Судья Губина Е.Л. Дело № 2-1642/2020
ВОЛОГОДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 27 октября 2020 года № 33-3756/2020
г. Вологда
Судебная коллегия по гражданским делам Вологодского областного суда в составе:
председательствующего Белозеровой Л.В.,
судей Медведчикова Е.Г., Вахониной А.М.,
при секретаре Топорковой И.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Яковлевой В.А. на решение Вологодского городского суда Вологодской области от 10.06.2020 по иску Яковлевой В.А. к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вологде Вологодской области о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта застрахованного лица.
Заслушав доклад судьи Вологодского областного суда Белозеровой Л.В., объяснения Яковлевой В.А., судебная коллегия
установила:
Яковлева В.А. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вологде Вологодской области (далее УПФР в г. Вологде Вологодской области), в котором просила восстановить ей пропущенный срок для обращения за выплатой средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта застрахованного лица Я.А.С., умершего <ДАТА>, приходящегося ей мужем. В обоснование требований указала на наличие уважительных причин пропуска срока: отсутствие уведомления о невостребованных накопительных средствах умершего из УПФР в г. Вологде Вологодской области, болезнь, тяжелое состояние после смерти близкого человека.
Протокольным определением суда от 19.05.2020 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных исковых требований, привлечен Яковлев Е.А..
Решением Вологодского городского суда Вологодской области от 10.06.2020 Яковлевой В.А. в удовлетворении исковых требований к УПФР в г. Вологде Вологодской области о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта застрахованного лица отказано в полном объёме.
В апелляционной жалобе Яковлева В.А. просит решение суда отменить, восстановить пропущенный срок для обращения в УПФР в г. Вологде Вологодской области для выплаты невостребованных накопительных средств умершего супруга Я.А.С. В обоснование ссылается на нарушение УПФР в г. Вологде Вологодской области права на информацию, так как ни ее супруг при жизни, ни она после смерти супруга не были уведомлены о наличии средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта застрахованного лица.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции Яковлева В.А. доводы апелляционной жалобы поддержала, пояснила, что заявление правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица, 14.10.2015 она не подавала, так как в это время находилась на стационарном лечении, денежных средств не получала.
Представитель УПФР в г. Вологде Вологодской области по доверенности Горбачева С.А. в судебном заседании 29.09.2020 пояснила, что на основании личного заявления истца было принято решение о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, деньги выплачены.
Судебная коллегия, проверив законность и обоснованность обжалуемого решения, в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, оснований для отмены решения суда первой инстанции не усматривает.
В силу части 6 статьи 7 от 28.12.2013 № 424-ФЗ «О накопительной пенсии» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 указанного Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в части 7 данной статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства. Такое заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается страховщику с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», включая федеральную государственную информационную систему «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)».
При отсутствии указанного заявления средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным в части 7 данной статьи, распределяются между ними в равных долях. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 30.07.2014 № 711 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов (далее - Правила).
В соответствии с пунктом 9 данных Правил Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению.
Как следует из материалов дела и установлено судом, Яковлева В.А. являлась супругой Я.А.С., что подтверждается свидетельством о заключении брака №... от <ДАТА>.
Я.А.С. умер <ДАТА>, что подтверждается свидетельством о смерти №... от <ДАТА>.
Согласно сведениям, представленным Нотариальной палатой Вологодской области наследниками Я.А.С. являются Яковлева В.А. (жена), Яковлев Е.А. (сын).
После смерти Я.А.С. остались средства пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтённые в специальной части его индивидуального лицевого счёта.
Разрешая спор и отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции исходил из того, что не представлено доказательств уважительности причин пропуска срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений.
При рассмотрении дела в суде апелляционной инстанции были получены документы, подтверждающие, что средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица Я.А.С., умершего <ДАТА>, были получены Яковлевой В.А.
Так из материалов дела следует, что 14.10.2015 Яковлева В.А. обратилась в ГУ-УПФР в г. Вологда с заявлением, в котором просила произвести выплату средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица Я.А.С., путем перечисления средств на банковский счет в отделении №... Сбербанка России (№ счета №...).
25.02.2016 решением территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации удовлетворено заявление Яковлевой В.А., постановлено выплатить средства пенсионных накоплений в общей сумме 4 267 рублей 75 копеек.
Согласно сведениям УПФР в г. Вологде Вологодской области, за получением средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, Яковлева В.А. обратилась в октябре 2015 года, выплата по заявлению произведена ОПФР по Вологодской области в марте 2016 года в сумме 4 267 рублей 75 копеек, платежное поручение от 22.03.2016 №....
По информации ПАО «Сбербанк» счет №... оформлен на имя Яковлевой В.А., <ДАТА> года рождения.
Из сберегательной книжки, оформленной на имя Яковлевой В.А. (счет №...), усматривается, что 22.03.2016 был приход денежных средств в сумме 4 267 рублей 75 копеек.
Оценив выше указанные доказательства, судебная коллегия приходит к выводу, что денежные средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счёта застрахованного лица Я.А.С., были выплачены Яковлевой В.А. в полном объеме, поэтому заявленные требования удовлетворению не подлежат.
Доводы истца о том, что с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица, она в пенсионный орган не обращалась, подлежат отклонению, поскольку получение Яковлевой В.А. спорных денежных средств подтверждается совокупностью представленных в материалы дела доказательств, отвечающих требованиям относимости, допустимости и достоверности.
При таких обстоятельствах оснований для вмешательства в решение суда первой инстанции по доводам апелляционной жалобы судебная коллегия не усматривает.
Руководствуясь статьей 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
решение Вологодского городского суда Вологодской области от 10.06.2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу Яковлевой В.А. - без удовлетворения.
Председательствующий Л.В. Белозерова
Судьи Е.Г. Медведчиков
А.М. Вахонина