Дело № ****** |
Мотивированное решение изготовлено 06.09.2018 |
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
23.08.2018 |
<адрес> |
Октябрьский районный СЃСѓРґ <адрес> РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Гисматулиной Р”.РЁ., РїСЂРё секретаре Р¤РРћ4, СЃ участием истца Р¤РРћ1, ее представителя РїРѕ устному ходатайству Р¤РРћ7, третьего лица, РЅРµ заявляющего самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР° РЅР° стороне истца, Р¤РРћ8, представителей ответчика Р¤РРћ5, Р¤РРћ6, рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє индивидуальному предпринимателю Р¤РРћ2 Рѕ взыскании денежных средств, компенсации морального вреда,
установил:
Р¤РРћ1 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РРџ Р¤РРћ2 Рѕ взыскании денежных средств, компенсации морального вреда.
Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что ДД.РњРњ.ГГГГ между РРџ Р¤РРћ2 (подрядчиком) Рё Р¤РРћ1 (заказчиком), действующей РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– ******Рђ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ интересах РћРћРћ «РМК БОКСРРќР“ ПРОМОУШЕН», РїРѕ итогам переговоров СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ возмездного оказания услуг (РїРѕРґСЂСЏРґР°) РЅР° организацию Рё проведение РІ рамках спортивного мероприятия В«Ркстрим FESTВ» ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° территории площади (<адрес>, СѓР». <адрес>, 2) развлекательного мероприятия РІ РІРёРґРµ прыжков СЃ высоты РЅР° аэроподушку СЃ использованием передвижного стрелового подъемника, предназначенного для перемещения людей СЃ инструментами Рё материалами для проведения работ РЅР° высоте. Стоимость услуг составила 390000 СЂСѓР±. Авансовый платеж перечислен ответчику РІ размере 375000 СЂСѓР±. Однако ДД.РњРњ.ГГГГ услуги были оказаны ответчиком СЃ недостатками Рё недоброкачественно. РџРѕ мнению истца,
- не разработаны были мероприятия, обеспечивающие безопасность развлекательного мероприятия виде указанных прыжков с высоты на аэроподушку, в связи с чем нарушены положения ст.ст. 8, 10 Федерального закона Российской Федерации «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения»,
- РЅРµ имелось РґРѕРїСѓСЃРєР° Рє проведению развлекательного мероприятия РІ РІРёРґРµ прыжков СЃ высоты РЅР° аэроподушку СЃ использованием передвижного стрелового подъемника, талона (РґРѕРїСѓСЃРєР°) РЅР° эксплуатацию оборудования, специальных разрешений Рё законных полномочий РїРѕ организации РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СЂРѕРґР° развлекательных мероприятий, своевременно РЅРµ осуществлено РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ техническое освидетельствование развлекательного мероприятия РІ нарушение Рї.Рї. 4.2, 4.3 Р¤РРћ14 55515-2013 «Оборудование надувное РёРіСЂРѕРІРѕРµ. Требования безопасности РїСЂРё эксплуатации»,
- исполнителем не представлен технический паспорт на транспортное средство – автовышку,
- при проведении мероприятия не было обеспечено ведение журнала регистрации посетителей и их росписи о личной ответственности и пределах допустимого риска, журнала проведения инструктажа среди работников развлекательной площадки с их личными подписями, графика посещаемости развлекательного мероприятия в виде прыжков с высоты на аэроподушку с использованием передвижного стрелового подъемника с указанием времени, инструкции по эксплуатации «аэроподушки»,
- не обеспечен возрастной контроль при регистрации посетителей.
В результате непринятия перечисленных мер по обеспечению безопасного предоставления услуги несовершеннолетним посетителем развлекательного мероприятия получен вред здоровью. Также было отменено установление рекорда России по прыжкам в подушку («Аэроподушка Рекорд»), работа развлекательной площадки была остановлена.
Рстцом дважды ответчику предлагалось утвердить РЅРѕРІСѓСЋ цену Р·Р° оказанные услуги РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РІ размере 150000 СЂСѓР±., исключив РёР· сметы услуги, которые РЅРµ были исполнены РїСЂРё проведении мероприятия. Однако ответа РЅРµ последовало. Р’ отношении истца проводилась доследственная проверка, РІ результате которой истцу был причинен моральный вред.
РќР° основании изложенного Р¤РРћ1 просила взыскать СЃ ответчика РІ счет снижения цены РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° 225000 СЂСѓР±., компенсацию морального вреда – 250000 СЂСѓР±.
Р’ судебном заседании истец Р¤РРћ1, ее представитель Р¤РРћ7 РґРѕРІРѕРґС‹ Рё требования, изложенные РІ РёСЃРєРµ, поддержали.
Третье лицо, РЅРµ заявляющее самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР° РЅР° стороне истца, Р¤РРћ8 заявленные СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ Р¤РРћ1 требования поддержал. Дополнительно РїРѕСЏСЃРЅРёР», что денежные средства перечислялись СЃРѕ счета, открытого РЅР° его РёРјСЏ, РІ счет исполнения ответчиком принятых РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ обязательств.
Представители ответчика Р¤РРћ9, Р¤РРћ10 возражали против удовлетворения РёСЃРєР°, РїРѕСЏСЃРЅРёРІ, что каких-либо договорных отношений между ответчиком Рё истцом РЅРµ имеется. ДД.РњРњ.ГГГГ ответчик находился Р·Р° пределами Р РѕСЃСЃРёРё. Представленную переписку оспаривали, поскольку нет доказательств того, что переписка велась именно СЃ ответчиком. Р’ то Р¶Рµ время, полагали, что, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ, СЃРѕ стороны ответчика были консультационные услуги РїРѕ РїРѕРґР±РѕСЂСѓ персонала, предоставлению оборудования. Факт получения ответчиком денежных средств РѕС‚ истца Рё третьего лица РІ общем размере 375000 СЂСѓР±. РЅРµ отрицали.
Ответчик Р¤РРћ2, третьи лица Администрация <адрес>, РћРћРћ «РМК БОКСРРќР“ ПРОМОУШЕН», надлежащим образом извещались Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела, РІ судебное заседание РЅРµ явились.
Р’ судебном заседании ДД.РњРњ.ГГГГ представитель Администрации <адрес> Р¤РРћ11 РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ заявке РЅР° проведение мероприятия ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ2 РЅРµ был указан, РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ СЃ РЅРёРј РЅР° проведение мероприятия РЅРµ заключалось.
Заслушав объяснения истца Р¤РРћ1, ее представителя РїРѕ устному ходатайству Р¤РРћ7, третьего лица, РЅРµ заявляющего самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР° РЅР° стороне истца, Р¤РРћ8, представителей ответчика Р¤РРћ5, Р¤РРћ6, исследовав письменные материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Согласно ст. 153 Гражданского кодекса Российской Федерации сделками признаются действия граждан и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей.
Для заключения договора необходимо выражение согласованной воли двух сторон (двусторонняя сделка) либо трех или более сторон (многосторонняя сделка) (п. 3 ст. 154 Гражданского кодекса Российской Федерации).
На основании ст. 161 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка, которая может быть совершена устно, считается совершенной и в том случае, когда из поведения лица явствует его воля совершить сделку.
Должны совершаться в простой письменной форме, за исключением сделок, требующих нотариального удостоверения:
1) сделки юридических лиц между собой и с гражданами;
2) сделки граждан между собой на сумму, превышающую десять тысяч рублей, а в случаях, предусмотренных законом, - независимо от суммы сделки.
Соблюдение простой письменной формы не требуется для сделок, которые в соответствии со статьей 159 настоящего Кодекса могут быть совершены устно.
К предпринимательской деятельности граждан, осуществляемой без образования юридического лица, соответственно применяются правила настоящего Кодекса, которые регулируют деятельность юридических лиц, являющихся коммерческими организациями, если иное не вытекает из закона, иных правовых актов или существа правоотношения (п. 3 ст. 23 Гражданского кодекса Российской Федерации).
РР· анализа вышеизложенных РЅРѕСЂРј следует, что соблюдение простой письменной формы требуется для сделок между физическим лицом Рё индивидуальным предпринимателем.
Факт отсутствия между Р¤РРћ1 Рё РРџ Р¤РРћ2 отдельно составленного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕР± организации Рё проведении ДД.РњРњ.ГГГГ развлекательного мероприятия РІ РІРёРґРµ прыжков СЃ высоты РЅР° аэроподушку СЃ использованием передвижного стрелового подъемника (РїРѕ адресу: <адрес> 2) РѕР±Рµ стороны РЅРµ отрицали.
Р’ подтверждение факта договорных отношений СЃ ответчиком сторона истца ссылается РЅР° заключенный СЃ РћРћРћ «РМК БОКСРРќР“ ПРОМОУШЕН» РґРѕРіРѕРІРѕСЂ возмездного оказания услуг Рё электронную переписку СЃ ответчиком.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ между Р¤РРћ1, именуемой исполнителем, Рё РћРћРћ «РМК БОКСРРќР“ ПРОМОУШЕН», именуемым заказчиком, был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ возмездного оказания услуг в„– ******Рђ.
Согласно условиям Рї.1.1. РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° исполнитель обязуется РїРѕ заданию заказчика оказать следующие возмездные услуги: осуществить РІСЃРµ необходимые, РІ том числе юридически значимые, действия РїРѕ организации спортивного мероприятия В«Ркстрим FESTВ» ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° территории площади, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>, СѓР». <адрес>, 2, переданной заказчику РІ аренду <адрес> для проведения согласованных СЃ правительством социально значимых мероприятий для жителей Рё гостей региона. Рсполнитель вправе самостоятельно привлекать для исполнения настоящего РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° третьих лиц, Р·Р° действия которых РѕРЅ отвечает самостоятельно.
Стоимость услуг определена в размере 5000 руб. (п. 2.1).
РЎСѓРґ обращает внимание РЅР° то, что РІ данном РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ отсутствуют какие-либо условия, касающиеся обязательств РРџ Р¤РРћ2
Таким образом, РёР· условий РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ между Р¤РРћ1 Рё РћРћРћ «РМК БОКСРРќР“ ПРОМОУШЕН» РЅРµ представляется возможным определить объем прав, обязанностей ответчика.
РљСЂРѕРјРµ того, РёР· ответа РЅР° судебный запрос РёР· Администрации <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– ****** следует, что РІ Администрацию РіРѕСЂРѕРґР° поступило уведомление РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ генерального директора РћРћРћ «РМК БОКСРРќР“ ПРОМОУШЕН» Р¤РРћ12 Рѕ проведении РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° площади перед зданием Свердловского государственного академического театра драмы (<адрес>, РїР». Октябрьская, 2) спортивно-массового мероприятия «Неделя мужества». Оснований для отказа РІ проведении мероприятий Постановление в„– ******-РџРџ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ «О мерах РїРѕ обеспечению общественного РїРѕСЂСЏРґРєР° Рё безопасности РїСЂРё проведении РЅР° территории <адрес> мероприятий СЃ массовым пребыванием людей» РЅРµ предусматривает. Спортивно-массовое мероприятие «Неделя мужества» было включено РІ Перечень мероприятий, посвященных Дню молодежи Рё утвержденных Постановлением Администрации <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– ****** «О праздновании Дня молодежи РІ 2017 РіРѕРґСѓВ». Организатором Рё ответственным Р·Р° проведение мероприятия РЅР° основании заявки РЅР° проведение спортивно-массового мероприятия определено РћРћРћ «РМК БОКСРРќР“ ПРОМОУШЕН». Рнформация РѕР± аттракционах, эксплуатируемых РІРѕ время проведения мероприятия, РІ адрес Администрации РіРѕСЂРѕРґР° РЅРµ поступала.
Что касается представленной стороной истца электронной переписки, то согласно С‡. 1 СЃС‚. 71 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации письменными доказательствами являются содержащие сведения РѕР± обстоятельствах, имеющих значение для рассмотрения Рё разрешения дела, документы Рё материалы, выполненные РІ форме цифровой, графической записи, РІ том числе полученные посредством факсимильной, электронной или РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРІСЏР·Рё, СЃ использованием информационно-телекоммуникационной сети "Рнтернет".
Сторона ответчика РІ С…РѕРґРµ рассмотрения дела оспаривала факт электронн░ѕ░№ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░░░Ѓ░є░░ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░, ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░Џ░Ѓ░Њ ░Ѕ░° ░‚░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░░░Ѓ░є░ѓ ░Ѕ░µ ░І░µ░» ░Ѓ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј.
░џ░Ђ░ѕ░°░Ѕ░°░»░░░·░░░Ђ░ѕ░І░°░І ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░░░Ѓ░є░ѓ, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░░░Ѓ░є░° ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░° ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹ ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░І░µ░‡░°░Ћ░‚ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░є░°░ј ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░‚░ѕ░‡░Ѕ░░░є░°, ░░░· ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ѕ░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░‹, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░°░‚░° ░ї░µ░Ђ░µ░ї░░░Ѓ░є░░.
░‘░ѕ░»░µ░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░░░· ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░░░Ѓ░є░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░» ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░±░µ░·░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░є░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░° ░ј░µ░Ђ░ѕ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░░ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░џ░µ░Ђ░µ░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░І ░ѕ░±░‰░µ░ј ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 375000 ░Ђ░ѓ░±. ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░ј ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░° ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░І ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░…, ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░Ђ░░░†░°░»░° ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░¤░░ћ1 ░є░ѕ░Ѕ░Ѓ░ѓ░»░Њ░‚░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░ѕ ░ї░ѕ░ґ░±░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░µ░Ђ░Ѓ░ѕ░Ѕ░°░»░°, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѕ░±░ѕ░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ. ░ћ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ░± ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░… ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░є░ѕ░Ѕ░Ѓ░ѓ░»░Њ░‚░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і, ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░±░ѕ░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░ґ░µ░»░° ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚. 56 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░є░°░¶░ґ░°░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░Њ ░‚░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ѕ░Ѕ░° ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░є░°░є ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№, ░µ░Ѓ░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј.
░Ў░ѓ░ґ, ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░І ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░ґ░µ░»░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░… ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░Ђ░°░ј░є░°░… ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ђ░ѕ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░Џ ░«░░є░Ѓ░‚░Ђ░░░ј FEST░» ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѕ░° ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░░ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░░ (<░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░ѓ░». <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, 2) ░Ђ░°░·░І░»░µ░є░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ђ░ѕ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░ї░Ђ░‹░¶░є░ѕ░І ░Ѓ ░І░‹░Ѓ░ѕ░‚░‹ ░Ѕ░° ░°░Ќ░Ђ░ѕ░ї░ѕ░ґ░ѓ░€░є░ѓ ░Ѓ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░І░░░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░µ░»░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ґ░Љ░µ░ј░Ѕ░░░є░°, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░»░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░»░Ћ░ґ░µ░№ ░Ѓ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░ј░░ ░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј░░ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░±░ѕ░‚ ░Ѕ░° ░І░‹░Ѓ░ѕ░‚░µ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░±░µ░·░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░є░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѓ░‚░І, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░ґ░µ░»░µ.
░Ў░Ѓ░‹░»░є░° ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░є░░ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░°.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-198 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ,
░Ђ░µ░€░░░»:
░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░¤░░ћ1 ░є ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Ћ ░¤░░ћ2 ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І, ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ћ░є░‚░Џ░±░Ђ░Њ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░”.░░. ░“░░░Ѓ░ј░°░‚░ѓ░»░░░Ѕ░°