Решение по делу № 2-258/2015 от 03.04.2015

Дело № 2-258/2015

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

28 апреля 2015 года     п. Ибреси

Ибресинский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Паймина А.А.,

с участием представителя истца Федорова Л.Г.,

при секретаре Даниловой Л.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Аввакумова ФИО22 к Димовидовой ФИО23, Касимовой ФИО24 об установлении факта родственных отношений, признания факта принадлежности правоустанавливающего документа и о признании права собственности на жилой дом и земельные участки в порядке наследования

у с т а н о в и л:

Аввакумов С.В. обратился в суд с иском к Димовидовой Л.В., Касимовой О.В. об установлении факта родственных отношений, признания факта принадлежности правоустанавливающего документа и о признании права собственности на жилой дом и земельные участки в порядке наследования, указывая, что его мать - ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

После смерти матери - ФИО32 осталось наследство: индивидуальный жилой дом с инвентарным номером № и земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес>; земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный на территории <адрес>.

Жилой дом находится на земельном участке площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенным по адресу: <адрес>. Указанные выше земельные участки с кадастровыми номерами № и № были предоставлены матери истца - ФИО32 для ведения личного подсобного хозяйства постановлением главы Айбечской сельской администрации Ибресинского района ЧР № от ДД.ММ.ГГГГ Право собственности на земельные участки подтверждается также государственным актом на право собственности на землю №.

Хозяйство, принадлежавшее умершей матери, расположенное по адресу: <адрес>, состоит из жилого дома общей площадью <данные изъяты>.

Данными земельным участком и жилым домом при жизни матери пользовались совместно. После смерти матери истец принял наследство, по настоящее время пользуется им, содержит его в надлежащем состоянии и платит все необходимые налоги. Принял все меры по сохранению имущества, за свой счет несет все расходы по постановке на кадастровый учет, производит текущий ремонт.

Для оформления наследственных документов на принадлежащее истцу имущество, оставшееся после смерти матери — ФИО32, он обратился к нотариусу Ибресинского нотариального округа, но получил отказ из-за пропуска установленного законом срока принятия наследства. При этом ему было предложено обратиться в районный суд для установления факта принятия наследства и признания права собственности в порядке наследования. Другого способа защиты своих прав он не видит, при этом указывает, что какого-либо спора на принадлежащую ему собственность не существует, так как родные сестры: ФИО3 и ФИО4 от принятия наследства, оставшегося после смерти матери, отказались. ФИО5 и брат - ФИО6 соответственно умерли ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Кроме того, в ходе подготовки и сбора документов для составления искового заявления выявились обстоятельства, являющиеся препятствиями при рассмотрении дела в суде, которые сводятся к следующему:

- в свидетельстве о рождении истца в графе мать указана как ФИО32. Считает, что это связано с тем, что при оформлении свидетельства о его рождении работники Айбечского сельского Совета Ибресинского района ЧАССР допустили ошибку, связанную с неправильным указанием ее отчества. Допущенная неточность была связана с тем, что ответственный работник сельского Совета оформила указанный документ без сверки с официальными документами матери ребенка.

- в Государственном акте на право собственности на землю № при его оформлении ответственный работник Айбечской сельской администрации Ибресинского района Чувашской Республики допустил ошибку, связанную с неправильным указанием отчества матери истца, то есть вместо «ФИО32» указано как «ФИО32». Допущенная неточность была связана с тем, что ответственный работник Айбечской сельской администрации Ибресинского района ЧР, воспользовавшись списком граждан, за которыми закреплены в собственности земельные участки, указала в документе отчество матери, не сверившись с ее официальными документами.

Просит установить факт родственных отношений, а именно, что ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, является истцу матерью; факт принадлежности Государственного акта на право собственности на землю №, выданного на основании постановления главы Айбечской сельской администрации Ибресинского района Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО32 Ибусевны, матери истца - ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Признать за истцом право собственности на жилой дом площадью <данные изъяты> кв.м. с инвентарным номером № и земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес>, земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, расположенный на территории ФИО11 поселения <адрес> ЧР, в порядке наследования наследства, оставшегося после смерти матери - ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Истец Аввакумов С.В. надлежащим образом извещенный о месте и времени судебного заседания, не явился, реализовал свое право на участие в судебном заседании через своего представителя, предоставил суду соответствующее заявление.

В ходе судебного разбирательства представитель истца Федоров Л.Г. полностью поддержал исковые требования представляемого им лица, по изложенным в исковом заявлении основаниям, вновь привел их суду, просил удовлетворить в полном объеме. Также, представитель Федоров Л.Г. уточнил суду, что им при написании иска была допущена описка в дате рождения и места смерти наследодателя ФИО32, вместо верного указания даты рождения как «ДД.ММ.ГГГГ» им было записано «ДД.ММ.ГГГГ», вместо верного указания места смерти «<адрес>» им было записано «<адрес>» просил суд считать дату её рождения как указано в актовой записи о смерти наследодателя, а именно ДД.ММ.ГГГГ.

Судом ходатайство представителя Федорова Л.Г. удовлетворено, вынесено протокольное определение об уточнении в иске даты рождения и места смерти наследодателя ФИО32

Ответчики Димовидова Л.В., Касимова О.В. в суд не явились, представили заявления о рассмотрении гражданского дела без их участия, указав, что с исковыми требованиями Аввакумова С.В. полностью согласны, просят принять признание иска, последствия, предусмотренные ч.3 ст. 173 ГПК РФ им понятны.

Представитель третьего лица – администрации Айбечского сельского поселения Ибресинского района Чувашской Республики в суд также не явился, о месте времени судебного заседания извещены надлежащим образом.

Выслушав представителя истца и изучив письменные доказательства, имеющиеся в материалах гражданского дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Согласно ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Из копии свидетельства о рождении серии № (л.д. 6), записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 38) следует, что ФИО8 родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, в графе «мать» указана ФИО32, в графе «отец» - ФИО9.

Согласно копиям справок о рождении сестер истца – ФИО16, ФИО6 (л.д. 24) видно, в графе «мать» указана ФИО32, в графе «отец» - ФИО9.

Копией свидетельства о смерти серии № (л.д. 7), копией актовой записи о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 39) подтверждается, что ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д<адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Согласно справок выданных администрацией Айбечского сельского поселения Ибресинского района Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 22, 27) ФИО32 по день смерти ДД.ММ.ГГГГ была зарегистрирована по адресу: <адрес> совместно с сыном – ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, завещания от имени наследодателя в делах администрации поселения не имеется, а также указывается, что ФИО32, ФИО32 и ФИО32 одно и тоже лицо.     Что касается факта принадлежности Государственного акта на право собственности на землю №, выданного на основании постановления главы Айбечской сельской администрации Ибресинского района Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО32 Ибусевны, матери истца - ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, суд к вышеуказанным доказательствам дополнительно указывает.

В Государственном акте на право собственности на землю №, собственником указанного земельного участка, площадью <данные изъяты> га, предоставленного для ведения личного подсобного хозяйства указана ФИО32.

Указанное обстоятельство принадлежности вышеназванного земельного участка ФИО32 Ибусевне, подтверждается также кадастровым паспортом земельного участка № от ДД.ММ.ГГГГ с кадастровым номером №, кадастровым паспортом земельного участка № от ДД.ММ.ГГГГ с кадастровым номером №, общая суммарная площадь которых составляет <данные изъяты> кв.м., расположенные, земельный участок с кадастровым номером № по адресу: <адрес>, а с кадастровым номером №, по адресу: Чувашская <адрес>.

Также, оформление вышеназванных земельных участков на имя ФИО32 ФИО32 следует из выписок из похозяйственной книги о наличии у гражданина права собственности на земельный участок, выданных главой администрации Айбечского сельского поселения Ибресинского района Чувашской Республики (л.д. 11, 12).

Однако, принимая во внимание то обстоятельство, что судом установлено, что при жизни, вплоть до дня своей смерти ФИО32 проживала в своем доме, находящегося по адресу: <адрес>, который в свою очередь расположен на одном из участков, на который претендует истец, а также то обстоятельство, что в отношении одного и того же лица (наследодателя) разными государственными органами допущены ошибки в написании отчества в правоустанавливающих документах, вместо верного «ФИО32», указывалось то «ФИО32», то «ФИО32», что не ставится под сомнение ни одним заинтересованным лицом, в тоже время, как видно из предоставленных ответов Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии, объекты недвижимости указанные в исковом заявлении, в том числе земельные участки в установленном порядке ни за кем не зарегистрированы, т.е. действительно отсутствует спор о праве, суд считает, что имеет место быть описка в написании отчества ФИО32 в правоустанавливающих документах на земельные участки, последовательно, перешедшая в иные документы выдаваемы компетентными органами в связи с правомочиями собственника, что в таком случае, дает судить о их принадлежности как собственнику (при жизни) именно ФИО32, а не как указано в Государственном акте № ФИО32.

Также, вышеуказанные обстоятельства свидетельствуют, что умершая ДД.ММ.ГГГГ ФИО32 (ФИО32) и истец ФИО8 являются матерью и сыном.

Установление данного фактов имеет для истца Аввакумова С.В. юридическое значение, так как позволяет ему реализовать свое право наследника в отношении оставшегося после смерти матери имущества.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

Согласно ст.ст. 1113, 1114, 1115 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина в день его смерти в последнем месте жительства наследодателя. В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

    Из копии технического паспорта от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 15-17) и кадастрового паспорта от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 18,19) на объект индивидуального жилищного строительства – жилой дом <адрес> следует, что общая его площадь составляет <данные изъяты> кв.м., в том числе жилая – <данные изъяты> кв.м.

    Согласно справки администрации Айбечского сельского поселения Ибресинского района Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 22), ФИО32 по день смерти ДД.ММ.ГГГГ постоянно проживала по адресу: <адрес>.

    Из выписки из похозяйственной книги № Айбечского сельского поселения Ибресинского района Чувашской Республики по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 23) следует, что в списке членов хозяйства № по <адрес> числятся заявитель ФИО8, жена - ФИО17, дочь – ФИО18, внучки – ФИО19 и ФИО20

    Копиями постановления главы администрации Айбечского сельского поселения Ибресинского района Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ и списка граждан, за которыми земельные участки закреплены в собственность для ведения личного подсобного хозяйства (л.д. 8), государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей серии № (л.д. 8-10), а также кадастрового паспорта на земельный участок № от ДД.ММ.ГГГГ г., кадастрового паспорта на земельный участок № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 13,14) подтверждается, что ФИО32 является собственником земельного участка с кадастровым номером №, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, и земельного участка с кадастровым номером № общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>.

Из сообщения нотариуса Ибресинского нотариального округа Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 36) следует, что в ее делах отсутствует наследственное дело на имущество ФИО32, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Уведомлениями Управления Федеральной службы государственно регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 29), № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 30) и № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 28) подтверждается, что сведения о зарегистрированных правах на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, а также земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют.

Факт предоставления матери истца ФИО32 в собственность для ведения личного подсобного хозяйства земельного участка с кадастровым номером № общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, и земельного участка с кадастровым номером № общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, подтверждается вышеуказанными копией постановления главы администрации Айбеческого сельского поселения Ибресинского района Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ и списка граждан, за которыми земельные участки закреплены в собственность для ведения личного подсобного хозяйства, государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей серии №, а также кадастровых паспортов земельных участков № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ

То обстоятельство, что право собственности на вышеуказанные жилой дом и земельные участки отцом истца в установленном законом порядке не было зарегистрировано, не является препятствием для перехода существующего права собственности в порядке наследования к его наследникам.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по закону и по завещанию.

В соответствии с ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В ходе судебного разбирательства установлено, что истец после смерти матери ФИО32 продолжает владеть и пользоваться принадлежавших ей при жизни на праве собственности недвижимым имуществом, обеспечивает его сохранность и уплачивает необходимые налоги.

Поскольку вышеизложенными обстоятельствами установлено, что истец фактически принял наследство, оставшееся после смерти матери, какого-либо спора о праве собственности на наследственное имущество не имеется так как его полнородные сестры (ответчики) на наследство не претендуют, другие наследники по закону - ФИО5, брат – ФИО6 умерли, не приняв наследство после смерти родственника (супруги, матери), соответственно ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ (л.д.25,26), мать истца ФИО32, умерла ДД.ММ.ГГГГ, она при жизни завещание не оставила, то при таких обстоятельствах истец является собственником принадлежащего при жизни ФИО32 на праве собственности имущества.

При указанных обстоятельствах, исковые требования Аввакумова С.В. о признании права собственности в порядке наследования также подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,

р е ш и л:

Установить факт родственных отношений между ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, и ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, признав их матерью и сыном.

Установить, что государственный акт на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей №, выданный на имя ФИО32 Ибусевны принадлежит ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Признать за ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по месту регистрации: Чувашская Республика, <адрес>, право собственности:

- на индивидуальный жилой дом, общей площадью <данные изъяты> кв.м., с инвентарным номером № и земельный участок, общей площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, категория земель – земли населенных пунктов, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>

- право собственности на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>,

в порядке наследования наследства, оставшегося после смерти матери - ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики через Ибресинский районный суд Чувашской Республики в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья