Дело №2-393/2023
УИД 91RS0021-01-2023-000239-83
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
28 марта 2023 года г. Судак
Судакский городской суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи – Боси Е.А.,
при секретаре – Шакировой Л.Р,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Филиппова Вячеслава Николаевича к администрации города Судака Республики Крым, Синурлийска Светлане Николаевне, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора –Нотариус Полянский Александр Михайлович Судакского городского нотариального округа Республики Крым о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону,-
У С Т А Н О В И Л:
Филиппов В.Н. в лице своего представителя по доверенности – Щукиной А.В. обратились в суд с исковым заявлением к Синурлийска С.Н., третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора –Нотариус Полянский А.М. Судакского городского нотариального округа Республики Крым о признании права собственности на земельный участок, категория земель: Земли населенных пунктов, разрешенное использование: для индивидуального жилищного строительства, площадью 1400 кв.м., кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти Филиппова Николая Борисовича, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Исковые требования мотивированы тем, что согласно архивной справки №13-20/1451 от 10.06.2022г., выданной архивным отделом администрации г. Судака Республики Крым, в похозяйственных книгах в с. Грушевка «Грушевский сельский совет народных депутатов Судакского района Крымской области, Грушевский сельский совет народных депутатов Судакского района Крымской АССР, Грушевский сельский совет Судакского городского совета Крымской АССР, Грушевский сельский совет Судакского городского совета Республики Крым, Грушевский сельский совет Судакского городского совета Автономной Республики Крым) в лицевых счетах за 1971-2014 годы Филиппов Николай Борисович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, значится зарегистрированным по домохозяйству в <адрес>:
Согласно архивных выписок, выданных архивным отделом администрации г. Судака Республики Крым №13-20/1465 от 10.06.2022г., №13-20/1463 от 10.06.2022г., №13-20/1467 от 10.06.2022г., №13-20/1469 от 10.06.2022г. с Грушевка за период 1971-2014 годы содержит следующие сведения: в пользовании Филиппова Николая Борисовича находится приусадебный земельный участок, общей площадью 0,14 га, расположенный по адресу: <адрес>. В целях завершения наследственных прав на вышеуказанный земельный участок, после смерти Филиппова Николая Борисовича, умершего ДД.ММ.ГГГГ., выступил его сын – Филиппова Вячеслав Николаевич, что подтверждается соответствующими документами.
Согласно письма №540 от 24.08.2022г. нотариуса Полянского А.М. Судакского городского нотариального округа Республики Крым, о предоставлении документов необходимых для выдачи свидетельства, Филиппову В.Н. было пояснено, что выдать свидетельство о праве на наследство на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, не представляется возможным, в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на земельный участок за наследодателем. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в суд с настоящим иском.
Истец Филиппов В.Н. и его представитель по доверенности Кваша С.А. в судебное заседание не явились, будучи извещенными о дате, времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, направили ходатайство о рассмотрении дела в их отсутствие.
Ответчик - Синурлийска С.Н., представитель ответчика –администрации г. Судака в судебное заседание будучи надлежащим образом извещенными о дате, времени и месте рассмотрения дела не явились, о причинах неявки суду не сообщили, возражений по заявленным требованиям не представили.
Третье лицо – Полянский А.М. Судакского городского нотариального округа Республики Крым в судебное заседание не явился, будучи извещенной о дате, времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом направил в суд ходатайство о рассмотрении деда в его отсутствие.
Исходя из положений ст.167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся в судебное заседание без уважительных причин лиц, участвующих в деле.
Суд, выслушав пояснения представителя истца, представителя ответчика, исследовав доказательства, содержащиеся в материалах гражданского дела, наследственное дело, приходит к следующему.
Согласно ст. 35 Конституции РФ право частной собственности охраняется законом. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда.
В соответствии с ч. 1 ст.1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст. 1146 Гражданского кодекса РФ, доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (пункт 2 статьи 1114), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.
Согласно ч. 2 ст. 1142 ГК РФ внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
Так в соответствии со ст. 256 Гражданского кодекса РФ, в случае смерти одного из супругов пережившему супругу принадлежит доля в праве на общее имущество супругов, равная одной второй, если иной размер доли не был определен брачным договором, совместным завещанием супругов, наследственным договором или решением суда.
Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с ч. 1 ст. 129 ГК РФ объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства (наследование, реорганизация юридического лица) либо иным способом, если они не ограничены в обороте. По правилам статьи 1224 Гражданского кодекса РФ, отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1206 Гражданского кодекса РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.
В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных названным Кодексом.
В силу ч. 1 ст. 1112 ГК Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.
При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, при этом в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства имущество, обладающее признаком принадлежности наследодателю на день открытия наследства, в том числе имущественные права и обязанности.
Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. ст. 1142 - 1145 и 1148 ГК Российской Федерации.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В соответствии с п. п. 1 и 2 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии с п. 4 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В силу п. 1 ст. 1153 ГК Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно и. 1 ст. 1154 ГК Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Как следует из материалов дела, в соответствии с архивной справкой №13-20/1451 от 10.06.2022г., выданной архивным отделом администрации г. Судака Республики Крым, в похозяйственных книгах в с. Грушевка «Грушевский сельский совет народных депутатов Судакского района Крымской области, Грушевский сельский совет народных депутатов Судакского района Крымской АССР, Грушевский сельский совет Судакского городского совета Крымской АССР, Грушевский сельский совет Судакского городского совета Республики Крым, Грушевский сельский совет Судакского городского совета Автономной Республики Крым) в лицевых счетах за 1971-2014 годы Филиппов Николай Борисович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, значится зарегистрированным по домохозяйству в <адрес>: <адрес>: за 1971-1973 годы (похозяйственная книга №2, лицевой счет №180), за 1974-1976 годы (похозяйственная книга №10, лицевой счет №960), <адрес>: за 1977-1979 годы (похозяйственная книга №1, лицевой счет №15), за 1980-1982 годы (похозяйственная книга №1, лицевой счет №18), за 1983-1985 годы (похозяйственная книга №1, лицевой счет №16), за 1986-1990 годы (похозяйственная книга №1, лицевой счет №16), за 1991-1995 годы (похозяйственная книга №1, лицевой счет №18), за 1996-2000 годы (похозяйственная книга №1, лицевой счет №16), за 2001-2005 годы (похозяйственная книга №1, лицевой счет №14), за 2006-2010 годы (похозяйственная книга №1, лицевой счет №15), за 2011-2014 годы (похозяйственная книга №1, лицевой счет №0015-1).
Согласно архивных выписок, выданных архивным отделом администрации г. Судака Республики Крым №13-20/1465 от 10.06.2022г., №13-20/1463 от 10.06.2022г., №13-20/1467 от 10.06.2022г., №13-20/1469 от 10.06.2022г. с Грушевка за период 1971-2014 годы содержит следующие сведения: в пользовании Филиппова Николая Борисовича находится приусадебный земельный участок, общей площадью 0,14 га, расположенный по адресу: <адрес>.
В целях завершения наследственных прав на вышеуказанный земельный участок, после смерти Филиппова Николая Борисовича, умершего ДД.ММ.ГГГГ., выступил его сын – Филиппова Вячеслав Николаевич.
Согласно письма №540 от 24.08.2022г. нотариуса Полянского А.М. Судакского городского нотариального округа Республики Крым, о предоставлении документов необходимых для выдачи свидетельства, Филиппову Вячеславу Николаевичу было пояснено, что выдать свидетельство о праве на наследство на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, не представляется возможным, в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на земельный участок за наследодателем.
На основании решения Судакского городского суда Республики Крым, по делу №2а-931/2022 от 25 октября 2022 года, по административному исковому заявлению Филиппова Вячеслава Николаевича к Государственному комитету по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, должностному лицу центрального аппарата Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым Захарченко И.В., заинтересованные лица – Администрация города Судака Республики Крым, Синурлийска Светлана Николаевна, нотариус Судакского городского нотариального округа Республики Крым Полянский А.М., о признании незаконным решения об отказе во включении в Единый государственный реестр недвижимости сведений о ранее учтенном объекте недвижимости, возложении обязанности повторно рассмотреть заявление, земельному участку присвоен кадастровый №.
Согласно Выписки из ЕГРН об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 10.02.2023г. №КУВИ-001/2023-32251056, земельный участок, кадастровый №, площадью 1400 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, категория земель: Земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для индивидуального жилищного строительства.
Так, в соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На наследуемое имущество, в том числе на имущественные права, должны быть в частности представлены документы, подтверждающие принадлежность наследодателю имущества на праве собственности, а также имущественных прав на день открытия наследства.
Из похозяйственных книг в с. Грушевка в лицевых счетах за 1971-2014 годы Филиппов Н.Б. значится зарегистрированным по домохозяйству в <адрес>.
Так, статьей 8 Федерального закона от 30 ноября 1994 г. № 52-ФЗ "О введении в действие части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" установлено, что до введения в действие закона о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним применяется действующий порядок регистрации недвижимого имущества и сделок с ним.
31 января 1998 г. вступил в силу Федеральный закон от 21 июля 1997 г. № 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", действовавший до 1 января 2017 г. - даты вступления в силу Федерального закона от 13 июля 2015 г. № 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости", пунктом 1 статьи 6 которого предусматривалось, что права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу названного федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной названным федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.
Частью 1 статьи 69 Федерального закона от 13 июля 2015 г. № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» установлено, что права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.
Таким образом, если право на объект недвижимого имущества, в данном случае право собственности на земельный участок, возникло до 31 января 1998 г. – даты вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», то момент возникновения такого права не связан с его государственной регистрацией, такое право признается юридически действительным и при отсутствии его государственной регистрации.
Согласно решению Грушевского сельского совета г. Судака Автономной Республики Крым № 22 от 26.04.2010 года Филиппову Н.Б. выдано свидетельство о праве собственности на жилой дом с хозяйственными постройками в <адрес>.
Пунктом 7 статьи 11 Закона РСФСР от 19 июля 1968 г. «О поселковом, сельском Совете народных депутатов РСФСР" (утратил силу в связи с изданием постановления Верховного Совета РСФСР от 6 июля 1991 г. №-I "О порядке введения в действие Закона РСФСР "О местном самоуправлении в РСФСР") предусматривалось, что в области планирования, учета и отчетности поселковый, сельский Совет народных депутатов ведет по установленным формам похозяйственные книги и учет населения и представляет отчетность в вышестоящие государственные органы.
Постановлением Государственного комитета СССР по статистике от 25 мая 1990 г. № были утверждены Указания по ведению похозяйственного учета в сельских Советах народных депутатов (далее - Указания), согласно которым похозяйственные книги являлись документами первичного учета хозяйств (пункт 1) и закладка таких похозяйственных книг и алфавитных книг хозяйств производилась сельскими Советами один раз в пять лет по состоянию на 1 января (пункт 6).
По смыслу пунктов 18 и 38 Указаний, в похозяйственной книге учитывались сведения о жилых домах, являющихся личной собственностью хозяйств, и вносились данные о таких жилых домах.
Аналогичные положения содержались и в законодательных актах Украинской ССР с января 1966 года.
Похозяйственные книги как учетный документ личных подсобных хозяйств, продолжают существовать в сельской местности до настоящего времени, что предусмотрено статьей 8 Федерального закона от 7 июля 2003 г. № 112-ФЗ «О личном подсобном хозяйстве».
Исходя из приведенных нормативных положений выписка из похозяйственной книги относится к числу тех документов, на основании которых право собственности на жилой дом, являющийся личной собственностью хозяйства, могло быть зарегистрировано в Едином государственном реестре недвижимости.
По смыслу положений ст. 35 ЗК РФ судьба жилого строения, находящегося на земельном участке, неразрывно связана с судьбой земельного участка.
В соответствии с положениями пункта 9.1 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.
Согласно п. 11 Постановления Пленума Верховного суда РФ №10, Пленума ВАС РФ №22 от 29.04.2010г. «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», разъяснено, что, если наследодателю (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость. Если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правоприемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.
Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании » (пункт 36) разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом.
Как установлено, истец, совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, установленные ч.2 ст.1153 ГК РФ: вступил во владение наследственным имуществом; несут бремя по его содержанию, а также приняли меры по сохранению данного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, в настоящее время там проживают в доме и пользуются земельным участком. Учитывая вышеизложенное, суд приходит к выводу о принятии истцом наследства.
Таким образом, анализируя изложенные правовые нормы, суд приходит к выводу, что вышеприведенными письменными доказательствами подтверждено право собственности на земельный участок в порядке наследования по закону.
Основываясь на установленных в судебном заседании обстоятельствах и исследованных в судебном заседании доказательствах с точки зрения их относимости, допустимости, достоверности, а также достаточности в совокупности с отсутствием бесспорных доказательств, подтверждающих требования истца, оценив все представленные суду доказательства всесторонне, полно и объективно, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований.
На взыскании судебных расходов с ответчиков истец в судебном заседании не настаивал.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд,–
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Филиппова Вячеслава Николаевича к администрации города Судака Республики Крым, Синурлийской Светлане Николаевне, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора –Нотариус Полянский Александр Михайлович Судакского городского нотариального округа Республики Крым о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону– удовлетворить.
Признать за Филипповым Вячеславом Николаевичем, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>, зарегистрированного по адресу: <адрес>, право собственности на земельный участок, категория земель: Земли населенных пунктов, разрешенное использование: для индивидуального жилищного строительства, площадью 1400 кв.м., кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти Филиппова Николая Борисовича, умершего 29 января 2022 год.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Крым через Судакский городской суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Решение суда в окончательной форме составлено 28 марта 2023 года.