Судья Морозова Е.С. Дело <данные изъяты>
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
<данные изъяты> <данные изъяты>
Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе:
председательствующего Шинкаревой Л.Н.,
судей Аверченко Д.Г., Шипиловой Т.А.,
при помощнике судьи Ужакиной В.А.,
рассмотрела в открытом судебном заседании дело по иску Голубева Н. В. к ООО «Компания Зеленая Луна» об обязании осуществить государственную регистрацию прав на недвижимое имущество,
с апелляционной жалобой Голубева Н. В.
на решение Рузского районного суда <данные изъяты> от <данные изъяты>
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Шипиловой Рў.Рђ., объяснения представителя РћРћРћ «Компания Зеленая Луна» -Рльиной Р’.Р’., представителя РћРћРћ «Рузский комбинат нерудных материалов» -Нестеровой Рќ.Р•.,
установила:
Голубев Н.В. обратился в суд с требованиями к ООО «Компания Зеленая Луна» об обязании осуществить государственную регистрацию прав на недвижимое имущество.
Рстец мотивировал требования тем, что ответчик, РІ нарушение положений Р’РѕРґРЅРѕРіРѕ кодекса Р Р¤, каких – либо мер РїРѕ постановке водных объектов, которые расположены РЅР° принадлежащих ответчику РЅР° праве собственности земельных участках РЅР° учет РІ качестве собственных объектов недвижимого имущества Рё обеспечения охраны вводных объектов РЅРµ предпринимает, чем нарушает его права, Р° также право неопределенного РєСЂСѓРіР° лиц РЅР° благоприятную экологическую обстановку РІ месте проживания.
Просил обязать ООО «Компания Зеленая Луна» в срок не позднее 10 рабочих дней со дня вступления решения суда в законную силу, обратиться в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество, о постановке на учет в качестве собственных водных объектов на земельном участке с кадастровым номером 50:19:0030305:270 и земельном участке с кадастровым номером 50:19:0030205:271 в координатах, указанным истцом.
В судебное заседание истец не явился, ходатайствовал об отложении слушания дела. Судом первой инстанции уважительных причин неявки Голубева Н.В. в судебное заседание установлено не было, в связи с чем дело рассмотрено в его отсутствие в соответствии с ч. 3 ст. 167 ГПК РФ, с учетом мнения представителя другой стороны.
Представитель ответчика иск не признал, поддержав доводы письменных возражений.
Решением Рузского районного суда <данные изъяты> от <данные изъяты> в удовлетворении исковых требований отказано.
Не соглашаясь с принятым решением, истцом Голубевым Н.В. подана апелляционная жалоба, в которой указанно на необоснованность и незаконность судебного акта.
В качестве основных доводов жалобы, истец указал о нарушении судом при рассмотрении дела норм процессуального права, выразившихся в рассмотрении дела в его отсутствии, несмотря на то, что его неявка была вызвана уважительными причинами. Так же суд не обосновано отказал в удовлетворении ходатайства о назначении по делу судебной землеустроительной экспертизы, с целью установления водных объектов и их связи с земельными участками ответчика, не применил нормы материального права, которые подлежали применению в рассматриваемом случае, в частности ст. 8 ВК РФ и ст. 27 ЗК РФ, что привело к принятию незаконного решения.
Проверив материалы дела, выслушав пояснения явившихся лиц, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит правовых оснований для отмены или изменения решения суда, постановленного в соответствии с требованиями норм материального и процессуального права.
Так, в ходе рассмотрения дела суд установил, что ответчик ООО «Компания Зеленая луна» является собственником земельных участков: с кадастровым номером 50:19:0030305:270, площадью 648 650 кв.м. и с кадастровым номером 50:19:0030205:271, площадью 58 288 кв.м., расположенных по адресу: вблизи д. Щелканово Рузского городского округа <данные изъяты>.
В ходе рассмотрения дела ответчик ссылался на то, что на данном участке находятся обводненные карьеры, право собственности на которые необходимо зарегистрировать за ответчиком, что будет соответствовать его интересам и интересам неопределенного круга лиц, имеющих право на благоприятную окружающую среду.
Разрешая спор и отказывая в удовлетворении требований, суд, руководствуясь положениями ст.ст. 3, 11, 12 ГК РФ, пришел к выводу о том, истцом не представлено относимых и допустимых доказательств нарушения его прав, вызванных отсутствием регистрации права истца на указанные объекты. Проверяя решение суда исходя из доводов жалобы, суд апелляционной инстанции не находит оснований для изменения либо отмены решения суда.
Ссылки истца о том, что судом не обосновано рассмотрено дело ввиду наличия уважительных причин для его отложения, судебной коллегией признаются несостоятельными, исходя из следующего.
Согласно ч. 3 ст. 113 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации лицам, участвующим в деле, судебные извещения и вызовы должны быть вручены с таким расчетом, чтобы указанные лица имели достаточный срок для подготовки к делу и своевременной явки в суд.
При этом, в соответствии с ч. 3 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого – либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки вили суд признает их причины не уважительными.
РР· материалов дела усматривается, что Рѕ слушании дела <данные изъяты> истец был извещен надлежащим образом посредством телефонограммы (Р».Рґ. 162).
<данные изъяты> от Голубева Н.В. поступила телефонограмма, где он просил перенести слушание дела в связи с его болезнью (л.д. 168), при этом доказательств наличия уважительных причин суду не представил.
При данных обстоятельствах, данный довод жалобы полежит отклонению ввиду его необоснованности.
Также подлежит РѕС‚░є░»░ѕ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѕ░‚░є░»░ѕ░Ѕ░µ░Ѕ░ѕ ░µ░і░ѕ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░‹, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°░… ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ѕ░±░І░ѕ░ґ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ░ѕ░І, ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░»░ѕ░Ѓ░Њ.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░ґ░µ░»░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░‰░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░° ░І░ѕ░ґ░Ѕ░‹░… ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ░Ђ░Ѓ░ѕ░І ░ї░ѕ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ-░ћ░є░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░±░°░Ѓ░Ѓ░µ░№░Ѕ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░І░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░░░· ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░±░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░І░ѕ░ґ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░ѕ░І ░Ѕ░° ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░Ѓ ░љ░ќ 50:19:0030305:270 ░І░±░»░░░·░░ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░і.░ѕ. <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░Џ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░° ░‡░°░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░ѕ░‚░Ђ░°░±░ѕ░‚░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░µ░Ѓ░‡░°░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ░° ░Ѓ ░І░‹░Ѓ░ѕ░‚░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░°░»░ѕ░І ░░░·░Љ░Џ░‚░ѕ░і░ѕ ░і░Ђ░ѓ░Ѕ░‚░° ░ѕ░‚ 5 ░ј. ░ґ░ѕ 15 ░ј. ░І ░µ░і░ѕ ░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░. ░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ ░ѕ░±░І░ѕ░ґ░Ѕ░µ░Ѕ ░І ░Ћ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░░ ░І ░Ѓ░µ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ј░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ ░Ѕ░░░ј ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░Ѓ ░љ░ќ 50:19:0030305:182.
░џ░Ђ░Џ░ј░ѕ░№ ░і░░░ґ░Ђ░°░І░»░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░ѕ░±░І░ѕ░ґ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ░° ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░ј░░ ░ї░ѕ░І░µ░Ђ░…░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░ј░░ ░І░ѕ░ґ░Ѕ░‹░ј░░ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░°░ј░░ ░Ѕ░µ ░І░‹░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ. ░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ ░·░° ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░ј░░ ░І░ѕ░ґ░ѕ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░·░ѕ░Ѕ░‹, ░ї░Ђ░░░±░Ђ░µ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░»░ѕ░Ѓ░‹ ░░ ░±░µ░Ђ░µ░і░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░ѕ░»░ѕ░Ѓ░‹ ░І░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░°-░Ђ░ѓ░‡░Њ░Џ ░±░µ░· ░Ѕ░°░·░І░°░Ѕ░░░Џ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚.8 ░’░љ ░ ░¤ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░ѕ░±░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І░ѕ░ґ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░‹ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░°░ј░░ ░Ѓ░ґ░µ░»░ѕ░є ░ї░ѕ ░ѕ░‚░‡░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░° ░ї░Ђ░ѓ░ґ░‹ ░░ ░ѕ░±░І░ѕ░ґ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ░‹ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ░і░ґ░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░Њ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░±░µ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░ѕ░І, ░І ░і░Ђ░°░Ѕ░░░†░°░… ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░ѕ░Ѕ░░ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░‹.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ░± ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░░░░ ░ћ░ћ░ћ ░«░љ░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░Џ ░—░µ░»░µ░Ѕ░°░Џ ░›░ѓ░Ѕ░°░» ░І ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░ґ░Ѕ░µ░µ 10 ░Ђ░°░±░ѕ░‡░░░… ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ, ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░І ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ, ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░Ћ░‰░░░№ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░Ћ ░ї░Ђ░°░І ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░є░µ ░Ѕ░° ░ѓ░‡░µ░‚ ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І░ѕ░ґ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░ѕ░І ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░µ ░Ѓ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ░ѕ░ј 50:19:0030305:270 ░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░µ ░Ѓ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј 50:19:0030205:271 ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѕ░° ░·░°░є░ѕ░Ѕ░µ ░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░ѕ░‚░є░»░ѕ░Ѕ░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░.
░љ░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░°, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░░░‚ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░‚░І░Ђ░°░‚░░░‚░Њ ░Ѕ░µ░і░°░‚░░░І░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░°), ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░І░‹░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░░░ј ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░± ░·░°░‰░░░‚░‹ ░Ѕ░µ ░І░»░µ░‡░µ░‚ ░·░° ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░Ћ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░°░І ░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░░░Ѓ░‚░†░°.
░џ░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░░░І ░ґ░µ░»░ѕ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 327.1 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚ ░ґ░µ░»░ѕ ░І ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░… ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░І, ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░µ, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░Џ░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░¶░°░»░ѕ░±░‹, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░є ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 199, 328 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ ░ѓ░·░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ѕ░‚ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░“░ѕ░»░ѓ░±░µ░І░° ░ќ.░’.- ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░