
В окончательной форме решение изготовлено 9 июля 2014 года.
Дело № 2-234/14 копия
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
п.Куеда 4 июля 2014 г.
Куединский районный суд Пермского края в составе:
председательствующего судьи Ермаковой О.В.,
истцов <Рстец1>, <Рстец2>,
представителя истца Сергеевой Н.П.,
представителя ответчика Мельникова А.А.
представителя ЮТУ Роспотребнадзора в Пермском крае Законовой Н.В.
при секретаре Бадртдиновой З.Н.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ <Рстец1>, действующих Р·Р° себя Рё Р·Р° своего несовершеннолетнего ребенка <Рстец2> Рє Закрытому акционерному обществу «Тандер» Рѕ возмещении морального вреда,
установил:
истец <Рстец1> обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р—РђРћ «Тандер» Рѕ возмещении морального вреда, причиненного ей Рё Рµ несовершеннолетней дочери <Рстец2>, как потребителям. РЎРІРѕРё требования истец мотивировала тем, что ДД.РњРњ.ГГГГ РІ магазине «Магнит» РїРѕ адресу <адрес> РѕРЅР° СЃ дочерью <Рстец2> Рё СЃРѕ своей знакомой <Свидетель> приобрела продукты питания, РІ том числе торт «Старая Прага» производства РћРћРћ «Кондитерская Софья» стоимостью более 100 СЂСѓР±. РўРѕСЂС‚ приобретался РЅР° совместные денежные средства СЃ <Свидетель>. После приобретения продуктов питания РІ магазине «Магнит», РѕРЅРё поехали Рє РЅРёРј РґРѕРјРѕР№, СЃ РЅРёРјРё поехала также <Свидетель>, Сѓ нее РґРѕРјР° РІСЃРµ втроем РѕРЅРё пили чай Рё употребляли РІ пищу торт «Старая Прага», который приобрели совместно РІ магазине «Магнит». РћРЅР° употребила РІ пищу 2 кусочка торта около 100 граммов торта, дочь также съела РѕРґРёРЅ кусочек торта.
После 24 часов ДД.РњРњ.ГГГГ Сѓ ее дочери <Рстец2> ухудшилось состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, появилась слабость РІ организме, тошнота, боли РІ животе, Р¶РёРґРєРёР№ стул Рё рвота. До утра ДД.РњРњ.ГГГГ состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РЅРµ улучшалось. Аналогичные симптомы заболевания также появились Рё Сѓ самой <Рстец1>. Утром ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅР° созвонилась СЃ <Свидетель> Рё узнала Рѕ том, что Сѓ нее такие Р¶Рµ симптомы, что Рё Сѓ РЅРёС… СЃ дочерью.
Р’ течении РґРЅСЏ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅР° Рё ее дочь принимали обезболивающие лекарственные препараты Рё фуразалидол, однако состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РЅРµ улучшалось, ДД.РњРњ.ГГГГ дочь <Рстец2> увезли РЅР° СЃРєРѕСЂРѕР№ помощи РІ МБУЗ Куединская ЦРБ Рё после осмотра госпитализировали РІ инфекционное отделение РЅР° стационарное лечение, С‚.Рє. была высокая температура более 380РЎ.
ДД.РњРњ.ГГГГ <Рстец1> также госпитализировали РЅР° стационарное лечение РІ Рнфекционное отделение Куединской ЦРБ.
Улучшение состояния Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ Сѓ <Рстец1> появилось РЅР° 5-ые сутки, Р° Сѓ <Рстец2> появилось только РЅР° 6-Рµ сутки нахождения РІ больницу. ДД.РњРњ.ГГГГ <Рстец2> была выписана РЅР° амбулаторное лечение, Р° <Рстец1> продолжала находится РЅР° стационарном лечении РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. После стационарного лечения находились еще РЅР° амбулаторном долечивании, С‚.Рє. показатели были СЃ отклонениями РѕС‚ РЅРѕСЂРјС‹. РџСЂРё госпитализации был установлен диагноз: острый гастроэнтероколит средней степени тяжести. РќР° стационарном лечении МБУЗ «Куединская ЦРБ» были проведены СЂСЏРґ анализов, РїРѕ результатов анализов Сѓ РЅРёС… была обнаружена ДНК Salmonella, выделена S. Enteritidis. Считает, что ухудшение состояния Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ находится РІ РїСЂСЏРјРѕР№ причинной СЃРІСЏР·Рё СЃ употреблением РІ пищу некачественного торта «Старая Прага», изготовленного РћРћРћ «Кондитерская Софья», приобретенного совместно СЃ <Свидетель>, которая также отравилась, находилась РЅР° стационарном лечении. ДД.РњРњ.ГГГГ РІ магазине «Магнит» <адрес> РєСЂРѕРјРµ РёС… семьи продукцией, тортами, приобретенными РІ магазине «Магнит» отравились Рё РґСЂСѓРіРёРµ жители РёС… района, РІ том числе Рё РЅР° территории <адрес>. После массового отравления тортами, приобретенными РІ магазине «Магнит» РІ <адрес> ФБУЗ «Центр гигиены Рё эпидемиологии РІ Пермском крае» были проведены лабораторные испытания, результаты которого были оформлены протоколом лабораторных испытаний, РІ которых отражено, что торт бисквитный «Старая Прага» СЃ кремом РЅР° растительной РѕСЃРЅРѕРІРµ РІ потребительской упаковке без видимых механических повреждений» РЅРµ соответствует требованиям Рї.1.5.5.2 СанПиН 2.3.2.1078-01 «Гигиенические требования безопасности Рё пищевой ценности пищевых продуктов» РїРѕ показаниям: S,aureus, Патогенные, РІ С‚.С‡. сальмонеллы. Р’ результате массового отравления жителей Пермского края Управлением Роспотребнадзора РїРѕ Пермскому краю была проведена проверка РІ отношении производителя тортов РћРћРћ «Кондитерская Софья», РїРѕ результатам которой был составлен протокол РѕР± административном правонарушении РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что РѕРЅР° вошла РІ число пострадавших РѕС‚ отравления продукцией производителя РћРћРћ «Кондитерская Софья», осуществляющего поставки товара РІ магазины сети «Магнит», РіРґРµ РѕРЅР° совместно СЃРѕ <Рстец1> приобрели торт «Старая Прага», поэтому РІ Рµ адрес РёР· Управления Роспотребнадзора РїРѕ Пермскому краю получено РїРёСЃСЊРјРѕ СЃ разъяснением процессуальных прав.
В соответствии со ст. 14 Закона РФ « О защите прав потребителей» за нарушение прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец….) несет ответственность, предусмотренную законом или договором.
Согласно п.17 и 23 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ №55, в обязанность продавца входит продажа товара надлежащего качества и обязанность по проведению проверки качества и безопасности предлагаемого для продажи товара. При поступлении в продажу в магазин «Магнит» торты «Старая Прага», как было установлено позднее санитарно-эпидемиологической службой, были без документов, удостоверяющих качество данной продукции, что является нарушением Санитарных правил-п.8.26 СП 2.3.6.1066-01.
Виновными действиями ответчика ей Рё ее дочери причинен моральный вред, который заключается РІ том, что РЅР° протяжении длительного периода времени РѕРЅРё испытывали физические страдания, выраженные РІ ухудшении состояния Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, переживаниях. РљСЂРѕРјРµ того Сѓ <Рстец2> состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ усугубилось возникшей РЅР° фоне приема лекарственных препаратов появилась аллергия РІ РІРёРґРµ покраснения кожных РїРѕРєСЂРѕРІРѕ Рё сильного Р·СѓРґР° РЅР° участках СЃ покраснениями РєРѕР¶Рё, что дополнительно вызывало физические страдания еще длительный период времени. Также <Рстец2> РёР·-Р·Р° болезни пропустила занятия РІ школе, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем это сказалось РЅР° учебе Просила СЃСѓРґ взыскать СЃ Р—РђРћ «Тандер» РІ ее пользу компенсацию морального вреда РІ размере 100000 рублей Рё РІ пользу несовершеннолетней <Рстец2> 100000 рублей.
Р’ судебном заседании истец <Рстец1> заявленный РёСЃРє поддержала, РЅР° удовлетворении РёСЃРєР° настаивала. РЎСѓРґСѓ пояснила, что ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅР° совместно СЃ <Свидетель> приобрели РІ магазине «Магнит» РІ <адрес>, который принадлежит Р—РђРћ «Тандер» торт, дата изготовления торта была указана ДД.РњРњ.ГГГГ Рі.. Р’ то Р¶Рµ день торт употребляла РІ пищу РѕРЅР°, ее дочь <Рстец2> Рё <Свидетель>. РџСЂРё появлении первых симптомов заболевания РѕРЅР° подумала, что РѕРЅРё СЃ дочерью заболели РіСЂРёРїРїРѕРј или РћР Р’Р, РЅРѕ РІ последующем Рє повышению температуры, РѕР·РЅРѕР±Сѓ Рё болям РІ животе появился начался Р¶РёРґРєРёР№ стул Рё рвота, дочь 17 февраля положили РІ инфекционное отделение. РѕРЅР° РЅРµ смотря РЅР° тяжелое самочувствие оставалась РґРѕРјР°, С‚.Рє. РЅСѓР¶РЅРѕ было смотреть Р·Р° скотиной. Однако 19 февраля ее тоже положили РІ МБУЗ В« Куединская ЦРБ» РІ инфекционное отделение, РіРґРµ находилась РЅР° стационарном лечении, РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, амбулаторно лечилась РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, РЅРѕ продолжала наблюдаться Сѓ врача инфекциониста Рё сдавать анализы РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, Рё только ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅР° была снята СЃ диспансерного учета. РўРѕСЂС‚, который РѕРЅРё употребляли РІ пищу был РёР·СЉСЏС‚ РёР· РёС… квартиры., РІ нем также обнаружены патогенные бактерии Сальмонелла. Ее дочь <Рстец2> находилась РЅР° стационарном лечении СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р° РЅР° амбулаторном лечении продолжала находится РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, наблюдалась Сѓ врача- инфекциониста РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° фоне приема фуразолидона Сѓ дочери появилась аллергическая реакция, сыпь РЅР° теле прекратилась только РІ ДД.РњРњ.ГГГГ
Несовершеннолетняя <Рстец2> СЃСѓРґСѓ показала, что РЅР° РёСЃРєРµ РѕРЅР° настаивает, оценивает СЃРІРѕРё страдания РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 100000 рублей. После того, как РѕРЅР° употребила РІ пищу торт, ей вечером того Р¶Рµ РґРЅСЏ стало плохо, повысилась температура, появился РѕР·РЅРѕР±, Р¶РёРґРєРёР№ стул, рвота. ДД.РњРњ.ГГГГ ее доставили РІ больницу, положили РІ инфекционное отделение, РІ течении РґРІСѓС… дней РѕРЅР° была разлучена СЃ мамой. Р° ДД.РњРњ.ГГГГ РІ инфекционное отделение положили также Рё ее маму. РћРЅР° испытывала физические страдания вызываемые симптомами заболевания, Р° также РЅР° фоне приема Фуразолидона Сѓ нее появилась аллергия РІ РІРёРґРµ кожных высыпаний РЅР° теле, которые доставляли ей массу неудобств. С‚.Рє. чесались, было больно,, ДД.РњРњ.ГГГГ ее выписали, РЅРѕ потом РѕРЅР° продолжала лечится РґРѕРјР°, РІ школу ее допустили только СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ, РЅРѕ необходимо было исключить дежурство РІ столовой, кожный Р·СѓРґ Рё высыпания были РґРѕ начала ДД.РњРњ.ГГГГ, только ДД.РњРњ.ГГГГ ее сняли СЃ диспансерного учета, Р° РґРѕ этого времени РѕРЅР° продолжала наблюдение Сѓ врача-инфекциониста, сдавала анализы. РР·-Р·Р° болезни РѕРЅР° пропустила учебу РЅР° протяжении СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем ей пришлось оставаться после СѓСЂРѕРєРѕРІ, чтобы усвоить программу, которая была пройдена РІ ее отсутствие.
Представитель ответчика ЗАО «Тандер» Мельников А.А. иск не признал. Суду пояснил, что истец не представлено доказательств приобретения торта «Старая Прага» у ответчика, кассового или товарного чеков не имеется. ООО «Кондитерская Софья» являлась поставщиком продукции для многих магазинов Пермского края и истец могла приобрести продукцию, ставшую причиной заболевания, в любой организации торговли края. Вина ответчика не доказана. Также истцами не представлено доказательств несоответствия торта «Старая Прага» санитарным нормам, торт исследовался по истечении установленного срока годности. Считал, что размер компенсации морального вреда, затребованный истцами, является завышенным, не соответствующим фактическим обстоятельствам дела, заявлен без учета принципов разумности и соразмерности, не указаны физические и нравственные страдания. Просил оставить иск без удовлетворения.
Представитель третьего лица Управления Роспотребнадзора по Пермскому краю Законова Н.В. считала иск подлежащим удовлетворению. Суду пояснила, что все торты, которые употребили граждане подвергшиеся заболеванию в феврале 2013 г., были приобретены у ответчика в магазине «Магнит» в <адрес>, партия тортов была изготовлена ДД.ММ.ГГГГ Ответчик в нарушение требований не проводил проверку качества товара, сертификаты качества на данный продукт были представлены производителем только в момент проверки объекта торговли ДД.ММ.ГГГГ Ответчиком торты были сняты с реализации после сообщения из лечебного учреждения о массовом обращении граждан. Наличие в продукте сальмонеллы не зависит от условий хранения.
Третье лицо ООО «Кондитерская «Софья» о месте и времени судебного разбирательства извещено надлежащим образом по юридическому адресу, указанному в едином государственном реестре юридических лиц, ходатайство об отложении слушания не представило.
Заслушав участников судебного заседания, заключение прокурора, заключение Роспотребнадзора, которые просили удовлетворить иск и, исследовав представленные доказательства, суд считает, что заявленный иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
РР· обстоятельств установленных РїРѕ делу следует, что истец ДД.РњРњ.ГГГГ приобрела совместно СЃ <Свидетель> торт «Старая Прага» производства РћРћРћ «Кондитерская Софья» РІ магазине ответчика Р—РђРћ «Тандер» «Магнит» РїРѕ адресу <адрес>, данный торт употребили РІ пищу РїРѕ адресу: <адрес> что подтверждается пояснениями истцов <Рстец1>, <Рстец2>, Р° также показаниями допрошенного свидетеля <Свидетель>.
Вечером ДД.РњРњ.ГГГГ после 24часов Сѓ <Рстец1> Рё несовершеннолетней <Рстец2> ухудшилось состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, появилась признаки пищевого отравления: тошнота, рвота, Р¶РёРґРєРёР№ стул, повешение температуры тела, пояснения истцов РІ данной части подтвердила свидетель <Свидетель>РџРђ., которая пояснила, что утром ДД.РњРњ.ГГГГ ей позвонила <Рстец1> Рё поинтересовалась ее состоянием Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, С‚.Рє. Сѓ нее самой Рё Сѓ ее дочери также появились признаки отравления.
ДД.РњРњ.ГГГГ несовершеннолетняя <Рстец2> обратились Р·Р° медицинской помощью РІ МБУЗ «Куединская центральная районная больница», что подтверждается исследованный РЅР° РёРјСЏ <Рстец2> амбулаторной медицинской картой. Согласно выписного СЌРїРёРєСЂРёР·Р° <Рстец2> СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ находилась РЅР° стационарном лечении РІ инфекционном отделении МБУЗ «Куединская ЦРБ». Поставлен диагноз Сельменоллезная инфекция вызванная S. Enteritidis( результат исследования в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ высев РІ кале), средней степени тяжести РїРѕ типу гастроэтероколита, сопутствующее заболевание : аллергическая реакция РїРѕ типу крапивницы РЅР° фуразолидон.. РџСЂРё исследовании кала выделены ДНК -сальмонеллы РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– 73, выделены патогенные энтеробактерии SalmonellaEnteritidis. Проведено лечение. Согласно записей РІ амбулаторной карте РЅР° амбулаторном лечении РґРѕ 6 марта, допущена РІ детский коллектив СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° приеме отмечается Р·СѓРґ, покраснение кожных РїРѕРєСЂРѕРІ РЅР° теле, дополнительно проходила лечение Сѓ дерматолога. Продолжала лечение Рё находилась РЅР° диспансерном учете Сѓ инфекциониста РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ.
<Рстец1> согласно записи РІ амбулаторной карте, ДД.РњРњ.ГГГГ обратилась РЅР° прием РІ РљРР— СЃ жалобами РЅР° слабость, резкие схваткообразные боли РІ животе, повышение температуры, Р¶РёРґРєРёР№ стул РґРѕ 6 раз РІ день. Госпитализирована РІ инфекционное отделение. Согласно выписного СЌРїРёРєСЂРёР·Р° <Рстец1> СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ находилась РЅР° стационарном лечении РІ инфекционном отделении МБУЗ «Куединская ЦРБ». Поставлен диагноз Сельменоллезная инфекция вызванная S. Enteritidis( результат исследования в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ высев РІ кале), средней степени тяжести РїРѕ типу гастроэтероколита, РџСЂРё исследовании кала выделены ДНК -сальмонеллы РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– 17, выделены патогенные энтеробактерии SalmonellaEnteritidis. Проведено лечение. Согласно записей РІ амбулаторной карте Рё представленных РєРѕРїРёР№ листков нетрудоспособности РЅР° РёРјСЏ <Рстец1> РЅР° амбулаторном лечении находилась доДД.РњРњ.ГГГГ. Продолжала лечение Рё находилась РЅР° диспансерном учете Сѓ инфекциониста РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Управлением Роспотребнадзора РїРѕ Пермскому краю ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ адресу <адрес> РІ квартире <Рстец2>, <Рстец1> был отобран образец торта «Старая Прага», изготовитель РћРћРћ «Кондитерская Софья», массой 500 РіСЂ., РІ потребительской упаковке, дата выработки ДД.РњРњ.ГГГГ Рі..
Согласно протокола лабораторных испытаний № от ДД.ММ.ГГГГ г., отобранный у истцов образец торта «Старая Прага», не соответствует требованиям СанПиН 2.3.2.1078-01 «Гигиенические требования безопасности и пищевой ценности пищевых продуктов» по показателям: патогенные, в т.ч. сальмонеллы. Аналогичное заключение дано в протоколе лабораторных испытаний № от ДД.ММ.ГГГГ после исследования образца торта «Старая Прага» также изготовителя ООО «Кондитерская Софья», отобранного в магазине «Магнит» в <адрес>, ЗАО «Тандер».
Р’ С…РѕРґРµ эпидемиологического расследования очага инфекционной (паразитарной) болезни СЃ установлением причинно-следственной СЃРІСЏР·Рё, проведенного специалистом-экспертом СЋР¶РЅРѕРіРѕ территориального отдела Управления Роспотребнадзора РїРѕ Пермскому краю Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° территории Куединского Рё Чернушинского районов Пермского края выявлен 31 заболевший СЃ диагнозом: сальмонеллезная инфекция различной степени тяжести. РР· РѕРїСЂРѕСЃР° пострадавших установлено, что РІСЃРµ заболевшие употребляли торт бисквитный «Старая Прага» производитель РћРћРћ «Кондитерская Софья» (<адрес>) СЃ датой выработки ДД.РњРњ.ГГГГ Данные торты приобретались РІ магазине «Магнит» <адрес> «ЗАО «Тандер» РїРѕ адресу: <адрес> РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РћС‚ производителя РћРћРћ «Кондитерская Софья» торты поступили РІ магазин ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ накладной в„– РІ количестве 45 шт., РІ том числе торты «Старая Прага» РІ количестве 10 шт., что подтверждено РєРѕРїРёСЏРјРё товарной накладной Рё счет-фактурой. Р’ С…РѕРґРµ расследования нарушений РїСЂРё хранении Рё реализации кондитерских кремовых изделий РІ магазине «Магнит» РЅРµ установлено. Согласно выводам расследования инфицирование кондитерских кремовых изделий могло произойти только РЅР° кондитерской фабрике РћРћРћ «Кондитерская «Софья».
Результаты эпидемиологического расследования очага инфекционной (паразитарной) болезни с установлением причинно-следственной связи отражены специалистом-экспертом в акте от ДД.ММ.ГГГГ, утвержденном главным государственным санитарным врачом по г. Чайковскому, Бардымскому, Еловскому, Куединскому, Октябрьскому, Осинскому, Уинскому и Чернушинскому районам Пермского края.
Несмотря РЅР° отсутствие Сѓ истца товарного либо кассового чека, подтверждающего приобретение торта ненадлежащего качества Сѓ ответчика Р—РђРћ «Тандер», СЃСѓРґ считает данный факт доказанным пояснениями истца, показаниями несовершеннолетней <Рстец2>, свидетеля <Свидетель>, актом эпидемиологического расследования очага инфекционной (паразитарной) болезни СЋР¶РЅРѕРіРѕ территориального отдела Управления Роспотребнадзора РїРѕ Пермскому краю РѕС‚ 28 марта 2013 РіРѕРґР°. Р’ силу Рї.5 СЃС‚.18 Закона в„– 2300-1 РѕС‚ 07.02.1992 Рі. «О защите прав потребителей» отсутствие Сѓ потребителя кассового или товарного чека либо РёРЅРѕРіРѕ документа, удостоверяющих факт Рё условия РїРѕРєСѓРїРєРё товара, РЅРµ является основанием для отказа РІ удовлетворении его требований.
В силу статьи 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В соответствии со ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом) или организацией, выполняющей функции изготовителя (продавца) на основании договора с ним, прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
В соответствии со ст.1099 ГК РФ основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными настоящей главой и статьей 151 настоящего Кодекса. Моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от подлежащего возмещению имущественного вреда.
В силу требований ст.1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
В соответствии с п.8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации "О некоторых вопросах применения законодательства о компенсации морального вреда" от ДД.ММ.ГГГГ № (в ред. от 06.02.2007) размер компенсации зависит от характера и объема причиненных истцу нравственных или физических страданий, степени вины ответчика в каждом конкретном случае, иных заслуживающих внимания обстоятельств. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Степень нравственных или физических страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств причинения морального вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего и других конкретных обстоятельств, свидетельствующих о тяжести перенесенных им страданий.
Согласно п.45 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
Оценив представленные истцами доказательства СЃСѓРґ находит факт нарушения прав потребителя <Рстец1> Рё несовершеннолетней <Рстец2>. СЃРѕ стороны ответчика Р—РђРћ «Тандер», выразившийся РІ реализации через торговую сеть «Магнит» некачественного товара - торта «Старая Прага», установленным, что само РїРѕ себе является достаточным основанием для компенсации морального вреда причиненного истцам.
Доказательств того, что вред причинен вследствие непреодолимой силы или нарушения потребителем установленных правил использования, хранения или транспортировки товара (работы, услуги) ответчиком не представлено.
Заболевание истцов <Рстец2> Рё <Рстец1> имели СЏСЂРєРѕ выраженные симптомы РІ РІРёРґРµ высокой температуры тела, Р¶РёРґРєРѕРіРѕ стула, рвоты, болей РІ животе, что само РїРѕ себе влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ как проявление физических так Рё нравственных страданий. Несовершеннолетняя <Рстец2> дополнительно испытывала физическую боль связанную СЃ появлением Сѓ неё аллергической реакции РІ РІРёРґРµ Р·СѓРґР° Рё покраснения РєРѕР¶Рё РЅР° теле. Как несовершеннолетняя <Рстец2>, так Рё истец <Рстец1> находилась РЅР° стационарном лечении РІ инфекционном отделении РІ течение 10 дней, Р° РІ последующем РІ течении еще 10 дней РЅР° амбулаторном лечении. Р’Рѕ время течения заболевания Рё лечения истцы была лишены возможности вести привычный образ Р¶РёР·РЅРё, испытали физические страдания Рё переживания, связанные СЃ постоянным наблюдением Сѓ медицинских работником, истец <Рстец1> также РЅРµ могла вести домашнее хозяйство, ухаживать Р·Р° скотиной, Р° несовершеннолетняя <Рстец2> вынуждена РїРѕ болезни пропускать занятия РЅР° протяжении почти месяца. После окончания лечения еще РЅР° протяжении более полумесяца РѕР±Р° истца продолжали наблюдаться Сѓ врача инфекциониста, находились РЅР° диспансерном учете, сдавали анализы.
РЎСѓРґ, учитывая характер причиненных истцам физических Рё нравственных страданий, степень РІРёРЅС‹ ответчика, требования разумности Рё справедливости, учитывает фактические обстоятельства дела, материальное положение ответчика. РџСЂРё определении размера компенсации морального вреда СЃСѓРґ также учитывает индивидуальные особенности потерпевших, РёС… возраст, что сказывается также Рё РЅР° течении заболевания. РЈ несовершеннолетней <Рстец2> СЃСѓРґ также учитывает появление сопутствующего заболевания - аллергии, вызванного приемом лекарственных препаратов, назначенных РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ снятием симптомов заболевания.
РЎ учетом изложенных обстоятельств СЃСѓРґ определяет размер компенсации морального вреда РІ пользу истца <Рстец1> РІ размере 70000 рублей, Р° РІ пользу несовершеннолетней <Рстец2> РІ размере 80000 рублей, который РїРѕ мнению СЃСѓРґР° является достаточным для компенсации перенесенных нравственных Рё физических страданий истцов.
В силу пункта 6 статьи 13 Закона Российской Федерации "О защите прав потребителей", при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Как разъяснено в пункте 46 Постановления Пленума ВС РФ от 28.06.2012 г. N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 статьи 13 Закона).
Судом установлено, что до обращения с данным иском в суд истцы не предлагали ответчику удовлетворить их требования в добровольном порядке, в связи с чем оснований для взыскания с ЗАО «Тандер» штрафа, предусмотренного пункта 6 статьи 13 Закона Российской Федерации "О защите прав потребителей" не имеется.
РќР° основании С‡.1 СЃС‚.103 ГПК Р Р¤ государственная пошлина, РѕС‚ уплаты которой истец был освобожден, взыскивается СЃ ответчика, РЅРµ освобожденного РѕС‚ уплаты судебных расходов, РІ бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований. Р’ силу РїРї.4 Рї.2 статьи 333.36 РќРљ Р Р¤ истцы РїРѕ искам, связанным СЃ нарушением прав потребителей освобождены РѕС‚ уплаты государственной пошлины РїСЂРё обращении РІ СЃСѓРґ, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем СЃСѓРґ взыскивает СЃ ответчика Р—РђРћ «Тандер» государственную пошлину, РѕС‚ уплаты которой ответчик РЅРµ освобожден. Поскольку РёСЃРє был подан физическими лицами, то СЃСѓРґ взыскивает госпошлину РІ размере, установленном для истца физического лица, 200 рублей, Р° также РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 100 ГПК Р Р¤, расходы истца <Рстец1> РїРѕ оплате услуг представителя.
руководствуясь ст. 194-197, 199 ГПК РФ, суд
решил:
Рсковые требования <Рстец1> удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Закрытого акционерного общества «Тандер» компенсацию морального вреда РІ пользу <Рстец1> РІ размере 70000 рублей, расходы РїРѕ оплате услуг представителя 5000 рублей.
Взыскать СЃ Закрытого акционерного общества «Тандер» компенсацию морального вреда РІ пользу <Рстец2> РІ размере 80000 рублей.
Взыскать с Закрытого акционерного общества «Тандер» госпошлину в доход бюджета Куединского муниципального района в сумме 400 руб.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пермский краевой суд через Куединский районный суд в течение месяца с момента вынесения в окончательной форме.
Судья: О.В. Ермакова