Решение по делу № 1-157/2024 от 27.05.2024

                    Дело №1-157/2024

УИД25RS0022-01-2024-000547-93

П Р И Г О В О Р

Именем Российской Федерации

с. Покровка                                                                   18 июня 2024 года Октябрьского района Приморского края

Октябрьский районный суд Приморского края в составе:

председательствующего судьи                                           Григорьевой Т.А.,

при секретаре                               Мамедовой Я.Н.,

с участием государственных обвинителей Кладко А.С., Иващенко А.А.

подсудимого                                     Ц.С.,

защитника                                  В.В.,

переводчика                                                                        Ч.Т.,

рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении

Ц.С. (JI XIUFENG), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, гражданина КНР, уроженца <данные изъяты>, имеющего среднее общее образование, не военнообязанного, холостого, имеющего на иждивении двоих малолетних детей, работающего водителем ООО «Международная транспортная компания Хунда», проживающего по месту регистрации в КНР провинция <адрес>, не имеющего регистрации в РФ, не имеющего инвалидности и хронических заболеваний, не состоящего на учете у врача психиатра и нарколога, не судимого, содержащегося под стражей с ДД.ММ.ГГГГ, получившего копию обвинительного заключения ДД.ММ.ГГГГ, обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч.1 ст. 260.1 УК РФ, ч.1 ст. 226.1 УК РФ,

                    УСТАНОВИЛ:

Гражданин Китайской народной республики (далее, КНР) ФИО10 (JI XIUFENG) незаконно приобрел, хранил, перевозил, а также незаконно переместил, из РФ в КНР, через таможенную границу Евразийского экономического союза корни женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, относящиеся к особо ценным растениям, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу РФ при следующих обстоятельствах:

Так, гражданин КНР ФИО11 (JI XIUFENG) работая водителем международных перевозок в ООО «Международная дорожная компания Хунда», и осуществляя в силу своей дельности, международные перевозки на автомобильном транспорте из РФ в КНР, через таможенную границу Евразийского экономического союза, в период времени с 16 часов 00 минут ДД.ММ.ГГГГ до 14 часов 00 минут ДД.ММ.ГГГГ, находясь на участке местности, расположенном в 124 метрах в северо-западном направлении от <адрес> в <адрес> края, достоверно зная о запрете незаконного оборота особо ценных растений, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу РФ и охраняемых международными договорами РФ, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконные приобретение, хранение и перевозку корней женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Мey, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу РФ, и охраняемых международными договорами РФ, осознавая общественную опасность своих действий и желая их наступления, при неустановленных обстоятельствах получил в качестве подарка от установленного лица (материалы уголовного дела в отношении которого выделены в отдельное производство), для последующего незаконного перемещения из РФ в КНР через таможенную границу Евразийского экономического союза, 2 (два) корня женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, помещенных в бутылку, объемом 0,5 литра, со спиртосодержащей жидкостью, тем самым, умышленно, незаконно приобрел при вышеуказанных обстоятельствах, 2 (два) корня женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax eng, С.А. Меу, являющихся дериватами растительного происхождения, включенные в «Перечень особо ценных диких животных, водных биологических ресурсов, растений и грибов, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу Российской Федерации и (или) охраняемым международными договорами Российской Федерации, для целей статей 226.1, 58.1 и 260.1 Уголовного Кодекса Российской Федерации», утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 31.10.2013 № 978.

Далее, гражданин КНР ФИО12 (JI XIUFENG), заведомо зная о незаконном происхождении 2 (двух) корней женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу РФ и охраняемым международными договорами РФ, продолжая реализовывать свой преступный умысел, направленный на их незаконные хранение и перевозку, в период времени с 14 часов 00 минут ДД.ММ.ГГГГ до 12 часов 00 минут ДД.ММ.ГГГГ, умышленно, с целью дальнейшей незаконной перевозки, переложил в полимерный пакет черного цвета, который спрятал под пассажирское сиденье в кабину транспортного средства «Цэефан СА4250Р26К15Т1Е5» с регистрационным знаком Хэй СС3364, тем самым сокрыв от общего обозрения и спрятав их от окружающих и государственных органов, и таким образом, умышленно, с целью дальнейшей незаконной перевозки, незаконно хранил, в неустановленном месте, при неустановленных обстоятельствах на территории <адрес> края, 2 (два) корня женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, являющихся дериватами растительного происхождения, включенные в «Перечень особо ценных диких животных, водных биологических ресурсов, растений и грибов, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу Российской Федерации и (или) охраняемым международными договорами Российской Федерации, для целей статей 226.1, 258.1 и 260.1 Уголовного Кодекса Российской Федерации», утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 31.10.2013 № 978.

После чего, гражданин КНР ФИО13 (JI XIUFENG), ДД.ММ.ГГГГ в период времени с 12 часов 00 минут до 14 часов 10 минут, продолжая реализовывать свой преступный умысел, направленный на незаконные хранение и перевозку 2 (двух) корней женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, принадлежащего к видам, занесенным в Красную книгу РФ и охраняемым международными договорами РФ, следуя на транспортном средстве «Цэефан СА4250Р26К15Т1Е5» с регистрационным знаком Хэй СС3364, незаконно переместил 2 (два) корня женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А., Меу, принадлежащие к видам, занесенным    в    Красную книгу РФ    и охраняемым международными договорами РФ, сокрытые им вышеуказанным способом, на территорию таможенного контроля ДАПП Полтавка Уссурийской таможни, расположенного по адресу: <адрес>, осуществив таким образом, незаконное хранение и незаконную перевозку 2 (двух) корней женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, принадлежащих к    видам, занесенным в Красную книгу РФ    и охраняемым международными договорами РФ.

ДД.ММ.ГГГГ в период времени с 14 часов 10 минуты до 15 часов 30 минут в ходе проведения гласного оперативно-розыскного мероприятия «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» на территории КПП таможенного поста ДАПП Полтавка Уссурийской таможни, расположенной по адресу: <адрес>, оперуполномоченными ПУ ФСБ России по <адрес>, под пассажирским сиденьем в кабине транспортного средства «Цэефан СА4250Р26К15Т1Е5» с регистрационным знаком Хэй СС3364, изъяты корни женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, в количестве 2 штук, находящееся в бутылке, объемом 0,5 литра, в спиртовой жидкости, обнаруженные у гражданина КНР ФИО14 (JI XIUFENG).

Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ: представленные на экспертизу объекты относятся к дериватам растительного происхождения. Представленные объекты изъяты из дикой природы и являются дериватами растительного происхождения - двумя корнями дикорастущего женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, помещенными в спиртосодержащую жидкость.

Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от ДД.ММ.ГГГГ № «О мерах нетарифного регулирования», раздел 5 ARALIACEAE (Аралиевые) - женьшень настоящий (Panax ginseng), включен в Перечень товаров, в отношении которых установлен разрешительный порядок вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза (далее по тексту - Перечень) (приложение 2) и отнесен к Видам дикой фауны и флоры, подпадающих под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от ДД.ММ.ГГГГ (СИТЕС II) (раздел 2.7).

Согласно п. 48 Перечня объектов растительного мира, занесенных в Красную книгу РФ, утвержденного приказом Министерства природных ресурсов и экологии РФ от 23.05.2023 года №320 «Об утверждении перечня объектов растительного мира, занесенных в красную книгу РФ», женьшень настоящий (Panax ginseng) является объектом растительного мира, находящимся под угрозой исчезновения.

Постановлением Правительства РФ от 31.10.2013 № 978 «Об утверждении перечня особо ценных диких животных, водных биологических ресурсов, растений и грибов, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу Российской Федерации и (или) охраняемым международными договорами Российской Федерации, для целей статей 226.1, 258.1 и 260.1 Уголовного Кодекса Российской Федерации», женьшень настоящий (Panax ginseng С.А. Меу) включен в перечень особо ценных диких животных, водных биологических ресурсов, растений и грибов, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу Российской Федерации и (или) охраняемым международными договорами Российской Федерации, для целей статей 226.1, 258.1 и 260.1 Уголовного Кодекса Российской Федерации.

Он же, гражданин КНР ФИО15 (JI XIUFENG), работая водителем международных перевозок в ООО «Международная дорожная компания Хунда», и осуществляя в силу своей деятельности, международные перевозки на автомобильном транспорте из РФ в КНР, через таможенную границу Евразийского экономического союза, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное перемещение через таможенную границу Евразийского экономического союза (в ред. Федерального закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № 43-ФЗ) 2 (двух) корней женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу РФ и охраняемым международными договорами РФ, с недекларированием и сокрытием их от таможенного контроля, будучи осведомленным о правилах таможенного оформления перевозимой продукции и достоверно зная, что виды дикой фауны и флоры, включенные в перечень объектов растительного мира, занесенных в Красную Книгу РФ, а также подпадающие под действие Конвенции СИТЕС, ограничены к перемещению через таможенную границу при вывозе физическими лицами, и подлежат декларированию в письменной форме, осознавая общественную опасность своих действий и желая их наступления, в период времени с 16 часов 00 минут ДД.ММ.ГГГГ до 14 часов 00 минут ДД.ММ.ГГГГ, находясь на участке местности, расположенном в 124 метрах в северо-западном направлении от <адрес> в <адрес> края, получил, при неустановленных обстоятельствах, в качестве подарка от неустановленного лица (материалы уголовного дела в отношении которого выделены в отдельное производство), 2 (два) корня женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, помещенные в бутылку, объемом 0,5 литра, со спиртосодержащей жидкостью, принадлежащих к видам, занесенным в Красную Книгу РФ и охраняемым международными договорами РФ, с целью их последующего незаконного перемещения, из РФ в КНР, через таможенную границу Евразийского экономического союза (в ред. Федерального закона Российской Федерации от 11.03.2024 № 43-ФЗ), с недекларированием и сокрытием их от таможенного контроля.

Далее, гражданин КНР Цзи Сюфэн (JI XIUFENG), заведомо зная о незаконном происхождении 2 (двух) корней женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу РФ и охраняемым международными договорами РФ, продолжая реализовывать своей преступный умысел, направленный на их незаконное перемещение, из РФ в КНР, через таможенную границу Евразийского экономического союза (в ред. Федерального закона Российской Федерации от 11.03.2024 № 43-ФЗ), с недекларированием и сокрытием от таможенного контроля, действуя умышленно, осознавая общественную опасность своих действий, предвидя неизбежность наступления общественно - опасных последствий и, желая их наступления, в период времени с 14 часов 00 минут ДД.ММ.ГГГГ до 12 часов 00 минут ДД.ММ.ГГГГ, находясь в неустановленном месте на территории <адрес>, переложил планируемые им к незаконному перемещению, из РФ в КНР, через таможенную границу Евразийского экономического союза (в ред. Федерального закона Российской Федерации от 11.03.2024 № 43-ФЗ), 2 (два) корня женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, помещенные в бутылку, объемом 0,5 литра, со спиртосодержащей жидкостью, принадлежащего к видам, занесенным в Красную Книгу РФ и охраняемым международными договорами РФ, в полимерный пакет черного цвета, и спрятал под пассажирское сиденье в кабине транспортного средства «Цэефан СА4250Р26К15Т1Е5» с регистрационным знаком Хэй СС3364 таким образом, чтобы сокрытые им вышеуказанные корни женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, не были видны окружающим, тем самым сокрыв от общего обозрения и спрятав их от окружающих и государственных органов.

После чего, гражданин КНР ФИО16 (JI XIUFENG), ДД.ММ.ГГГГ в период времени с 12 часов 00 минут до 14 часов 10 минут, продолжая реализовывать свой преступный умысел, направленный на незаконное перемещение, из РФ в КНР, через таможенную границу Евразийского экономического союза (в ред. Федерального закона Российской Федерации от 11.03.2024 № 43-ФЗ) сокрытых им при вышеуказанных обстоятельствах корней женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А Меу, принадлежащих к видам, занесенным в Красную Книгу РФ и охраняемых международными договорами РФ, в количестве 2 штук, управляя транспортным средством «Цэефан СА4250Р26К15Т1Е5» с регистрационным знаком Хэй СС3364, прибыл на территорию зоны таможенного контроля таможенного поста ДАПП Полтавка Уссурийской таможни, расположенной по адресу: <адрес>, с целью прохождения таможенного контроля и дальнейшего убытия, из РФ в КНP, через таможенную границу Евразийского экономического союза (в ред. Федерального закона Российской Федерации от 11.03.2024 № 43-ФЗ), где действуя умышленно, незаконно, будучи заведомо осведомленным о правилах таможенного контроля, и, зная о запрете на перемещение особо ценных растений, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу РФ и охраняемым международными договорами РФ, без соблюдения установленного порядка, при проведении таможенного контроля, в форме устного опроса заявил должностному лицу таможенного поста об отсутствии у него товаров, запрещенных и ограниченных к перемещению через таможенную границу Таможенного союза, а также об отсутствии товаров, подлежащих обязательному письменному декларированию, и не подал соответствующую декларацию, тем самым сокрыл от таможенного контроля, и незаконно переместил из РФ в КНР, через таможенную границу Евразийского экономического союза (в ред. Федерального закона Российской Федерации от 11.03.2024 № 43-ФЗ), корни женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, являющихся дериватами растительного происхождения, принадлежащим к видам, занесенным в Красную книгу РФ и охраняемым международными договорами РФ, в количестве 2 штук.

ДД.ММ.ГГГГ в период времени с 14 часов 10 минуты до 15 часов 30 минут в ходе проведения гласного оперативно-розыскного мероприятия «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» на территории КПП таможенного поста ДАПП Полтавка Уссурийской таможни, расположенной по адресу: <адрес>, оперуполномоченными ПУ ФСБ России по Приморскому краю, изъяты обнаруженные у гражданина КНР ФИО17 (JI XIUFENG) под пассажирским сиденьем в кабине транспортного средства «Цэефан СА4250Р26К15Т1Е5» с регистрационным знаком Хэй СС3364, корни женьшеня настоящего (Panax ginseng С.А. Меу), в количестве 2 штук, находящиеся в бутылке, объемом 0,5 литра, в спиртовой жидкости.

Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ: представленные на экспертизу объекты относятся к дериватам растительного происхождения.

Представленные объекты изъяты из дикой природы и являются дериватами растительного происхождения - двумя корнями дикорастущего женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, помещенными в спиртосодержащую жидкость.

Согласно п. 48 Перечня объектов растительного мира, занесенных в Красную книгу РФ, утвержденного приказом Министерства природных ресурсов и экологии РФ от 23.05.2023 года №320 «Об утверждении перечня объектов растительного мира, занесенных в красную книгу РФ», женьшень настоящий (Panax ginseng С.А. Меу) является объектом растительного мира, находящимся под угрозой исчезновения.

В соответствии с п. 15 Перечня стратегически важных товаров и ресурсов для целей и 226.1 УК РФ утвержденных Постановлением Правительства РФ от 13.09.2012 № 923 «Об утверждении перечня стратегически важных товаров и ресурсов для целей статьи 226.1 Уголовного кодекса Российской Федерации», стратегически важными ресурсами флоры и фауны являются виды дикой флоры и фауны, попадающие под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от 3 марта 1973 года или занесенные в Красную книгу РФ.

Согласно постановлению Правительства РФ от 31.10.2013 № 978 «Об утверждении перечня особо ценных диких животных, водных биологических ресурсов, растений и грибов, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу Российской Федерации и (или) охраняемым международными договорами Российской Федерации, для целей статей 226.1, 258.1 и 260.1 Уголовного Кодекса Российской Федерации», женьшень настоящий (Panax ginseng) включен в перечень особо ценных диких животных, водных биологических ресурсов, растений и грибов, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу Российской Федерации и (или) охраняемым международными договорами Российской Федерации, для целей статей 226.1, 258.1 и 260.1 Уголовного Кодекса Российской Федерации.

Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21.04.2015 № 30 «О мерах нетарифного регулирования», раздел 5 ARALIACEAE (Аралиевые) - женьшень настоящий (Panax ginseng), включен в Перечень товаров, в отношении которых установлен разрешительный порядок вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза (далее по тексту - Перечень) (приложение 2) и отнесен к Видам дикой фауны и флоры, подпадающих под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от 3 марта 1973 года (СИТЕС II) (раздел 2.7).

В соответствии с ч. 1 ст. 104 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза (далее - ТК ЕАЭС), товары подлежат таможенному декларированию при их помещении под таможенную процедуру.

В соответствии с ч. 1 п. 4 и п. 5 ст. 106 ТК ЕАЭС, в декларации на товары указываются основные сведения, в том числе: наименование, описание; цена, количество в килограммах (вес брутто и вес нетто) и в дополнительных единицах измерения; таможенная стоимость; код товаров в соответствии с Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности, а также сведения об исчислении таможенных платежей, специальных, антидемпинговых, компенсационных пошлин.

Согласно ч. 8 ст. 111 ТК ЕАЭС, с момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение.

Пунктом 2 ст. 14 ТК ЕАЭС установлено, что товары, вывозимые с таможенной территории, находятся под таможенным контролем с момента регистрации таможенной декларации либо совершения действия, непосредственно направленного на осуществление вывоза товаров с таможенной территории.

Пунктом 41 части 1 статьи 2 ТК ЕАЭС предусмотрено, что таможенный контроль - это совокупность совершаемых таможенными органами действий, направленных на проверку и (или) обеспечение соблюдения международных договоров и актов в сфере таможенного регулирования и законодательства государств-членов о таможенном регулировании.

Постановлением Правительства РФ от 04.05.2008 № 337 «О мерах по обеспечению выполнения обязательств Российской Федерации, вытекающих из конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися по угрозой исчезновения, от 3 марта 1973 г., в отношении видов дикой фауны и флоры, находящихся под грозой исчезновения, кроме осетровых видов рыб», установлено, что вывоз с территории Российской Федерации видов дикой фауны и флоры, находящихся под угрозой исчезновения, их частей или дериватов, подпадающих под действие Конвенции, кроме осетровых видов рыб и продукции из них, включая икру (далее - кроме осетровых видов рыб), допускается при наличии разрешения (сертификата) Федеральной службы по надзору в сфере природопользования, определенной административным органом, обеспечивающим выполнение обязательств Российской Федерации, вытекающих из Конвенции в отношении видов дикой фауны и флоры, находящихся под угрозой исчезновения, кроме осетровых видов рыб (далее - административный орган по Конвенции), выдаваемого в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Согласно пп. 25 п. 1 ст. 2 ТК ЕАЭС, под незаконным перемещением товаров через таможенную границу Евразийского экономического союза (далее - ЕАЭС) понимается перемещение товаров через таможенную границу ЕАЭС вне мест, через которых в соответствии со ст. 10 ТК ЕАЭС должно или может осуществляться перемещение товаров через таможенную границу ЕАЭС, или вне времени работы таможенных органов, находящихся в этих местах, либо с сокрытием от таможенного контроля, либо с недостоверным таможенным декларированием или недекларированием товаров, либо с использованием документов, содержащих недостоверные сведения о товарах, и (или) с использованием поддельных либо относящихся к другим товарам средств идентификации.

Таким образом, гражданин КНР ФИО18 (JI XIUFENG), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, при вышеуказанных обстоятельствах, незаконно переместил, из РФ в КНР, через таможенную границу Евразийского экономического союза (в ред. Федерального закона Российской Федерации от 11.03.2024 № 43-ФЗ), корни женьшеня настоящего семейства Аралиевые (Araliaceae), латинское название рода Panax ginseng, С.А. Меу, относящиеся к особо ценным растениям, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу РФ и охраняемым международными договорами Российской Федерации, путем недекларирования и сокрытия их от таможенного контроля.

С данным обвинением ФИО19 (JI XIUFENG) согласен в полном объеме, вину в совершении преступления признал полностью. При ознакомлении с материалами уголовного дела в порядке ст. 217 ч.5 п.2 УПК РФ ходатайствовал о рассмотрении дела в особом порядке. В судебном заседании подсудимый поддержал заявленное ходатайство.

Удостоверившись, что обвинение обоснованно и подтверждается собранными по делу доказательствами, подсудимый понимает существо предъявленного обвинения и согласился с ним в полном объеме, своевременно, добровольно и в присутствии защитника заявил ходатайство об особом порядке, осознает характер и последствия заявленного им ходатайства, у государственного обвинителя не имеется возражений против рассмотрения дела в особом порядке, оснований для прекращения дела не имеется, суд в соответствии с ч. 2 ст. 314 УПК РФ постановляет приговор без проведения судебного разбирательства в общем порядке.

Суд считает, что вина подсудимого в совершении изложенных выше преступлений нашла свое подтверждение.

Действия ФИО20 (JI XIUFENG) правильно квалифицированы по ч.1 ст. 260.1 УК РФ, как незаконные приобретение, хранение, перевозка частей особо ценных растений, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу Российской Федерации и (или) охраняемым международными договорами Российской Федерации.

При квалификации действий ФИО21 по ч.1 ст. 226.1 УК РФ должен применяться Федеральный закон Российской Федерации от 11.03.2024 № 43-ФЗ «О внесении изменений в Уголовный кодекс Российской Федерации и Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации», в соответствии с которым ДД.ММ.ГГГГ часть первая статьи 226.1 УК РФ изложена в новой редакции, санкция которой предусматривает наказание в виде штрафа в размере от трехсот тысяч до одного миллиона рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от одного года до трех лет, либо принудительными работами на срок до пяти лет, либо лишением свободы на тот же срок, что относит указанное преступление к категории средней тяжести, и смягчает наказание за деяние.

В соответствии со ст. 10 УК РФ, уголовный закон, устраняющий преступность деяния, смягчающий наказание или иным образом улучшающий положение лица, совершившего преступление, имеет обратную силу, то есть распространяется на лиц, совершивших соответствующие деяния до вступления такого закона в силу, в том числе на лиц, отбывающих наказание или отбывших наказание, но имеющих судимость.

Таким образом, действия ФИО22 (JI XIUFENG) правильно квалифицированы по ч.1 ст. 226.1 УК РФ, как контрабанда - незаконное перемещение через таможенную границу Евразийского экономического союза частей (дериватов) особо ценных растений, принадлежащих к видам, занесенным в Красную Книгу Российской Федерации и охраняемым международными договорами Российской Федерации (в ред. Федерального закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № 43-ФЗ).

Изучением личности подсудимого установлено, что ФИО23          (JI XIUFENG) не судим (т.2 л.д.158-166), на учете у врача нарколога и психиатра не состоит (т.2 л.д. 68-169, 177), работает водителем в ООО «Международная транспортная компания Хунда» (т.2 л.д. 173-174), по месту жительства в КНР характеризуется положительно (т.2 л.д.171-172), по месту работы характеризуется положительно (т.2 л.д.173-174), по месту содержания под стражей в ФКУ СИЗО-2 ГУФСИН России по Приморскому краю характеризуется удовлетворительно (т.2 л.д.180).

В качестве обстоятельств, смягчающих наказание подсудимого, суд в соответствии п.п. «г, и» ч.1 ст. 61 УК РФ, ч.2 ст.61 УК РФ учитывает наличие малолетних детей, явку с повинной, активное способствование раскрытию преступления, полное признание подсудимым вины, его раскаяние в содеянном, нахождение на иждивении престарелых родителей

Обстоятельств, отягчающих наказание ФИО24 (JI XIUFENG), предусмотренных ст. 63 УК РФ, судом не установлено.

При назначении наказания суд учитывает требования ч.1, ч.5 ст. 62 УК РФ, ч.2 ст. 69 УК РФ.

С учетом личности подсудимого, фактических обстоятельств преступлений, степени общественной опасности содеянного, отсутствия исключительных обстоятельств, связанных с целями и мотивами преступления, суд не находит оснований для изменения категории преступления в соответствии с ч.6 ст. 15 УК РФ, применения положений ст.64 УК РФ, ст.76.2 УК РФ, ст.53.1 УК РФ, а также для постановления приговора без назначения наказания, освобождения подсудимого ФИО26 (JI XIUFENG) от наказания или применения отсрочки отбывания наказания.

Указанная совокупность данных о личности ФИО27 (JI XIUFENG) и обстоятельств совершения преступлений, а также отсутствие постоянного места жительства и разрешительных документов для нахождения на территории Российской Федерации, позволяет суду прийти к выводу о том, что цели восстановления социальной справедливости, исправления ФИО25 (JI XIUFENG) и предупреждения совершения новых преступлений будут достигнуты только в условиях изоляции от общества, при назначении наказания в виде реального лишения свободы,

Учитывая отношение ФИО29 (JI XIUFENG) к содеянному, данные о его личности, наличие на иждивении двух малолетних детей, и престарелых родителей, отсутствие отягчающих наказание обстоятельств, суд считает возможным не применять дополнительные наказания в виде штрафа и ограничения свободы.

Решая вопрос о виде исправительного учреждения, суд учитывает, что ФИО28 (JI XIUFENG) ранее не судим, осуждается за преступления средней тяжести, наказание в виде лишения свободы ранее не отбывал. Исходя из этого, с учетом требований п. «а» ч.1 ст.58 УК РФ местом отбывания наказания суд определяет колонию – поселение.

Мера пресечения в виде заключения ФИО30 (JI XIUFENG) под стражей в ФКУ СИЗО-3 ГУФСИН России по Приморскому краю подлежит сохранению до вступления приговора в законную силу.

Суд, с учетом личности ФИО31 (JI XIUFENG), который не имеет постоянного места жительства на территории Российской Федерации, в силу ч.4 ст. 75.1 УИК РФ определяет следовать ФИО33 (JI XIUFENG) в колонию – поселение под конвоем.

Время содержания ФИО32 (JI XIUFENG) под стражей с ДД.ММ.ГГГГ до вступления приговора в законную силу засчитывается в срок лишения свободы из расчета один день за содержания под стражей за два дня отбывания наказания в колонии – поселении в соответствии с п. «в» ч.3.1 ст.72 УК РФ с учетом требований ч.3.3 ст.72 УК РФ.

Процессуальные издержки по делу отсутствуют. Гражданский иск по делу не заявлен.

Судьбу вещественных доказательств суд определяет в порядке ст. 81 УПК РФ.

Руководствуясь ст. ст. 307, 308, 309 УПК РФ, суд

ПРИГОВОРИЛ:

ФИО34 (JI XIUFENG) признать виновным в совершении преступлений, предусмотренных ч.1 ст. 260.1 УК РФ, ч.1 ст. 226.1 УК РФ ( в ред. Федерального закона Российской Федерации от 11.03.2024 № 43 –ФЗ), и назначить наказание:

- по ч.1 ст. 260.1 УК РФ в виде 7 ( семи) месяцев лишения свободы

- по ч.1 ст. 226.1 УК РФ ( в ред. Федерального закона Российской Федерации от 11.03.2024 № 43 –ФЗ), в виде 8 ( восьми) месяцев лишения свободы

В соответствии с ч.2 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно назначить ФИО35 наказание в виде лишения свободы сроком на 1 ( один) год с отбыванием наказания в колонии – поселении.

Меру пресечения ФИО37 (JI XIUFENG) до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю - заключение под стражу.

До вступления приговора в законную силу осужденного ФИО36 (JI XIUFENG) содержать в ФКУ СИЗО-3 ГУФСИН России по Приморскому краю.

В соответствии с ч.4 ст. 75.1 УИК РФ ФИО39 (JI XIUFENG) следовать к месту отбывания наказания под конвоем в порядке, предусмотренном ст. ст. 75 и 76 УИК РФ.

Начало срока отбывания наказания исчислять со дня вступления приговора в законную силу.

В соответствии с п. «в» ч.3.1 УК РФ зачесть в срок отбывания наказания время содержания ФИО40 (JI XIUFENG) под стражей с 17.01.2024 до вступления приговора в законную силу из расчета один день содержания под стражей за два дня отбывания наказания в колонии - поселении.

Вещественные доказательства:

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

Приговор суда первой инстанции, не вступивший в законную силу, может быть обжалован сторонами в апелляционном порядке в судебную коллегию по уголовным делам Приморского краевого суда через Октябрьский районный суд Приморского края в течение 15 суток со дня провозглашения приговора, а осужденным, содержащимся под стражей – в тот же срок со дня вручения копии приговора.

В случае подачи апелляционной жалобы (представления) осужденный вправе ходатайствовать о своем участии и участии его защитника в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции, о чем указывается в его апелляционной жалобе или в возражениях на жалобы, представления, принесенные другими участниками уголовного процесса. При этом осужденный вправе поручать осуществление своей защиты защитнику, с которым заключено соответствующее соглашение, либо ходатайствовать перед судом о назначении защитника, либо отказаться от услуг защитника при условии, что данный отказ не связан с материальным положением осужденного.

Судья                                                                                     Т.А.Григорьева