Судья: Лифанова Л.Ю. Гр.д. № 33-17313/2016
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
12 января 2017 года г. Самара
Судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе:
председательствующего – Калинниковой О.А.,
судей – Осиповой С.К., Набок Л.А.,
при секретаре – Татариновой Г.Ю.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Мэрии г.о.Тольятти на решение Комсомольского районного суда г.Тольятти Самарской области от 28 октября 2016 года, которым постановлено:
«Исковые требования Ворожейкиной Л.А. удовлетворить.
Включить в состав наследства Б., умершего 27.08.2015г., земельный участок, площадью 292 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для дальнейшей эксплуатации 1/2 доли жилого дома, расположенный по адресу: <адрес>.
Признать за Ворожейкиной Л.А. право собственности на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью 292 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для дальнейшей эксплуатации 1/2 доли жилого дома, расположенный по адресу: <адрес>.»
Заслушав доклад судьи Самарского областного суда Осиповой С.К., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Ворожейкина Л.А. обратилась в суд с иском к Мэрии г.о.Тольятти, Черемоховой Ф.А., Ворожейкиной Н.А. о включении земельного участка в наследственную массу после смерти Б., умершего 27.08.2015г., площадью 292 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>, и признании права собственности на 1/3 долю указанного земельного участка, указав, что 19.07.2015 г. умерла Т. - мать истца и ответчиков Ворожейкиной Н.А., Черемоховой Ф.А. 27.08.2015г. умер Б. – супруг Б., брак которых был зарегистрирован 09.09.2014г. При жизни 26.03.2015г. Б. подарил Т. земельный участок площадью 321 кв.м и жилой дом, расположенные по адресу: <адрес>. Данное имущество после смерти Т.. вошло в наследственную массу и было унаследовано истцом и ответчиками в равных долях и зарегистрировали право собственности.. На момент смерти Б. являлся собственником земельного участка площадью 292 кв.м, расположенного по адресу: <адрес> на основании свидетельства № на право собственности на землю, выданного главой администрации г. Тольятти. Но в данном свидетельстве была допущена орфографическая ошибка - в фамилии «Б.» пропущена буква «р» - и указано «ФИО27». О данной ошибке, равно как и факте раздела земельного участка под домом на два, истцу и ответчикам стало известно только после смерти Б. и Т. Указанная ошибка препятствует оформлению наследственных прав, поскольку формально юридически не подтверждается тождество наследодателя и лица которому был выдан правоустанавливающий документ.
Ссылаясь на указанные обстоятельства истец с учетом уточнений просила суд включить земельный участок в наследственную массу после смерти Б. умершего 27.08.2015г., площадью 292 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>, и признать за ней права собственности на 1/3 долю указанного земельного участка,
Судом постановлено вышеуказанное решение.
В апелляционной жалобе Мэрия г.о.Тольятти просит решение суда отменить, считая его незаконным. В обоснование доводов жалобы указывает, что мать наследников Т. умерла 19.07.2015г. – до дня открытия наследства наследодателя Б. ( 28.08.2015г.) и на момент открытии наследства истец не являлась падчерицей наследодателя. Границы спорного земельного участка не установлены в соответствии с требованиями земельного законодательства, то есть земельный участок как объект гражданских прав отсутствует.
В заседании судебной коллегии представитель истца Меркулов А.А. ( по доверенности) против доводов жалобы возражал, просил оставить решение без изменения.
Иные участники процесса в заседание судебной коллегии не явились, извещены надлежащим образом.
В силу требований ст. 167, 327 ГПК РФ судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Рассмотрев дело в порядке, предусмотренном главой 39 ГПК РФ, обсудив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы дела, судебная коллегия не находит оснований для отмены или изменения решения суда, считает его правильным.
Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных ГК РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное решение не требуется.
В соответствии со ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно ст. 1164 ГК РФ при наследовании по закону, если наследственное имущество переходит к двум или нескольким наследникам, и при наследовании по завещанию, если оно завещано двум или нескольким наследникам без указания наследуемого каждым из них конкретного имущества, наследственное имущество поступает со дня открытия наследства в общую долевую собственность наследников.
Из материалов дела следует, что 20.07.2015г. умерла Т. что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным 20.07.2015г. Отделом ЗАГС Автозаводского района г.о. Тольятти управления ЗАГС Самарской области.
27.08.2015 г. умер Б. что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным 28.08.2015г. Отделом ЗАГС Комсомольского района г.о. Тольятти управления ЗАГС Самарской области.
Б. и Т. состояли в браке с 09.09.2014г., что подтверждается свидетельством о заключении брака № от 09.09.2014г.
Наследниками, принявшимися наследство после смерти Т. являются ее дети Ворожейкина Л.А., Ворожейкина Н.А., Черемохова Ф.А. в равных долях, что подтверждается сообщением нотариуса К. от 21.09.2016г. Наследникам выданы свидетельства о праве на наследство.
Наследниками, принявшими наследство Б. по закону, являются падчерицы наследодателя Ворожейкина Л.А., Ворожейкина Н.А., Черемохова Ф.А., что подтверждается сообщением нотариуса К. от 21.09.2016г. Свидетельство о праве на наследство на спорный земельный участок не выдавалось в связи с отсутствием документов, подтверждающих принадлежность имущества наследодателю.
Судом установлено, что на основании договора купли-продажи от 23.12.1968г. Б. и З. приобрели в равных долях жилой дом, общей площадью 46,7 кв.м, жилой площадью 34,4 кв.м, расположенный на земельном участке площадью 584 кв.м, расположенные по адресу: <адрес>. Право собственности указанных лиц на домовладение было зарегистрировано в БТИ, что подтверждается отметкой на договоре (л.д.22), справкой БТИ № 3 от 04.08.1987г., сообщением МП г.о.Тольятти «Инвентаризатор» от 25.10.2016г.
Бусарев Н.Л. и З. являлись сожителями, проживали и были зарегистрированы в указанном жилом доме, что подтверждается домовой книгой.
13.06.1996г. З. умерла. После ее смерти наследственное дело не заводилось, что подтверждается сообщением нотариальной палаты Самарской области от 28.10.2016г.
Право собственности Б. на 1/2 часть жилого дома возникло на основании договора купли-продажи от 23.12.1968г., на вторую 1/2 долю жилого дома - на основании решения Комсомольского районного суда г.Тольятти от 22.05.2001г. Право собственности Б. на целый жилой дом было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним и не оспаривается сторонами.
На основании договоров дарения от 15.08.2014г. и 26.03.2015г. Б. распорядился своим правом на жилой дом и подарил его Т. по 1/2 доле по каждому договору. Право собственности Т. на целый жилой дом было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Право собственности на жилой дом после смерти Т. перешло в порядке наследования Ворожейкиной Л.А., Ворожейкиной Н.А., Черемоховой Ф.А. по 1/3 доли каждой, зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним и не оспаривается сторонами.
Земельный участок площадью 582 кв.м по адресу: <адрес> предоставлялся П. на праве бессрочного пользования для строительства индивидуального жилого дома на основании договора № от 29.08.1960г.
Из схемы расположения земельного участка на кадастровом плане территории следует, что жилой дом со службами и сооружениями по адресу: <адрес> расположен на двух земельных участках с кадастровыми номерами № и № (л.д.26).
Земельный участок КН № площадью 321 кв.м был передан в собственность Б. на основании распоряжения мэрии г.Тольятти от 06.02.2003г. №, поставлен на кадастровый учет с установленными границами; право собственности Б. было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
На основании договоров дарения от 15.08.2014г. и 26.03.2015г. Б. распорядился своим правом на земельный участок с КН № и подарил его Т. по 1/2 доле по каждому договору. Право собственности Т. на целый земельный участок с КН № было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Право собственности на земельный участок с КН № площадью 321 кв.м на после смерти Т. перешло в порядке наследования Ворожейкиной Л.А., Ворожейкиной Н.А., Черемоховой Ф.А. по 13 доли каждой, зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним и не оспаривается сторонами.
Земельный участок КН № площадью 292 кв.м был предоставлен Б. на основании постановления администрации г.Тольятти от 30.06.1992г. №, в подтверждение чего было выдано свидетельство о праве собственности на землю № от 30.06.1992г. Назначение земельного участка в указанных документах значится следующее: в постановлении – под индивидуальные строения, в свидетельстве – для дальнейшего использования 1/2 доли индивидуального жилого дома по <адрес>
Земельный участок прошел кадастровый учет, его граница не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства, что подтверждается кадастровым паспортом от 08.06.2016г. Право собственности на земельный участок не зарегистрировано, что подтверждается уведомлением об отсутствии в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запрашиваемых сведений от 21.07.2016г.
В постановлении администрации г.Тольятти от 30.06.1992г. № и свидетельстве о праве собственности на землю № от 30.06.1992г. фамилия правообладателя записана с ошибкой: указано ФИО60
Из материалов дела следует и судом установлено, что в фамилии правообладателя земельного ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░ – ░░░61 - ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.; ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 1/2 ░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░, ░░░░░░░ ░.; ░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░. ░ ░. ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░. 26 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 21.07.1997░. № 122-░░ «░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░».
░░░░░░░░ ░░. 6 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░» ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░», ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░.
░ ░░░░ ░░. 9 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 25.10.2001 ░. № 137-░░ «░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░» ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░», ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░ 19.03.1992░. № 177 «░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░».
░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░ № ░░░░░░░░ 292 ░░.░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░. ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░.░.░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 389 ░░.░, ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░; ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ 292 ░░.░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░; ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ 389 ░░.░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░.░.░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░.3 ░░░░░░ 1145 ░░ ░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░ ░., ░░░░░░░ 19.07.2015░., ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 330 ░░░ ░░, ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 328,329 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░.░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 28 ░░░░░░░ 2016 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░.░.░░░░░░░░ - ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:
░░░░░: