Дело № 2-2849\18
Решение
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
27 июля 2018г. г. Ульяновск
Ленинский районный суд г. Ульяновска в составе:
судьи Н.В. Дворцовой,
при секретаре Р.Б. Холназаровой,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Катуниной Р¤РРћ8 Рє публичному акционерному обществу Страховая компания «Росгосстрах» Рѕ взыскании страхового возмещения, неустойки, компенсации морального вреда
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Катунина Р’.Р’. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ указанным РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ «Росгосстрах». Рсковые требования мотивированы тем, что ДД.РњРњ.ГГГГ. между истицей Рё ответчиком был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ добровольного страхования жилого РґРѕРјР° РїРѕ адресу Ульяновская область, <адрес>, СЂ.<адрес> серии в„– в„– РЅР° СЃСЂРѕРє СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. Договор заключен РїРѕ Комбинации 2- полный пакет СЂРёСЃРєРѕРІ ( страховая СЃСѓРјРјР° РїРѕ конструктивным элементам РґРѕРјР° – 500 000 СЂСѓР±., РїРѕ внутренней отделке Рё инженерному оборудованию – 50 000 СЂСѓР±., домашнему имуществу – 100 000 СЂСѓР±., внешнему оборудованию – 20 000 СЂСѓР±.). ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ 02-20 час. произошел пожар РІ РґРѕРјРµ, РІ результате чего уничтожены огнем надворные постройки, жилой РґРѕРј Рё домашнее имущество. Р’ РЅРѕСЏР±СЂРµ истица обратилась Рє ответчику РїРѕ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ получения страхового возмещения. ДД.РњРњ.ГГГГ. ответчик выплатил истцу страховое возмещение РІ размере 243 899,52 СЂСѓР±. вместо 542 787 СЂСѓР±., чем нарушил права истицы. Условия, РЅР° которых был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ страхования определены РІ Правилах добровольного страхования строений, квартир, домашнего Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ имущества, утвержденных Приказом РћРђРћ «Росгосстрах» ДД.РњРњ.ГГГГ. в„–. Согласно РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования страховая СЃСѓРјРјР° составляет 670 000 СЂСѓР±., имущество истца было оценено РІ 542 747 СЂСѓР±., уничтожено полностью, СЃ учетом частичной выплаты ответчик должен доплатить 298 757,48 СЂСѓР±. Полагала, что имеются основания для взыскания СЃ ответчика неустойки РІ размере 3% РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹ 298 757,48 СЂСѓР±.
А также проценты согласно ч.4 ст. 395 ГК РФ, поскольку отсутствует соглашение о неустойке, размер которых на ДД.ММ.ГГГГ. составляет 5 160,73 руб. Просила взыскать с ответчика сумму страховой выплаты в размере 298 757,48 руб., неустойку за невыполнение требований потребителя в размере 298 757,48 руб., проценты за удержание денежных средств в размере 5 160,73 руб., в счет компенсации морального вреда 20 000 руб., расходы на оформление доверенности 1 700 руб.
В судебном заседании представитель истца Емельянов В.П. исковые требования уменьшил, на иске настаивал, привел доводы, аналогичные изложенным в иске. Просил взыскать сумму страховой выплаты 240 240,48 руб., неустойку в размере 240 240,48 руб. В остальной части требования оставил прежними. Пояснил, что согласно ст. 948 ГК РФ страховая стоимость имущества, указанная в договоре страхования, не может быть впоследствии оспорена.
В судебном заседании представитель ответчика Чистов П.А. иск не признал. Пояснил, что при заключении договора страхования страховая стоимость не была определена. Поэтому перечисленное истице страховое возмещение было выплачено в размере ущерба согласно оценке страховщика в соответствии с п.10.8 Правил страхования. В случае удовлетворения иска просил применить ст. 333 ГК РФ к штрафным санкциям.
В судебном заседании представитель третьего лица администрация МО «Языковское городское поселение», третье лицо Скворцов В.А. не участвовали, о времени и месте судебного заседания были извещены.
Выслушав явившиеся стороны, исследовав материалы настоящего гражданского дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 56 ГПК РФ суд дает оценку тем выводам и доказательствам, которые суду стали известны во время судебного разбирательства. Обязанность по предоставлению доказательств лежит на сторонах по гражданскому делу.
Судом установлено, что истице по договору найма жилого помещения администрацией МО «Языковское городское поселение» предоставлен в пользование жилой дом и надворные постройки, расположенный по адресу Ульяновская область, <адрес>, р.<адрес>.
Страхователь Катунина В.В. застраховала у ответчика по комбинации № на страховую сумму 500 000 руб. конструктивные элементы строения указанного жилого дома, на страховую сумму 50 000 руб. внутреннюю отделку и инженерное оборудование ( включая окна и двери), на 100 000 руб. домашнее имущество по общему договору в соответствии с п.2.3 Правил № по договору страхования от ДД.ММ.ГГГГ. на срок с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., заплатив страховую премию 3 100 руб.
Указанное обстоятельство подтверждается полисом серии № № и сторонами не оспаривается. Согласно п. 3 полиса выгодоприобретатель : страхование осуществляется «за счет кого следует» ( ст. 930 ГК РФ).
Согласно п. 6 полиса страхование по фиксированным вариантам на случай наступления рисков «Пожар» в соответствии с п.п. 3.3.1.1. Правил №, стихийные бедствия в соответствии с п.п. 3.3.1.7 22 Правил № с учетом расчета страховой выплаты по первому риску.
Как следует из указанного полиса при заключении договора осмотр строения произведен агентом Кренделевой В.А.
Лист определения страховой стоимости строений является приложением к страховому полису № №. Согласно данному листу страховая стоимость конструктивных элементов строения составляет 434 230 руб., стоимость строений и внутренней отделки – 108 557 руб.
ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ 02 час. 20 РјРёРЅ. жилой РґРѕРј РїРѕ <адрес> сгорел полностью, что подтверждается материалами дел Рё сторонами РЅРµ оспаривается. Причиной пожара явился занос РѕРіРЅСЏ РёР· РІРЅРµ ( РїРѕРґР¶РѕРі) РІ результате неосторожного обращения СЃ огнем РїСЂРё курении РіСЂ. Р¤РРћ5, находящегося РІ состоянии алкогольного опьянения.
Согласно п.п. 3.3.1.1 Правил № – пожар, включая воздействия продуктами сгорания, а также водой ( пеной) и другими средствами, использованными при пожаротушении, произошедший, если иное не предусмотрено договором страхования в виде исключения из риска в следствии в том числе неосторожного обращения с огнем.
ДД.ММ.ГГГГ. истица обратилась к ответчику с заявлением о страховой выплате.
Ответчик признал случай страховым. РћС‚ собственника жилого РґРѕРјР° администрации РњРћ В«<данные изъяты>В» поступило заявление РѕР± отказе РѕС‚ получения страхового возмещения РІ пользу Р¤РРћ1 РќР° основании оценки сгоревшего имущества ответчик произвел выплату страхового возмещения ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ размере 41 507,64 СЂСѓР±. Рё 202 481,88 СЂСѓР±. ДД.РњРњ.ГГГГ., всего 243 989,52 СЂСѓР±.
Не согласившись с данным размером возмещения истица обратилась к ответчику с требованием произвести доплату страхового возмещения ДД.ММ.ГГГГ., указав, что выплачено только 36,4% от страховой суммы. ДД.ММ.ГГГГ. истица вновь обратилась с требованием произвести доплату 298 757,48 руб., неустойку в этом же размере, проценты за удержание денежных средств 5 160,73 руб., в счет компенсации морального вреда 20 000 руб., расходов на оформление доверенности 1 700 руб.
Р’ ответ РЅР° претензию РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. ответчик ответил отказом, сославшись РЅР° Рї.10.8 Правил страхования, согласно которой если РїСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования РЅРµ определена страхования стоимость объекта страхования, то СЃСѓРјРјР° страховой выплаты рассчитывается РЅР° основании страховой стоимости, определяемой представителем страховщика или независимым экспертом РІ провесе урегулирования заявленного события, имеющего признаки страхового случая. Согласно произведенной оценке, стоимость застрахованной внутренней отделки Рё инженерного оборудования составляет 50 000 СЂСѓР±., конструктивных элементов – 352 448 СЂСѓР±. Размер ущерба определен РЅР° основании процентного соотношения стоимости элементов (удельных весов) строения, зафиксированных РІ Актах «О гибели, повреждении или утрате строений (квартир) домашнего Рё \или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ имущества» в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. РђРћ «Техэкспро» Рё в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. ГК «РАНРВ» Рё документах соответствующих органов размеров повреждений, Р° также условий заключенного Договора страхования. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем выплата осуществлена РІ размере, РЅРµ превышающем страховую стоимость объекта.
В соответствии с пунктами 2 и 3 ст. 3 Закона РФ от 27.11.1992 года за №4015-I «Об организации страхового дела в Российской Федерации» (с последующими изменениями и дополнениями) страхование осуществляется в форме добровольного страхования и обязательного страхования. Добровольное страхование осуществляется на основании договора страхования и правил страхования, определяющих общие условия и порядок его осуществления. Правила страхования принимаются и утверждаются страховщиком или объединением страховщиков самостоятельно в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации и настоящим Законом и содержат положения о субъектах страхования, об объектах страхования, о страховых случаях, о страховых рисках, о порядке определения страховой суммы, страхового тарифа, страховой премии (страховых взносов), о порядке заключения, исполнения и прекращения договоров страхования, о правах и об обязанностях сторон, об определении размера убытков или ущерба, о порядке определения страховой выплаты, о случаях отказа в страховой выплате и иные положения.
В соответствии со ст. 927 ГК РФ, страхование осуществляется на основании договоров имущественного или личного страхования, заключаемых гражданином или юридическим лицом (страхователем) со страховой организацией (страховщиком).
В соответствии со ст. 929 Гражданского кодекса РФ, по договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
В соответствии с ч. 1 ст. 943 ГПК РФ, условия, на которых заключается договор страхования, могут быть определены в стандартных правилах страхования соответствующего вида, принятых, одобренных или утвержденных страховщиком либо объединением страховщиков (правилах страхования).
Принимая во внимание условия договора страхования, ДД.ММ.ГГГГ. произошел страховой случай, в связи с чем, на страховщике лежит обязанность возместить истцу причиненный ущерб.
В листе определения страховой стоимости строений, являющимся приложением к договору страхования серии № № определена страхования стоимость конструктивных элементов 434 230 руб. и внутренней отделки и инженерного оборудования – 108 557 руб.
Согласно ст. 948 ГК РФ страховая стоимость имущества, указанная в договоре страхования, не может быть впоследствии оспорена.
В п. 19 Постановления Пленума ВС РФ от 27.06.2013г. № 20 «О применении судами законодательства о добровольном страховании имущества граждан» разъяснено, что на основании ст. 945 ГК РФ при заключении договора страхования имущества страховщик вправе произвести осмотр страхуемого имущества, а при необходимости – назначить экспертизу в целях установления его действительной стоимости. В силу ст. 948 ГК РФ страховая стоимость имущества не может быть оспорена, если при заключении договора добровольного страхования между сторонами было достигнуто соглашение о ее размере.
Как следует из представленных документов, соглашение о страховой стоимости имущества между сторонами было достигнуто.
При этом доводы представителя ответчика о том, что страховая стоимость не определена, несостоятельны, поскольку опровергаются представленным приложением к договору страхования и отметкой в полисе, что при заключении договора страхования произведен осмотр имущества.
Однако указанная в листе определения страховой стоимости строений, являющимся приложением к договору страхования серии № № внутренней отделки и инженерного оборудования – 108 557 руб. больше страховой суммы в 50 000 руб., указанной в полисе страхования, в связи с чем, страховое возмещение должно быть в размере 50 000 руб. плюс 434 230 руб.=484 230 руб.
Учитывая, что страховая компания произвела страховую выплату в размере 243 989,52 руб., оставшаяся сумма в размере 240 240,48 руб. подлежит взысканию с ответчика.
На договоры добровольного страхования имущества граждан, заключенные для личных, семейных, домашних, бытовых и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, распространяется Закон «О защите прав потребителей» в части не урегулированной специальными законами. Ответственность за нарушение сроков оказания услуги потребителю в виде уплаты неустойки, начисляемой за каждый день просрочки в размере трех процентов общей цены заказа, предусмотрена п.5 ст. 28 Закона. Принимая во внимание, что страховая услуга в полном объеме не была исполнена страховщиком, расчет неустойки выглядит следующим образом за период в пределах исковых требований с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. от суммы 240 240,48 руб. за 86 дней : 240 240,48х86Х3%=619 820,43 руб. Суду заявлено требование о взыскании неустойки в размере 240 240,48 руб.
С учетом ходатайства ответчика суд считает возможным на основании ст. 333 ГК РФ снизить размер неустойки до 60 000 руб.
Согласно ч.4 ст. 395 ГК РФ проценты, предусмотренные данной нормой закона, не подлежат выплате только в том случае, если соглашением сторон предусмотрена неустойка за неисполнение или ненадлежащее исполнение денежного обязательства. В связи с тем, что такое соглашение отсутствует в пределах исковых требований, т.е. по состоянию на 22.05.2018г. подлежат взысканию проценты за пользование чужими денежными средствами. Расчет процентов выглядит следующим образом: 240 240,48 руб. за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере 4 150 руб. ( 240 240,48 х28х7,5%\365 =1 382,2 руб. 240 240,48х58х7,25%\365=2 767,7 2 767,7+1 382,2=4 150 руб.
Согласно ст. 15 Закона «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Поскольку права потребителя-истца нарушены ответчиком, СЃ него РІ пользу истца подлежит РІ░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░°░Џ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░µ░і░ѕ ░І░ѕ░·░Ђ░°░Ѓ░‚, ░ѓ░Ђ░ѕ░І░µ░Ѕ░Њ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░ј░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°.
░Ў ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░є░ѕ░Ѕ░є░Ђ░µ░‚░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 5 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░‡. 6 ░Ѓ░‚. 13 ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ ░¤ ░«░ћ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№░» ░ї░Ђ░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░µ░‚ ░Ѓ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░░░‚░µ░»░Џ (░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ, ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░°, ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░░░»░░ ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Џ, ░░░ј░ї░ѕ░Ђ░‚░µ░Ђ░°) ░·░° ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░€░‚░Ђ░°░„ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ ░ї░Џ░‚░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░ѕ░‚ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹, ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░ѕ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ, ░‚░ѕ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ґ░»░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░€░‚░Ђ░°░„░°. ░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░Ѓ░‚. 333 ░“░љ ░ ░¤, ░░ ░ѓ░ј░µ░Ѕ░Њ░€░░░‚░Њ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░€░‚░Ђ░°░„░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░№ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░€░‚░Ђ░°░„ ░Џ░І░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ░Ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ░ј ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ 10 000 ░Ђ░ѓ░±.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░ѓ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚ ░░░· ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░░ ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░µ░є, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░µ░»░° (░Ѓ░‚.88 ░“░џ░љ ░ ░¤).
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚.94 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░є ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░ј ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░є░°░ј ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░Џ░‚░Ѓ░Џ ░‚░°░є░¶░µ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░µ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹. ░ ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░░░†░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1 700 ░Ђ░ѓ░±. ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 103 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ђ░µ░€░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░°░… ░ї░ѕ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░µ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░µ░€░░░»:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░љ░°░‚░ѓ░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░№ ░¤░░ћ9 ░є ░џ░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ў░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Џ ░є░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░Џ ░«░ ░ѕ░Ѓ░і░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░» ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ї░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ў░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Џ ░є░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░Џ ░«░ ░ѕ░Ѓ░і░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░љ░°░‚░ѓ░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░№ ░¤░░ћ10 ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░µ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ 240 240,48 ░Ђ░ѓ░±., ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░ѓ 60 000 ░Ђ░ѓ░±., ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹ 4 150 ░Ђ░ѓ░±., ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° 5 000 ░Ђ░ѓ░±., ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ 1 700 ░Ђ░ѓ░±., ░€░‚░Ђ░°░„ 10 000 ░Ђ░ѓ░±.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ї░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Џ ░є░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░Џ ░«░ ░ѕ░Ѓ░і░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░» ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ 5 902,4 ░Ђ░ѓ░±.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ј░»░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░›░µ░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░ќ.░’. ░”░І░ѕ░Ђ░†░ѕ░І░°