Дело № 2-1680/9/2021 г.
УИД 10RS0011-01-2021-000934-36
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
13 апреля 2021 года г. Петрозаводск
Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе судьи Малыгина П.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Павловой Е.Б.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела по иску публичного акционерного общества «Сбербанк России» к Котовой Ю.С., Котову К.С. и Котовой Л.А. о взыскании задолженности,
установил:
Публичное акционерное общество «Сбербанк России» (далее – истец, ОАО «Сбербанк России», кредитор) обратилось в Петрозаводский городской суд Республики Карелия с иском к Котовой Ю.С., Котову К.С. и Котовой Л.А. (далее – ответчики, соответчики) о взыскании задолженности по кредитной карте в пределах стоимости наследственного имущества в размере 68861 руб. 06 коп. Истец также просит взыскать судебные расходы, связанные с оплатой государственной пошлины.
Котова Ю.С. и Котова К.С. не согласились с предъявленными требованиями в части взыскания тех сумм, которые были использованы по счету банковской карты после смерти наследодателя. Они не знали о существовании кредитной карты у наследодателя. Карта была в пользовании его сожительницы, данные которой они не знают, поскольку не общались ни с наследодателем, ни с ней. Карту она им не передала. О её существовании они узнали только после того, как увидели приходящие на мобильный телефон ФИО15, который они забрали после его смерти, сообщения о снятии денежных средств с карты. Они обратились в банк, и в январе 2018 года карта была заблокирована. Также они полагают, что проценты не могут быть начислены и включены в наследство. Наследство приняла только Котова Ю.С., остальные наследники от наследства отказались.
В судебное заседание представитель истца и Котов К.С. не явились, извещены о времени и месте судебного разбирательство надлежащим образом, представитель истца просил о рассмотрении дела в свое отсутствие. В силу положений статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело по существу в отсутствие неявившихся лиц.
Заслушав объяснения стороны ответчика, исследовав исковое заявление, изучив и оценив представленные в материалы дела доказательства и доводы сторон, суд считает установленными следующие обстоятельства.
Как следует из материалов дела, 13.08.2012 между истцом и ФИО15 был заключен договор № 0701-Р-620594092 на выдачу кредитной карты № 4276015518910648 (далее – договор от 13.08.2012). Договор был заключен посредством оформления заемщиком заявления на получение кредитной карты и ознакомления с «Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России» (далее – Условия). Указанные Условия являются договором на предоставление держателю возобновляемой кредитной линии. Они предусматривают, что операции, совершаемые по карте, относятся на счет карты и оплачиваются за счет кредита, предоставленного держателю карты с одновременным уменьшением доступного лимита (пункт 3.3), а на сумму основного долга начисляются проценты за пользование кредитом по ставке и на условиях, определенных тарифами банка (пункт 3.5). Ответчику была выдана кредитная карта с лимитом кредита равным <данные изъяты>, кредитный лимит предоставлен на срок 36 месяцев под 19 % годовых на условиях, определенных Тарифами банка, которые также являются неотъемлемой частью договора от 13.08.2012. В последующем договор пролонгировался, осуществлялся перевыпуск кредитной карты.
В соответствии с пунктами 4.1 – 4.12.10 Условий держатель карты обязан выполнять настоящие Условия, ежемесячно получать отчет по карте, ежемесячно не позднее даты платежа вносить на счет карты сумму обязательного платежа. Как следует из пункта 4.5 Условий, держатель карты обязан досрочно погасить по требованию банка сумму общей задолженности, указанную в соответствующем уведомлении, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения настоящих Условий. Банк, в свою очередь, в силу пункта 5.2.8 Условий при нарушении держателем карты Условий или при возникновении ситуации, которая может повлечь за собой ущерб для банка или держателя, либо нарушение действующего законодательства, вправе приостановить или досрочно прекратить действие карты, а также принимать для этого все необходимые меры вплоть до изъятия карты, направить держателю уведомление с требованием досрочной оплаты суммы общей задолженности по карте.
Ответчикам направлялись требования о досрочном возврате всей суммы задолженности по кредитному договору.
В соответствии со статьями 307, 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Как предусмотрено пунктом 1 статьи 428 Гражданского кодекса Российской Федерации, договором присоединения признается договор, условия которого определены одной из сторон в формулярах или иных стандартных формах и могли быть приняты другой стороной не иначе как путем присоединения к предложенному договору в целом.
В силу пункта 1 статьи 819 Гражданского кодекса Российской Федерации по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 главы 42 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора (пункт 2 названной статьи).
В соответствии с пунктом 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согласно пункту 2 статьи 811 Гражданского кодекса Российской Федерации, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Из выписки операций по кредиту, расчета суммы задолженности следует, что по состоянию на 22.12.2020 по кредитному договору имеется задолженность в размере 68861 руб. 06 коп. Данная задолженность складывается из суммы основного долга, процентов за пользование кредитом.
Статья 809 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, что если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
В силу пункта 1 статьи 811 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 15 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.1998 № 13/14 «О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами», при рассмотрении споров, связанных с исполнением договоров займа, следует учитывать, что проценты, уплачиваемые заемщиком на сумму займа в размере и в порядке, определенных пунктом 1 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации, являются платой за пользование денежными средствами и подлежат уплате должником по правилам об основном денежном долге.
Поскольку проценты, начисляемые по договору займа (по кредитному договору), имеют другую правовую природу по сравнению с процентами, начисляемыми за нарушение обязательства, они не могут быть уменьшены в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Пункт 1 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации устанавливает, что граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена этим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством. Суд не усматривает злоупотребление правом со стороны кредитора, который не нарушает принципы, установленные в статье 10 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Истец просил взыскать проценты за пользование кредитом, предусмотренные условиями договора. Расчет процентов признается правильным, его размер не оспорен.
Оснований для обращения к мировому судье за выдачей судебного приказа не имелись, так как требование адресовано к наследникам, что подразумевает наличие спора о праве. По этой причине оснований для возвращения искового заявления в соответствии с пунктом 1.1 части 1 статьи 135 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не имеется.
В силу части 1 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Согласно имеющимся в материалах дела документам, ФИО15 умер 05.12.2017. Нотариусом Петрозаводского нотариального округа заведено наследственное дело к имуществу умершего. 24.05.2018 с заявлением о выдаче свидетельства о праве собственности на наследство по закону обратилась Котова Ю.С., а Котов К.С. и Котова Г.В. отказались от наследства в пользу Котовой Ю.С.
На основании решения Кондопожского городского суда Республики Карелия от 20.12.2019 (гражданское дело №, УИД № был включен в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО15, земельный участок с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: Республика Карелия, <адрес>, вид разрешенного использования: для садоводства и огородничества. За Котовой Ю.С. было признано право собственности на указанный земельный участок. Право собственности было зарегистрировано в ЕГРН. Кадастровая стоимость наследованного земельного участка составляет <данные изъяты>. Также у наследодателя имеются банковские вклады на общую сумму <данные изъяты>.
Пунктом 1 статьи 1149 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 статьи 1148 настоящего Кодекса, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля).
Статья 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно разъяснениям, данным в пунктах 58 - 61 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» (далее – Постановление № 9) под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 Гражданского кодекса Российской Федерации), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Таким образом, долговые обязательства наследодателя входят в состав наследства.
В соответствии с пунктом 2 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Пункт 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации содержит положение о том, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В абзаце 2 пункта 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» указано на то, что, если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Как установлено в пункте 1 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно пункту 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Пункты 1 и 3 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации устанавливает, что наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.
В соответствии с пунктом 1 статьи 322 Гражданского кодекса Российской Федерации солидарная обязанность (ответственность) или солидарное требование возникает, если солидарность обязанности или требования предусмотрена договором или установлена законом, в частности при неделимости предмета обязательства.
В силу пункта 1 статьи 323 Гражданского кодекса Российской Федерации при солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, и как полностью, так и в части долга.
Согласно пункту 34 Постановления № 9 наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
В пункте 49 Постановления № 9 отражено то, что неполучение свидетельства о праве на наследство не освобождает наследников, приобретших наследство, в том числе при наследовании выморочного имущества, от возникших в связи с этим обязанностей (выплаты долгов наследодателя, исполнения завещательного отказа, возложения и т.п.).
Таким образом, ответчик, приняв часть наследства, должен принять в качестве наследства и обязательства наследодателя в виде долга перед истцом. Объем наследственной массы составляет сумму большую, чем задолженность по кредитному договору. По этим причинам суд считает законными и обоснованными исковые требования, предъявленные к наследнику.
В настоящем споре обязательства по возврату кредита перестали исполняться заемщиком в связи с его смертью, однако ввиду того, что действие кредитного договора со смертью заемщика не прекратилось, начисление процентов на заемные денежные средства может продолжаться и после смерти должника.
В абзаце 2 пункта 61 Постановления № 9 разъяснено, что поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.
Суд учитывает, что смерть должника не влечет прекращения обязательств по кредитному договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства. В данной ситуации, суд оценивает действия наследника с точки зрения добросовестности, предусмотренной статьями 10 и 307 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Суд исключает из числа ответчиков Котова К.С. и Котову Л.А., так как они не являются наследниками, принявшими наследство, отказались от наследства в пользу Котовой Ю.С.
Доказательств исполнения обязательства перед банком надлежащим образом и в полном объеме не представлено, поэтому требования о взыскании задолженности в виде основного долга и процентов по кредитному договору являются обоснованными и подлежащими частичному удовлетворению.
Суд исключает из размера требований сумму 11641 руб. 88 коп., которая была снята с банковской карты после смерти ФИО15 и до момента блокировки счета банковской карты.
Банк обратился в суд с требованиями о взыскании задолженности по кредитной карте к наследникам в рамках наследственных отношений, указывая на наличие долгов наследодателя. При этом в договорных отношениях с банком ответчики не состояли.
Наследники отвечают по долгам наследодателя, образовавшимся на момент открытия наследства. Так как в период с 06.12.2017 по 21.01.2018 с карты были списаны денежные средства на указанную сумму они не могут быть включены в состав наследства. Обязательства по погашению задолженности, которая образовалась в результате дальнейшего кредитования счета банковской карты, не могут быть возложены на наследника, поскольку кредитный договор с банком он не заключал, указанной банковской картой не пользовался. Доказательств обратного истцом не представлено. Лицо, которое пользовалось указанной кредитной карты после смерти заемщика, не установлено. Достоверных доказательств того, что ответчики пользовались данной картой, банком не представлено. Требования к наследникам были предъявлены банком на основании положений части третьей Гражданского Кодекса Российской Федерации. Требования к лицу, которое использовало карту после смерти заемщика без достаточных к тому оснований, могут быть заявлены на основании положений главы 60 Гражданского кодекса Российской Федерации, регулирующей обязательства вследствие неосновательного обогащения.
Суд также учитывает, что списание денежных средств со счета клиента происходит только по его распоряжению. При этом клиенты могут осуществлять операции с использованием платежной карты посредством кодов и паролей. Держатель карты обязан не сообщать ПИН-код и не передавать карту другим лицам для совершения операций, сообщать банку об утрате карты. В случае нарушения данных условий ответственность по операциям по карте ложится на держателя карты.
Банком была доведена до заемщика (клиента) информация об обеспечении сохранности банковской карты и неразглашении ПИН-кода. Наследодатель заключая договор о выдаче кредитной карты, добровольно принял на себя обязательства, в том числе, по хранению карты и ПИН-кода в безопасном месте. Согласно Условиям держателем карты закреплена ответственность за все операции с картой, совершенные по дату получения Банком устного сообщения об утрате карты включительно, при условии подачи в Банк письменного заявления об утрате карты в течение трех календарных дней с даты устного сообщения. Вместе с тем, после смерти заемщика данные обязанности прекратились. Наследники держателями банковской карты не являлись, поэтому данные требования на них распространяться не могут. Возложении ответственности по операциям по карте в связи с нарушением условий хранения карты и ее ПИН-код на наследников, по мнению суда, невозможно.
В соответствии со статьей 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы истца по уплате государственной пошлины подлежат взысканию с ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям.
Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Петрозаводский городской суд Республики Карелия
решил:
Исковые требования публичного акционерного общества «Сбербанк России» удовлетворить частично.
Взыскать с Котовой Ю.С. в пользу публичного акционерного общества «Сбербанк России» задолженность по кредитной карте № 4276015518910648 в размере 57219 руб. 18 коп., а также 1882 руб. 69 коп. – судебные расходы по уплате государственной пошлины.
В остальной части заявленных требований, в том числе предъявленных к Котовой Л.А. и Котову К.С., отказать.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Карелия через Петрозаводский городской суд Республики Карелия в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья П.А. Малыгин
Мотивированное решение изготовлено 20 апреля 2021 года.