Дело №2-768/2019
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
13 августа 2019 г. г. Переславль-Залесский
Переславский районный суд Ярославской области в составе судьи Грачевой Н.Л., при секретаре Кузьминой О.Б., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Елистратова Виктора Сергеевича к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ростове Ярославской области (межрайонное) о признании решения незаконным, включении периодов работы в специальный стаж, об обязании назначить пенсию по старости,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Елистратов В.С. обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ростове Ярославской области (межрайонное), просит:
-признать решение ГУ УПФ РФ в г. Ростове Ярославской области (межрайонное) об отказе в установлении страховой пенсии и <номер скрыт> от <дата скрыта> незаконным.
-обязать ГУ УПФ РФ в г. Ростове Ярославской области (межрайонное) включить в специальный стаж работы, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение, периоды работы:
-с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в качестве газоэлектросварщика в МП «ЖКХ» ;
-с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в должности формовщика, участвующего в литье в «Карагандинских художественно-производственных мастерских».
-с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в должности дублера помощника машиниста электровоза;
- СЃ <дата скрыта>. РїРѕ <дата скрыта>. РІ должности газоэлектросварщика РўРћРћ «МРРЎВ»;
- с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в должности газоэлектросвашцика ООО «Зодчий».
-назначить пенсию с <дата скрыта>.
В обоснование требований указал, что с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п2 ч 1 ст 30 ФЗ РФ № 400-ФЗ от28.12.2013 года « О страховых пенсиях», представил необходимый пакет документов. На момент обращения истец достиг 55 лет, требуемый специальный стаж превышал 12 лет 6 месяцев. Однако Решением <номер скрыт> от <дата скрыта> в назначении пенсии было отказано по причине отсутствия необходимого специального стажа. Специальный стаж составил 08 лет 11 месяцев 25 дней при требуемом 12 лет 06 месяцев.
Рсключены РёР· подсчета специального стажа периоды работы :
- с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в качестве газоэлектросварщика в МП «ЖКХ», как работа в нормальных условиях;
-с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в должности формовщика, участвующего в литье в «Карагандинских художественно-производственных мастерских», в связи с отсутствием документов, подтверждающих работу в особых условиях труда от Компетентных органов Республики Казахстан.
-с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в должности дублера помощника машиниста электровоза, поскольку должность не предусмотрена Списками ;
- СЃ <дата скрыта>. РїРѕ <дата скрыта>. РІ должности газоэлектросварщика РўРћРћ «МРРЎВ», так как период РЅРµ подтвержден справкой, уточняющий особый характер работ или условий труда Рё сведениями выписки РЛС, данных Рѕ РІРёРґРµ сварки Рё занятости РІ течение полного рабочего РґРЅСЏ трудовая РєРЅРёР¶РєР° РЅРµ содержит;
- СЃ <дата скрыта>. РїРѕ <дата скрыта>. РІ должности газоэлектросвашцика РћРћРћ «Зодчий», так как период РЅРµ подтвержден справкой, уточняющий особый характер работ или условий труда, Рё сведениями выписки РёР· РЛС, данных Рѕ РІРёРґРµ сварки Рё занятости РІ течение полного рабочего РґРЅСЏ РІРѕ вредных условиях труда.
Рстец РЅРµ согласен СЃ решением ГУ РЈРџР¤, так как РІ указанные спорные периоды истец был занят РІ течение всего рабочего РґРЅСЏ РІРѕ вредных условиях труда. Р’ трудовой РєРЅРёР¶РєРµ истца имеются записи Рѕ всех периодах работы. Почти РІСЃСЋ СЃРІРѕСЋ трудовую деятельность истец работал газоэлектросварщиком, СЃ течением времени присваивались разряды. Р’ <дата скрыта> Рі истцу был присвоен 5-Р№ разряд газоэлектросварщика.
Согласно п 16 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 № 30 « О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» в случае несогласия гражданина с отказом органа, осуществляющего назначение трудовой пенсии по старости, период работы, подлежащий, по мнению гражданина, зачету в данный стаж, необходимо учитывать, что вопрос о тождественности выполняемых истцом работ, занимаемой должности, имеющейся профессии тем работам, должностям, профессиям, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, решается судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании ( характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и имеющимся профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.); при этом установление тождественности различных наименований работ, профессий, должностей не допускается. Работая дублером помощника машиниста электровоза, истец выполнял те же функции, что и машинист электровоза. По мнению истца, факт того, что организации, где осуществлял истец трудовую деятельность, не смогли представить надлежащим образом оформленные документы, не должен отразиться на пенсионных правах истца. В судебном заседании истец требование поддержал по обстоятельствам, изложенным в иске. Дополнительно пояснил, что заработная плата помощника машиниста электровоза состояла из тарифа и 40 % премии за предыдущий месяц, но поскольку он не работал, то премия не начислялась, поэтому заработная плата за июль меньше.
Представитель ответчика Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ростове Ярославской области (межрайонное) по доверенности Рыжова Н.С. в судебном заседании иск не признала по основаниям, изложенным в письменном отзыве, полагает решение законным, так как недостаточно специального стажа для назначения пенсии досрочно. (л.д.15-18).
Заслушав пояснения сторон, показания свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд пришел к следующим выводам.
Решением ГУ Управление Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёРё РІ Рі. Ростове Ярославской области (межрайонное) РѕС‚ <дата скрыта> <номер скрыт> Елистратову Р’.РЎ. отказано РІ назначении досрочной страховой пенсии РїРѕ старости РІ соответствии СЃ Рї. 2 С‡. 1 СЃС‚. 30 Федерального Закона в„– 400-ФЗ РѕС‚ 28.12.2013 Рі. «О страховых пенсиях», РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отсутствием страхового Рё специального стажа работы, дающего право РЅР° досрочное назначение страховой пенсии РїРѕ старости РІ соответствии СЃ Рї. 2 С‡. 1 СЃС‚. 30 Федерального Закона в„– 400-ФЗ РѕС‚ <дата скрыта> «О страховых пенсиях». Учитывая возраст заявителя РЅР° дату обращения (<дата скрыта>) - 55 лет, требуемый специальный стаж должен составлять РЅРµ менее 12 (двенадцать) лет 6 (шесть) месяцев Рё требуемый страховой стаж 25 (двадцать пять) лет. РЈ Елистратова B.C. специальный стаж РїРѕ РЎРїРёСЃРєСѓ в„–2 установлен 08 (восемь) лет 11 (одиннадцать) месяцев 25 (пять) дней, Р° страховой стаж 27 (двадцать семь) лет 07 (семь) месяцев 05 (пять) дней.. РР· подсчета специального стажа исключены периоды:
- в должности формовщика, участвующего в литье: с <дата скрыта> по <дата скрыта>, в «Карагандинских художественно-производственных мастерских» (должность «формовщика ручной формовки, участвующего в литье» предусмотрена Списком № 2 от 26.01.1991г. № 10, Раздел XI «Металлообработка» в «Литейном производстве»), в связи с отсутствием документов, подтверждающих работу заявителя в особых условиях труда от Компетентных органов Республики Казахстан (п. 12 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии...» от 28.11.2014г. №958н, ст.10 Соглашения о гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых государств в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992). Рассматриваемый период учтен в страховой стаж, как работа в обычных условиях (подтвержден Справкой о заработной плате №2 от 14.01.2019г.);
- в должности дублера помощника машиниста электровоза: с <дата скрыта> по <дата скрыта>, поскольку должность не предусмотрена Списками;
-РІ должности газоэлектросварщика, СЃ <дата скрыта> РїРѕ <дата скрыта> РІ РўРћРћ «МРРЎВ»; СЃ <дата скрыта> РїРѕ <дата скрыта> РІ РћРћРћ «Зодчий», как РЅРµ подтвержденные справками, уточняющими особый характер работ или условия труда (Рї. 12 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии...В» РѕС‚ 28.II.2014Рі. в„–958Рё) Рё сведениями выписки РёР· РЛС. Данных Рѕ РІРёРґРµ сварки Рё занятости РІ течение полного рабочего РґРЅСЏ трудовая РєРЅРёР¶РєР° РЅРµ содержит.
согласно сведениям выписки РёР· РЛС период работы СЃ <дата скрыта> РїРѕ <дата скрыта> засчитан как работа РІ нормальных условиях. (Р».Рґ. 11).
РР· записей РІ трудовой РєРЅРёР¶РєРµ СЃСѓРґРѕРј установлено, что Елистратов Р’.РЎ.., <дата скрыта> РіРѕРґР° рождения, <дата скрыта> после окончания РєСѓСЂСЃРѕРІ подготовки помощников машинистов электровозов направлен РІ цех эксплуатации дублером помощника машиниста электровоза, <дата скрыта> назначен помощником машиниста электровоза. (Р».Рґ.7-8). <дата скрыта> истец РїСЂРёРЅСЏС‚ РІ литейный цех Карагандинской художественно- производственные мастерские РІ качестве формовщика, участвующего РІ литье РїРѕ 3-РјСѓ разряду, <дата скрыта> присвоен четвертый разряд, <дата скрыта> присвоен пятый квалификационный разряд формовщика, участвующего РІ литье, <дата скрыта> уволен РїРѕ собственному желанию (Р».Рґ.8 оборотная сторона). <дата скрыта> истец РїСЂРёРЅСЏС‚ РІ РўРћРћ «МРРЎВ» газоэлектросварщиком, <дата скрыта> решением квалификационной РєРѕРјРёСЃСЃРёРё ему присвоен 4 разряд. <дата скрыта> уволен РїРѕ собственному желанию. (Р».Рґ.8 оборотная сторона). <дата скрыта> РїСЂРёРЅСЏС‚ газоэлектросварщиком 4 разряда РњРџ Р–РљРҐ, <дата скрыта> переведен газоэлектросварщиком 4 разряда РІ Р’РёРљ, <дата скрыта> присвоен 5 разряд газоэлектросварщика РІ Р’РёРљ, уволен <дата скрыта> РїРѕ собственному желанию (Р».Рґ.9) Р’ период СЃ <дата скрыта> РїРѕ <дата скрыта> РїСЂРёРЅСЏС‚ электросварщиком 5 разряда РІ РћРћРћ «Зодчий» (Р».Рґ.9 оборотная сторона)
Согласно ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
В соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 ФЗ № 400-ФЗ от 28.12.2013 года «О страховых пенсиях» (далее Закон), страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
Согласно ч. 2 ст. 30 Закона, с соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
В соответствии с ч. 3 ст. 30 Закона, периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии.
Согласно ч. 4 ст. 30 Закона, периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности).
Согласно п.2 ст. 27 Закона Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
В соответствии с п.п. «б» постановления Правительства РФ от 18.07.2002г. №537 «О Списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствие со ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях», установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, - применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССРот 26 января 1991 г. N 10.
При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССРот 22 августа 1956 г. N 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта.
Постановлением Совета Министров РФ от 26.01.1991г. №10 утвержден Список производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях. Списком № 2, утвержденным Постановлением Совета Министров СССРот 22.08.1956 № 1175, право на льготное пенсионное обеспечение было установлено электросварщиками и их подручным ( раздел XXXII «Общие профессии»).
РЎРїРёСЃРѕРє в„– 2 РѕС‚ 22.08.1956Рі в„– 1173 РІ разделе РҐРҐРҐР¦ В« Общие профессии» РІ числе льготных профессий, работа РІ которых дает право РЅР° назначение досрочной пенсии содержит такие должности как В«Рлектросварщик», «Газосварщик», «Сварщик аргонной Рё атомно-РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ сварки».
Списком № 2, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССРот 26.01.1991 № 10 право на льготное пенсионное обеспечение установлено электросварщикам, занятым на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машина с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности ( раздел XXXIII «Общие профессии» поз. 23200000-19756),газосварщикам ( поз.23200000-11620), электросварщикам ручной сварки ( поз. 23200000-19906).
Согласно разъяснениям, содержащимся в постановлении Минтруда РФ от 22.05.1996г. №29 Списки производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на пенсию в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет, применяются на предприятиях, в учреждениях и организациях всех форм собственности.
Согласно п.5 постановления право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня.
Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций.
Согласно п. 16 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 г. N 30 "О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии" в случае несогласия гражданина с отказом органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, включить в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, период работы, подлежащий, по мнению гражданина, зачету в данный стаж, необходимо учитывать, что вопрос о тождественности выполняемых истцом работ, занимаемой должности, имеющейся профессии тем работам, должностям, профессиям, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, решается судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и имеющимся профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.); при этом установление тождественности различных наименований работ, профессий, должностей не допускается.
Рстец РІ период СЃ <дата скрыта> РїРѕ <дата скрыта> ( 2 Рі03Рј22Рґ) согласно трудовой РєРЅРёР¶РєРµ работал РІ РўРћРћ «МРРЎВ» РІ должности газоэлектросварщика. РЎСѓРґ находит, что указанный период подлежит зачету РІ специальный стаж.
Решением Малого Совета Переславль-Залесского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ совета народных депутатов РѕС‚ <дата скрыта> <номер скрыт> Рј малое предприятие В«Ркомедстройпром» перерегистрировано РІ РўРћРћ «МРРЎВ» ( Р» Рґ 189). Видами деятельности РўРћРћ «МРРЎВ» является выполнение строительно-монтажных Рё ремонтно-реставрационных работ ( Р» Рґ 191). РР· Устава РўРћРћ «МРРЎВ», зарегистрированного Переславль-Залесским РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРј советом народных депутатов <дата скрыта> <номер скрыт>, РІРёРґРЅРѕ, что РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РІРёРґ деятельности предприятия - выполнение строительно-монтажных Рё ремонтно-реставрационных работ ( Р» Рґ 195). Материалами дела подтверждено, что РІ спорный период предприятие занималось строительными работами. Так Постановлением главы самоуправления Рі Переславля-Залесского РѕС‚ <дата скрыта> <номер скрыт> утверждены акты приемки РІ эксплуатацию РІРЅРѕРІСЊ выстроенных тепловых сетей РІ кварталах 5,6,7. РјРєСЂ 2 Рё водопроводных сетей РІ квартале 5, 6 РјРєСЂ 2 Рі Переславля, заказчик РРџРЎ Р РђРќ, генподрядчик РўРћРћ «МРРЎВ» ( Р» Рґ 252-257).
Р’ судебном заседании установлено Рё подтверждено материалами дела, что РўРћРћ «МРРЎВ» занималось строительством. РР· материалов дела следует, что РћРћРћ «МРРЎВ» преобразовано РёР· РўРћРћ «МРРЎВ» ( Р» Рґ 132-135). РР· Устава следует, что является его правопреемником ( Р» Рґ 136). РР· Устава ( статья2) следует, что РѕРґРЅРёРј РёР· основных направлений деятельности являются выполнение строительно-монтажных, ремонтно-строительных Рё ремонтно-реставрационных работ.
РР· справки РћРћРћ «МРРЎВ» следует, что Елистратов Р’.РЎ. работал РІ РўРћРћ «МРРЎВ» газоэлектросварщиком 3 разряда СЃ <дата скрыта> РїРѕ <дата скрыта>. Р’ указанной должности Елистратов Р’.РЎ. был занят РЅР° работах РїРѕ ручной сварке Рё резке металлов. Работал полный рабочий день, постоянно РІ режиме рабочей недели. Отпуском без сохранения заработной платы РЅРµ пользовался, совмещений профессий РЅРµ имел ( Р» Рґ 131).
Свидетель, работавший РІ спорный период СЃ истцом РІ РўРћРћ «МРРЎВ» газоэлектросварщиком, что подтверждено трудовой РєРЅРёР¶РєРѕР№, РІ судебном заседании РїРѕСЏСЃРЅРёР», что работали РЅР° старых ручных сварочных аппаратах, автоматов РЅР° предприятии РЅРµ было. Деятельность предприятия - строительная организация ( Р» Рґ 156-164,166). Р’ данном случае свидетель подтверждает факт работы РІ сложных условиях, отсутствие сварочных автоматов РЅР° предприятии. Показания свидетеля соответствуют представленной РћРћРћ «МРРЎВ» справке. Таким образом, стаж, подлежащий зачету как специальный составит - 2 Рі03мес22Рґ.
Подлежит включению в специальный стаж период работы с <дата скрыта> по <дата скрыта> ( 2 г 11 м 6 д) в Карагандиских художественно- производственных мастерских в литейном цехе в качестве формовщика, участвующего в литье 3 разряда.
Должность формовщика ручной формовки, участвующего в литье предусмотрена Списком №1 от 26.01.1991 года в разделе «Металлообработка» в «Литейном производстве».
Согласно ст. 11 ГПК РФ суд в соответствии с федеральным законом или международным договором Российской Федерации при разрешении дел применяет нормы иностранного права. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила гражданского судопроизводства, чем те, которые предусмотрены законом, применяются правила международного договора (ст. 1 ГПК РФ).
Соглашением о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992г., заключенным между Россией, Республикой Армения, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан. Республикой Кыргызстан, Российской Федерацией, Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Республикой Узбекистан, Украиной, установлено, что периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.
В силу пункта 2 статьи 6 вышеназванного Соглашения от 13 марта 1992г. для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССРза время до вступления в силу настоящего Соглашения, то есть до 13 марта 1992 года.
Поскольку в соответствии с Соглашением от 8 декабря 1991 г. "О создании Содружества Независимых Государств", ратифицированном Постановлением Верховного Совета РСФСРот 12 декабря 1991 г. N2014-1, союз ССРпрекратил свое существование 12 декабря 1991 г., то из буквального толкования пункта 2 статьи 6 Соглашения от 13 марта 1992 г. следует, что для установления права на пенсию гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный за весь период существования СССРвплоть до распада 12 декабря 1991 г., а после распада этих государств - до 13 марта 1992 г. Никаких изменений, дополнений, касающихся возможности учета трудового стажа, приобретенного на территории любого из государств-участников этого Соглашения, за иной период, в данное Соглашение не вносилось.
На основании ст. 10 указанного Соглашения государства - участники Содружества берут на себя обязательства информировать друг друга о действующем в их государствах
пенсионном законодательстве, последующих его изменениях, также принимать необходимые меры к установлению обстоятельств, имеющих решающее значение для определения права на пенсию и ее размера.
В судебном заседании установлено, что Елистратов В.С. в спорный период действительно работал в Карагандинских художественно-производственных мастерских формовщиком, участвующим в литье, постоянно, полный рабочий день ( приказ <номер скрыт> о приеме на работу от <дата скрыта>, приказ <номер скрыт> об увольнении от <дата скрыта>). Отпусками без сохранения заработной плат не пользовался, совмещений профессий не имел. Постановлением Кабинет Министров СССРот 26.01.1991 № 10 « Об утверждении Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготно пенсионное обеспечение»; Постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан от 11 января 1993 года № 26 « О пенсиях на льготных условиях по возрасту». Согласно Постановлению Кабинета Министров СССР№ 10 от 26.01.1991 Список №1, Раздел XI. Металлообработка.1. Литейное производство
а) рабочие
1110100а-19430 – формовщики ручной формовки, участвующие в литье ( л д 126, 129).
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений С‡ 1 СЃС‚ 4, 8 Рї 20, С‡ 1 СЃС‚ 30, СЃС‚ 11 ФЗ Р Р¤ в„– 400 –ФЗ РІ страховой стаж включаются периоды работы Рё\или РёРЅРѕР№ деятельности, которая выполнялась РЅР° территории Р Р¤ лицами, указанными РІ С‡ 1 СЃС‚ 4, РїСЂРё условии, что эти периоды начислялись Рё уплачивались страховые РІР·РЅРѕСЃС‹ РІ Пенсионный фонд Р Р¤. Периоды работы, которые выполнялись лицами, указанными РІ С‡ 1 СЃС‚ 4 Закона, Р·Р° пределами территории Р Р¤, включаются РІ страховой стаж РІ случае, предусмотренном законодательством Р Р¤ или международными договорами Р Р¤, либо РІ случае уплаты страховых РІР·РЅРѕСЃРѕРІ РІ Пенсионный фонд Р Р¤ РІ соответствии СЃ Федеральным законом в„– 167 – ФЗ. Аналогичные положения содержатся РІ СЃС‚ 10 закона в„– 73-ФЗ, который вступил РІ силу СЃ 01.01.2002 Рі. Согласно С‡ 1 СЃС‚ 21 ФЗ в„– 400-ФЗ установление страховых пенсий производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение РІ соответствие СЃ законом в„– 167-ФЗ РїРѕ мессу жительства лица, обратившегося Р·Р° страховой пенсией. Периоды работы граждан, прибывших РІ Р Р¤ РёР· государств, участников Соглашения Рѕ гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств РІ области пенсионного обеспечения РѕС‚ 13 марта 1992 РіРѕРґР°, Рё имеющих место РґРѕ 01.01.2002 Рі, учитываются РїСЂРё исчислении страхового Рё специального стажа, независимо РѕС‚ уплаты страховых РІР·РЅРѕСЃРѕРІ. РР· Распоряжения Правления Пенсионного фонда Р Р¤ РѕС‚ 22 РёСЋРЅСЏ 2004 Рі в„– 99 СЂ В« Рћ некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших РЅР° место жительства РІ Р Р¤ РёР· государств – республик бывшего РЎРЎРЎР В» следует, что РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ включение РІ стаж, дающий право РЅР° назначение пенсии периодов работы РЅР° территории государств – участников Соглашения РѕС‚ 13 марта 1992Рі РЅРµ только РІ период РґРѕ 13 марта 1992, РЅРѕ Рё после этой даты, РґРѕ 01.01.2002 Рі. Согласно Рї 5 Рекомендаций, утвержденных Распоряжением Правления Пенсионного фонда Р Р¤ РѕС‚ 22 РёСЋРЅСЏ 2004 Рі в„– 99 СЂ, для определения права РЅР° трудовую пенсию РїРѕ старости, РІ том числе досрочную, лицам, прибывшим РёР· государств – участников Соглашения РѕС‚ 13 марта 1992 Рі, учитывается трудовой стаж, приобретенный РЅР° территории любого РёР· этих государств, Р° также РЅР° территории бывшего РЎРЎРЎР . РџСЂРё этом трудовой стаж, имевший место РІ государствах – участниках Соглашения, приравнивается Рє страховому стажу Рё стажу РЅР° соответствующих видах работ Периоды работы, включаемые РІ специальный стаж, Р° также РїРѕСЂСЏРґРѕРє исчисления Рё правила подсчета указанного стажа, устанавливаются РІ соответствии СЃ нормами пенсионного законодательства Р Р¤. Указанное положение содержится Рё РІ СЃС‚ 1 Соглашения РѕС‚ 13 марта 1992 Рі. РЎ учетом установленных обстоятельств, названных РЅРѕСЂРј, решение Рѕ РЅРµ включении указанного периода РІ специальный стаж истца незаконно.
Суд находит, что подлежит включению период работы истца с <дата скрыта> по <дата скрыта> в качестве газоэлектросварщика в МП «ЖКХ» ( 11 мес 21 день).
РР· трудовой РєРЅРёР¶РєРё, пенсионного дела, отзыва ответчика РІРёРґРЅРѕ, что истец РІ РњРџ Р–РљРҐ работал РІ качестве газоэлектросварщика РІ период СЃ <дата скрыта> РїРѕ <дата скрыта> Периоды работы СЃ <дата скрыта> РїРѕ <дата скрыта> Рё СЃ <дата скрыта> РїРѕ <дата скрыта> включены РІ специальный стаж пенсионным фондом. РќРµ включен период работы СЃ <дата скрыта> РїРѕ <дата скрыта> ( 11 мес 21 день), как РЅРµ подтвержденный организацией, как работа РІ льготных условиях ( нет РІРёРґР° сварки) ( Р» Рґ 17).
Свидетель <Рљ> РІ судебном заседании РїРѕСЏСЃРЅРёР» – истец работал Сѓ свидетеля электросварщиком, свидетель СЂСѓРєРѕРІРѕРґРёР» службой водоснабжения Рё канализации РіРѕСЂРѕРґР° Переславля-Залесского. Рстец работал РЅР° льготной работе, была только ручная сварка, иных аппаратов РЅРµ было. Автоматическая сварка применяется только РЅР° крупных серийных заводах, здесь работа разная РЅР° сетях вручную. Свидетель РЅРµ знает, почему РЅРµ подавались сведения РІ РЛС РїРѕ льготному характеру работы. Показания свидетеля подтверждаются его трудовой РєРЅРёР¶РєРѕР№( Р» Рґ 151-155, 166). Свидетель подтвердил факт работы истца РІ сложных условиях.
Материалами дела подтверждается, что РІ спорный период Рё РїРѕ сей день РЅР° балансах РњРЈРџ Р–РљРҐ, РњРЈРџ Рнергетик, РњРЈРџ Спектр, РњРЈРџ «Комплекс» только аппараты ручной сварки Рё резки, РёРЅРѕРіРѕ оборудования нет ( Р» Рґ 130). РР· трудовой РєРЅРёР¶РєРё истца следует, что ему присвоен РІ спорный период <дата скрыта> 5 разряд газоэлектросварщика. Согласно Рї 10,12 ЕТКС РѕС‚ <дата скрыта> <номер скрыт> присвоение рабочему квалификационного разряда производится СЃ учетом сложности выполняемых РёРј работ, имеющихся РІ организации.( Р» Рґ 9).
Суд полагает, что не подтверждение работодателем работы в льготных условиях, не должно влиять на право истца на включение периода работы в специальный стаж, поскольку работа в сложных условиях ( ручная сварка) нашла свое подтверждение в судебном заседании.
Суд полагает, что подлежит включению период работы с <дата скрыта> по <дата скрыта> ( 01 м 15 дн) в должности дублера помощника машиниста электровоза в Локомотивном депо Караганда цех ж\д.
Постановлением Правительства РФ от 16 июля 2014 г № 665 установлено, что при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим в качестве рабочих локомотивных бригад и работников отдельных категорий, непосредственно осуществляющих организацию перевозок и обеспечивающих безопасность движения на железнодорожном транспорте и метрополитене применяется Список профессий рабочих локомотивных бригад, а также профессий и должностей работников отдельных категорий, непосредственно осуществляющих организацию перевозок и обеспечивающих безопасность движения на железнодорожном транспорте и метрополитене, пользующихся правом на пенсионное обеспечение в соответствии с пунктом с пунктом "д" статьи 12 Закона РСФСР"О государственных пенсиях в РСФСР", утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации -г 24 апреля 1992г. N 272 "Об утверждении Списка профессий рабочих локомотивных бригад, а также профессий и должностей работников отдельных категорий на железнодорожном транспорте и метрополитене, пользующихся правом на пенсию в связи с особыми условиями труда".
Списком №272 от 24.04.1992 года предусмотрена должность «Машинисты и помощники машинистов электровозов».
Списком №2 «Производств, профессий, должностей....» от 22.08.1956 установлена должность «Машинисты и их помощники и старшие машинисты: паровозов, тепловозов, электровозов, дизельпоездов, моторвагонных (электро) секций, мотовозов
Слово дублер РЅРµ поименовывает должность, которой, соответственно нет РІ РЎРїРёСЃРєРµ. Слово дублер, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· смысловой нагрузки, означает лицо, дублирующего РєРѕРіРѕ либо ( Толковый словарь СЂСѓСЃСЃРєРѕРіРѕ языка РЎ.Р. РћР¶РѕРіРѕРІР° Рё Рќ.Р®. Шведова.). Как РІРёРґРЅРѕ РёР· материалов дела, представленных ответчиком, спорный период оплачен работодателем. Довод ответчика, что выплачена заработная плате меньше, чем РІ РґСЂСѓРіРёРµ периоды, СЃСѓРґ РЅРµ принимает РІРѕ внимание. Как РІРёРґРЅРѕ, истец начал работать, Р° система оплаты предполагала тариф Рё 40 % премии Р·Р° предыдущий период ( пояснения истца). Р’ таком случае нет оснований РЅРµ включать спорный период РІ специальный стаж.
Суд не находит оснований для включения в специальный стаж период работы с <дата скрыта> по <дата скрыта> в ООО «Зодчий» в качестве электросварщика 5 разряда. В нарушение ст 56 ГПК РФ истцом не представлено доказательств. что работа в спорный период проходила в тяжелых условиях, что ООО «Зодчий» осуществляло деятельность, поименованную в Списках № 1, № 2.
Таким образом специальный стаж истца составит : признанный 8 л 11м 25 д + 11 м 21 д + 2 г03м22д +2г11м6д + 01 м 15 дн= 15 г03м 29д, что более требуемых 12 лет 6 месяцев. Следовательно решение в части отказа в назначении пенсии досрочно, невключении указанных период в специальный стаж подлежит признанию недействительным.
Согласно п.1 ст. 22 Закона №400-ФЗ страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Пенсия подлежит назначению с <дата скрыта>
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования удовлетворить частично.
Признать решение ГУ УПФ РФ в г. Ростове Ярославской области (межрайонное) <номер скрыт> от <дата скрыта> незаконным в части отказа в установлении страховой пенсии досрочно, не включении в специальный стаж периодов работы : с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в качестве газоэлектросварщика в МП «ЖКХ» ;
-с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в должности формовщика, участвующего в литье в «Карагандинских художественно-производственных мастерских».
-с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в должности дублера помощника машиниста электровоза;
- СЃ <дата скрыта>. РїРѕ <дата скрыта>. РІ должности газоэлектросварщика РўРћРћ «МРРЎВ»;
Обязать ГУ УПФ РФ в г. Ростове Ярославской области (межрайонное) включить в специальный стаж работы, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение, периоды работы:
-с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в качестве газоэлектросварщика в МП «ЖКХ» ;
-с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в должности формовщика, участвующего в литье в «Карагандинских художественно-производственных мастерских».
-с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в должности дублера помощника машиниста электровоза;
- СЃ <дата скрыта>. РїРѕ <дата скрыта>. РІ должности газоэлектросварщика РўРћРћ «МРРЎВ»;
Назначить страховую пенсию по старости Елистратову Виктору Сергеевичу с <дата скрыта>.
Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд через Переславский районный суд в течение одного месяца с дня принятия решения в окончательной форме.
В окончательной форме решение принято 16.08.2019 года.
Судья: Грачева Н.Л.