О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения
-.....- Московской -.....- дата
Истринский городской суд -.....-
в составе председательствующего судьи Красильникова Т.С.
при секретаре Симоновой А.М.
рассмотрев в судебном заседании гражданское дело №2-1369/18 по иску Григорьевой Наталии Вячеславовны, Григорьеву Владиславу Вячеславовичу к обществу с ограниченной ответственностью «МИЦ-СтройКапитал» о выплате неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, компенсации морального вреда, взыскании штрафа,
УСТАНОВИЛ:
Григорьева Н.В., Григорьев В.В. обратились в суд с иском к ООО «МИЦ-СтройКапитал» о выплате неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, компенсации морального вреда, взыскании штрафа.
В ходе предварительного судебного заседания Григорьевой Н.В., Григорьевым В.В. и представителем ООО «МИЦ-СтройКапитал» по доверенности Рысакова Н.С. заявили ходатайство об утверждении судом мирового соглашения и прекращении судом производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, по условия которого:
Гражданка РФ Григорьева Наталия Вячеславовна, дата года рождения, место рождения -.....-, пол женский, паспорт № выдан Отделом УФМС России по -.....- дата, код подразделения №, зарегистрированная по адресу: -.....-, именуемая в дальнейшем «Истец-1», и Гражданин РФ Григорьев Владислав Вячеславович, дата года рождения, место рождения -.....-, пол мужской, паспорт № выдан отделением УФМС России по -.....- дата, код подразделения №, зарегистрированный по адресу: -.....- именуемый в дальнейшем «Истец-2», состоящие в законном браке (Свидетельство о заключении брака № от «дата года выдано Тверской отдел ЗАГС Управления ЗАГС Москвы и Общество с ограниченной ответственностью «МИЦ-СтройКапитал», зарегистрированное Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № по -.....- дата года, ОГРН 1097746757998, ИНН 7734625150, находящееся по адресу: -.....- помещение III, комната 2 (далее - Ответчик), в лице представителя Рысаковой Натальи Сергеевны, действующего на основании доверенности от дата., заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со ст. ст. 39, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения по взаимному согласию Сторон возникшего спора, ставшего причиной предъявления Истцами заявленных требований.
Между Ответчиком и Истцами заключен Договор В/22-241-И участия в долевом строительстве от дата года, согласно которому Ответчик обязался построить и передать Истцам в срок до 01.11.2017г., объект долевого строительства (квартиру) № (далее -квартира), строительство которого осуществлялось по адресу: -.....-
По настоящему мировому соглашению Ответчик обязуется выплатить Истцам Неустойку за период с дата. по дата за просрочку передачи квартиры в размере 170 000 (сто семьдесят тысяч) рублей 00 копеек, в том числе Григорьевой Наталии Вячеславовне 85 000 (Восемьдесят пять тысяч) рублей 00 копеек и Григорьеву Владиславу Вячеславовичу 85 000 (Восемьдесят пять тысяч) рублей 00 копеек;
Денежные средства подлежат выплате «Истцам» в течение 14 (четырнадцать) рабочих дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения судом путем перечисления денежных средств на счет «Истца» согласно следующим реквизитам:
Истцу-1 - 85 000 (Восемьдесят пять тысяч) рублей 00 копеек
Получатель: Григорьева Наталия Вячеславовна
ИНН: 213006639344
Номер счета: №
Банк: Филиал "Центральный" Банка ВТБ (ПАО)
Корреспондентский счет: № в Отделении 1 Главного управления Центрального банка Российской Федерации по Центральному федеральному округу -.....-
БИК: 044525411;
Истцу-2 - 85 000 (Восемьдесят пять тысяч) рублей 00 копеек
Получатель: Григорьев Владислав Вячеславович
ИНН: 210602267370
Номер счета: №
Банк: МОСКОВСКИЙ БАНК СБЕРБАНКА РОССИИ Г. МОСКВА
Корреспондентский счет: №
БИК: 044525225
В свою очередь, Истцы отказываются от всех иных исковых требований к Ответчику, заявленных в рамках гражданского дела №, вытекающих из Договора В/22-241-И участия в долевом строительстве от дата, в том числе от требований: о взыскании штрафа за неисполнение требований потребителя в добровольном порядке в полном размере, о взыскании компенсации морального вред.
Судебные расходы, связанные с настоящим гражданским делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой Стороны и суда.
8. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения судом.
На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации просит утвердить мировое соглашение. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам разъяснены и понятны.
Проверив условия мирового соглашения, суд находит, что мировое соглашение, заключенное между Григорьевой Н.В., Григорьевым В.В. и представителем ООО «МИЦ-СтройКапитал» по доверенности Рысакова Н.С. не противоречат требованиям законодательства и не нарушают права истцов и ответчика.
Последствия заключения мирового соглашения согласно ст.39, ст.173, ст.221 ГПК РФ Григорьевой Н.В., Григорьевым В.В. и представителю ООО «МИЦ-СтройКапитал» по доверенности Рысакова Н.С. судом разъяснены и понятны, о чем сделана запись в протоколе судебного заседания.
При таких обстоятельствах суд находит ходатайство Григорьевой Н.В., Григорьева В.В. и представителя ООО «МИЦ-СтройКапитал» по доверенности Рысакова Н.С. об утверждении судом мирового соглашения и прекращении судом производства по делу в связи с заключением мирового соглашения подлежащим удовлетворению, а производство по делу прекращению в связи с заключением мирового соглашения.
Руководствуясь ст.ст.39, 173, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение по гражданскому делу № по иску Григорьевой Наталии Вячеславовны, Григорьеву Владиславу Вячеславовичу к обществу с ограниченной ответственностью «МИЦ-СтройКапитал» о выплате неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, компенсации морального вреда, взыскании штрафа, по условиям которого:
Гражданка РФ Григорьева Наталия Вячеславовна, дата года рождения, место рождения -.....-, пол женский, паспорт № выдан Отделом УФМС России по -.....- дата, код подразделения №, зарегистрированная по адресу: -.....-, именуемая в дальнейшем «Истец-1», и Гражданин РФ Григорьев Владислав Вячеславович, дата года рождения, место рождения -.....-, пол мужской, паспорт № выдан отделением УФМС России по -.....- дата, код подразделения № зарегистрированный по адресу: -.....-, именуемый в дальнейшем «Истец-2», состоящие в законном браке (Свидетельство о заключении брака № от дата года выдано Тверской отдел ЗАГС Управления ЗАГС Москвы и Общество с ограниченной ответственностью «МИЦ-СтройКапитал», зарегистрированное Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № по -.....- дата года, ОГРН 1097746757998, ИНН 7734625150, находящееся по адресу: -.....- комната 2 (далее - Ответчик), в лице представителя Рысаковой Натальи Сергеевны, действующего на основании доверенности от дата., заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со ст. ст. 39, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения по взаимному согласию Сторон возникшего спора, ставшего причиной предъявления Истцами заявленных требований.
Между Ответчиком и Истцами заключен Договор В/22-241-И участия в долевом строительстве от дата года, согласно которому Ответчик обязался построить и передать Истцам в срок до 01.11.2017г., объект долевого строительства (квартиру) № (далее -квартира), строительство которого осуществлялось по адресу: -.....-
По настоящему мировому соглашению Ответчик обязуется выплатить Истцам Неустойку за период с 02.11.2017г. по дата за просрочку передачи квартиры в размере 170 000 (сто семьдесят тысяч) рублей 00 копеек, в том числе Григорьевой Наталии Вячеславовне 85 000 (Восемьдесят пять тысяч) рублей 00 копеек и Григорьеву Владиславу Вячеславовичу 85 000 (Восемьдесят пять тысяч) рублей 00 копеек;
Денежные средства подлежат выплате «Истцам» в течение 14 (четырнадцать) рабочих дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения судом путем перечисления денежных средств на счет «Истца» согласно следующим реквизитам:
Истцу-1 - 85 000 (Восемьдесят пять тысяч) рублей 00 копеек
Получатель: Григорьева Наталия Вячеславовна
ИНН: 213006639344
Номер счета: №
Банк: Филиал "Центральный" Банка ВТБ (ПАО)
Корреспондентский счет: № в Отделении 1 Главного управления Центрального банка Российской Федерации по Центральному федеральному округу -.....-
БИК: 044525411;
Истцу-2 - 85 000 (Восемьдесят пять тысяч) рублей 00 копеек
Получатель: Григорьев Владислав Вячеславович
ИНН: 210602267370
Номер счета: №
Банк: МОСКОВСКИЙ БАНК СБЕРБАНКА РОССИИ Г. МОСКВА
Корреспондентский счет: №
БИК: 044525225
В свою очередь, Истцы отказываются от всех иных исковых требований к Ответчику, заявленных в рамках гражданского дела №, вытекающих из Договора В/22-241-И участия в долевом строительстве от дата, в том числе от требований: о взыскании штрафа за неисполнение требований потребителя в добровольном порядке в полном размере, о взыскании компенсации морального вред.
Судебные расходы, связанные с настоящим гражданским делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой Стороны и суда.
8. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения судом.
Производство по гражданскому делу по иску Григорьевой Наталии Вячеславовны, Григорьеву Владиславу Вячеславовичу к обществу с ограниченной ответственностью «МИЦ-СтройКапитал» о выплате неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, компенсации морального вреда, взыскании штрафа – прекратить в связи с заключением мирового соглашения.
Определение может быть обжаловано в Московский областной суд в течение 15 дней.
Судья:
Определение изготовлено дата.