Решение по делу № 2-414/2024 от 16.01.2024

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

21 февраля 2024 года г. Самара

Самарский районный суд г. Самара в составе:

председательствующего судьи Тепловой С.Н.,

при секретаре судебного заседания Канаевой О.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-414/24 по иску Бутынко Галины Федоровны к Администрации г. о Самара о признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратилась в суд с иском к ответчику о признании права собственности на 118/762 доли в девятикомнатной квартире, площадью 303,10 кв.м., расположенной по адресу: <адрес> в порядке наследования по закону после смерти Саватеевой Л.Ф., ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В обоснование заявленных требований истец указал, что ДД.ММ.ГГГГ. умерла сестра истца Саватеева Л.Ф., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. После смерти Саватеевой Л.Ф. осталось наследственное имущество: 118/762 доли в девятикомнатной квартире, площадью 303,10 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, а также права на денежные средства, хранящиеся в ПАО «Сбербанк России», в каком именно размере истцу не известно, номер счета также не известен. ДД.ММ.ГГГГ. истец, являясь наследницей Саватеевой Л.Ф., в лице представителя по доверенности - Климовой Н. А., обратилась к нотариусу Николаевой Л.В. с заявлением о принятии наследства, (наследственное дело №). ДД.ММ.ГГГГ истцом, в лице представителя по доверенности Климовой Н. А.,нотариусу Николаевой Л. В. было предоставлено повторное свидетельство о смерти Саватеевой Л. Ф. (№ выдано № Отделом ЗАГС городского округа Жигулевск управления ЗАГС Самарской области. Запись акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ.) Фамилия наследодателя изменена на основании Заключения Отдела ЗАГС городского округа Жигулевск управления ЗАГС Самарской области о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния к делу № от ДД.ММ.ГГГГ. Соответственно нотариусом Николаевой Л. В. в реестр наследственных дел ЕИС было внесено изменение в наследственное дело №, а именно фамилия наследодателя Савватеева изменена на Саватеева. Однако из договора купли-продажи и свидетельства о праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> фамилия собственника указана как Савватеева. Из запрошенной нотариусом выписки из ЕГРН на указанную квартиру фамилия собственника также указана как Савватеева. Из ответа ПАО «Сбербанк России» на запрос нотариуса следует, что владельцем счетов является Савватеева Л.Ф. Поскольку из имеющихся в наследственном деле документов, следует, что имеются расхождения в фамилии наследодателя и правообладателя (Саватеева/Саввтеева) ДД.ММ.ГГГГ. Бутынко Г.Ф. нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону и рекомендовано обратиться в суд.

Представитель истца в судебном заседании исковые требования поддержал, просил их удовлетворить.

Представитель ответчика Администрации г. о. Самара в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.

От Главы Самарского внутригородского района г.о. Самара в суд поступил отзыв на иск, в котором оставил вопрос об удовлетворении иска на усмотрение суда.

Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд считает требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

В соответствии со ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом (ст.1111 ГК РФ).

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина (ст.1113 ГК РФ).

В соответствии с пунктом 1 статьи 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования, либо лишены наследства, либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления.

На основании статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.

В силу ч. 1 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства (ч.2 ст. 1153 ГК РФ).

В силу ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

По смыслу действующего законодательства, право на получение материальной выгоды в виде унаследованного имущества имеют лица, состоящие в родстве.

Судом установлено, что истец Бутынко Г.Ф., ДД.ММ.ГГГГ г.р. является сестрой Саватеевой Л.Ф., ДД.ММ.ГГГГ г.р.

Саватеева Л.Ф., ДД.ММ.ГГГГ г.р., умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ.

После смерти Саватеевой Л.Ф. открылось наследство, в том числе в виде девятикомнатной №, площадью 303,10 кв.м. в <адрес>.

Согласно ответу нотариуса г.о. Самара Самарской области Николаевой Л.В., поступившего на запрос суда, в производстве нотариуса г.Самары Самарской области Николаевой Л.В. находится наследственное дело № открытое к имуществу Саватеевой (ранее Савватеевой) Л.Ф., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>, зарегистрированной на день смерти по адресу: <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ нотариусу г.о. Самара Самарской области Николаевой Л.В. поступило заявление в реестре за №, от гр Никулина С.А., зарегистрированного по адресу: <адрес>, о принятии наследства по всем основаниям наследования.

ДД.ММ.ГГГГ нотариусу г.о. Самара Самарской области Николаевой Л.В. поступило заявление в реестре за №, о принятии наследства по всем основаниям наследования от гр.Климовой Н.А., действующей от имени гр.Бутынко Г.Ф., зарегистрированной по адресу: <адрес>, по доверенности, бланк №, удостоверенной Ненаховой Г.Б., нотариусом города Жигулевска Самарской области ДД.ММ.ГГГГ по реестру №.

ДД.ММ.ГГГГ нотариусу г.о. Самара Самарской области Николаевой Л.В. поступило заявление от гр. Никулина С.А., об отложении выдачи свидетельства о праве на наследство до разрешения дела судом.

Других заявлений не поступало. Наследственное имущество заявлено:

- квартира, находящаяся по адресу: <адрес>;

- права на денежные средства, находящихся в ПАО «Сбербанк России».

ДД.ММ.ГГГГ истцом, в лице представителя по доверенности Климовой Н.А., нотариусу Николаевой Л.В. было предоставлено повторное свидетельство о смерти Саватеевой Л.Ф. (№ выдано № Отделом ЗАГС городского округа Жигулевск управления ЗАГС Самарской области. Запись акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ.) Фамилия наследодателя изменена на основании заключения Отдела ЗАГС городского округа Жигулевск управления ЗАГС Самарской области о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния к делу № от ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ нотариусу г.о. Самара Самарской области Николаевой Л.В. поступило заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство от гр.Климовой Н.А., действующей от имени гр.Бутынко Г.Ф., по доверенности, бланк №, удостоверенной Ненаховой Г.Б., нотариусом <адрес> ДД.ММ.ГГГГ по реестру №

ДД.ММ.ГГГГ, (рег.№) нотариусом города Самары Самарской области Николаевой Л.В. было дано разъяснение гр.Климовой Н.А., действующей от имени гр. Бутынко Г.Ф., об анализе документов и сведений, имеющихся в материалах наследственного дела, которые не позволяют бесспорно определить состав наследственного имущества, рекомендовано обратиться в суд.

Нотариусом Николаевой Л. В. в реестр наследственных дел ЕИС было внесено изменение в наследственное дело №, а именно фамилия наследодателя Савватеева изменена на Саватеева.

Однако из договора купли-продажи и свидетельства о праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> фамилия собственника указана как Савватеева. Из запрошенной нотариусом выписки из ЕГРН на указанную квартиру фамилия собственника также указана как Савватеева.

Из ответа ПАО «Сбербанк России» на запрос нотариуса следует, что владельцем счетов является Савватеева Л.Ф.

Поскольку из имеющихся в наследственном деле документов, следует, что имеются расхождения в фамилии наследодателя и правообладателя (Саватеева/Саввтеева), ДД.ММ.ГГГГ Бутынко Г.Ф. нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону и рекомендовано обратиться в суд.

Судом установлено, что при рождении наследодателя было выдано свидетельство о рождении, в котором ее фамилия указана как Саватеева. В последующем, при получении паспорта, уполномоченными работниками была допущена техническая ошибка в написании фамилии наследодателя и ее фамилия была указана как «Савватеева», в связи с чем, все правоустанавливающие документы наследодателя были оформлены на фамилию «Савватеева».

После смерти наследодателя первоначально было выдано свидетельство о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ., в котором фамилия наследодателя также была указана как «Савватеева», однако, поскольку имелись расхождения в фамилии наследодателя и добрачной фамилии истца, последняя обратилась в ЗАГС с заявлением о внесении исправлений в свидетельство о смерти наследодателя.

Наследственное имущество в виде 118/762 доли в девятикомнатной квартире, площадью 303,10 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, а также права на денежные средства, хранящиеся в ПАО «Сбербанк России» принадлежало именно наследодателю Саватеевой Людмиле Федоровне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

На основании ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

В соответствии с ч.4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу пункта 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации) рассматриваются требования наследника о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Исходя из вышеуказанных обстоятельств, суд полагает, что истец в установленный законом 6 месячный срок после смерти сестры Саватеевой Л.Ф. обратилась с заявлением к нотариусу, тем самым приняв наследство, в чем бы оно не заключалось.

Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

При таких обстоятельствах, Бутынко Г.Ф., как наследник, вступивший в наследство в установленный срок, приобрела право собственности на 118/762 долю в девятикомнатной квартире, площадью 303,10 кв.м., расположенной по адресу: <адрес> принадлежавшую наследодателю Саватеевой Л.Ф. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Таким образом, суд приходит к выводу, что оформить и признать право собственности в ином порядке истец не имеет возможности, в связи с чем, его требования о признании права собственности в порядке наследования подлежат удовлетворению.

В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 14 Федерального закона РФ от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» основанием для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются вступившие в законную силу судебные акты.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Бутынко Галины Федоровны к Администрации городского округа Самара о признании права собственности в порядке наследования, - удовлетворить.

Признать за Бутынко Галиной Федоровной, (ДД.ММ.ГГГГ г.р., урож. <адрес>, паспорт № выдан <адрес> ДД.ММ.ГГГГ) право собственности 118/762 доли в девятикомнатной квартире, площадью 303,10 кв.м., расположенной по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти Саватеевой Людмилы Федоровны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Настоящее решение является основанием для внесения соответствующих изменений в ЕГРН на квартиру.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Самарский районный суд г. Самара в течение месяца с момента изготовления решения в окончательном виде.

Мотивированное решение изготовлено 29.02.2024 года.

Судья: С.Н. Теплова