РЈРР”: 66RS0010-01-2018-002098-96
Мотивированное решение изготовлено
20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР°
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
15 ноября 2018 года город Нижний Тагил
Тагилстроевский районный СЃСѓРґ РіРѕСЂРѕРґР° РќРёР¶РЅРёР№ Тагил Свердловской области РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Володиной Рў.Р.,
при секретаре Зимаревой О.Л.,
с участием адвоката Черного А.В.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело в„–2-1498/2018 РїРѕ РёСЃРєСѓ Козлова Р’.Р’. Рє Ржмалис Рќ.Р’. Рѕ взыскании денежных средств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Рстец Козлов Р’.Р’. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Ржмалис Рќ.Р’. Рё РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ 508 734 СЂСѓР±. 01 РєРѕРї., РІ том числе: задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РѕС‚ 25.11.2014 РІ размере 300 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї.; проценты Р·Р° пользование займом, предусмотренные РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј, РІ размере 14 000 СЂСѓР±. 72 РєРѕРї.; проценты Р·Р° пользование займом РІ размере 98 653 СЂСѓР±. 55 РєРѕРї., проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами РІ размере 96 080 СЂСѓР±. 46 РєРѕРї., Р° также расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 8 287 СЂСѓР±. 34 РєРѕРї., проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами РїСЂРѕСЃРёС‚ начислить РїРѕ день вынесения решения СЃСѓРґРѕРј.
Р’ обоснование исковых требований истец указал, что 23.11.2014 РѕРЅ передал РІ долг Красавиной Рќ.Р’. (впоследствии сменила фамилию РЅР° Ржмалис - Р».Рґ. 25) денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ 300 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., что было оформлено соответствующей распиской. РџРѕ условиям РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° ответчик должен был вернуть денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ 330 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї. РІ СЃСЂРѕРє РґРѕ 10.12.2014, то есть проценты Р·Р° пользованием займом РІ период СЃ 26.11.2014 РїРѕ 10.12.2014 составили 30 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї. 05.05.2017 Рё 07.08.2017 ответчиком возвращены истцу денежные средства РїРѕ 8 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., РІ общей СЃСѓРјРјРµ 16 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., которые были направлены РЅР° погашение процентов. Рстец неоднократно РїСЂРѕСЃРёР» ответчика вернуть денежные средства, РЅРѕ ответчик РЅРµ возвратил денежные средства РІ полном объеме (Р».Рґ. 2-6).
Р’ судебном заседании 03.10.2018 представитель истца Козлова Р’.Р’. - Баранов Рњ.Рђ., действующий РЅР° основании нотариально удостоверенной доверенности РѕС‚ 06.08.2018 в„–в„–... (Р».Рґ. 10-11), уточнил исковые требования, РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика Ржмалис Рќ.Р’. РІ пользу Козлова Р’.Р’. денежные средства РІ размере 439 607 СЂСѓР±. 01 РєРѕРї., РІ том числе: 250 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї. - задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РѕС‚ 25.11.2014; 95 878 СЂСѓР±. 94 РєРѕРї. - проценты Р·Р° пользование займом Р·Р° период СЃ 11.12.2014 РїРѕ 03.10.2018; 93 728 СЂСѓР±. 07 РєРѕРї. - проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами Р·Р° период СЃ 11.12.2014 РїРѕ 03.10.2018; расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ СЃСѓРјРјРµ 7 596 СЂСѓР±. 07 РєРѕРї. Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ проценты Р·Р° пользование займом Рё проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами начислять РїРѕ день вынесения решения СЃСѓРґРѕРј (Р».Рґ. 68-73).
В судебное заседание истец Козлов В.В., извещенный о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом (л.д. 85), не явился, просил рассмотреть дело в свое отсутствие, с участием представителя Баранова М.А., исковые требования поддержал (л.д. 33).
Представитель истца - Баранов М.А., поддержал требования своего доверителя по изложенным в заявлении основаниям, просил удовлетворить в полном объеме, взыскать с ответчика 250 000 руб. 00 коп. - задолженность по договору займа от 25.11.2014; 98 067 руб. 64 коп. - проценты за пользование займом за период с 11.12.2014 по 15.11.2018; 95 936 руб. 97 коп. - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 11.12.2014 по 15.11.2018; расходы по оплате государственной пошлины в сумме 7 596 руб. 07 коп., дал суду пояснения, аналогичные изложенным в исковом заявлении.
Ответчик Ржмалис Рќ.Р’. исковые требования РЅРµ признала, СЃСѓРґСѓ пояснила, что СЃ Козловым её познакомила РїРѕРґСЂСѓРіР°. РћРЅР° взяла Сѓ него 300 000 рублей РїРѕРґ 10% РЅР° РґРІРµ недели. Через РґРІРµ недели СЃСѓРјРјР° займа была возвращена РІ полном объеме СЃ процентами РІ размере 330 000 рублей. РћРЅР° РЅРµ забрала СЃРІРѕСЋ расписку Рё РЅРµ оформила расписку Рѕ возврате денежных средств. Р’ РЅРѕСЏР±СЂРµ 2016 РіРѕРґР° РѕРЅР° взяла Сѓ Козлова РІ долг 60 000 рублей РїРѕРґ проценты, должна была вернуть РІ течение шести месяцев 80 000 рублей. РћРЅР° написала расписку Рѕ получении денежных средств. РћРЅР° переводила Козлову денежные средства переводом через Онлайн банк. РћРЅР° полностью выплатила Козлову СЃСѓРјРјСѓ займа Рё проценты, РЅРѕ расписку Рѕ возврате денежных средств РЅРµ оформила.
Представитель ответчика - адвокат Черный А.В., действующий на основании ордера от 26.09.2018 №№... (л.д. 32), исковые требования не признал, просил в иске отказать, полагает, что со стороны истца имеет место злоупотребление права, поскольку при возврате суммы займа и процентов, истец не вернул ответчику расписку и не указал о возврате долга. Необходимо принимать во внимание, что если бы ответчиком не были возвращены денежные средства в срок, то истец стал бы предпринимать действия по их возврату, как минимум предъявил претензию, как максимум обратился в суд. Однако он начал этим заниматься спустя два года, что может означать, что сумма займа для него несущественная, или то, что она уже была возвращена. Кроме того, он просит применить срок исковой давности.
В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом мнения присутствующих в судебном заседании участников судебного разбирательства, суд признал возможным рассмотрение дела в отсутствие не явившегося в судебное заседание истца, надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного заседания, просившего о рассмотрении дела в свое отсутствие.
Заслушав доводы представителя истца, ответчика, его представителя, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Согласно п. 1 ст. 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии со ст. 808 Гражданского кодекса Российской Федерации договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы (п. 1). В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей (п. 2).
Как указано в п. 1 ст. 810 Гражданского кодекса Российской Федерации, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
На основании ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов.
В силу ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Р’ судебном заседании установлено, что Красавина Рќ.Р’. (после заключения брака Ржмалис - Р».Рґ. 25) получила РѕС‚ Козлова Р’.Р’. РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РѕС‚ 25.11.2014 денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ 300 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., которые обязалась вернуть РІ период СЃ 26.11.2014 РїРѕ 10.12.2014.
Факт получения денежных средств подтверждается представленной истцом распиской Красавиной (Ржмалис) Рќ.Р’. РѕС‚ 25.11.2014 (Р».Рґ. 34).
Р’ указанной расписке имеется РїРѕРґРїРёСЃСЊ Красавиной (Ржмалис) Рќ.Р’., Рё РЅРµ оспаривается ею, что РѕРЅР° написала эту расписку.
Однако, по утверждению ответчика, денежные средства ею были возвращены в полном объеме вместе с процентами в указанный в расписке срок.
Согласно п. 3 ст. 810 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором займа, заем считается возвращенным в момент передачи его займодавцу, в том числе в момент поступления соответствующей суммы денежных средств в банк, в котором открыт банковский счет займодавца
Как следует из содержания п. 1 ст. 312 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено соглашением сторон и не вытекает из обычаев или существа обязательства, должник вправе при исполнении обязательства потребовать доказательств того, что исполнение принимается самим кредитором или управомоченным им на это лицом, и несет риск последствий непредъявления такого требования.
В соответствии с абз. 2 п. 2 ст. 408 Гражданского кодекса Российской Федерации, если должник выдал кредитору в удостоверение обязательства долговой документ, то кредитор, принимая исполнение, должен вернуть этот документ, а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке. Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обязательства.
Суд установив, что подлинник долговой расписки находится у истца, доказательств её исполнения (возврата заемных денежных средств) ответчиком не представлено, в связи с чем, приходит к выводу о том, что денежные средства не возвращены ответчиком истцу.
Таким образом, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· буквального толкования вышеуказанных РЅРѕСЂРј закона, РїСЂРё исполнении обязательства Ржмалис Рќ.Р’. должна была потребовать доказательства того, что исполнение обязательства принимается Козловым Р’.Р’. Учитывая, что передаваемая СЃСѓРјРјР° превышала более чем РІ десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, исполнение обязательств должно было оформляться РІ такой Р¶Рµ форме, как Рё сама сделка, то есть РІ простой письменной форме, чего РЅРµ было сделано ответчиком. Поскольку ответчиком РЅРµ представлены доказательства исполнения обязательств РїРѕ погашению долга РІ установленной законом форме, СЃСѓРґ РЅРµ может принять РІРѕ внимание возражения ответчика, РІ которых РѕРЅР° ссылается РЅР° погашения СЃСѓРјРјС‹ долга.
Кроме того, в судебном заседании ответчиком заявлено ходатайство о применении срока исковой давности, поскольку истцом указанный срок был пропущен, учитывая, что денежные средства получены 25.11.2014, а обращение в суд последовало 07.08.2018.
Согласно ст. 195 Гражданского кодекса Российской Федерации исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено.
Общий срок исковой давности устанавливается в три года (ст. 196 Гражданского кодекса Российской Федерации).
На основании п. 2 ст. 199 Гражданского кодекса Российской Федерации исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения.
Рстечение СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности, Рѕ применении которой заявлено стороной РІ СЃРїРѕСЂРµ, является основанием Рє вынесению СЃСѓРґРѕРј решения РѕР± отказе РІ РёСЃРєРµ.
В соответствии со ст. 200 Гражданского кодекса Российской Федерации, если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права (п. 1). По обязательствам с определенным сроком исполнения течение срока исковой давности начинается по окончании срока исполнения (п. 2).
В силу ст. 203 Гражданского кодекса Российской Федерации, течение срока исковой давности прерывается совершением обязанным лицом действий, свидетельствующих о признании долга.
После перерыва течение срока исковой давности начинается заново; время, истекшее до перерыва, не засчитывается в новый срок.
Как следует из представленных ответчиком чеков (л.д. 39-46), выписки по счету (л.д. 47-62), им производились перечисления денежных средств на счет истца, начиная с ноября 2016 года по июль 2017 года, что подтверждает совершение ответчиком действий, свидетельствующих о признании долга.
Доводы ответчика о том, что между ними был заключен еще один договор займа от ноября 2016 года, по которому истцу перечислялись денежные средства по указанным выше документам, не подтверждаются доказательствами, в связи с чем, не могут быть приняты судом во внимание. Суду не представлен сам договор займа, а в представленных чеках не имеется сведений о том, по какому договору займа перечисляются денежные средства.
РР· пояснений представителя истца следует, что истцом РёР· полученных РѕС‚ ответчика денежных средств РІ СЃСѓРјРјРµ 80 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., РІ соответствии СЃ требованиями СЃС‚. 319 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, 30 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї. зачтены РІ счет оплаты процентов Р·Р° пользование денежными средствами, установленными РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј, 50 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї. - РІ счет оплаты СЃСѓРјРјС‹ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга.
Поскольку судом установлено, что сумма долга ответчиком возвращена частично в сумме 50 000 руб. 00 коп., соответственно невозвращенной осталась сумма долга в размере 250 000 руб. 00 коп., которую истец просит взыскать с ответчика.
Оценив доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что исковые требования Козлова В.В. в части взыскания суммы долга по договору займа от 25.11.2014 в размере 250 000 руб. 00 коп. законны, обоснованны и подлежат удовлетворению в полном объеме.
В силу ст. 809 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов за пользование займом их размер определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды (п. 1). При отсутствии иного соглашения проценты за пользование займом выплачиваются ежемесячно до дня возврата займа включительно (п. 3).
Согласно условиям договора займа размер процентов на сумму займа за период с 26.11.2014 по 10.12.2014 составил 30 000 руб. 00 коп. (л.д. 34). Указанная сумма возвращена ответчиком.
Рстцом начислены ответчику проценты Р·Р° пользование займом Р·Р° период СЃ 11.12.2014 (день, следующий Р·Р° днем возврата долга) Рё РїРѕ 15.11.2018 (день вынесения решения) РІ СЃСѓРјРјРµ 98 067 СЂСѓР±. 64 РєРѕРї. (Р».Рґ. 86-87).
Расчет задолженности по процентам за пользование займом, представленный истцом, проверен судом, обоснован, математически верен, не опровергнут ответчиком, в связи с чем, не вызывает сомнений у суда.
Таким образом, исковые требования о взыскании с ответчика процентов за пользование займом в сумме 98 067 руб. 64 коп. обоснованны, законны и подлежат удовлетворению.
Кроме того, истец просит взыскать с ответчика проценты за неправомерное удержание денежных средств, уклонение от их возврата, в соответствии со ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно представленному истцом расчету, размер процентов за период с 11.12.2014 (день, следующий за днем возврата долга) и по 15.11.2018 (день вынесения решения) составляет 95 936 руб. 97 коп. (л.д. 88).
Расчет задолженности по процентам за неправомерное удержание денежных средств, уклонение от их возврата, представленный истцом, проверен судом, обоснован, не опровергнут ответчиком, в связи с чем, суд соглашается с ним.
Учитывая изложенное, суд полагает, что исковые требования о взыскании с ответчика процентов за неправомерное удержание денежных средств, уклонение от их возврата, в сумме 95 936 руб. 97 коп. обоснованны, законны и подлежат удовлетворению.
В соответствии с ч. 1 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Рстцом РїСЂРё подаче заявления РїСЂРё цене РёСЃРєР° 508 734 СЂСѓР±. 01 РєРѕРї. (Р».Рґ. 2) уплачена государственная пошлина РІ СЃСѓРјРјРµ 8 287 СЂСѓР±. 34 РєРѕРї. (Р».Рґ. 7).
Поскольку в ходе рассмотрения дела истец уменьшил исковые требования до 443 582 руб. 40 коп., соответственно взысканию с ответчика в пользу истца подлежат расходы по оплате государственной пошлины, пропорционально удовлетворенным требованиям (что составляет 87,19%) в сумме 7 225 руб. 73 коп. Сумма государственной пошлины в размере 1 061 руб. 61 коп. (8 287,34 - 7 225,73) подлежит возврату истцу на основании п.п. 1 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШРР›:
Взыскать СЃ Ржмалис Рќ.Р’. РІ пользу Козлова Р’.Р’. 443 582 СЂСѓР±. 40 РєРѕРї., РІ том числе: 250 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї. - задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РѕС‚ 25.11.2014; 98 067 СЂСѓР±. 64 РєРѕРї. - проценты Р·Р° пользование займом Р·Р° период СЃ 11.12.2014 РїРѕ 15.11.2018; 95 514 СЂСѓР±. 76 РєРѕРї. - проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами Р·Р° период СЃ 11.12.2014 РїРѕ 15.11.2018; расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ СЃСѓРјРјРµ 7 225 СЂСѓР±. 73 РєРѕРї., всего 450 808 СЂСѓР±. 13 РєРѕРї.
Обязать Межрайонную инспекцию Федеральной налоговой службы Р РѕСЃСЃРёРё в„–16 РїРѕ Свердловской области возвратить Козлову Р’.Р’. излишне уплаченную государственную пошлину РІ СЃСѓРјРјРµ 1 061 СЂСѓР±. 61 РєРѕРї., уплаченную чеку-ордеру операция в„–в„–... РѕС‚ ../../.... Рі., внесенную РЅР° расчетный счет в„–40101810500000010010 ГРКЦ ГУ Банка Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Свердловской области Рі. Екатеринбург, Р‘РРљ 046577001, РРќРќ 6623000850, корсчет 18210803010011000110, УФК РїРѕ Свердловской области (Межрайонная РФНС Р РѕСЃСЃРёРё в„–16 РїРѕ Свердловской области).
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме с подачей апелляционной жалобы через Тагилстроевский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области.
РЎСѓРґСЊСЏ Володина Рў.Р.