Решение по делу № 2-2707/2015 от 24.07.2015

дело № 2-2707/2015

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

07 сентября 2015 года                                                                                                       г. Воронеж

Советский районный суд г. Воронежа в составе: председательствующего судьи Косенко В.А., при секретаре Ломаченко Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Чепановой Н.Г., Чепанова Д.Г. к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Воронежской области, Администрации городского округа г. Воронеж о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

установил:

Истцы обратились в суд с вышеназванным иском, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер их отец – Чепанов Г.Д.. При жизни ему принадлежала <адрес> и земельный участок, площадью 970 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>. Обратившись к нотариусу для оформления наследственных прав, истцам было выдано свидетельство о праве на наследство на вышеуказанную квартиру, а в выдаче свидетельства на земельный участок было отказано, так как в свидетельстве о праве собственности на землю ВОО-34-05324 от 09.12.1993г. была допущена ошибка в фамилии наследодателя, а именно, вместо «Чепанов» указано «Чапанов». В справке СНТ «Заветы Мичурина» от 14.06.2015г. указано, что умерший Чепанов Г.Д., являлся членом товарищества и ему принадлежал именно этот на праве собственности, и никому иному. Поскольку отсутствуют правовые основания для внесения изменений в свидетельство о праве собственности на землю в административном порядке, Чепанова Н.Г. и Чепанов Д.Г. обратились в суд и просят признать за ними право общей долевой собственности на земельный участок, находящийся по адресу: <адрес> в порядке наследования по закону.

В судебном заседании истцы поддержали изложенные в иске доводы и требования.

Представители ответчиков, третьего лица – СНТ «Заветы Мичурина» в судебное заседание не явились, о времени и месте слушания дела извещены надлежащим образом.

Суд, выслушав истцов, исследовав материалы дела, приходит к следующему:

Свидетельством о смерти подтверждается, что ДД.ММ.ГГГГ умер Чепанов Г.Д., ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 8), на момент смерти он проживал и был зарегистрирован по адресу: <адрес> (л.д. 10, 31).

Из материалов дела следует, что наследниками имущества умершего Чепанова Г.Д. являются: Чепанова Н.Г (дочь) и Чепанов Д.Г. (сын) (л.д. 20). Нотариус Венедиктова Л.Н. выдала им свидетельства о праве на наследство по закону на <адрес> (л.д. 21), а в выдаче свидетельств на земельный участок отказано, поскольку он был предоставлен в собственность «Чапанова» Г.Д., а также при жизни наследодатель не зарегистрировал принадлежащее ему имущество в установленном законом порядке (л.д. 11, 13).

В свидетельстве о праве собственности на землю №ВВО-34-05324 от 09.12.1993г. указано, что садовый участок № в с/т «Заветы Мичурина» решением главы администрации Советского района предоставлен «Чапанову» Г.Д. (л.д. 9,17-18); в архивной справке в списке членов с/т «Заветы Мичурина» указан «Чапанов» Г.Д. (л.д. 19); в кадастровой выписке о земельном участке числится «Чапанов» Г.Д. (л.д. 14-15).

Однако в справке СНТ «Заветы Мичурина» указано, что Чепанов Г.Д. являлся членом товарищества с 1957г.; за ним числится участок № по <адрес>, пл. 970 кв.м. Задолженность по уплате членских взносов, целевых и иных взносов отсутствует (л.д. 12).

Также суду были представлены: свидетельство о рождении Чепанова Г.Д., свидетельство о браке, удостоверение участника ВОВ, военный билет, трудовая книжка, выписка из домовой книги, выписка из лицевого счета, в которых его фамилия указана «Чепанов» (л.д. 26-32).

Таким образом, собранными по делу доказательствами в их совокупности подтверждается, что при выдаче свидетельства о праве собственности на землю №ВВО-34-05324 от 09.12.1993г. фамилия правообладателя была указана неправильно: вместо «Чепанов» ошибочно указано «Чапанов». В связи с чем суд признает тот факт, что указанное свидетельство на землю выдавалось Чепанову Г.Д..

Право собственности Чепановым Г.Д. на земельный участок не было зарегистрировано в установленном законом порядке. Тем не менее, в силу п. 1 ст. 6 Федерального закона ДД.ММ.ГГГГ № 122-ФЗ (ред. от 21.07.2014) "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.

Согласно п. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

При отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования (п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № "О судебной практике по делам о наследовании").

Следовательно, земельный участок № <адрес>» подлежит включению в состав наследства, открывшегося после смерти Чепанова Г.Д.

В силу ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

При этом согласно п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Таким образом, у истцов со дня открытия наследства возникло право собственности на земельный участок № <адрес>» в порядке наследования после смерти их отца Чепанова Г.Д.

При таких обстоятельствах суд находит требования Чепановой Н.Г. и Чепанова Д.Г. обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Признать за Чепановой Н.Г. и за Чепановым Д.Г. право общей долевой собственности в равных долях (по ? доле за каждым) на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти отца Чепанова Г.Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ года.

Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд через районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья:                                                    В.А. Косенко