Дело №2-42/2019
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
13 сентября 2019 года п.Вурнары Чувашской Республики
Вурнарский районный суд Чувашской Республики-Чувашии в составе:
председательствующего судьи Филиппов О.А.,
при секретаре Канькиной А.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении районного суда гражданское дело
по иску Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Чувашского регионального филиала АО «Россельхозбанк» к Филиппову <данные изъяты> о взыскании задолженности по кредитному договору,
УСТАНОВИЛ:
АО «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Чувашского регионального филиала АО «Россельхозбанк» обратился в суд с иском и с учетом уточнения иска к Филиппову А.Ф., принятого в судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ, просит: досрочно взыскать с Филиппова А.Ф.- наследника, фактически принявшего наследство, задолженность ФИО2 по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 101744 рублей 93 копеек, а именно: основной долг- 76222 рубля 01 копейка, проценты за пользование кредитом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ- 25522 рубля 92 копейки, и далее, начиная с ДД.ММ.ГГГГ проценты за пользование кредитом по день фактического возврата суммы основного долга истцу исходя из ставки 15,75% годовых, но не далее ДД.ММ.ГГГГ.
Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ между АО «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Чувашского регионального филиала (кредитором) и ФИО2 (заемщиком) заключено соглашение №. Подписание данного соглашения подтверждает факт заключения сторонами путем присоединения заемщика к Правилам кредитования физических лиц по продукту «Кредит пенсионный», в соответствии с которым кредитор обязался предоставить заемщику денежные средства в сумме 100000 рублей, а заемщик- возвратить полученный кредит и уплатить проценты за пользование им в размере <данные изъяты>% годовых (п.4 соглашения). Срок возврата кредита установлен п.2 соглашения согласно графику- до ДД.ММ.ГГГГ. Для учета выдачи и возврата денежных средств по соглашению заемщику открыт ссудный счет №. В соответствии с п.17 соглашения денежная сумма в размере 100000 рублей была перечислена на текущий счет заемщика №, что подтверждается банковским ордером № от ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии со ст.819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. В силу ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В соответствии с п.2 ст.811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами. Чувашскому РФ АО «Россельхозбанк» стало известно о смерти заемщика. Указанное обстоятельство подтверждается свидетельством о смерти серии <данные изъяты>» № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным отделом ЗАГС администрации <данные изъяты>. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность ответчика по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 101744 рубля 93 копейки, а именно: основной долг- 76222 рубля 01 копейка; проценты за пользование кредитом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ- 25522 рубля 92 копейки. В соответствии со ст.ст.807, 819 ГК РФ заемщик обязан возвратить полученный кредит и уплатить проценты за пользование им. Заемщик денежных средств на расчетном счете не имеет, действий, направленных на возврат полученных кредитных средств и исполнения обязательств по кредитному договору не предпринимает. В соответствии со ст.ст.309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Одностороннее изменение обязательств или отказ от них недопустим, если иное не установлено законом или не вытекает из условий обязательства. Проценты за пользование кредитом начисляются в размере, установленном в Индивидуальных условиях кредитования, начиная с даты, следующей за датой выдачи кредита, и заканчивается датой окончательного возврата кредита, определённой в соответствии с индивидуальными условиями кредитования (включительно), либо датой полного фактического возврата (погашения) кредита (включительно), если кредит фактически будет возвращён досрочно в полном объёме до Даты его окончательного возврата. Погашение кредита (основного долга) осуществляется равными долями ежемесячно в соответствии с графиком погашения кредита (основного долга) и уплаты начисленных процентов, являющимися приложением №1 к кредитному договору. Уплата процентов за пользование кредитом (в том числе процентов, начисленных на просроченную задолженность) осуществляется в дату окончания соответствующего процентного периода (дату платежа, установленную графиком, являющимся Приложением №2 к договору). Обязательство прекращается надлежащим исполнением (п.1 ст.408 ГК РФ). В соответствии с п.1 ст.408 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника. Обязательства прекращаются и в случае, когда наследство отсутствует, либо наследники его не приняли. Обязательства, возникающие из вышеуказанного кредитного договора не прекращаются, а переходят в порядке универсального правопреемства к наследникам в силу ст.ст.1110, 1112 ГК РФ фактически принявшим наследство. В соответствии со ст.1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (ст.323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Согласно п.6 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» в случае смерти заемщика у истца есть право обратиться с иском к принявшим наследство наследникам, а до принятия наследства- к исполнителю завещания или наследственному имуществу. Согласно п.21 соглашения установлено, что любой спор, возникающий в рамках исполнения указанного соглашения, подлежит передаче на рассмотрение в суд общей юрисдикции по месту нахождения Чувашского РФ АО «Россельхозбанк». Однако, согласно п.2 ст.30 ГПК РФ иски кредиторов наследодателя, предъявляемые до принятия наследства наследниками, подсудны суду по месту открытия наследства. При этом разрешение споров, связанных с наследованием имущества, независимо от его стоимости, исходя из положений ст.ст.23, 24 ГПК РФ, к компетенции мирового судьи не относится, подсудно районному суду (п.2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании»). ФИО2 была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес>. Исходя из анализа справочной информации по объектам недвижимости, размещенной на официальном сайте Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии, жилой дом, в котором проживала по момент смерти наследодатель- ФИО2 с мужем- Филипповым А.Ф. по адресу: <адрес>, поставлен на кадастровый учет ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, на котором расположен жилой дом, поставлен на кадастровый учет ДД.ММ.ГГГГ, то есть оба объекта недвижимости поставлены на кадастровый учет при жизни ФИО2 При этом право собственности за указанными объектами недвижимости зарегистрировано за супругом ФИО2- Филипповым А.Ф. ДД.ММ.ГГГГ, то есть спустя месяц после смерти ФИО2 Таким образом, указанные жилой дом и земельный участок в силу ст.34 Семейного кодекса РФ относятся к совместной собственности супругов, то есть в случае смерти одного из супругов, переживший супруг имеет право на получение 1/2 доли в праве на наследственное имущество, в конкретном случае жилой дом и земельный участок. Вместе с тем, Филипповым А.Ф. не были предоставлены сведения нотариусу по месту открытия наследства об имеющемся имуществе ФИО2 в силу закона, а именно 1/2 доли в праве на указанный жилой дом и земельный участок. Как следует из выписок из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ в отношении жилого дома №, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по <адрес>, имеющего кадастровый №, его кадастровая стоимость составляет <данные изъяты>, а кадастровая стоимость земельного участка с кадастровым номером: № по тому же адресу- <данные изъяты> рублей. Как следствие наследником, фактически принявшим наследство, состоящее из 1/2 доли в праве на жилой дом с земельным участком, является переживший супруг ФИО2- Филиппов А.Ф. В соответствии с п.61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом. Кадастровая стоимость по существу отличается от рыночной методом ее определения (массовым характером). Установление рыночной стоимости, полученной в результате индивидуальной оценки объекта, направлено прежде всего на уточнение результатов массовой оценки, полученной без учета уникальных характеристик конкретного объекта недвижимости. В связи с этим при наличии несоответствий между кадастровой и рыночной стоимостью необходимо устанавливать, какие именно индивидуальные особенности объекта, не учтенные при проведении оценки массовым методом (в ходе государственной кадастровой оценки), привели к несоответствию кадастровой стоимости по отношению к рыночной цене. Как видно из фактических обстоятельств по делу, стоимость наследственного имущества превышает размер задолженности наследодателя перед банком. Согласно положениям ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. При этом в соответствии с положениями ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. В п.36 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст.1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства. Таким образом, пока не доказано иное, наследником ФИО2 является супруг- Филиппов А.Ф. В соответствии с положениями действующего законодательства под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст.418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства. Согласно п.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Кроме того, в рамках судебного разбирательства установлено наличие зарегистрированной на праве собственности за наследодателем ФИО2 <данные изъяты> доли в праве на земельный участок с кадастровым номером: №, площадью <данные изъяты> кв.м., вид разрешенного использования- для сельскохозяйственного производства, местоположением <адрес> кадастровой стоимостью: <данные изъяты> рублей (стоимостью <данные изъяты> доли в праве- <данные изъяты> рублей соответственно). Указанные обстоятельства подтверждаются выпиской из ЕГРН по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ №, а также выписками из ЕГРН, распечатанными с официального сайта Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии от ДД.ММ.ГГГГ. Таким образом, принятие наследником Филипповым А.Ф. имущества в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, свидетельствует также и о принятии наследства в виде <данные изъяты> доли в праве на земельный участок с кадастровым номером: №, площадью <данные изъяты> кв.м., вид разрешенного использования- для сельскохозяйственного производства, местоположением <адрес>
Представитель истца, надлежащим образом извещенного о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела без их участия.
В судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ представитель истца- Юркин А.Э. исковые требования поддержал по изложенным основаниям и дополнительно пояснил, что имущество ФИО2 хотя и подарили другому человеку, в данном случае имеет значение факт принятия Филипповым А.Ф. наследства после смерти ФИО2 Согласно выпискам из ЕГРН земельный участок и жилой дом поставлены на кадастровый учет ДД.ММ.ГГГГ, то есть в период жизни наследодателя- ФИО2 В указанном хозяйстве проживали супруг и супруга. В соответствии ст. 34 Семейного кодекса РФ в случае легитимного поведения Филиппова А.Ф. указанное имущество должно было быть оформлено и Филиппов А.Ф. после смерти ФИО2 должен был обратиться к нотариусу для принятия наследства в виде 1/2 доли совместно нажитого имущества супругов. Относительно <данные изъяты> доли на земельный участок, которая принадлежит на праве собственности ФИО2, в соответствии с положениями ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства является принятием всего причитающегося наследства. Филиппов А.Ф., приняв наследство после смерти ФИО2, принял так же её кредитные обязательства.
Ответчик Филиппов А.Ф., представители третьих лиц: администрации <данные изъяты> сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики, АО СК «РСХБ-Страхование», третье лицо- Стрельникова Н.С., надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, сведения об уважительных причинах неявки суду не представили.
В судебных заседаниях ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ представитель третьего лица- администрации <данные изъяты> сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики Петров О.В. пояснил, что Стрельникова Н.С. является внучкой ФИО6, фактически проживает в <адрес>. В похозяйственной книге на данное хозяйство она не указана, так как она там не зарегистрирована. Она живет в указанном доме вместе с мужем, зарегистрирована в доме <адрес>. Мать Стрельниковой Н.С. является дочерью ФИО2, и проживает она в той же деревне, но в другом доме. Согласно реестру, который имеется в администрации сельского поселения, земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. под домом принадлежит Филиппову А.Ф., государственного акта у них нет.
Руководствуясь ст.167 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание лиц, участвующих в деле.
Изучив доводы истца, материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
В силу ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 обратилась в дополнительный офис № в <адрес> АО «Российский Сельскохозяйственный банк» с заявлением о предоставлении кредита в сумме 100000 рублей, оформив анкету-заявление.
ДД.ММ.ГГГГ между АО «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице управляющего дополнительным офисом № в <адрес> и ФИО2 заключено соглашение №, согласно которому ФИО2, проживающей в <адрес>, предоставлен кредит в размере 100000 рублей со сроком возврата- ДД.ММ.ГГГГ, с процентной ставкой <данные изъяты> годовых, ежемесячным платежом по 15-м числам (п.1, 2, 4.1, 6, 6.1).
Из п.п.14, 15, 17 указанного соглашения следует, что ФИО2 согласна с общими условиями кредитования, указанными в Правилах кредитования физических лиц по продукту «Кредит пенсионный», на страхование по договору коллективного страхования, заключенного между банком и РСХБ-Страхование, на условиях Программы коллективного страхования заемщиков кредита «Пенсионный» от несчастных случаев и болезней; выдача кредита производится в безналичной форме путем перечисления суммы кредита на счет заемщика №, открытый в банке.
Согласно приложению №1 к соглашению- графику погашения кредита (основного долга) и уплаты начисленных процентов, ежемесячный платеж в погашение задолженности по кредиту с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляла- <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ- <данные изъяты>.
С Правилами кредитования физических лиц по продукту «Кредит пенсионный» ФИО2 ознакомлена и с ними согласилась, о чем свидетельствует ее подпись.
В соответствии с п.1.5 Правил кредитования физических лиц по продукту «Кредит пенсионный» договором является договор между банком и заемщиком о предоставлении кредита, состоящий из подписываемого сторонами соглашения и настоящих Правил.
В соответствии с п.п.1, 4 ст.421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422). В случаях, когда условие договора предусмотрено нормой, которая применяется постольку, поскольку соглашением сторон не установлено иное (диспозитивная норма), стороны могут своим соглашением исключить ее применение либо установить условие, отличное от предусмотренного в ней. При отсутствии такого соглашения условие договора определяется диспозитивной нормой.
В соответствии со ст.428 ГК РФ договором присоединения признается договор, условия которого определены одной из сторон в формулярах или иных стандартных формах и могут быть приняты другой стороной не иначе как путем присоединения к предложенному договору в целом.
В соответствии со ст.309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований- в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно п.1 ст.310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
В соответствии с п.1 ст.314 ГК РФ если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения либо период, в течение которого оно должно быть исполнено (в том числе в случае, если этот период исчисляется с момента исполнения обязанностей другой стороной или наступления иных обстоятельств, предусмотренных законом или договором), обязательство подлежит исполнению в этот день или соответственно в любой момент в пределах такого периода.
В соответствии с п.1 ст.819 ГК РФ в редакции, действовавшей на момент заключения соглашения, по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно ст.820 ГК РФ кредитный договор должен быть заключен в письменной форме.
В соответствии с п.п.1, 2 ст.809 ГК РФ в редакции, действовавшей на момент заключения соглашения, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
Согласно п.п.1, 3 ст.810 ГК РФ в редакции, действовавшей на момент заключения соглашения, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее займодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет.
В соответствии с п.3 ст.810 ГК РФ в действующей редакции Федерального закона от 26.07.2017 года №212-ФЗ если иное не предусмотрено законом или договором займа, заем считается возвращенным в момент передачи его займодавцу, в том числе в момент поступления соответствующей суммы денежных средств в банк, в котором открыт банковский счет займодавца.
Согласно п.2 ст.811 ГК РФ в редакции, действовавшей на момент заключения соглашения, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Как следует из банковского ордера № от ДД.ММ.ГГГГ, Чувашским РФ АО «Российский Сельскохозяйственный банк» по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 на счет № в банке перечислено 100000 рублей.
Из свидетельства о смерти серии «<данные изъяты> №, выданного отделом ЗАГС администрации <данные изъяты> Чувашской Республики ДД.ММ.ГГГГ, следует, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.
Как следует из акта судебно-медицинского исследования трупа № от ДД.ММ.ГГГГ, смерть ФИО2 наступила от острого отравления этиловым спиртом.
Договором коллективного страхования № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между ЗАО СК «РСХБ-Страхование» и ОАО «Российский Сельскохозяйственный банк», Программой коллективного страхования заемщиков/созаемщиков кредита «Пенсионный» от несчастных случаев и болезней не предусмотрена страховая выплата в случае смерти заемщика от отравления этиловым спиртом, в связи с чем АО СК «РСХБ-Страхование» страховое возмещение в сумме 100000 рублей выгодоприобретателю- ОАО «Российский Сельскохозяйственный банк» не выплачена.
Задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ, как следует из расчета задолженности, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляла 93785 рублей 50 копеек, в том числе: основной долг- 26847 рублей 44 копейки, просроченный основной долг- 49374 рубля 57 копеек, проценты за пользование кредитом- 17563 рубля 49 копеек.
Задолженность № от ДД.ММ.ГГГГ по кредитному договору согласно расчету задолженности по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 101744 рубля 93 копейки, в том числе: основной долг- 453 рубля 60 копеек, просроченный основной долг- 75768 рублей 41 копейку, проценты за пользование кредитом- 25522 рубля 92 копейки.
Суд соглашается с расчетом, представленным истцом.
Размер процентов за пользование кредитом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 559 рублей 14 копеек (<данные изъяты>
Доказательств в подтверждение необоснованности требований истца и факта отсутствия задолженности перед истцом, в подтверждение задолженности по договору кредитования в меньшем размере, доказательств того, что обязательства по договору не исполнялись в связи с уважительными причинами, препятствовавшими их исполнению, суду не представлено. Задолженность в соответствии с графиком погашения кредита ФИО2 погашалась в неполном объеме и несвоевременно, после ее смерти задолженность по кредитному договору не погашается.
В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии со ст.1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
Местом открытия наследства согласно ст.1115 ГК РФ является последнее место жительства наследодателя (статья 20).
В соответствии с п.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам, в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст.1181 ГК РФ принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входят в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.
В п.74 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам,- доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).
Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В соответствии с п.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно п.п.1, 2 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы не находилось.
В соответствии с п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Как разъяснено в п.34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
В п.п.36, 37 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст.1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст.1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ. Наследник, совершивший действия, которые могут свидетельствовать о принятии наследства (например, проживание совместно с наследодателем, уплата долгов наследодателя), не для приобретения наследства, а в иных целях, вправе доказывать отсутствие у него намерения принять наследство, в том числе и по истечении срока принятия наследства (ст.1154 ГК РФ), представив нотариусу соответствующие доказательства либо обратившись в суд с заявлением об установлении факта непринятия наследства.
Согласно п.63 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» при рассмотрении дел о взыскании долгов наследодателя судом могут быть разрешены вопросы признания наследников принявшими наследство, определения состава наследственного имущества и его стоимости, в пределах которой к наследникам перешли долги наследодателя, взыскания суммы задолженности с наследников в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества и т.д.
Согласно п.п.1, 2 ст.1157 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (ст.1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества. Наследник вправе отказаться от наследства в течение срока, установленного для принятия наследства (ст.1154), в том числе в случае, когда он уже принял наследство.
В соответствии с п.1 ст.1159 ГК РФ отказ от наследства совершается подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника об отказе от наследства.
Как следует из наследственного дела № на имущество ФИО2, наследственное дело заведено согласно запросу дополнительного офиса № в <адрес> Чувашского РФ ОАО «Российский Сельскохозяйственный банк» от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно сообщениям администрации <данные изъяты> сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ, отделения по вопросам миграции МО МВД России «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 на момент смерти проживала с мужем- Филипповым А.Ф., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, по адресу: <адрес>, ФИО2 по адресу: <адрес> зарегистрирована с ДД.ММ.ГГГГ, Филиппов А.Ф. по указанному адресу зарегистрирован с ДД.ММ.ГГГГ.
Из записи акта о браке № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 и Филиппов А.Ф. состояли в зарегистрированном браке.
Как следует из сообщения ПАО «<данные изъяты>» № от ДД.ММ.ГГГГ, на имя ФИО2 имеются счета: № с остатком на ДД.ММ.ГГГГ- <данные изъяты>; № с остатком на ДД.ММ.ГГГГ- <данные изъяты>; № с остатком на ДД.ММ.ГГГГ- <данные изъяты>.
Из выписки из Единого государственного реестра недвижимости о правах отдельного лица на имевшиеся (имеющиеся) у него объекты недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 принадлежит земельная доля, доля в праве <данные изъяты>, в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером: №, из земель сельскохозяйственного назначения, площадью <данные изъяты>, местоположением <адрес>.
Из выписки из похозяйственной книги <данные изъяты> сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Филиппову А.Ф., проживающему по адресу: <адрес>, на праве собственности принадлежит земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель- земли населенных пунктов, вид разрешенного использования- для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, о чем в похозяйственной книге сельской администрации ДД.ММ.ГГГГ сделана запись на основании постановления главы <данные изъяты> сельской администрации № от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно выписке из постановления главы <данные изъяты> Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ Филиппову А.Ф. в собственность для ведения личного подсобного хозяйства выделен земельный участок общей площадью <данные изъяты> га.
Согласно договору дарения от ДД.ММ.ГГГГ Филиппов А.Ф. принадлежащие ему на праве собственности земельный участок с кадастровым номером: №, общей площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель- земли населенных пунктов, разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства, находящийся по адресу: <адрес>; жилой дом с кадастровым номером: №, площадью <данные изъяты> кв.м., с надворными постройками, находящийся по адресу: <адрес>, подарил Стрельниковой Н.С., а Стрельникова Н.С. приняла дар.
ДД.ММ.ГГГГ Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике на основании договора дарения от ДД.ММ.ГГГГ произведена государственная регистрации права собственности Стрельниковой Н.С. на указанные земельный участок и жилой дом.
Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированный правах на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ собственником жилого дома с кадастровым номером: №, площадью <данные изъяты> кв.м., ДД.ММ.ГГГГ года завершения строительства, кадастровой стоимостью <данные изъяты>, расположенного по адресу: <адрес>, является Стрельникова Н.С., право собственности зарегистрировано ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированный правах на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ собственником земельного участка с кадастровым номером: №, площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровой стоимостью <данные изъяты> рублей, категория земель- земли населенных пунктов, разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>, является Стрельникова Н.С., право собственности зарегистрировано ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно ст.12 Основ законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье, утвержденных Законом СССР от 27.06.1968 года №2834-VII, ст.20 Кодекс о браке и семье РСФСР, утвержденного ВС РСФСР 30.07.1969 года, действовавших до 01 марта 1996 года, имущество, нажитое супругами во время брака, является их общей совместной собственностью. Супруги имеют равные права владения, пользования и распоряжения этим имуществом. В случае раздела имущества, являющегося общей совместной собственностью супругов, их доли признаются равными.
В соответствии с п.1 ст.33 Семейного кодекса РФ законным режимом имущества супругов является режим их совместной собственности. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное.
В соответствии с п.п.1, 2 ст.244 ГК РФ имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности; имущество может находиться в общей собственности с определением доли каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность) или без определения таких долей (совместная собственность).
Согласно п.п.1, 2 ст.256 ГК РФ, п.п.1, 2 ст.34, п.п.1 ст.36 Семейного кодекса РФ имущество, нажитое супругами во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества. Исключение составляют такие случаи, когда имущество получено одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам.
В соответствии с п.1 ст.39 Семейного кодекса РФ при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.
В силу ст.75 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, введенного в действие постановлением Верховного Совета РФ от 11.02.1993 года №4462-1, в случае смерти одного из супругов свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе супругов выдается нотариусом по месту открытия наследства по письменному заявлению пережившего супруга с извещением наследников, принявших наследство. Свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе супругов может быть выдано пережившему супругу на половину общего имущества, нажитого во время брака.
Как разъяснено в п.33 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании», в состав наследства, открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество (п.2 ст.256 ГК РФ, ст.36 СК РФ), а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное (п.1 ст.256 ГК РФ, статьи 33, 34 СК РФ). При этом переживший супруг вправе подать заявление об отсутствии его доли в имуществе, приобретенном во время брака. В этом случае все это имущество входит в состав наследства.
Земельный участок, предоставленный одному из супругов в период брака и переданный в собственность на основании акта органа местного самоуправления, в соответствии с положениями ст.34 Семейного кодекса РФ относится к общему имуществу супругов.
Супружеская доля пережившего супруга на имущество, совместно нажитое с наследодателем, может входить в наследственную массу лишь в том случае, когда переживший супруг заявит об отсутствии его доли в имуществе, приобретенном в период брака. Таких заявлений от Филиппова А.Ф. нотариусу не поступало, от своей доли в общем совместном имуществе с женой- ФИО2 он не отказывался. Доказательств того, что между супругами: ФИО2 и Филипповым А.Ф. устанавливался иной режим имущества, суду не представлено.
Таким образом, в состав наследства ФИО2 входит только ее 1/2 доли на совместно нажитое с Филипповым А.Ф. имущество, в том числе на земельный участок, земельную долю, денежные средства в банке, как принадлежавшие ей на праве собственности.
Жилой дом с кадастровым номером: №, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес>, построен до регистрации брака между ФИО2 и Филипповым А.Ф., в связи с чем не входит в состав наследства ФИО2
После смерти заемщика- ФИО2 ее наследство по закону в размере 1/2 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером: №, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, на земельную долю, доля в праве <данные изъяты>, в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером: №, из земель сельскохозяйственного назначения, площадью <данные изъяты>, местоположением <адрес>, на денежные средства, внесенные ею во вклады в ПАО «<данные изъяты> принял ее муж- Филиппов А.Ф., проживавший вместе с ФИО2 по день ее смерти в <адрес> и зарегистрированный по данному адресу. До истечения шестимесячного срока для принятия наследства Филиппов А.Ф., пользуясь наследственным имуществом ФИО2, фактически вступил во владение и распоряжение ее наследственным имуществом, поэтому суд признает ответчика- Филиппова А.Ф. фактически принявшим наследство после смерти своей жены- ФИО2
В соответствии с п.п.1, 3 ст.1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323), каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований.
В п.60 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п.1 ст.416 ГК РФ). Требования кредиторов по обязательствам наследников, возникающим после принятия наследства (например, по оплате унаследованного жилого помещения и коммунальных услуг), удовлетворяются за счет имущества наследников. Отказополучатели по долгам наследодателя не отвечают.
В п.п.58, 59 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства. Смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Например, наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа; сумма кредита, предоставленного наследодателю для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, может быть возвращена наследником досрочно полностью или по частям при условии уведомления об этом кредитора не менее чем за тридцать дней до дня такого возврата, если кредитным договором не установлен более короткий срок уведомления; сумма кредита, предоставленного в иных случаях, может быть возвращена досрочно с согласия кредитора (статьи 810, 819 ГК РФ).
В силу п.1 ст.418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Из данной правовой нормы следует, что смерть должника влечет прекращение обязательства, если только обязанность его исполнения не переходит в порядке правопреемства к наследникам должника или иным лицам, указанным в законе.
В силу закона (п.1 ст.819 ГК РФ) и кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ в рамках кредитного договора у должника есть две основных обязанности: возвратить полученную сумму кредита и уплатить банку проценты на нее.
В обязательстве вернуть кредит и уплатить проценты личность заемщика значения не имеет, поскольку из закона, иных правовых актов, условий обязательства или его существа не вытекает обязанность должника исполнить обязательство лично.
Обязанность заемщика по исполнению обязательств, возникающих из договоров займа, носит имущественный характер, не обусловлена личностью заемщика и не требует его личного участия.
В пункте 61 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено также, что стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом. Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.
Смерть заемщика не влечет прекращения обязательств по заключенному ею кредитному договору и наследник, принявший наследство заемщика- ФИО2, в данном случае ответчик- Филиппов А.Ф., становится должником и несет обязанность по исполнению обязательств заемщика со дня открытия наследства, в том числе обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, уплате процентов на нее, в пределах стоимости принятого им наследственного имущества ФИО2 на время открытия наследства.
Согласно отчету № от ДД.ММ.ГГГГ, составленному оценщиком ООО <данные изъяты>, рыночная стоимость объекта оценки на момент открытия наследства ДД.ММ.ГГГГ с учетом округлений составляет <данные изъяты> рублей: рыночная стоимость жилого дома, расположенного на земельном участке по адресу: <адрес>,- <данные изъяты> рублей, рыночная стоимость земельного участка- <данные изъяты> рублей.
Оснований сомневаться в заключении оценщика не имеется. Доказательств того, что стоимость земельного участка составляет меньшую сумму, суду не представлено.
Кадастровая стоимость принадлежащей ФИО2 земельной доли, доля в праве <данные изъяты>, в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером: №, из земель сельскохозяйственного назначения, площадью <данные изъяты>, местоположением <адрес>, составляет <данные изъяты>.
Стоимость наследственного имущества заемщика- ФИО2 превышает сумму задолженности по кредитному договору. Стоимость принятого ответчиком- Филипповым А.Ф. наследственного имущества заемщика- ФИО2, в пределах которой он должен отвечать по обязательствам заемщика- ФИО2, составляет не менее <данные изъяты> рублей.
Каких-либо ограничений по начислению плановых процентов после смерти заемщика положения ст.1175 ГК РФ не содержат. Данное обстоятельство не входит в перечень оснований освобождающих наследников должника от исполнения обязательства по уплате процентов по кредитному договору либо прекращения обязательства в данной части (гл.26 ГК РФ) и не свидетельствуют о просрочке кредитора (ст.406 ГК РФ).
При таких обстоятельствах исковые требования подлежат удовлетворению.
При подаче иска в суд истцом уплачена государственная пошлина в размере 3234 рублей 90 копеек, которую истец просит взыскать с ответчика.
На основании ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст.96 ГПК РФ, пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
Поскольку суд удовлетворяет исковые требования в полном объеме, в пользу истца с ответчика соответствии с подп.1 п.1 ст.333.19 Налогового кодекса РФ следует взыскать расходы по уплате государственной пошлины в размере 3234 рублей 90 копеек.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Чувашского регионального филиала АО «Россельхозбанк» к Филиппову <данные изъяты> удовлетворить.
Взыскать с Филиппова <данные изъяты> в пользу Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 102304 (сто две тысячи триста четыре) рублей 07 копеек, в том числе:
- основной долг в сумме 76222 (семьдесят шесть тысяч двести двадцать два) рубля 01 копейка,
- проценты за пользование кредитом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 26082 (двадцать шесть тысяч восемьдесят два) рубля 06 копеек.
Взыскать с Филиппова <данные изъяты> в пользу Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Чувашского регионального филиала АО «Россельхозбанк» в счет возмещения расходов по уплате государственной пошлины 3234 (три тысячи двести тридцать четыре) рубля 90 копеек.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики-Чувашии с подачей апелляционной жалобы через Вурнарский районный суд Чувашской Республики-Чувашии течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Мотивированное решение составлено 20 сентября 2019 года.
Судья Вурнарского районного суда О.А.Филиппов