Решение по делу № 2-252/2020 от 09.11.2020

№ 2-252/2020

УИД 75RS0017-01-2020-000431-71

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

10 декабря 2020 года                                                                с. Нижний Цасучей

          Ононский районный суд Забайкальского края в составе председательствующего судьи Булгакова А.В., при секретаре Середкиной Е.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Цыденовой Валентины об установлении факта признания одним и тем же лицом, установлении факта родства, факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

        Цыденова В. обратилась в суд с вышеназванным иском, указав в обоснование следующее. 09 августа 2005 года умерла ее тетя (сестра ее матери Ж.С-Х.) Ж. Цыбыдей. После ее смерти открылось наследство в виде земельной доли. Однако в свидетельстве на право собственности на землю серии РФ XI 40-15 №, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ, ее имя значится Ж. Цыбедэ, ДД.ММ.ГГГГ рождения. Она фактически приняла наследство, проживала совместно с тетей, ухаживала за ней, земельным участком пользуется по назначению, для сенокошения и выпаса скота, так как проживает на чабанской стоянке, также смотрит за участком, сохранила документы на землю, осуществляла похороны. Других наследников, кроме нее, у Ж. Цыбыдей нет. Просит установить факт, что Ж. Цыбыдей, указанная в свидетельстве о смерти, запись акта о смерти №, составлена 10 августа 2005 года Управлением ЗАГС <адрес>, и Ж. Цыбедэ, указанная в свидетельстве на право собственности на землю серии РФ ХI ЧО-15 №, являются одним и тем же лицом; установить факт, что Ж. Цыбыдей, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженка <адрес>, умершая 09 августа 2005 года, и Ж.С-Х., ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ, являются родными сестрами; признать факт принятия наследства Цыденовой Валентиной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, после смерти Ж. Цыбыдей в виде земельной доли, признать за нею право собственности в порядке наследования на земельную долю на основании свидетельства на право собственности на землю серии РФ ХI ЧО-15 № регистрационная запись № от 10.11.1994г., выданного на имя Ж. Цыбедэ, ДД.ММ.ГГГГ.р..

В судебном заседании истица Цыденова В. требования поддержала, просила удовлетворить, суду показала, что с 15 лет она осталась без родителей и жила с тётками Ж. Цыбыдей и Х.. Её мать Ж.С-Х. в 1968 году. Она приходилась родной сестрой Ж. Цыбыдей и Х.. Ж. Цыбыдей в селе называли также именами Цыбеде, Сывыда. После смерти Ж. Цыбыдей в августе 2005года она приняла наследство в виде домашнего имущества и земельного участка - земельной доли, на котором осуществляет сенокошение и выпас скота, осуществляет уход за участком. Других наследников не имеется.

Ответчик администрация сельского поселения «Ималкинское» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела уведомлены надлежащим образом.

Третьи лица нотариус Ононского нотариального округа, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Забайкальскому краю в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены, возражений не представили.

Суд в силу ч.ч.3,4 ст. 167 ГПК РФ определил рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Заслушав истца, допросив свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

          В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает юридические факты, о которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд устанавливает факт принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении (п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ).

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

         Из заявления Цыденовой В. следует, что установление факта признания родним и тем же лицом и факта родства ей необходимо для признания факта принятия наследства. Таким образом, установление данного факта имеет для заявителя юридическое значение, поскольку влечет возникновение для нее определенных прав – право на наследственное имущество.

         Как следует из архивной     справки, выданной Управлением ФСБ России по Забайкальскому краю 8 октября 2019 года, в архивном уголовном деле №-П в отношении Ж.Ж. ДД.ММ.ГГГГ рождения имеются следующие сведения: Постановление об избрании меры пресечения от 05.06.1938 содержит запись: «...Ж.Ж. ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженец села <адрес>, житель совхоза <адрес>.. . бурят..... . состоял членом к-p повстанческой шпионской организации.. .... . Ж.Ж... .привлечь в качестве обвиняемого по ст. ст. 58-1 «А», 58-10, 58-11 УК РСФСР.. .». В протоколе допроса от 02.06.1938 указано: «Ж.Ж., ДД.ММ.ГГГГр.,.. .чабан совхоза <адрес>.. . из крестьян- бедняков.. . состав семьи: жена Д., 48 лет, дети: Х., 19 лет, Д., 10 лет, Б., 7 лет, С., 3 года, Сывыда, 26 лет, Ц-Х., 24 года.. . беспартийный.. .». Выписка из протокола № заседания Особой Тройки УНКВД по Читинской области от 23.07.1938 содержит запись: «...Ж.Ж. - расстрелять...». Ж.Ж. умер в Читинской тюрьме 08 сентября 1938 г.

       Согласно свидетельству на право собственности на землю серии РФ ХI ЧО-15 №, выданному 10 ноября 1994 года, Ж. Цыбедэ, ДД.ММ.ГГГГ.р., приобрела право общей долевой собственности на землю по адресу: <адрес> общей площадью <данные изъяты> га. Свидетельство составлено в двух экземплярах, из которых один выдан Ж. Цыбедэ.

        Из свидетельства о смерти следует, что Ж. Цыбыдей, ДД.ММ.ГГГГ.р., уроженка <адрес>, умерла 09 августа 2005 года.

        Свидетели Д.Г.Ц. и Л.Т.В. суду показали, что Ж. Цыбыдей, Цыбедэ и Сывыда это одно и то же лицо. Это сложное бурятское имя и её в селе называли разными именами. Ж. Цыбыдей и Ж.С-Х. являются родными сестрами. После смерти Ж. Цыбыдей наследников не осталось, кроме ее племянницы Цыденовой Валентины, которая фактически приняла наследство в виде земельного участка – земельной доли и домашнего имущества.

    У суда нет оснований не доверять показаниям свидетелей.

          В силу ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ч. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

         Как установлено п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

В соответствии с п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

На основании п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ).

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.

         Как следует из свидетельства о рождении, истица Цыденова (до заключения брака Ж.) Валентина, ДД.ММ.ГГГГг.р., приходится дочерью Ж.С-Х..

         Согласно справке о смерти, Ж.С-Х., ДД.ММ.ГГГГ.р., умерла 20 декабря 1968 года.

         Из справки, выданной администрацией сельского поселения «Ималкинское» следует, что Ж. Цыбыдей, 1911 года рождения, была зарегистрирована по месту жительства по адресу: <адрес>, чабанская стоянка. Совместно с ней на день смерти 09 августа 2005 года проживала и была зарегистрирована с 30 июля 1979 года Цыбенова Валентина, ДД.ММ.ГГГГ.р. – племянница.

         Согласно информации нотариуса Оловяннинского нотариального округа Б.Н.А. и Ононского нотариального округа Ч.Н.А., наследственное дело к имуществу Ж. Цыбыдей, 1911г.р., умершей 09 августа 2005 года, ими не заводилось.

          В силу ч. 1 ст. 55, ст. 67 ГПК РФ право оценки доказательств, которыми являются полученные в предусмотренном законом порядке из объяснений сторон, третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, заключений экспертов о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, имеющих значение для дела, принадлежит суду. Доказательства оцениваются судом по правилам ст. 67 ГПК РФ в их совокупности и взаимосвязи. Никакие доказательства не имеют заранее установленной силы. Исследованные доказательства суд признает достоверными, допустимыми, относящимися к рассматриваемому делу, а в их совокупности достаточными для рассмотрения дела по существу.

           Судом установлено, что Ж. Цыбыдей и Ж. Цыбедэ – это одно и то же лицо. Ж. Цыбыдей и Ж.С-Х. – родные сестры. После смерти Ж. Цыбыдей открылось наследство в виде земельной доли. С заявлением о принятии наследства к нотариусу никто не обращался. Однако истица фактически вступила в права наследования, вступила во владение и управление наследственным имуществом, приняла меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц.

           Доказательств обратного суду не представлено.

В связи с изложенными выше обстоятельствами, суд находит требования истца подлежащими удовлетворению в полном объеме.

         Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Цыденовой Валентины об установлении факта признания одним и тем же лицом, установлении факта родства, факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.

        Установить факт, что Ж. Цыбыдей, указанная в свидетельстве о смерти, запись акта о смерти №, составлена 10 августа 2005 года Управлением ЗАГС <адрес>, и Ж. Цыбедэ, указанная в свидетельстве на право собственности на землю серии РФ ХI ЧО-15 №, являются одним и тем же лицом.

        Установить факт, что Жамсаранова Ц., ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженка <адрес>, умершая 09 августа 2005 года, и Ж.С-Х., ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершая 20 декабря 1968 года, являются родными сестрами.

        Установить факт принятия наследства Цыденовой Валентиной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, после смерти Ж. Цыбыдей в виде земельной доли, расположенной в землях <адрес>.         Признать за Цыденовой Валентиной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования на земельную долю площадью <данные изъяты> га, выделенную на основании свидетельства на право собственности на землю серии РФ ХI ЧО-15 №, регистрационная запись № от 10.11.1994г., выданного на имя Ж. Цыбедэ, ДД.ММ.ГГГГ.р..

Решение может быть обжаловано в Забайкальский краевой суд в апелляционном порядке путем подачи жалобы через Ононский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья                         А.В. Булгаков

Решение принято в окончательной форме 14 декабря 2020 года