Дело № 2-1062/2015
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
21.04.2015 года город Балаково
Балаковский районный суд Саратовской области в составе
судьи Курцевой И.А.,
при секретаре судебного заседания Левшиной Т.Г.,
с участием истца Аббязова А.Н.,
его представителя адвоката Силягина И.М.,
представителя ответчика ИП Куликова Р.Я. – Чеботарева А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Аббязова А.Н. к индивидуальному предпринимателю Куликову Р.Я. о взыскании задолженности по заработной плате, процентов за задержку выплаты заработной платы, компенсации морального вреда, возложении обязанности внести запись в трудовую книжку,
установил:
Аббязов А.Н. обратился в суд с иском к ООО «Терминал» о взыскании задолженности по заработной плате в размере * рублей * копеек, процентов за задержку выплаты заработной платы в сумме * рубль * копеек за период с * года по * года, компенсации морального вреда в сумме * рублей, судебных издержек по оплате услуг представителя в сумме * рублей, возложении обязанности внести в трудовую книжку запись о приеме на работу в ООО Терминал» с * года в должности водителя и увольнении с * года по соглашению сторон по пункту 1 статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации (далее ТК РФ).
Исковые требования обоснованы тем, что * года между Аббязовым А.Н. и ООО «Терминал», директором которого является Куликов Р.Я., возникли трудовые отношения. Истец был допущен к работе в качестве водителя автомобиля * седельный тягач, государственный регистрационный номер * по устному распоряжению директора. В его обязанности входило перевозка черного металлического лома с пункта загрузки до пункта приема лома расположенного на территории ЗАО «Северсталь» - сортовой завод Балаково». Оплата труда производилась из расчета * рублей за * тонну перевезенного груза (черного лома). В * года Аббязов А.Н. работал с * года по * года. * года он был помещен в ГУЗ «Городская больница города Балаково», где находился на стационарном лечении до * года, а затем по * года проходил амбулаторное лечение. * года Аббязов А.Н. намеревался вновь приступить к своим трудовым обязанностям, но Куликов Р.Р. сообщил, что он уволен. Истец согласился считать датой расторжения трудовых отношений * года. При этом Аббязов А.Н. потребовал произвести с ним окончательный расчет по заработной плате за октябрь *года. В октябре * года им было сделано * рейсов с грузом на общую массу * тонны, следовательно, его заработная плата за октябрь *года составила * рублей * копеек, из расчета: * * * рублей.
Ответчик отказался произвести окончательный расчет и выплатить задолженность по заработной плате. Выдал истцу трудовую книжку на руки, не заполнив графу о приеме на работу и увольнении.
Учитывая, что по состоянию на * года заработная плата ему не выплачена, Аббязов А.Н. просит взыскать с ответчика проценты за задержку заработной платы в соответствии со статьей 236 ТК РФ.
Кроме того, истец считает, что ответчик обязан компенсировать ему моральный вред, причиненный в результате неправомерных действий, нарушивших его трудовые права.
В ходе рассмотрения дела от истца Аббязова А.Н. поступило заявление об отказе от исковых требований к ООО «Терминал» и привлечении к участию в деле в качестве ответчика индивидуального предпринимателя Куликова Р.Я.
Определением суда от * года принят отказ истца от исковых требований к ООО «Терминал», производство по делу в этой части прекращено.
К участию в деле в качестве ответчика привлечен индивидуальный предприниматель Куликов Р.Я..
В судебном заседании истец и его представитель поддержали исковые требования к ответчику ИП Куликову Р.Я. по основаниям, указанным в иске.
Из объяснений истца следует, что между ним и Куликовым Р.Я. в мае * года состоялась договоренность о том, что истец будет работать водителем на автомобиле *, перевозить металл с площадки ООО «Северсталь-Вторчермет» на завод ЗАО «Северсталь» - сортовой завод Балаково» * года он приступил к работе водителя. На перевозку груза составлялась накладная, где был указан вес груза. Его заработная плата составляла * рублей за тонну и выплачивалась Куликовым Ряшидом Яхиевичем один раз в месяц наличными денежными средствами. * года у него произошёл конфликт с Куликовым Р.Я., который его избил. В результате он попал в больницу. После прохождения лечения он вернулся на работу, но Куликов Р.Я. сообщил ему о прекращении трудовых отношений.
Из объяснений представителя истца в судебном заседании следует, что надлежащим ответчиком по делу является ИП Куликов Р.Я., который указан в накладных на перевозку груза автомобилем под управлением Аббязова А.Н. как грузоперевозчик. Куликов Р.Я. приходится ИП Куликову Р.Я. родным братом. Он принимал истца на работу к ИП Куликов Р.Я.
Ответчик ИП Куликов Р.Я., извещенный о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, в судебное заседание не явился, о причинах неявки суду не сообщил, о рассмотрении дела в его отсутствие не просил.
Суд, руководствуясь частью 4 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ), рассмотрел дело в отсутствие ответчика.
Его представитель Чеботарев А.А., действующий на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования не признал. Просил применить срок исковой давности. Считал, что срок давности по требованиям Аббязова А.Н. следует исчислять с * года, поскольку стационарное лечение истец закончил * года, * года должен был узнать о прекращении трудовых отношений. С этого момента имел возможность обратиться в суд с настоящим иском в течение трех месяцев, однако обратился только * года. Кроме того считал, что истцом не доказан факт трудовых отношений с ответчиком. По мнению ответчика, между ним и истцом имелся общегражданский договор, а не трудовые отношения. Просил отказать в иске в полном объеме.
Истец и его представитель считали, что срок для обращения в суд не пропущен, так как о нарушении своих трудовых прав ответчиком ИП Куликовым Р.Я. истец узнал в ходе рассмотрения дела. Кроме того, истец находился на амбулаторном лечении до * года. После окончания лечения он обратился с иском в течение трех месяцев.
Заслушав объяснения истца, его представителя и представителя ответчика, показания свидетелей, суд пришёл к выводу о частичном удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.
Согласно статье 46 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.
В соответствии с частью 3 статьи 123 Конституции Российской Федерации, статьями 12, 56 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Согласно статье 2 ТК Р) исходя из общепризнанных принципов и норм международного права и в соответствии с Конституцией Российской Федерации основными принципами правового регулирования трудовых отношений и иных непосредственно связанных с ними отношений признаются в том числе обеспечение права каждого работника на справедливые условия труда, в том числе на условия труда, отвечающие требованиям безопасности и гигиены, права на отдых, включая ограничение рабочего времени, предоставление ежедневного отдыха, выходных и нерабочих праздничных дней, оплачиваемого ежегодного отпуска; обеспечение права каждого работника на своевременную и в полном размере выплату справедливой заработной платы, обеспечивающей достойное человека существование для него самого и его семьи, и не ниже установленного федеральным законом минимального размера оплаты труда; обеспечение права каждого на защиту государством его трудовых прав и свобод, включая судебную защиту; обеспечение права на разрешение индивидуальных и коллективных трудовых споров, а также права на забастовку в порядке, установленном настоящим Кодексом и иными федеральными законами; обязанность сторон трудового договора соблюдать условия заключенного договора, включая право работодателя требовать от работников исполнения ими трудовых обязанностей и бережного отношения к имуществу работодателя и право работников требовать от работодателя соблюдения его обязанностей по отношению к работникам, трудового законодательства и иных актов, содержащих нормы трудового права.
В соответствии со статьей 67 ТК РФ трудовой договор заключается в письменной форме, составляется в двух экземплярах, каждый из которых подписывается сторонами. Один экземпляр трудового договора передается работнику, другой хранится у работодателя. Получение работником экземпляра трудового договора должно подтверждаться подписью работника на экземпляре трудового договора, хранящемся у работодателя.
Трудовой договор, не оформленный в письменной форме, считается заключенным, если работник приступил к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя. При фактическом допущении работника к работе работодатель обязан оформить с ним трудовой договор в письменной форме не позднее трех рабочих дней со дня фактического допущения работника к работе.
Существенным условием трудового договора являются условия оплаты труда, в том числе размер тарифной ставки или оклада, доплаты, надбавки и поощрительные выплаты, которые должны быть указаны в трудовом договоре, оформленном в письменной форме в соответствии со статьями 57, 67 ТК РФ.
В соответствии со статьёй 68 ТК РФ приём на работу оформляется приказом (распоряжением) работодателя, изданным на основании заключённого трудового договора. Содержание приказа должно соответствовать условиям заключённого трудового договора. Приказ о приёме на работу объявляется работнику под роспись в трёхдневный срок со дня фактического начала работы.
Статьями 21, 22 ТК РФ установлено, что работник имеет право получать, а работодатель обязан своевременно и в полном объёме выплачивать заработную плату, работник обязан соблюдать трудовую дисциплину, а работодатель имеет право привлекать работников к дисциплинарной ответственности в порядке, установленном федеральным законом, стороны трудового договора имеют право на расторжение трудового договора в порядке и на условиях, установленных федеральными законами.
Согласно статье 135 ТК РФ заработная плата устанавливается трудовым договором в соответствии с действующими у данного работодателя системами оплаты труда. Системы оплаты труда, включая размеры окладов, системы премирования устанавливаются коллективными договорами, соглашениями, локальными нормативными актами в соответствии с трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права.
В соответствии со статьёй 136 ТК РФ заработная плата выплачивается работнику не реже, чем каждые полмесяца в день, установленный правилами внутреннего трудового распорядка, коллективным договором, трудовым договором. При выплате заработной платы работодатель обязан в письменной форме извещать каждого работника о составных частях заработной платы, причитающейся ему за соответствующий период, размерах и основаниях произведённых удержаний, а также об общей денежной сумме, подлежащей выплате.
В соответствии со статьей 140 ТК РФ при прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения; если работник в день увольнения не работал, то соответствующие суммы должны быть выплачены не позднее следующего дня после предъявления уволенным работником требования о расчете.
В судебном заседании установлено, что Куликов Р.Я. является действующим индивидуальным предпринимателем с * года, осуществляет деятельность автомобильного грузового транспорта (л.д. *).
* года между ООО «Северсталь-Вторчермет», именуемым «Грузоотправитель», и ИП Куликовым Р.Я., именуемым «Перевозчик», заключен договор перевозки грузов № * (л.д. *), в соответствии с которым Перевозчик принял на себя обязательства оказывать услуги по перевозке грузов; обеспечивать своевременную подачу Грузоотправителю транспортных средств в исправном состоянии и пригодных для данной перевозки в согласованные сроки; обеспечивать прием груза от Грузоотправителя, а также сдачу его в соответствии с правилами перевозки грузов; предоставлять необходимую документацию (акты приема-сдачи оказанных услуг, выполненных работ, транспортные накладные, счета-фактуры и т.д.) для осуществления расчетов; предоставлять водителю необходимые доверенности, подтверждающие его полномочия на принятие груза и перевозку от имени Перевозчика (раздел 2 договора).
За перевозку груза Грузоотправитель оплачивает провозную плату в размере * рублей за тонну без НДС за перевозку груза по маршруту ООО «Северсталь-Вторчермет», обособленное подразделение «ПП «Балаково-2» - ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково» (пункт 5.1 договора).
Договор заключен бессрочно до полного исполнения сторонами своих обязательств (пункт 8.3 договора).
В пункте 8.4 договора указан перечень транспортных средств, которыми осуществляется перевозка грузов Грузоотправителя Перевозчиком, в том числе *, государственный регистрационный номер *.
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
Согласно транспортной накладной № * от * года Перевозчик ИП Куликов Р.Я. принял заявку Грузоотправителя на перевозку груза массой * тонн Грузополучателю ЗАО «Северсталь – Сортовой завод Балаково». Груз принял водитель транспортного средства МАЗ, государственный регистрационный номер *, Аббязов А.Н. (л.д. *).
В перечисленных транспортных накладных имеется отметка о том, что водитель сдал, а Грузополучатель принял груз.
По сведениям * (л.д. *) автомобиль МАЗ, государственный регистрационный номер *, принадлежит на праве собственности Куликову Я.М.
Из представленных транспортных накладных следует, что в октябре * года водитель Аббязов А.Н. на автомашине *, государственный регистрационный номер *, осуществлял перевозку грузов от имени Перевозчика - ИП Куликова Р.Я. Всего он перевез * тонны груза.
Из показаний свидетелей * В.П. и * С.В. следует, что они вместе с истцом работали водителями без оформления трудовых договоров на автомашинах *, перевозили металл с площадки ООО «Северсталь-Вторчермер». Бандурина В.П. принял на работу Куликов Я., Новикова С.В. – Куликов Р.. Им была установлена заработная плата в размере * рублей за * тонну груза. Зарплата выдавалась один раз в месяц наличными денежными средствами. * В.П. зарплату выдавал Куликов Я., * С.В. – Куликов Р. На перевозку груза оформлялась транспортная накладная, где указывалась масса груза, исходя из которой, рассчитывалась зарплата. Транспортные накладные подписывались * Р.Я.
Из показаний свидетеля Аббязовой Е.В. следует, что её муж с мая * года по * года работал водителем на автомобиле * у Куликова Р., возил металл с площадки ООО «Северсталь-Вторчермет». Ему выплачивалась заработная плата в размере * рублей за тонну. Записи в трудовую книжку мужа о приеме на работу и увольнении внесены не были. * года между супругом и Куликовым Р. произошел конфликт, Куликов его избил, после этого муж на работу не выходил.
У суда отсутствую основания не доверять показаниям свидетелей. Их показания согласуются друг с другом, объяснениями истца и письменными доказательствами, имеющимися в деле.
Оценив представленные доказательства в их совокупности, суд пришел к выводу, что в судебном заседании нашел подтверждение факт трудовых отношений между истцом и ИП Куликовым Р.Я. в период с * года по * года. Истец был допущен к работе в качестве водителя автомобиля *, государственный регистрационный номер *, с ведома ИП * Р.Я., о чем свидетельствуют транспортные накладные. В обязанности истца входило перевозка грузов на указанном транспортном средстве от имени ИП * Р.Я. Ему была установлена сдельная заработная плата в размере * рублей за * тонну перевезенного груза. В октябре * года истцом бала выполнена работа по перевозку груза общей массой * тонны.
При этом, не имеет правового значения тот факт, что рабочее место истца ему указал не сам работодатель, а Куликов Р.Я., который также сообщил ему об условиях оплаты труда. Из материалов дела следует, что истец был допущен к работе с ведома ИП * Р.Я.
Доказательств наличия трудовых отношений между Аббязовым А.Н. и ответчиком в период с * года по * года истцом не представлено.
Поскольку ответчик не представил доказательств выплаты истцу заработной платы за октябрь * года, с ответчика в пользу истца следует взыскать заработную плату в сумме * рублей * копеек из расчета * тонны * * рублей.
Согласно выписному эпикризу Аббязов А.Н. находился на стационарном лечении ГУЗ СО «Городская больница города Балаково» в период с * года по * года (л.д. *). Затем проходил амбулаторное лечение у невролога с * года по * года, о чем свидетельствуют записи в медицинской карте амбулаторного больного Аббязова А.Н.
Из объяснений истца следует, что по окончании лечения он вышел на работу * года, однако в этот день трудовые отношения с ним были прекращены, с чем он согласился.
В силу статьи 78 ТК РФ трудовой договор может быть в любое время расторгнут по соглашению сторон трудового договора.
Ответчик не представил доказательств в опровержение объяснений истца о том, что стороны пришли к соглашению о прекращении трудового договора * года.
Таким образом, ответчик должен был произвести расчет по заработной плате с истцом не позднее последнего рабочего дня * года, однако, до настоящего времени заработная плата истцу не выплачена.
Статьей 236 ТК РФ предусмотрено, что при нарушении работодателем установленного срока соответственно выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и (или) других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от невыплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно.
В соответствии с требованиями указанной нормы, с ответчика в пользу истца следует взыскать проценты за задержку выплаты заработной платы в сумме * рубль * копеек за период с * года по * года из расчета: * * ***%/ *.
Согласно пункту 3 Правил ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 16.04.2003 N 225 "О трудовых книжках", работодатель (за исключением работодателей - физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями) ведет трудовые книжки на каждого работника, проработавшего у него свыше пяти дней, если работа у данного работодателя является для работника основной.
Работодатель - физическое лицо, являющийся индивидуальным предпринимателем, обязан вести трудовые книжки на каждого работника в порядке, установленном Трудовым кодексом Российской Федерации и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.
В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводе на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждении за успехи в работе.
Пунктом 5.2 Инструкции по заполнению трудовых книжек, утвержденной Постановление Минтруда РФ от 10.10.2003 N 69 предусмотрено, что при прекращении трудового договора по основаниям, предусмотренным статьей 77 Трудового кодекса Российской Федерации (за исключением случаев расторжения трудового договора по инициативе работодателя и по обстоятельствам, не зависящим от воли сторон (пункты 4 и 10 этой статьи), в трудовую книжку вносится запись об увольнении (прекращении трудового договора) со ссылкой на соответствующий пункт указанной статьи. Например: "Уволен по соглашению сторон, пункт 1 статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации" или "Уволен по собственному желанию, пункт 3 статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации".
Таким образом, на ответчика следует возложить обязанность по внесению в трудовую книжку истца записи о приеме на работу Аббязова А.Н. в должности водителя с * года и его увольнении по пункту 1 статьи 77 ТК РФ * года.
В соответствии со статьей 237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
В связи с неправомерными действиями работодателя ИП Куликова Р.Я. по невыплате заработной платы истцу, по отказу оформления трудовой книжки, Аббязову А.Н. причинен моральный вред. С ответчика в пользу истца следует взыскать компенсацию морального вреда в размере * рублей. Данный размер компенсации суд считает разумным и соответствующим обстоятельствам и последствиям причинения морального вреда.
Доводы представителя ответчика о том, что истец пропустил срок для обращения в суд с настоящим иском, несостоятельны.
В силу статьи 392 ТК РФ работник имеет право обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права.
Истец узнал о нарушении своего права * года после того, как с ним не был произведен расчет по заработной плате.
Таким образом, срок для обращения в суд следует исчислять с * года, окончание трехмесячного срока приходится на * года.
Истец направил исковое заявление в суд по почте * года, о чем свидетельствует почтовый штамп на конверте (л.д. *).
Таким образом, истцом не пропущен срок для обращения в суд за разрешением индивидуального трудового спора.
В соответствии с частью 1 статьи 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по её письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Согласно приложенной к материалам дела копии квитанции по соглашению от * года (л.д. *) Аббязов А.Н. произвел оплату услуг представителя сумму * рублей за ведение дела в суде первой инстанции.
Учитывая, что работа представителя выразилась в составлении иска, участии в судебных заседаниях, исходя из обычной стоимости оказываемых на территории муниципального района юридических услуг в гражданском деле, степени сложности рассматриваемого дела, суд признаёт разумными и подлежащими взысканию с ответчика в пользу истца расходы на представителя в размере * рублей.
В соответствии со статьей 103 ГПК РФ, в связи с освобождение истца от уплаты государственной пошлины при подаче иска в суд, с ответчика в бюджет Балаковского муниципального района Саратовской области подлежит взысканию государственная пошлина в размере * рублей * копейки, в том числе * рублей за рассмотрение требован6ия неимущественного характера, рассчитанная по правилам подпункта 1 статьи 333.19 НК РФ.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░., * ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░ ** ░░░░░░ * ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: *░░░░░░░, * ░░░░░, ░░░░ *, ░░░░░ *, ░░░ *, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ * ░░░░ ░ ░░░░░ * ░░░░░░ * ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ * ░░░░ ░░ * ░░░░ ░ ░░░░░ * ░░░░░ * ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░ * ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ * ░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ * ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ 1 ░░░░░░ 77 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ * ░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ * ░░░░░░ *4 ░░░░░░░.
░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░