осуществляется при условии его дальнейшего использования для нужд товарищества и правообладателей садовых и огородных земельных участков, расположенных в границах территории садоводства или огородничества.

Имущество общего пользования, расположенное в границах территории садоводства или огородничества, может также принадлежать товариществу на праве собственности и ином праве, предусмотренном гражданским законодательством.

В силу положений ст.14 217-Ф целевые взносы вносятся членами товарищества на расчетный счет товарищества по решению общего собрания членов товарищества, определяющему их размер и срок внесения, в порядке, установленном уставом товарищества, и могут быть направлены на расходы, исключительно связанные: 1) с подготовкой документов, необходимых для образования земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, в целях дальнейшего предоставления товариществу такого земельного участка; 2) с подготовкой документации по планировке территории в отношении территории садоводства или огородничества; 3) с проведением кадастровых работ для целей внесения в Единый государственный реестр недвижимости сведений о садовых или огородных земельных участках, земельных участках общего назначения, об иных объектах недвижимости, относящихся к имуществу общего пользования; 4) с созданием или приобретением необходимого для деятельности товарищества имущества общего пользования; 5) с реализацией мероприятий, предусмотренных решением общего собрания членов товарищества.

В ходе судебного заседания ответчиком не оспаривалось, что модернизация ЛЭП, очистка дренажных каналов, отсыпка улиц щебнем производится за счет целевых взносов собственников земельных участков на территории СНТ. Земельный участок, сданный в аренду, также относится к землям общего пользования.

Таким образом, несмотря на отсутствие в 217-ФЗ прямого указания на данные документы в перечне документов, на ознакомление которых имеют право истцы, суд приходит к выводу о наличии у них права на ознакомление со следующими документами: - договоры и акты выполненных работ по модернизации ЛЭП;договоры на строительство дома правления, на приобретение щебня, на очистку дренажного канала с актами выполненных работ; договоры на сдачу в аренду земель общего пользования. Поскольку фактически данные документы подтверждают право товарищества на возведенные (модернизированные), отремонтированные объекты общего пользования, целевые взносы на проведенные работы были оплачены истцами.

Требования истцом об обязании предоставить отчеты о проделанной работе правления не подлежат удовлетворению, поскольку данные документы не относятся к перечню документов, указанных в 217-ФЗ в качестве документа, на ознакомление с которым имеют право истцы. Кроме того, Правление товарищества подотчетно общему собранию членов товарищества (ст.18 217-ФЗ).

    Требования истцов о взыскании компенсации морального вреда не подлежат удовлетворению по следующим основаниям:

Правоотношения сторон регулируются Федеральным законом от 29 июля 2017 г. N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд", при этом поскольку требование истцов о предоставлении для ознакомления документов основано на их членстве в садоводческом некоммерческом товариществе и на наличии у них в собственности земельных участков на территории СНТ, а не на возмездном договоре предоставления услуг, в связи с чем требование истца о компенсации морального вреда в связи с непредоставлением ответчиком для ознакомления запрошенных документов не основано на законе.

Сведений о нарушении бездействием ответчика личных неимущественных прав истцов либо принадлежащих им нематериальных благ, истцами при рассмотрении дела не представлено и положения Федерального закона от 29 июля 2017 г. N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд" не возлагают на садоводческое некоммерческое товарищество обязанности по выплате компенсации морального вреда в случае невыполнения либо несвоевременного выполнения заявления о предоставлении для ознакомления документов товарищества.

При вынесении решения суда об обязании совершить определенные действия, суд при вынесении решения может указать срок, в течение которого данные действия должны быть совершены. Суд считает возможным установить срок исполнения обязанности в течение тридцати дней с момента вступления решения суда в законную силу.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования удовлетворить частично.

Обязать НС ТСН «Зеленый мыс-2» в течение тридцати дней со дня вступления решения в законную силу предоставить для ознакомления и последующего самостоятельного копирования Николенко Е. Р., Проскуряковой И. И., Таль С. В. подлинники следующих документов за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ.:

- приходно-расходные сметы товарищества;

- финансово-экономическое обоснование членского и целевого взноса;

- договоры и акты выполненных работ по модернизации ЛЭП;

- договоры на строительство дома правления, на приобретение щебня, на очистку дренажного канала с актами выполненных работ;

- договоры на сдачу в аренду земель общего пользования.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме через Кировский районный суд г. Новосибирска.

Мотивированное решение    изготовлено 19.04.2024 года.

Председательствующий     подпись

Копия верна:

Подлинник решения находится в материалах гражданского дела № 2-635/2024 (54RS0005-01-2023-006103-75) Кировского районного суда г. Новосибирска.

По состоянию 19.04.2024г. решение не вступило в законную силу.

Судья                                    Ж.Ш. Ханбекова