61RS0011-01-2019-001677-89
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
4 сентября 2019 г. г. Белая Калитва
Белокалитвинский городской суд Ростовской области в составе:
председательствующего судьи Коротких И.В.
при секретаре Пузановой О.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ковалевой ФИО22 к Администрации Горняцкого сельского поселения Белокалитвинского района Ростовской области, об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество, третьи лица: нотариус Белокалитвинского нотариального округа Никитина Е.И., Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Ростовской области,
У С Т А Н О В И Л:
Ковалева Н.А. обратилась в суд с иском к Администрации Горняцкого сельского поселения Белокалитвинского района Ростовской области, об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество, ссылаясь на то, что её родителями являются Петров А.И. и Петрова Н.В. 15 января 1977 года она заключила брак с Ковалевым В.С. и ей присвоена фамилия «ФИО23 У её матери ФИО24 ДД.ММ.ГГГГ была троюродная сестра (её троюродная тетя) Беззубова Анна Григорьевна, которой после заключения брака с Филатовым Г.А. была присвоена фамилия «Филатова». Родителями ФИО25 ДД.ММ.ГГГГ были ФИО26 которые также умерли. Наследников у умершей ФИО27. нет, поскольку ее супруг <данные изъяты>, и детей у умершей нет. После смерти ФИО28. она ее похоронила за свой счет и распорядилась ее имуществом.
После смерти ФИО29. нотариусом Белокалитвинского нотариального округа Ростовской области Никитиной Е.И. было заведено наследственное дело № 286/2018.
24 сентября 2018 года она обратилась к нотариусу Никитиной Е.И. с заявлением о возмещении ей расходов на достойные похороны Филатовой А.Г. из денежных средств наследодателя, о чем ей была выдана расписка в получении документов нотариусом от 24.09.2018 года.
01 октября 2018 года нотариусом вынесено постановление о возмещении расходов на похороны наследодателя, которое зарегистрировано в реестре нотариуса за № 61/55-н/61-2018-4-418.
После смерти Филатовой А.Г. осталось имущество принадлежащее ей на праве собственности в виде жилого дома и земельного участка, расположенные по адресу: <адрес>, где проживала и была зарегистрирована умершая на момент смерти.
Истец в настоящее время является единственным наследником после смерти её троюродной тети, других наследников по закону не имеется, в связи с чем она обратилась к нотариусу Никитиной Е.И. с заявлением о выдаче ей свидетельства о праве на наследство по закону после ее смерти. Однако ввиду отсутствия документального подтверждения её родственных связей с наследодателем ей в выдаче свидетельства было отказано.
Истец просит суд установить факт родственных отношений между ней и Филатовой А.Г., о том, что она является её троюродной тетей, признать её фактически принявшей наследство после смерти последней, признать за ней право собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: Россия, <адрес>.
В судебном заседании истец Ковалева Н.А. и ее представитель Поддубная С.В. заявили об уточнении исковых требований и просили признать за Ковалевой ФИО30 право собственности на денежные вклады ФИО2, умершей 28.05.2018г., открытые на ее имя, со всеми причитающимися к выплате компенсациями, а именно в подразделении №5221/0922 Юго-Западного банка ПАО «Сбербанк» номер счета: 42301.810.8.5234.0027426 с остатком денежных средств на сумму 109974,08 рублей за вычетом расходов на похороны Филатовой А.Г. в размере 31190,00 рублей, а всего с остатком 78784.08 рублей; в подразделении №8273/0017 Юго-Западного банка ПАО «Сбербанк», номер счета 57/27 с остатком денежных средств 940,00 рублей; в подразделении №8273/0017 Юго-Западного банка ПАО «Сбербанк», номер счета 1/489 с остатком денежных средств 3049,36 рублей, поддержали заявленные исковые требования и уточненные исковые требования, просили их удовлетворить.
Представитель ответчика Администрации Горняцкого сельского поселения Белокалитвинского района Ростовской области в судебное заседание не явился, просил суд рассмотреть дело без участия их представителя, вынести решение на усмотрение суда.
Третьи лица нотариус Белокалитвинского нотариального округа Никитина Е.И. в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, представитель Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ростовской области, извещенный надлежащим образом, в судебное заседание не явился.
Суд, выслушав истца и его представителя, свидетеля, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе, из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему; из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей; из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности; в результате приобретения имущества по основаниям, допускаемым законом.
В соответствии со ст. 131 ГК РФ государственной регистрации подлежит право собственности и другие вещные права на недвижимое имущество, ограничение этих прав, их возникновение, переход и прекращение. Указанные права на недвижимое имущество подлежат регистрации в Едином государственном реестре прав.
В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.
Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось, и где бы оно ни находилось.
В соответствии со ст. 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты либо при невозможности восстановления утраченных документов.
В соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении родственных отношений, об установлении факта принятия наследства и места открытия наследства (ч.2 п.9).
По общему правилу, права на недвижимое имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав (п. 2 ст. 8, п. 2 ст. 223 ГК РФ).
Согласно ч. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.ст. 1142-1145, 1148 ГК РФ.
В соответствии с ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Статья 1152 ГК РФ предусматривает, что для приобретения наследства наследник должен его принять.
Согласно ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Кроме способа принятия наследства путем подачи заявления нотариусу по месту открытия наследства закон допускает оформление наследственных прав и в случаях фактического принятия наследства, то есть признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства (п. 2 ст.1153 ГК РФ).
Фактическое принятие наследства свидетельствуется такими действиями наследника, из которых усматривается, что наследник не отказывается от наследства, а выражает волю приобрести его.
Действия по фактическому принятию наследства могут быть совершены как самим наследником, так и иными лицами по его поручению, при этом из характера таких действий должно вытекать, что именно наследник намерен принять наследство.
Если наследником были совершены действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, то в этом случае закон не требует обязательной подачи заявления наследником о принятии наследства. Действия по фактическому принятию наследства должны быть совершены наследником в пределах срока, установленного для принятия наследства (ст.1154 ГК РФ).
Срок обращения за получением свидетельства о праве на наследство наследником, фактически принявшим наследство, как и наследником, принявшим наследство по заявлению, законом не ограничен.
О фактическом принятии наследства свидетельствуют следующие действия наследника (ч. 2 ст. 1153 ГК РФ): вступление во владение или в управление наследственным имуществом
Под владением понимается физическое обладание имуществом, в том числе и возможное пользование им. Вступлением во владение наследством признается, например, проживание в квартире, доме, принадлежащем наследодателю, или вселение в такое жилое помещение после смерти наследодателя в течение срока, установленного для принятия наследства, пользование любыми вещами, принадлежавшими наследодателю, в том числе его личными вещами.
Фактическое вступление во владение хотя бы частью наследственного имущества рассматривается как фактическое принятие всего наследственного имущества, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Совместное проживание наследника с наследодателем предполагает фактическое принятие им наследства, даже если такое жилое помещение не является собственностью наследодателя и не входит в состав наследства поскольку в квартире имеется имущество (предметы домашней обстановки и обихода), которое, как правило, находится в общем пользовании наследодателя и совместно проживающего с ним наследника и принадлежит в том числе и наследодателю.
Подтверждением фактического принятия наследства наследником могут быть признаны действия наследника, обоснованные в совокупности доказательств, свидетельствующих о направленности воли участника общей долевой или совместной собственности на принятие наследства.
Управление наследственным имуществом может осуществляться как при владении им, так и без владения и пользования им, но осуществляя на него определенное воздействие. Например, осуществление ремонта, сдача в аренду какого-либо имущества наследодателя, уплата долгов наследодателя, тем самым предотвращая обращение взыскания на наследственное имущество и пр.
Документами, свидетельствующими о фактическом принятии наследства, признаются в частности: - справки жилищно-эксплуатационных организаций или органов местного самоуправления, органов внутренних дел о совместном проживании наследника с наследодателем на день смерти последнего, о проживании наследника в наследуемом жилом помещении.
Документы и справки должны подтверждать, что действия по фактическому принятию наследником наследства были совершены наследником в течение срока, установленного для принятия наследства.
Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 23 апреля 1991 г. N 2 "О некоторых вопросах, возникающих у судов по делам о наследовании" (п.п.11,12), разъясняется, что под фактическим вступлением во владение наследственным имуществом, подтверждающим принятие наследства, следует иметь в виду любые действия наследника по управлению, распоряжению и пользованию этим имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии или уплату налогов, страховых взносов, других платежей, взимание квартплаты с жильцов, проживающих в наследственном доме, производство за счет наследственного имущества расходов, связанных с погашением долгов наследодателя, и т.п.
Судом установлено, что 28.05.2018 года умерла ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. После ее смерти открылось наследство в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: Россия, <адрес>, принадлежащих ей согласно свидетельства о праве на наследство по закону от 28.09.2011 г., на основании которого в ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним 27.10.2011 г. сделана запись регистрации №61-61-06/103/2011-63 и №61-61-06/103/2011-64 (л.д.23, 24).
Ковалева (ФИО19) ФИО31, родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. Её родителями являются Петров ФИО32 ФИО33 что подтверждается свидетельством о рождении серии КЯ № 021009, выданным Райбюро ЗАГС пос. Белая Калитва Каменской области 16.08.1956 года (л.д.12).
15 января 1977 года она заключила брак с Ковалевым ФИО34, о чем 15.01.1977 года произведена запись № 56, и после заключения брака мне присвоена фамилия «Ковалева», что подтверждается свидетельством о заключении брака серии I-ЕД № 348975, выданным Дворцом бракосочетания г. Кадиевка Ворошиловградской области 15.01.1977 года (л.д. 15).
У её матери Петровой ФИО35, умершей 09.01.2011 года в ст. Грачи Белокалитвинского района Ростовской области, была троюродная сестра (её троюродная тетя) Беззубова ФИО36, которой после заключения брака с гр. Филатовым ФИО37 06.08.1978 года была присвоена фамилия «Филатова», что следует из свидетельства о заключении брака серии II-АН № 356808, выданного Нижнепоповским сельским Советом Белокалитвинского района Ростовской области
06.08.1978 года (л.д. 14, 17).
Родителями Филатовой ФИО38, <данные изъяты> в ст. Грачи Белокалитвинского района Ростовской области, были Беззубов ФИО39 и Беззубова ФИО40 которые также умерли (л.д. 13, 16).
Наследников у умершей Филатовой ФИО41 нет, поскольку ее супруг Филатов ФИО42 <данные изъяты> что подтверждается свидетельством о смерти серии Ill-АН № 589189, выданным Отделом ЗАГС Белокалитвинского района Ростовской области 01.09.2010 года, и детей у умершей нет (л.д. 19).
После смерти Филатовой ФИО43 28.05.2018 года она ее похоронила за свой счет на кладбище в ст. Грачи Белокалитвинского района Ростовской области и распорядилась ее имуществом, то есть она фактически приняла наследство после ее смерти.
Изложенные обстоятельства подтверждаются справкой о погребении № 442 от 26.10.2018 года и справкой о месте захоронения № 443 от 26.10.2018 года, выданной Администрацией Горняцкого сельского поселения (л.д. 20, 21).
После смерти Филатовой А.Г. нотариусом Белокалитвинского нотариального округа Ростовской области Никитиной Е.И. было заведено наследственное дело № 286/2018.
24 сентября 2018 года Ковалева Н.А. обратилась к нотариусу Никитиной Е.И. с заявлением о возмещении ей расходов на достойные похороны Филатовой А.Г. из денежных средств наследодателя, о чем ей была выдана расписка в получении документов нотариусом от 24.09.2018 года.
01 октября 2018 года нотариусом Никитиной Е.И. вынесено постановление о возмещении расходов на похороны наследодателя, которое зарегистрировано в реестре нотариуса за № 61/55-н/61-2018-4-418.
У наследодателя - Филатовой ФИО44 - на момент ее смерти
28.05.2018 года отсутствовали наследники 1 и 2 очереди, в настоящее время, кроме истца, других наследников имущества после ее смерти не имеется.
Наличие родственных отношений между Ковалевой ФИО45 и Филатовой ФИО46, подтверждается материалами дела.
В настоящее время истец является единственным наследником наследственного имущества, открывшегося после смерти троюродной тёти Филатовой А.Г.
Свидетель Голотвина А.Д. в судебном заседании пояснила, что Ковалева Н.А. является племянницей умершей Филатовой А.Г. Кроме Ковалевой Н.А. у Филатовой А.Г. не осталось родственников, т.к. детей у последней не было. Ковалева Н.А. похоронила Филатову А.Г. и продолжает уход за оставшимся после смерти Филатовой А.Г. домом.
Поскольку в соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось, и где бы оно ни находилось, то имеются законные основания установления факта принятия Ковалевой ФИО48 наследства, открывшегося после смерти её тёти Филатовой ФИО47, жилого дома, назначение: жилое, площадью 36,80 кв.метров, литер: А, этажность: 1, кадастровый №, и земельного участка, категория земель: земли населенных пунктов - земельные участки под личным подсобным хозяйством, площадью 1000,00 кв.метров, кадастровый номер: 61:04:0130401:80, расположенных по адресу: Россия, <адрес>.
Факт принятия наследства подтверждается теми обстоятельствами, что истец фактически приняла наследство в виде жилого дома и земельного участка по адресу: <адрес>, вступила во владение и пользование жилым помещением по указанному адресу, обеспечила и обеспечивает в настоящее время его сохранность в целом, осуществляет за свой счет расходы на содержание жилого дома.
Других наследников и спора о праве собственности на указанное наследственное имущество нет.
Смерть наследодателя не позволяет зарегистрировать в установленном законом порядке переход права собственности и препятствует истцу в распоряжении собственностью.
Истцом представлены все правоустанавливающие документы, которые в силу закона, свидетельствуют об обоснованности его требований, нет спора о праве собственности на указанный дом, наследники отсутствуют.
В силу ст. 305 ГК РФ права, предусмотренные статьями 301-304 ГК РФ, принадлежат также лицу, хотя и не являющемуся собственником, но владеющим имуществом на праве пожизненного наследуемого владения, хозяйственного ведения, оперативного управления либо по иному основанию, предусмотренному законом или договором.
При таких обстоятельствах суд полагает требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199, 264-268 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Удовлетворить исковые требования Ковалевой ФИО49 к Администрации Горняцкого сельского поселения Белокалитвинского района Ростовской области, об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество.
Установить факт родственных отношений между Ковалевой ФИО50 и Филатовой ФИО51, <данные изъяты>, место рождения: х. Я-Петровск Тацинского района Ростовской области, а именно, что она является её троюродной тетей.
Признать Ковалеву ФИО52 принявшей наследство после смерти Филатовой ФИО53, умершей 28.05.2018 года.
Признать за Ковалевой ФИО54 право собственности на жилой дом, назначение: жилое, площадью 36,80 кв.метров, литер: А, этажность: 1, кадастровый номер: 61:04:0130401:80:39, расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования.
Признать за Ковалевой ФИО55 право собственности на земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов - земельные участки под личным подсобным хозяйством, площадью 1000,00 кв.метров, кадастровый номер: 61:04:0130401:80, расположенный по адресу: Россия, <адрес>, в порядке наследования.
Признать за Ковалевой ФИО56 право собственности на денежные вклады Филатовой ФИО57, <данные изъяты> открытые на ее имя, со всеми причитающимися к выплате компенсациями, а именно в подразделении №5221/0922 Юго-Западного банка ПАО «Сбербанк» номер счета: 42301.810.8.5234.0027426 с остатком денежных средств на сумму 109974,08 рублей за вычетом расходов на похороны Филатовой А.Г. в размере 31190,00 рублей, а всего с остатком 78784.08 рублей; в подразделении №8273/0017 Юго-Западного банка ПАО «Сбербанк», номер счета 57/27 с остатком денежных средств 940,00 рублей; в подразделении №8273/0017 Юго-Западного банка ПАО «Сбербанк», номер счета 1/489 с остатком денежных средств 3049,36 рублей.
Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Белокалитвинский городской суд в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.
Мотивированное решение изготовлено 4 сентября 2019 года.
Судья И.В. Коротких