Дело №2- 366/2018г.
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
23 августа 2018 года г. Барыш Ульяновской области
Барышский городской суд Ульяновской области
РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Зотовой Р›.Р.,
с участием старшего помощника прокурора Барышского района Ульяновской области Хабибуллина М.З.,
РїСЂРё секретаре Рвановой Р•.Р’.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Глуховой Рў.Р“. Рє Рндивидуальному предпринимателю Волкову Р .РҐ. Рѕ взыскании компенсации морального вреда РІ размере 50000 рублей, компенсации Р·Р° вред, причиненный Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РІ размере ответственности перевозчика РІ СЃСѓРјРјРµ 100000 рублей, Рё Князеву Р•.Рќ. Рѕ взыскании компенсации морального вреда РІ размере 100000 рублей, Рё РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ судебных расходов общей СЃСѓРјРјРµ 8000 рублей,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Глухова Рў.Р“. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј (уточненном РІ СЃСѓРґРµ) Рє Рндивидуальному предпринимателю Волкову Р .РҐ. (далее РРџ Волкову Р .РҐ.) Рѕ взыскании компенсации морального вреда РІ размере 50000 рублей, компенсации Р·Р° вред, причиненный Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РІ размере ответственности перевозчика РІ СЃСѓРјРјРµ 100000 рублей, Рє Князеву Евгению Николаевичу Рѕ взыскании компенсации морального вреда РІ размере 100000 рублей, Рё РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ судебных расходов общей СЃСѓРјРјРµ 8000 рублей. Мотивируя СЃРІРѕРё требования указала, что 24 октября 2017 РіРѕРґР° около 07 часов 30 РјРёРЅСѓС‚ РѕРЅР° находилась РІ салоне автомобиля ГАЗ – 322132, государственный регистрационный знак в„–, РїРѕРґ управлением Князева Р•.Рќ., который перевозил пассажиров РёР· СЂ.Рї. Рзмайлово РІ Рі. Барыш. РќР° 5 РєРј автодороги Барыш-Ляховка, РІ Р·РѕРЅРµ действия РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ знака 1.11.2 «Опасный поворот», РІ нарушение требований Рї. 10.1 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения Р Р¤, Князев Р•.Рќ. РЅРµ учел дорожные Рё метеорологические условия, РЅРµ выбрал безопасную скорость движения Рё, РЅРµ справившись СЃ управлением транспортного средства, совершил съезд РІ кювет, что повлекло опрокидывание автомобиля. Р’ результате ДТП РѕРЅР° получила травму, РїСЂРё этом испытала сильную боль, стресс Рё СЃ 24.10.2017 РіРѕРґР° находилась РЅР° стационарном, амбулаторном лечении СЃ диагнозом «закрытая тупая травма головы: ушиб РјСЏРіРєРёС… тканей лобно- теменно- височной области справа, подкожная гематома РІ лобной области справа СЃ переходом РЅР° правые глазничную Рё щечную области, сотрясение головного мозга». РџРѕ результатам судебно-медицинской экспертизы полученная травма вызвала кратковременное расстройство Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ СЃСЂРѕРєРѕРј РЅРµ более 3-С… недель Рё расценивается как легкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ полученной травмой РѕРЅР° испытала физические Рё нравственные страдания, С‚.Рµ. был причинен моральный вред.
Постановлением Барышского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 26 апреля 2018 РіРѕРґР° Князев Р•.Рќ. был признан виновным Рё привлечен Рє административной ответственности РїРѕ С‡. 1 Рё С‡. 2 СЃС‚. 12.24 РљРѕРђРџ Р Р¤. Р’ момент ДТП водитель Князев Р•.Рќ., хотя Рё был собственником ГАЗ – 322132, государственный регистрационный знак в„–, РЅРѕ РѕРЅ являлся работником РРџ Волкова Р .РҐ., поэтому РІ силу СЃС‚. 1068 ГК Р Р¤ юридическое лицо либо гражданин возмещают вред, причиненный его работником РїСЂРё исполнении трудовых обязанностей.
Р’ судебном заседании истица Глухова Рў.Р“. поддержав уточненный РёСЃРє, дополнила, что РѕРЅР° РїРѕ- прежнему испытывает боли РІ области головы. Указала, что обращалась Рє РРџ Волкову, для урегулирования СЃРїРѕСЂР° РІРѕ внесудебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РЅРѕ безрезультатно.
Представитель истицы Темников Р.Р’. также поддержав уточненные требования указал, что РґРѕ подачи РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления РІ СЃСѓРґ истица обращалась Рє ответчику СЃ претензией Рѕ возмещении вреда, РЅРѕ безрезультатно. Поскольку РРџ Волков Р .РҐ. РІ нарушение С‡.3 СЃС‚.5 Федерального закона РѕС‚ 14.06.2012 Рі. в„– 67-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности перевозчика Р·Р° причинение вреда Р¶РёР·РЅРё, Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, имуществу пассажиров Рё Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ возмещения такого вреда, причиненного РїСЂРё перевозках пассажиров метрополитеном» РЅРµ исполнил законной обязанности РїРѕ страхованию своей ответственности, полагает, что РѕРЅ РІ силу приведенной выше РЅРѕСЂРјС‹ несет ответственность Р·Р° причиненный РїСЂРё перевозках вред РЅР° тех Р¶Рµ условиях, РЅР° которых должно быть выплачено страховое возмещение РїСЂРё надлежащем страховании. Таким образом считает, что РРџ Волков Р .РҐ. обязан возместить Глуховой Рў.Р“. вред, причиненный её Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РІ размере ответственности перевозчика. Правилами расчета СЃСѓРјРјС‹ страхового возмещения РїСЂРё причинении вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшего, утв. Постановлением Правительства Р Р¤ РѕС‚ 15 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2012 Рі. в„– 1164 «Об утверждении Правил расчета СЃСѓРјРјС‹ страхового возмещения РїСЂРё причинении вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшего» размер страховой выплаты (процентов) РїСЂРё сотрясении головного РјРѕР·РіР° РїСЂРё непрерывном лечении общей продолжительностью РЅРµ менее 28 дней амбулаторного лечения РІ сочетании СЃРѕ стационарным лечением длительность которого составила РЅРµ менее 7 дней 5% (Рї. 3 «а» Нормативов). Таким образом, размер страхового возмещения Рё размер ответственности перевозчика РїСЂРё отсутствии РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° обязательного страхования гражданской ответственности перевозчика, составляет: 2 000 000 С… 5% = 100 000 рублей.
Ответчик Князев Р•.Рќ. признавая частично РёСЃРє РїРѕСЏСЃРЅРёР», что СЃ января 2016 РіРѕРґР° РїРѕ октябрь 2017 РіРѕРґР° РѕРЅ состоял РІ трудовых отношениях СЃ РРџ Волковым Р .РҐ. Между РЅРёРјРё было заключено трудовое соглашение, согласно которого, РѕРЅ РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу РІ качестве водителя, СЃРѕ СЃРІРѕРёРј транспортом. Для осуществления перевозок пассажиров РїРѕ маршруту Барыш- Рзмайлово- Барыш РѕРЅ использовал РґРІР° СЃРІРѕРёС… автомобиля ГАЗ- 322132, государственный регистрационный знак в„– (желтого цвета) Рё ГАЗ- 32212, государственный регистрационный знак в„– (белого цвета).
24.10.2017 РіРѕРґР° РѕРЅ менял колеса РЅР° задней РѕСЃРё Сѓ автомобиля ГАЗ- 322132 (желтого цвета), РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РЅРµ попал РЅР° технический предрейсовый осмотр РўРЎ Рё соответственно РЅР° медицинский осмотр. Утром, РІ 07 часов РѕРЅ выехал РІ рейс РёР· РґРѕРјР° РЅР° автомобиле ГАЗ – 322132 (желтого цвета). Р’ 08-Рј часу РѕРЅ осуществлял перевозку пассажиров РёР· СЂ.Рї. Рзмайлово РІ Рі. Барыш. Ехал СЃРѕ скоростью 40-50 РєРј/час. Вблизи Рі. Барыша, РЅР° участке РґРѕСЂРѕРіРё, РіРґРµ имелся РїРѕРІРѕСЂРѕС‚, РёР·-Р·Р° гололедицы РЅРµ справился СЃ управлением Рё съехал РІ кювет, РіРґРµ произошло опрокидывание автомобиля. Считает, что РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортное происшествие произошло РЅРµ только РїРѕ его РІРёРЅРµ. Рмеется РІРёРЅР° организации, которая обязана следить Р·Р° состоянием РґРѕСЂРѕРі. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· протокола места происшествия, РІ том месте, РіРґРµ произошло ДТП, было скользко. Дорога РЅРµ была посыпана.
Представитель ответчика Князева Рў.Рљ. также пояснила, что её СЃСѓРїСЂСѓРі, ответчик Князев Р•.Рќ. РґРѕ 24.10.2017 РіРѕРґР° состоял РІ трудовых отношениях СЃ РРџ Волковым Р .РҐ., который имеет лицензию РЅР° перевозки Рё осуществляет РёС…. Князев Р•.Рќ. РІ последние полгода выезжал РІ рейсы РЅР° ГАЗ – 322132 (желтого цвета), поскольку ГАЗ – 32212 (белого цвета) была сломана, Р° РІ последствие РѕРЅРё её продали. Утверждает, что РРџ Волкову Р .РҐ. было известно Рѕ том, что Князев Р•.Рќ. выезжал РІ рейсы РЅР° ГАЗ – 322132 (желтого цвета), Рё РЅРµ препятствовал этому, Р° также выдавал ему путевые листы СЃРѕ своей РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ Рё печатью. Поэтому считает, что именно РРџ Волков Р .РҐ., как перевозчик, должен был страховать СЃРІРѕСЋ гражданскую ответственность Р·Р° причинение РїСЂРё перевозках вреда Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ пассажиров, Р° РЅРµ Князев Р•.Рќ.
Ответчик РРџ Волков Р .РҐ. РІ судебном заседании возражая против РёСЃРєР° РїРѕСЏСЃРЅРёР», что действительно Князев Р•.Рќ. состоял СЃ РЅРёРј РІ трудовых отношениях СЃ 2016 РіРѕРґР°. Р’ силу РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° найма аренды автомобиля РѕС‚ 01 марта 2016 РіРѕРґР° Князевым Р•.Рќ., для осуществления пассажирских перевозок, был передан РІРѕ временное владение Рё пользование РРџ Волкову Р .РҐ. автомобиль ГАЗ- 32212, государственный регистрационный знак в„– (белого цвета). Поэтому утверждает, что 24.10.2017 РіРѕРґР° Князев Р•.Рќ. перевозил пассажиров РёР· СЂ.Рї. Рзмайлово РІ Рі. Барыш самовольно, самоуправно, без его ведома, Рё РЅРµ РІ соответствии СЃ трудовым РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј, то есть РїРѕ сути, Князев Р•.Рќ. совершил ДТП РїСЂРё незаконном занятии предпринимательской деятельностью. РљСЂРѕРјРµ этого, имеется РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– 22 РѕС‚ 02.01.2017 РіРѕРґР° Рѕ проведении предрейсовых Рё послерейсовых медосмотров водителей РўРЎ, РіРґРµ РІ приложении Рѕ СЃРїРёСЃРєРµ водителей РўРЎ, указана фамилия Князева Р•.Рќ., РІРёРґ РўРЎ- ГАЗ 32212 государственный регистрационный знак в„–. Рђ РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· постановления Рѕ привлечении Рє административной ответственности Р·Р° нарушение ПДД Князева Р•.Рќ. следует, что РѕРЅ 24.10.2017 РіРѕРґР° управлял Р°\Рј ГАЗ 322132, государственный регистрационный знак в„–. Считает, что моральный вред Рё вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РїРѕ общему правилу возмещает причинитель вреда. Поскольку, РѕРЅ РЅРµ является причинителем вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Глуховой Рў.Р“., то полагает, что РЅРµ должен возмещать РЅРё моральный, РЅРё материальный вред, Р·Р° причинение 24.10.2017 РіРѕРґР° Глуховой Рў.Р“. вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ иным лицом.
Рсследовав доказательства РїРѕ делу РІ РёС… совокупности, заслушав РґРѕРІРѕРґС‹ сторон, заключение старшего помощника РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Барышского района, полагавшего, что РёСЃРє частично обоснован, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ частичном удовлетворении исковых требований.
Р’ силу статьи 55 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации доказательствами РїРѕ делу являются полученные РІ предусмотренном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ сведения Рѕ фактах, РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ которых СЃСѓРґ устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования Рё возражения сторон, Р° также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения Рё разрешения дела. Рти сведения РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· объяснений сторон, третьих лиц, показаний свидетелей. Письменных Рё вещественных доказательств, аудио- Рё видеозаписей, заключений экспертов.
В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 786 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору перевозки пассажира перевозчик обязуется перевезти пассажира в пункт назначения, а в случае сдачи пассажиром багажа также доставить багаж в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение багажа лицу; пассажир обязуется уплатить установленную плату за проезд, а при сдаче багажа и за провоз багажа.
Заключение договора перевозки пассажира удостоверяется билетом, а сдача пассажиром багажа багажной квитанцией.
На основании статьи 800 Гражданского кодекса Российской Федерации ответственность за вред, причиненный жизни или здоровью пассажира, определяется по правилам главы 59 настоящего Кодекса, если законом или договором перевозки не предусмотрена повышенная ответственность перевозчика.
В соответствии со статьёй 1 Федерального закона от 14 июня 2012 года № 67-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности перевозчика за причинение вреда жизни, здоровью, имуществу пассажиров и о порядке возмещения такого вреда, причиненного при перевозках пассажиров метрополитеном» настоящий Федеральный закон регулирует отношения, возникающие в связи с осуществлением обязательного страхования гражданской ответственности перевозчика за причинение при перевозках пассажиров вреда их жизни, здоровью, имуществу, определяет правовые, экономические и организационные основы этого вида обязательного страхования, а также устанавливает порядок возмещения вреда жизни, здоровью, имуществу пассажиров, причиненного при их перевозках метрополитеном. Закон устанавливает условия обязательного страхования при перевозках пассажиров любыми видами транспорта (за исключением перевозок пассажиров метрополитеном), в отношении которых действуют транспортные уставы, кодексы, иные федеральные законы, а также при перевозках пассажиров монорельсовым транспортом.
В статье 3 Федерального закона от 14 июня 2012 года № 67-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности перевозчика за причинение вреда жизни, здоровью, имуществу пассажиров и о порядке возмещения такого вреда, причиненного при перевозках пассажиров метрополитеном» даны основные понятия. В частности, перевозка пассажира - услуга, признаваемая перевозкой пассажира транспортными уставами, кодексами, иными федеральными законами, а в отношении монорельсового транспорта - статьей 31 настоящего Федерального закона (далее также - перевозка). Период перевозки, включая моменты начала и окончания перевозки, определяется транспортными уставами, кодексами, иными федеральными законами, а в отношении монорельсового транспорта - статьей 31 настоящего Федерального закона (п.1); пассажир - лицо, признаваемое пассажиром транспортными уставами, кодексами, иными федеральными законами, а в отношении монорельсового транспорта - статьей 31 настоящего Федерального закона, а также ребенок, перевозимый бесплатно или по льготному тарифу с предоставлением или без предоставления отдельного места в транспортном средстве (п.2); перевозчик - юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, которые зарегистрированы на территории Российской Федерации и в соответствии с законодательством Российской Федерации осуществляют перевозки пассажиров, в том числе по договору фрахтования (независимо от того обстоятельства, являются ли они перевозчиками по договору перевозки или осуществляют перевозку фактически) (п.3); потерпевший - пассажир, жизни, здоровью, имуществу которого при перевозке причинен вред (п.5).
Как следует из материалов дела Волков Р.Х. зарегистрирован в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей с 22 марта 2007 года. Одним из видов его деятельности является, деятельность прочего сухопутного транспорта по регулярным внутригородским и пригородным пассажирским перевозкам.
Постановлением Администрации муниципального образования «Барышский район» в„– 667-Рђ РѕС‚ 23 декабря 2016 РіРѕРґР° утверждено Положение РѕР± организации перевозки пассажиров автомобильным транспортом РїРѕ муниципальным маршрутам регулярных перевозок РЅР° территории муниципального образования «Барышский район». Р’ данном Положении предусмотрено ведение реестра муниципальных маршрутов регулярных перевозок (Рї.2.1). Р’ соответствии СЃ указанным реестром РРџ Волков Р .РҐ. имеет маршрут Р·Р° в„– 190 «Барыш- СЂ.Рї. Рзмайлово», продолжительностью маршрута 18,2 РєРј., СЃ РІРёРґРѕРј регулярных перевозок- РїРѕ РЅРµ регулируемым тарифам, автобусами РјСЏРіРєРѕРіРѕ класса, СЃ максимальным количеством- 2, СЃ экологическими характеристиками- Евро2, Евро 3. РљСЂРѕРјРµ того, РРџ Волков Р .РҐ. имеет маршрут Р·Р° в„– 2, 3 РЅР° территории РњРћ «Барышское РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРµ поселение».
Таким образом, РРџ Волков Р .РҐ. является перевозчиком, который зарегистрирован РЅР° территории Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё РІ соответствии СЃ законодательством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации осуществляет перевозки пассажиров.
Для осуществления своей деятельности РРџ Волков Р .РҐ. 04 января 2017 РіРѕРґР° заключил трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ СЃ Князевым Р•.Рќ., которого РїСЂРёРЅСЏР» РЅР° работу (РЅР° неопределенный СЃСЂРѕРє) РІ качестве водителя, вместе СЃ автомобилем. Р’ данном РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ работнику был установлен режим работы, Р° именно, начало работы РґРЅСЏ- 6 час. 50 РјРёРЅ. перерыв РЅР° отдых СЃ 12 час. 20 РјРёРЅ. РґРѕ 13 час. 50 РјРёРЅ., окончание рабочего РґРЅСЏ- 18 час. 00 РјРёРЅ. Рными словами Князев Р•.Рќ. был РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу РІ качестве водителя СЃРѕ СЃРІРѕРёРј автомобилем (без указания марки Рё РіРѕСЃ. рег. номера автомобиля) для осуществления пассажирских перевозок РїРѕ маршруту Р·Р° в„– 190 «Барыш- СЂ.Рї. Рзмайлово» (закрепленному Р·Р° РРџ Волковым Р .РҐ.).
В судебном заседании установлено, что Князеву Е.Н. (с января 2016 года по 24.10.2017 года) принадлежали два автомобиля марки ГАЗ- 32212, государственный регистрационный знак № (белого цвета) и ГАЗ- 322132, государственный регистрационный знак № (желтого цвета).
Князев Р•.Рќ. фактически был допущен Рє перевозке пассажиров, РЅР° указанных выше транспортных средствах. Доказательством этому служат записи РІ журнале выдачи путевых листов, сами путевые листы, имеющиеся РІ материалах дела, РІ которых РІ качестве перевозчика указан РРџ Волков Р .РҐ., Рё получая денежные средства РѕС‚ перевозки РЅР° рейсе в„– 190, ответчик РїСЂРёРЅСЏР» РЅР° себя РІСЃРµ СЂРёСЃРєРё, связанные СЃ перевозкой пассажиров РЅР° данном маршруте, так как РїРѕ своей сути, использовал транспорт, принадлежащий Князеву Р•.Рќ. как собственный или арендованный. Ссылка РРџ Волкова Р .РҐ. РЅР° РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды лишь автомобиля марки ГАЗ- 32212, государственный регистрационный знак в„– (белого цвета) является несостоятельной, поскольку как следует РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ 01 марта 2016 РіРѕРґР°, СЃСЂРѕРє его действия закончился 01 марта 2017 РіРѕРґР°, доказательств его пролонгации РЅР° следующий период, РІ СЃСѓРґ предоставлено. Напротив, РІ СЃСѓРґРµ установлено, что Князев Р•.Рќ. выезжал РЅР° маршрут как РЅР° автомашине марки ГАЗ- 32212, государственный регистрационный знак в„– (белого цвета), так Рё РЅР° автомашине ГАЗ- 322132, государственный регистрационный знак в„– (желтого цвета). Данные обстоятельства подтвердили РІ СЃСѓРґРµ, как истица, так Рё ответчик Князев Р•.Рќ., Рё его представитель.
Р’ судебном заседании установлено, что 24 октября 2017 РіРѕРґР° РІ 07 часов 35 РјРёРЅСѓС‚ Князев Р•.Рќ., осуществляя перевозку пассажиров РїРѕ маршруту «Барыш- СЂ.Рї. Рзмайлово», имея РїСЂРё себе путевой лист в„–Р±/РЅ РѕС‚ 24.10.2017 РіРѕРґР°, выданный РРџ Волковым Р .РҐ. управляя автомобилем ГАЗ- 322132, государственный регистрационный знак в„–, РЅР° 5 РєРј+100 Рј автодороги Барыш-Ляховка, РІ Р·РѕРЅРµ действия РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ знака 1.11.2 «Опасный поворот», РІ нарушение требований пункта 10.1 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РЅРµ учел дорожные Рё метеорологические условия, РЅРµ выбрал безопасную скорость движения Рё, РЅРµ справившись СЃ управлением транспортного средства, совершил съезд РІ кювет, что повлекло опрокидывание автомобиля. Р’ результате указанного РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия причинен вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ пассажирам различной тяжести, РІ частности, Глуховой Рў.Р“. причинён легкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ.
Согласно заключению эксперта № 005 от 31.10.207 года у Глуховой Т.Г. установлены повреждения: закрытая тупая травма головы: ушиб мягких тканей лобно- теменно- височной области справа, подкожная гематома в лобной области справа с переходом на правые глазничную и щечную области, сотрясение головного мозга. Закрытая тупая травма головы образовалась в результате ударного, либо сдавливающего воздействия твердым тупым предметом, индивидуальные особенности которого в повреждениях не отобразились, с последующим сотрясением головного мозга, что не исключает возможности образования повреждения в результате ДТП, салонная травма. закрытая тупая травма головы: ушиб мягких тканей лобно- теменно- височной области справа, подкожная гематома в лобной области справа с переходом на правые глазничную и щечную области, сотрясение головного мозга, в совокупности, вызвала кратковременное расстройство здоровья сроком не более 3-х недель, следовательно, причинила легкий вред здоровью Глуховой Т.Г.
Вина водителя Князева Е.Н. в совершенном ДТП установлена вступившим в законную силу постановлением Барышского городского суда Ульяновской области от 26 апреля 2018 года. Оснований ставить под сомнение объективность представленных доказательств у суда не имелось. Каких-либо нарушений норм Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при составлении документов, подтверждающих обоснованность обвинения, не установлено.
Согласно части 1 статьи 5 Федерального закона от 14 июня 2012 года № 67-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности перевозчика за причинение вреда жизни, здоровью, имуществу пассажиров и о порядке возмещения такого вреда, причиненного при перевозках пассажиров метрополитеном» независимо от вида транспорта (за исключением метрополитена) перевозчик обязан страховать свою гражданскую ответственность за причинение при перевозках вреда жизни, здоровью, имуществу пассажиров в порядке и на условиях, которые установлены настоящим Федеральным законом.
В силу части 3 статьи 5 данного Федерального закона (в редакции ФЗ № 6 от 23.06.2016 года) перевозчик, не исполнивший возложенной на него настоящим Федеральным законом обязанности по страхованию своей гражданской ответственности и осуществляющий перевозки при отсутствии договора обязательного страхования, несет ответственность за причиненный при перевозках вред на тех же условиях, на которых должно быть выплачено страховое возмещение при надлежащем страховании, если федеральным законом не установлен больший размер ответственности, а также иную предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность.
Вместе СЃ тем, РІ судебном заседании достоверно установлено, что автомобили: марки ГАЗ- 32212, государственный регистрационный знак в„– (белого цвета) Рё ГАЗ- 322132, государственный регистрационный знак в„– (желтого цвета), используемые Князевым Р•.Рќ., РїСЂРё осуществлении своей трудовой деятельности, РЅРµ были застрахованы РРџ Волковым Р .РҐ., как лицом осуществляющим перевозку пассажиров РїРѕ установленному маршруту.
Данные обстоятельства подтверждаются также вступившим РІ законную силу постановлением государственного инспектора РўРћ ГАДН РїРѕ Ульяновской области РѕС‚ 13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР° РІ соответствии СЃ которым, РРџ Волков Р .РҐ. был привлечен Рє административной ответственности РїРѕ части 1 статьи 11.31 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях. РџСЂРё рассмотрении дела РѕР± административном правонарушении установлено, что должностное лицо - РРџ Волков Р .РҐ. осуществляло регулярные перевозки пассажиров РїСЂРё отсутствии РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° страхование гражданской ответственности перевозчика Р·Р° причинение вреда Р¶РёР·РЅРё, Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, имущества пассажиров, РЅР° автомобиль ГАЗ 322132 государственный регистрационный знак в„–, что является нарушением требований части 1 статьи 5 Федерального закона РѕС‚ 14 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР° в„– 67-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности перевозчика Р·Р° причинение вреда Р¶РёР·РЅРё, Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, имуществу пассажиров Рё Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ возмещения такого вреда, причиненного РїСЂРё перевозках пассажиров метрополитеном». Более того, доказательств наличия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° страхование гражданской ответственности перевозчика Р·Р° причинение вреда Р¶РёР·РЅРё, Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, имущества пассажиров РЅР° автомобиль ГАЗ- 32212, государственный регистрационный знак в„–, РІ СЃСѓРґ также РЅРµ предоставлено.
Доводы РРџ Волкова Р .РҐ. Рѕ том, что путевой лист РѕС‚ 24 октября 2017 РіРѕРґР° водителю Князеву Р•.Рќ. выписан РРџ Волковым Р .РҐ. (РІ лице диспетчера Барышского РђРўРџ) РЅР° автомобиль, Р° именно ГАЗ- 32212, государственный регистрационный знак в„– (белого цвета), Р° РЅРµ РЅР° автомобиль ГАЗ- 322132, государственный регистрационный знак в„– (желтого цвета), является несостоятельным, поскольку РёР· системного толкования постановления Правительства Р Р¤ РѕС‚ 02.04.2012 РіРѕРґР° в„– 280, Федерального закона РѕС‚ 08.11.2007 РіРѕРґР° в„– 259-ФЗ «Устав автомобильного транспорта Рё РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ наземного электрического транспорта», Правил обеспечения безопасности перевозок пассажиров Рё РіСЂСѓР·РѕРІ автомобильным транспортом Рё РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРј наземным электрическим транспортом, утвержденных Приказом Минтранса Р Р¤ РѕС‚ 15.01.2014 РіРѕРґР° в„– 7, Приказа Минтранса Р Р¤ РѕС‚ 18.09.2008 РіРѕРґР° в„– 152 «Об утверждении реквизитов Рё РїРѕСЂСЏРґРєР° заполнения путевых листов», следует, что заполнение путевых листов индивидуальным предпринимателем, являющимся перевозчиком, обязательно. Р РёР· путевого листа РѕС‚ 24 октября 2017 РіРѕРґР°, изъятого СЃ места ДТП работниками Р“РБДД установлено, что РѕРЅ выписан РРџ Волковым Р .РҐ. (РІ лице диспетчера Барышского РђРўРџ) именно РЅР° автомобиль, участвовавший РІ ДТП.
Справка, предоставленная РІ СЃСѓРґ РРџ Волковым Р .РҐ., Р·Р° РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ РЈ*Рћ.Р®. РІ которой указано Рѕ неполучении Князевывм Р•.Рќ. путевых листов 24.10.2017 РіРѕРґР°, РІРѕ внимание СЃСѓРґРѕРј РЅРµ принимается, поскольку противоречит установленным РїРѕ делу обстоятельствам, Рё опровергается письменными доказательствами, имеющимися РІ материалах дела.
Р’ судебном заседании достоверно установлено, что водитель Князев Р•.Рќ. 24.10.2017 РіРѕРґР° выехал РЅР° маршрут «Барыш- СЂ.Рї. Рзмайлово» без прохождения предрейсового осмотра используемого автомобиля Рё медицинского осмотра самого водителя, ссылаясь РЅР° отсутствие необходимого для этого времени. Вместе СЃ тем, СЃСѓРґ считает, что именно РЅР° работодателе лежит ответственность РїРѕ осуществлению контроля Р·Р° надлежащим исполнением трудовых обязанностей его работников, РІ частности, Князева Р•.Рќ.
Р’ СЃСѓРґРµ достоверно установлено, что ответчик РРџ Волков Р .РҐ. был привлечен Рє административной ответственности РїРѕ статье 12.31 части 2 Рё части 3 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях, именно Р·Р° РґРѕРїСѓСЃРє 24.10.2017 РіРѕРґР° автомобиля ГАЗ 322132 государственный регистрационный знак в„–, РїРѕРґ управлением водителя Князева Р•.Рќ., участвовавшего РІ ДТП, СЃ нарушением требований Рѕ проведении предрейсового контроля технического состояния транспортного средства Рё медицинского контроля водителя.
Поскольку РРџ Волков Р .РҐ. РІ нарушение части 3 статьи 5 Федерального закона РѕС‚ 14 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР° в„– 67-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности перевозчика Р·Р° причинение вреда Р¶РёР·РЅРё, Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, имуществу пассажиров Рё Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ возмещения такого вреда, причиненного РїСЂРё перевозках пассажиров метрополитеном» РЅРµ исполнил законной обязанности РїРѕ страхованию своей ответственности, РѕРЅ РІ силу приведенной выше РЅРѕСЂРјС‹ несет ответственность Р·Р° причиненный РїСЂРё перевозках вред РЅР° тех Р¶Рµ условиях, РЅР° которых должно быть выплачено страховое возмещение РїСЂРё надлежащем страховании.
Таким образом, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что РРџ Волков Р .РҐ. (перевозчик – работодатель) обязан возместить Глуховой Рў.Р“. вред причиненный её Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РІ размере ответственности перевозчика. Согласно части 2 статьи 8 указанного выше Федерального закона, РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ обязательного страхования страховые СЃСѓРјРјС‹ РїРѕ СЂРёСЃРєСѓ гражданской ответственности Р·Р° причинение вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшего должны быть указаны РІ размере РЅРµ менее чем РґРІР° миллиона рублей.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· вышеизложенного, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть признаны состоятельными РґРѕРІРѕРґС‹ ответчика РРџ Волкова Р .РҐ. Рѕ том, что РѕРЅ РЅРµ является причинителем вреда, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, отсутствуют основания для возложения РЅР° него обязанности РїРѕ возмещению ущерба. Вместе СЃ тем, возместив истице вред, причиненный его работником, ответчик РЅРµ лишен права РІ силу пункта 1 статьи 1081 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации обратиться СЃ регрессным требованием Рє этому лицу РІ размере выплаченного возмещения, если РёРЅРѕР№ размер РЅРµ установлен законом.
Порядок расчета суммы страхового возмещения (страховой выплаты) при причинении вреда здоровью потерпевшего и нормативы для определения суммы страхового возмещения (страховой выплаты) при причинении вреда здоровью потерпевшего, а также для определения суммы компенсации в счет возмещения вреда, причиненного здоровью потерпевшего, исходя из характера и степени повреждения здоровья определен Правилами расчета суммы страхового возмещения при причинении вреда здоровью потерпевшего, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 15 ноября 2012 года № 1164.
Согласно пункта 2 указанных Правил сумма страхового возмещения (страховой выплаты) при причинении вреда здоровью потерпевшего рассчитывается страховщиком путем умножения страховой суммы, указанной по такому риску на одного потерпевшего в договоре обязательного страхования гражданской ответственности перевозчика за причинение вреда жизни, здоровью, имуществу пассажиров или договоре обязательного страхования гражданской ответственности владельца опасного объекта за причинение вреда в результате аварии на опасном объекте (далее - договор), на нормативы, выраженные в процентах.
Суд, с учетом установленных Правилами нормативов для определения суммы страхового возмещения при причинении вреда здоровью потерпевшего, а также для определения суммы компенсации в счет возмещения вреда, причиненного здоровью потерпевшего, исходя из характера и степени повреждения здоровья следующим образом определяет размер компенсации за вред здоровью истицы: при сотрясении головного мозга при непрерывном лечении общей продолжительностью не менее 28 дней амбулаторного лечения в сочетании со стационарным лечением длительность которого составила не менее 7 дней - 5% (п. 3 «а» Нормативов).
Таким образом, размер страхового возмещения и размер ответственности перевозчика при отсутствии договора обязательного страхования гражданской ответственности перевозчика, составляет:
2 000 000 С… 5% = 100 000 рублей, которая подлежит взысканию СЃ ответчика РРџ Волкова Р .РҐ.
В судебном заседании истица пояснила, что обращалась к ответчику по поводу возмещения ущерба за причинение вреда её здоровью, но безрезультатно.
Довод РРџ Волкова Р .РҐ. РѕР± отсутствии оснований для взыскания компенсации РІ указанном выше размере, поскольку РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, установленном Федеральным законом РѕС‚ 14 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР° в„– 67-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности перевозчика Р·Р° причинение вреда Р¶РёР·РЅРё, Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, имуществу пассажиров Рё Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ возмещения такого вреда, причиненного РїСЂРё перевозках пассажиров метрополитеном», истица Рє ответчику РЅРµ обращалась, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть признаны состоятельными. РРџ Волков Р .РҐ. страховщиком РЅРµ является, обязанность РїРѕ возмещению вреда возложена РЅР° него РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ неисполнением последним предусмотренной законом обязанности РїРѕ страхованию гражданской ответственности Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ осуществлением перевозки РїСЂРё отсутствии РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° обязательного страхования. РџСЂРё таких обстоятельствах РЅР° истице РЅРµ лежала обязанность обратиться Рє ответчику РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, установленном для обращения Рє страховщику.
В соответствии с частью 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда, что является специальным условием ответственности.
Согласно статьи 1068 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо либо гражданин возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых (служебных, должностных) обязанностей. Применительно к правилам, предусмотренным настоящей главой, работниками признаются граждане, выполняющие работу на основании трудового договора (контракта).
В силу абзаца 2 пункта 1 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).
В пункте 18 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26 января 2010 года №1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни и здоровью гражданина» указано, что судам надлежит иметь в виду, что в силу статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный жизни или здоровью граждан деятельностью, создающей повышенную опасность для окружающих (источником повышенной опасности), возмещается владельцем источника повышенной опасности независимо от его вины.
В силу статьи 1100 Гражданского кодекса Российской Федерации компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности.
По смыслу закона, статей 150 - 151, 1099 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (нравственные или физические страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
Размер компенсации морального вреда в соответствии с частью 2 статьи 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Как следует из разъяснений, данных в п. 32 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.01.2010 года №1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина», поскольку потерпевший в связи с причинением вреда его здоровью во всех случаях испытывает физические или нравственные страдания, факт причинения ему морального вреда предполагается. Установлению в данном случае подлежит лишь размер компенсации морального вреда. При определении размера компенсации морального вреда суду с учетом требований разумности и справедливости следует исходить из степени нравственных или физических страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред, степени вины нарушителя и иных заслуживающих внимания обстоятельств каждого дела.
Определяя размер компенсации морального вреда, СЃСѓРґ принимает РІРѕ внимание характер причиненных Глуховой Рў.Р“. повреждений, степень её физических Рё нравственных страданий, длительность лечения полученной травмы, индивидуальные особенности истицы Рё СЃ учётом требований разумности Рё справедливости полагает возможным взыскать СЃ ответчика РРџ Волкова Р .РҐ. РІ пользу истицы компенсацию морального вреда РІ меньшем размере, чем заявлено РІ РёСЃРєРµ, Р° именно, РІ размере 25000 рублей.
Р’ РёСЃРєРµ РІ Князеву Р•.Рќ. следует отказать, поскольку как указано выше, последний состоял РІ трудовых отношениях СЃ РРџ Волковым, Рё именно РЅР° работодателе лежит обязанность РїРѕ возмещению вреда, причиненного его работником РїСЂРё исполнении трудовых (служебных, должностных) обязанностей. РџСЂРё этом, РїСѓРЅРєС‚ 1 статьи 1081 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации предоставляет право регрессного требования Рє лицу, причинившему вред, РІ размере выплаченного возмещения, если РёРЅРѕР№ размер РЅРµ установлен законом.
Р’ соответствии СЃ частью 1 статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации стороне, РІ пользу которой состоялось решение СЃСѓРґР°, РїРѕ её письменному ходатайству СЃСѓРґ присуждает СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ разумных пределах. РЎСѓРґ СЃ учетом принципа разумности полагает возможным взыскать СЃ ответчика РРџ Волкова Р .РҐ. РІ счет возмещения расходов РЅР° оплату услуг представителя - 8000 рублей.
РЎ учетом требований статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё размера удовлетворенных исковых требований СЃСѓРґ полагает необходимым взыскать СЃ ответчика РРџ Волкова Р .РҐ. РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета государственную пошлину, Р·Р° требования имущественного характера, РЅРµ подлежащего оценке – 300 СЂСѓР±., Р° также СЃ ответчика РРџ Волкова Р .РҐ. подлежит взысканию государственная пошлина РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета РІ размере 3200 рублей (размер государственной пошлины РїСЂРё подаче РёСЃРєР° имущественного характера, РїРѕРґРїСѓРЅРєС‚ 1 пункта 1 статьи 333.19 Налогового кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации), Р° всего – 3500 рублей.
Доводы Князева Р•.Рќ. Рѕ том, что дорожные службы РЅРµ приняли меры РїРѕ обеспечению безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, РЅРµ посыпали РґРѕСЂРѕРіСѓ антигололедными реагентами или песком, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть приняты РІРѕ внимание СЃСѓРґРѕРј, поскольку противоречат собранным РїРѕ делу доказательствам (протоколу осмотра места происшествия РѕС‚ 24.10.2017 РіРѕРґР°, составленному практически сразу Р¶Рµ после ДТП (РІ 8 час. 15 РјРёРЅ.), РІ присутствии водителя Князева Р•.Рќ., РіРґРµ указано: состояние покрытия- обработано песко- соляной смесью, постановлению Барышского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Ульяновской области РѕС‚ 26 апреля 2018 РіРѕРґР°, РіРґРµ СЃСѓРґРѕРј также дана оценка данным доводам, путевому листу РћРћРћ «Русь» в„– 3115 РѕС‚ 24.10.2017 РіРѕРґР°, РіРґРµ указано Рѕ выезде автомашины Р—РР›-130 РіРѕСЃ.номер в„– РІ 4 час. 20 РјРёРЅ. РїРѕ маршруту Р°/Рґ Барыш- Ляховка, РІРёРґ работы- россыпь РџРЎРЎ.
Кроме того, в суде установлено, что в период времени, составляющий с 4 час. 20 мин. до 14 час. 30 мин. 24.10.2017 года, согласно журналу производства работ в зимнее время, на участке дороги, на котором произошло рассматриваемое ДТП, ООО «Русь» проводились мероприятия по посыпке дороги ПСС. Учитывая, что нормативный срок ликвидации зимней скользкости принимается с момента её обнаружения до полной ликвидации, то не усматривается оснований полагать, что ООО «Русь» было допущено нарушение норматива устранения зимней скользкости на участке дороги в месте ДТП.
Травма получена истицей в салоне пассажирского автобуса в результате того, что водитель автобуса Князев Е.Н. не учел дорожные и метеорологические условия, не выбрал безопасную скорость движения и не справившись с управлением автомобиля, совершил съезд в кювет, что повлекло опрокидывание автомобиля. При рассмотрении административного материала установлена прямая причинно-следственная связь между действия водителя Князева Е.Н. и наступившими последствиями. Доказательств обратного не предоставлено.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 194- 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования Глуховой Рў.Р“. удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Рндивидуального предпринимателя Волкова Р .РҐ. РІ пользу Глуховой Рў.Р“. РІ счёт возмещения компенсации морального вреда РІ размере 25000 рублей, компенсации Р·Р° вред, причиненный Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РІ размере ответственности перевозчика РІ СЃСѓРјРјРµ 100000 рублей, РІ счёт возмещения расходов РїРѕ оплате юридических услуг РІ СЃСѓРјРјРµ 8000 рублей.
Взыскать СЃ Рндивидуального предпринимателя Волкова Р .РҐ. государственную пошлину РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета РІ СЃСѓРјРјРµ 3500 рублей.
В иске в Князеву Е.Н. отказать.
Решение суда может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Барышский городской суд течение месяца.
РЎСѓРґСЊСЏ Р›.Р. Зотова