Дело №22-5700-2024
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Пермь 29 октября 2024 года
Пермский краевой суд в составе:
председательствующего Кобяковой Н.Н.,
при секретаре судебного заседания Кольцове А.И.,
с участием прокурора Тимофеевой Т.Г.,
осужденного Симонова Д.Н.,
адвоката Поволоцкой Т.Н.,
рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционной жалобе адвоката Поволоцкой Т.Н. в защиту осужденного Симонова Д.Н. на приговор Дзержинского районного суда г. Перми от 28 августа 2024 года, по которому
Симонов Дмитрий Николаевич, родившийся дата в ****, несудимый,
осужден по ч. 1 ст. 264.1 УК РФ к обязательным работам на срок 240 часов с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, на срок 2 года.
Разрешен вопрос о вещественных доказательствах, в том числе конфискован принадлежащий Симонову Д.Н. автомобиль марки «РЕНО СУМБОЛ», государственный регистрационный знак **, идентификационный номер (VIN) **, с сохранением ранее наложенного ареста.
Изложив содержание принятого судебного решения, существо апелляционной жалобы и возражений, заслушав выступления осужденного Симонова Д.Н. и адвоката Поволоцкой Т.Н., поддержавших доводы жалобы, мнение прокурора Тимофеевой Т.Г. об оставлении приговора без изменения, суд апелляционной инстанции
установил:
Симонов Д.Н. осужден за управление автомобилем в состоянии опьянения, являясь лицом, подвергнутым административному наказанию за невыполнение законного требования уполномоченного должностного лица о прохождении медицинского освидетельствования на состояние опьянения.
Преступление совершено 18 апреля 2024 года, в 01 час. 28 мин. в г. Перми при изложенных в приговоре обстоятельствах.
В апелляционной жалобе и дополнении к ней адвокат Поволоцкая Т.Н. в защиту интересов осужденного Симонова Д.Н. выражает несогласие с приговором в связи с существенным нарушением уголовно-процессуального закона, неправильным применением уголовного закона и несправедливостью. Указывая на обстоятельства, послужившие основанием для отказа в удовлетворении ходатайства осужденного о рассмотрении уголовного дела в особом порядке судебного разбирательства, полагает, что обвинительный акт составлен с нарушением требований УПК РФ и имеются основания для возвращения уголовного дела прокурору в порядке п. 1 ч. 1 ст. 237 УПК РФ. Отмечает, что автомобиль находится в долевой собственности И1., И2. и Симонова Д.Н., собственники И1. и И2. в ходе дознания и в судебном заседании допрошены не были, поэтому вывод суда о принадлежности автомобиля осужденному основан на предположениях. Решение о конфискации автомобиля противоречит положениям п.п. «г», «д» ч. 1 ст. 104.1 УК РФ и разъяснениям постановления Пленума Верховного Суда РФ от 14 июня 2018 года № 77 «О некоторых вопросах, связанных с применением конфискации в уголовном судопроизводстве». При назначении наказания судом в полной мере не учтены положения ст. ст. 6, 64 УК РФ. Просит приговор отменить, направить уголовное дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции, снять арест с имущества – автомобиля и вернуть его Симонову Д.Н.
В возражении на апелляционную жалобу государственный обвинитель Кадяева А.В. считает доводы адвоката несостоятельными, просит оставить приговор без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Изучив материалы дела, проверив доводы апелляционной жалобы и возражений, суд апелляционной инстанции находит приговор законным, обоснованным и справедливым.
Выводы суда о виновности Симонова Д.Н. в совершении преступления при установленных судом обстоятельствах подтверждаются совокупностью доказательств, исследованных в ходе судебного следствия, в том числе:
собственными показаниями Симонова Д.Н., согласно которым у него имеется автомобиль «РЕНО СУМБОЛ» г/н ** регион. 9 января 2023 года за совершение административного правонарушения он был лишен права управления транспортными средствами на срок 1 год 6 месяцев, водительское удостоверение сдал 23 января 2023 года. 18 апреля 2024 года, в ночное время, после распития алкоголя, он управлял своим автомобилем, был остановлен инспектором ДПС и отказался от прохождения освидетельствования на состояние опьянения, в том числе отказался проехать в медицинское учреждение;
показаниями свидетелей В. и Т. – инспекторов полка ДПС Госавтоинспекции УМВД России по г. Перми об обстоятельствах задержания 18 апреля 2024 года, около 01:27 час., автомобиля «РЕНО СУМБОЛ» г/н ** регион под управлением Симонова Д.Н., который имел явные признаки алкогольного опьянения (запах алкоголя изо рта, нарушение речи, неустойчивость позы), отказался пройти освидетельствование на состояние опьянения на месте, а также отказался пройти медицинское освидетельствование в наркологическом диспансере. По базе сведений ФИС-М и ИЦ было установлено, что Симонов Д.Н. является лицом, лишенным права управления транспортными средствами, поэтому на место происшествия была вызвана следственно-оперативная группа, автомобиль помещен на автостоянку;
протоколом об отстранении от управления транспортным средством от 18 апреля 2024 года, согласно которому Симонов Д.Н., управлявший автомобилем «Рено Сумбол», государственный регистрационный знак **, 18.04.2024г. в 01 час. 28 мин. по адресу: **** с признакам опьянения (запах алкоголя изо рта, неустойчивость позы, нарушение речи) отстранен от управления транспортным средством до устранения причины отстранения (л.д. 4);
протоколом о направлении на медицинское освидетельствование на состояние опьянения от 18 апреля 2024 года, согласно которому 18.04.2024г. в 02 час. 15 мин. водитель Симонов Д.Н. в связи с отказом от прохождения освидетельствования на состояние алкогольного опьянения направлен для прохождения медицинского освидетельствования на состояние опьянения, от которого также отказался (л.д. 6);
постановлением мирового судьи судебного участка № 5 Свердловского судебного района г. Перми от 9 января 2023 года, согласно которому Симонов Д.В. признан виновным по ч. 1 ст. 12.26 КоАП РФ и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 30 000 рублей с лишением права управления транспортными средствами на срок 1 год 6 месяцев; вступило в законную силу 21 января 2023 года (л.д. 21-22);
справкой ДПС Госавтоинспекции УМВД России по г. Перми, из которой следует, что Симонов Д.Н. в соответствии с постановлением мирового судьи судебного участка № 5 Свердловского судебного района г. Перми от 9 января 2023 года водительское удостоверение сдал 23 января 2023 года (л.д. 19);
протоколом осмотра места происшествия от 18 апреля 2024 года с фототаблицей, согласно которому осмотрен и изъят автомобиль марки «Рено Сумбол», государственный регистрационный знак ** (л.д. 14-16);
протоколом выемки от 10 июня 2024 года, согласно которому изъят диск с видеозаписью (л.д. 50);
протоколом осмотра предметов - диска с видеозаписью, на которой зафиксирован момент остановки автомобиля марки «Рено Сумбол» государственный регистрационный знак ** под управлением Симонова Д.Н., составление протокола об отстранении от управления транспортным средством, отказ Симонова Д.Н. от прохождения освидетельствования на состояние опьянения с помощью технического средства измерения, а также процедура направления Симонова Д.Н. на медицинское освидетельствование на состояние опьянения в наркологический диспансер и факт отказа от его прохождения (л.д. 54-56) и иными доказательствами, приведенными в приговоре в обоснование виновности осужденного.
Оценка исследованных в судебном заседании доказательств судом первой инстанции дана в соответствии с требованиями ст. ст. 17, 87, 88 УПК РФ, с точки зрения относимости, допустимости, достоверности, а в своей совокупности - достаточности для разрешения дела и вывода о виновности осужденного Симонова Д.Н. в совершении инкриминируемого ему деяния.
Верно установив фактические обстоятельства дела, суд правильно квалифицировал действия Симонова Д.Н. по ч. 1 ст. 264.1 УК РФ.
Обвинительный акт соответствует требованиям ст. 225 УПК РФ. В нем приведено существо предъявленного Симонову Д.Н. обвинения, с указанием места, времени, способа совершения инкриминированного деяния, другие обстоятельства, имеющие значение для уголовного дела, формулировка обвинения с указанием части и статьи УК РФ, он составлен дознавателем, в производстве которого находилось уголовное дело, утвержден начальником органа дознания и прокурором.
Возражение государственного обвинителя против рассмотрения дела в порядке главы 40 УПК РФ, вопреки доводам жалобы, само по себе не является основанием для возращения уголовному дела прокурору на основании п. 1 ч. 1 ст.237 УПК РФ. Из протокола судебного заседания следует, что при рассмотрении ходатайства подсудимого о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства государственный обвинитель возражал и обосновал свою позицию тем, что Симонов Д.Н. из-за опьянения не помнил всех обстоятельств инкриминируемого деяния, в частности, отказывался ли он от медицинского освидетельствования. Поскольку имелись возражения государственного обвинителя, суд, исходя из положений ч. 6 ст. 316 УПК РФ, суд прекратил особый порядок судебного разбирательства и назначил рассмотрение уголовного дела в общем порядке.
При таких данных оснований для возвращения уголовного дела прокурору в порядке ст. 237 УПК РФ не имелось, в связи с чем, убедившись в том, что обвинительный акт не имеет недостатков, препятствующих постановлению на его основе законного приговора, суд рассмотрел уголовное дело по существу.
Основное и дополнительное наказание Симонову Д.Н. назначено в соответствии с требованиями ст. ст. 6, 43, 60 УК РФ, с учетом характера и степени общественной опасности содеянного, данных о личности осужденного, который трудоустроен, по месту работы характеризуется положительно, на учете у врачей нарколога и психиатра не состоит, смягчающих наказание обстоятельств, которыми суд признал наличие на иждивении малолетнего ребенка, признание вины, раскаяние в содеянном, состояние здоровья престарелой матери и оказание ей помощи, при отсутствии отягчающих обстоятельств, а также влияния назначенного наказания на исправление осужденного и условия жизни его семьи.
Все сведения о личности осужденного и обстоятельства, влияющие на наказание, судом приняты во внимание и получили надлежащую оценку в приговоре. Каких-либо иных обстоятельств, подлежащих обязательному учету из числа предусмотренных ч. 1 ст. 61 УК РФ в качестве смягчающих наказание, судом не установлено и из материалов дела не усматривается.
Выводы суда о необходимости назначения Симонову Д.Н. наказания в виде обязательных работ с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, а также об отсутствии оснований для применения положений ст. 64 УК РФ являются убедительными и суд апелляционной инстанции с ними полностью соглашается.
Каких-либо исключительных обстоятельств, связанных с целями и мотивами преступления, других обстоятельств, существенно уменьшающих степень общественной опасности совершенного деяния, что в свою очередь могло бы свидетельствовать о необходимости смягчения назначенного основного и дополнительного наказания, судом не установлено и из доводов апелляционной жалобы не усматривается. Не приведено таких обстоятельств осужденным и в суде апелляционной инстанции.
Вопрос о судьбе вещественного доказательства – автомобиля «РЕНО СУМБОЛ», государственный регистрационный знак **, идентификационный номер (VIN) ** и его конфискации, разрешен судом в полном соответствии с положениями ст. ст. 81, 82 УПК РФ, п. «д» ч. 1 ст. 104.1 УК РФ.
В силу ч. 1 ст. 104.1 УК РФ конфискация имущества есть принудительное безвозмездное изъятие и обращение в собственность государства на основании обвинительного приговора имущества, перечисленного в пп. «а»-«д» этой статьи.
В соответствии с п. «д» ч. 1 ст. 104.1 УК РФ конфискации подлежит транспортное средство, принадлежащее обвиняемому и использованное им при совершении преступления, предусмотренного ст. 264.1 УК РФ.
Исходя из разъяснений, данных в абз. 2 п. 3.1 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 14 июня 2018 года № 17 «О некоторых вопросах, связанных с применением конфискации имущества в уголовном судопроизводстве», для целей главы 15.1 УК РФ принадлежащим обвиняемому следует считать имущество, находящееся в его собственности, а также в общей собственности обвиняемого и других лиц.
Из протокола судебного заседания следует, что суд предоставил сторонам возможность высказаться по вопросу о возможной конфискации автомобиля. Решение о конфискации автомобиля принято на основании материалов уголовного дела, включая подтверждающих право собственности Симонова Д.Н. (совместное с И1. и И2.) на автомобиль, которым он управлял в состоянии опьянения.
Оснований полагать, что решение о конфискации автомобиля нарушает права других собственников, не имеется. Вопросы, связанные с компенсацией части стоимости конфискованного имущества, являющегося общей собственностью, подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном гражданским законодательством. Кроме того, из показаний Симонова Д.Н. следует, что по состоявшейся с И1. и И2. договоренности, фактически автомобиль был передан ему.
Таким образом, решение о конфискации автомобиля основано на правильном применении положений ст. 104.1 УК РФ, предусматривающих принудительное безвозмездное изъятие и обращение в собственность государства принадлежащего обвиняемому автомобиля и использованного им при совершении преступления, предусмотренного ст. 264.1 УК РФ, на основании обвинительного приговора.
Приведенные стороной защиты в заседании суда апелляционной инстанции доводы об использовании Симоновым Д.Н. данного автомобиля в иных личных целях, также не ставят под сомнение правильность выводов суда о конфискации транспортного средства.
Нарушений уголовного и уголовно-процессуального законов, влекущих отмену либо изменение приговора, судом первой инстанции не допущено.
Руководствуясь ст. ст. 389.13, 389.20, 389.28, 389.33 УПК РФ, суд апелляционной инстанции
постановил:
приговор Дзержинского районного суда г. Перми от 28 августа 2024 года в отношении Симонова Дмитрия Николаевича оставить без изменения, апелляционную жалобу адвоката Поволоцкой Т.Н. – без удовлетворения.
Апелляционное постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в судебную коллегию по уголовным делам Седьмого кассационного суда общей юрисдикции путем подачи кассационных жалобы, представления через суд первой инстанции в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу с соблюдением требований статьи 401.4 УПК РФ.
В случае пропуска срока кассационного обжалования или отказа в его восстановлении кассационные жалоба, представление подаются непосредственно в суд кассационной инстанции и рассматриваются в порядке, предусмотренном статьями 401.10 - 401.12 УПК РФ.
В случае подачи кассационных жалобы, представления лица, участвующие в деле, вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции.
Председательствующий: (подпись)