Судья Хвалько О.П. 24RS0017-01-2019-001269-77
дело № 33-14579/2019
№ 2-2087/19
178Г
КРАСНОЯРСКИЙ КРАЕВОЙ СУД
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
21 октября 2019 года г.Красноярск
Судебная коллегия по гражданским делам Красноярского краевого суда в составе:
председательствующего Наприенковой О.Г.
судей Рагулиной О.А., Корчинской И.Г.
при секретаре Гавриленко Т.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Рагулиной О.А.
дело по исковому заявлению РОО «Красноярское региональное общество защиты прав потребителей» в интересах Руденок Юлии Анатольевны к публичному акционерному обществу «Межрегиональная распределительная сетевая компания Сибири» о защите прав потребителя,
по апелляционной жалобе представителя РОО «Красноярское региональное общество защиты прав потребителей»,
на решение Железнодорожного районного суда г. Красноярска от 08 августа 2019 года, которым постановлено:
«Исковые требования РОО «Красноярское региональное общество защиты прав потребителей» в интересах Руденок Юлии Анатольевны к Публичному акционерному обществу «Межрегиональная распределительная сетевая компания Сибири» о защите прав потребителя удовлетворить частично.
Обязать Публичное акционерное общество «Межрегиональная распределительная сетевая компания Сибири» в течение одного месяца с момента вступления решения суда законную силу осуществить мероприятия по технологическому присоединению к электрическим сетям энергопринимающих устройств – электроустановок жилого дома, расположенного (будет располагаться) по адресу: <адрес> на земельном участке с кадастровым номером: №, в соответствии с условиями договора №.2400.7199.17 от <дата> об осуществлении технологического присоединения к электрическим сетям.
Взыскать с Публичного акционерного общества «Межрегиональная распределительная сетевая компания Сибири» в пользу Руденок Юлии Анатольевны неустойку за нарушение срока исполнения договора №.2400.7199.17 от <дата> об осуществлении технологического присоединения к электрическим сетям в размере 90 000 рублей, в счет компенсации морального вреда 2 000 рублей, штраф в размере 23 000 рублей, а всего взыскать 115 000 рублей.
Взыскать с Публичного акционерного общества «Межрегиональная распределительная сетевая компания Сибири» в пользу РОО «Красноярское региональное общество защиты прав потребителей» штраф в размере 23 000 рублей.
Взыскать с Публичного акционерного общества «Межрегиональная распределительная сетевая компания Сибири» в пользу Руденок Юлии Анатольевны астрент в размере 100 рублей за каждый календарный день неисполнения решения суда, начисляемые в течение месяца с момента вступления решения в законную силу по день фактического исполнения решения суда.
В удовлетворении остальной части исковых требований РОО «Красноярское региональное общество защиты прав потребителей» в интересах Руденок Ю.А. – отказать.
Взыскать с Публичного акционерного общества «Межрегиональная распределительная сетевая компания Сибири» в доход местного бюджета госпошлину в сумме 3 500 рублей».,
Выслушав докладчика, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
РОО «Красноярское региональное общество защиты прав потребителей» в интересах Руденок Ю.А. обратилось в суд с иском ( с учетом уточнений <дата>) к ПАО «МРСК Сибири» о защите прав потребителя. Требования мотивированы тем, что <дата> между ПАО «МРСК Сибири» и Руденок Ю.А. был заключен договор №.2400.7199 об осуществлении технологического присоединения к электрическим сетям. Срок выполнения мероприятий по технологическому присоединению составляет 1 год и истек <дата>. Во исполнении условий договора истец полностью исполнила обязательства по договору, о чем в октябре 2018 года уведомила ответчика. Однако ПАО «МРСК Сибири» технологическое присоединение жилого дома не произвел. В этой связи РОО «Красноярское региональное общество защиты прав потребителей» просит суд обязать ПАО «МРСК Сибири» в течение 5 дней с момента вступления в законную силу решения суда осуществить мероприятия по технологическому присоединению к электрическим сетям жилого дома истца; установить в пользу Руденок Ю.А. судебную неустойку в размере 5% в день от стоимости оказания услуги по договору об осуществлении технологического присоединения к электрическим сетям на случай неисполнения судебного акта, начиная с 6-го дня с момента вступления в законную силу решения суда; взыскать с ПАО «МРСК Сибири» в пользу Руденок Ю.А. неустойку за нарушение срока исполнения договора в размере 362 977,72руб., штраф в размере 25% от присужденных судом сумм; компенсацию морального вреда в размере 20 000 руб. Взыскать с ПАО «МРСК Сибири» в пользу общественной организации штраф в размере 25% от присужденных судом сумм.
Судом постановлено вышеуказанное решение.
В апелляционной жалобе представитель РОО «Красноярское региональное общество защиты прав потребителей» оспаривает решение суда в части неустойки, взысканной за нарушение сроков выполнения договора, указав, что судом неверно произведен ее расчет исходя из условий договора, которые противоречат Закону РФ «О защите прав потребителей», а кроме того, отсутствовали основания для снижения неустойки с применением ст.333 ГК РФ. Размер судебной неустойки определен судом без учета фактических обстоятельств, необоснованно занижен и не обеспечивает эффективность исполнения судебного акта.
Истец Руденок Ю.А., будучи надлежащим образом уведомленной о дате и времени рассмотрения дела судом апелляционной инстанции, в судебное заседание не явилась, ходатайств об отложении дела не представила, в связи с чем, судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело при имеющейся явке.
Проверив решение суда по правилам апелляционного производства в пределах доводов апелляционной жалобы, изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, заслушав представителя РОО «Красноярское региональное общество защиты прав потребителей» Мезенцева М.А., поддержавшего доводы апелляционной жалобы и представителя ответчика Бобкова И.А., просившего в удовлетворении апелляционной жалобы отказать, судебная коллегия приходит к следующему.
Как следует из материалов дела, <дата> между Руденок Ю.А. и ПАО «МРСК Сибири» заключен договор №.2400.7199.17 об осуществлении технологического присоединения к электрическим сетям.
По условиям договора ПАО «МРСК Сибири» приняло на себя обязательства осуществить технологическое присоединение к электрическим сетям для электроснабжения жилого дома, расположенного по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес: <адрес> кадастровый номер земельного участка №
Исходя из п.11 Технических условий, которые являются неотъемлемой частью договора, заявитель осуществляет: монтаж измерительного комплекса учета энергии, соответствующего требованиям; установку перед прибором учета отключающего аппарат с возможностью его опломбирования; ввод до щита учета выполнить кабелем или самонесущим изолированным проводом типа СИП. Место прокладки кабеля или провода должно быть доступно для беспрепятственного смотра по всей длине прокладки.
Согласно п. 10 Технических условий, сетевая организация должна была осуществить организационные мероприятия: подготовку технических условий на технологическое присоединение; проверку выполнения технических условий со стороны заявителя; фактические действия по присоединения и обеспечению работы энергопринимающих устройств заявителя.
Размер платы за технологическое присоединение установлен договором и составляет 362 977,72 руб. Внесение платы осуществляется в следующем порядке: 36 297,77 руб. вносятся в течение 15 календарных дней с даты заключения договора; 108 893,32 руб. в сумме 16 610,85 руб. вносятся в течение 60 календарных дней со дня заключения договора; 72 595,54 руб. вносятся в течение 180 дней со дня заключения договора; 108 893,32 руб. вносятся в течение 15 календарных дней со дня фактического присоединения; 36 297,77 руб., вносятся в течение 10 дней со дня подписания акта об осуществлении технологического присоединения.
Пунктом 5 указанного договора определено, что срок выполнения мероприятий по технологическому присоединению составляет 1 год со дня заключения договора.
Как указывает сторона истца и не оспорено ответчиком в суде первой инстанции, со своей стороны Руденок Ю.А. технические условия выполнила в ноябре 2018 года, о чем уведомила сетевую организацию.
Предусмотренные договором условия в части оплаты стоимости услуг по технологическому присоединению истцом также исполнены на общую сумму 217 786,86 руб. (108 893, 32 руб. +72 595,54 руб. + 36 298 руб.), что подтверждается чеками по операциям «Сбербанк ОнЛайн» от <дата>, от <дата>, от <дата>.
Согласно акту №Е-1-501 от <дата>, составленному представителем ПАО «МРСК Сибири» инженером Пожидаевым А.В., установлено, что п. 10 технических условий со стороны сетевой организации не выполнен, технологическое присоединение к электрическим сетям отсутствует.
Аналогичный акт составлен и от <дата>.
Установив неисполнение условий договора ответчиком, руководствуясь положениями норм ст.309, 310 ГК РФ, а так же ФЗ «Об электроэнергетике», и Закона РФ «О защите прав потребителей», регламентирующих спорные правоотношения, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о возложении на МРСК «Сибирь» обязанности осуществить технологическое присоединение энергопринимающего устройства электрической энергии, установив месячный срок с момента вступления решения суда законную силу.
Установив нарушение прав истца как потребителя, суд взыскал в пользу Руденок Ю.А. компенсацию морального вреда 2000рублей, а также штраф в пользу материального и процессуального истцов, размер которого с учетом ходатайства ответчика снижен с применением положением ст.333 ГК РФ до 23 000рублей в пользу каждого.
В данной части решение суда сторонами не оспаривается, и предметом апелляционного рассмотрения не является.
Ввиду нарушения сроков исполнения договора ПАО «МРСК Сибири», суд первой инстанции взыскал с ответчика в пользу Руденок Ю.А. неустойку, произведя ее расчет с учетом положений пп. "в" п. 16 Правил технологического присоединения энергопринимающих устройств потребителей электрической энергии, объектов по производству электрической энергии, а также объектов электросетевого хозяйства, принадлежащих сетевым организациям и иным лицам, к электрическим сетям, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от <дата> N 861 ( в редакции Постановления Правительства РФ от <дата> N 999) и условий договора исходя из 0,25% от указанного общего размера платы за технологическое присоединение за каждый день просрочки.
Оснований для взыскания неустойки в заявленном истцом размере на основании Закона Российской Федерации "О защите прав потребителей" суд первой инстанции не усмотрел, найдя не подлежащими применению к спорным правоотношениям положений указанного Закона.
Судебная коллегия, вопреки доводам апелляционной жалобы, соглашается с выводом суда в указанной части, полагая его основанным на верно примененных нормах материального права.
Согласно разъяснениям, изложенным в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от <дата> N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей", если отдельные виды отношений с участием потребителей регулируются и специальными законами Российской Федерации, содержащими нормы гражданского права (например, договор участия в долевом строительстве, договор страхования, как личного, так и имущественного, договор банковского вклада, договор перевозки, договор энергоснабжения), то к отношениям, возникающим из таких договоров, Закон о защите прав потребителей применяется в части, не урегулированной специальными законами.
В соответствии с подпунктом "в" пункта 16 вышеуказанных Правил (в ред. Постановления Правительства РФ от <дата> N 999, действующей на момент возникновения спорных правоотношений), установлено, что одним из существенных условий договора является положение об ответственности сторон за несоблюдение установленных договором и Правилами сроков исполнения своих обязательств, в том числе: право заявителя в одностороннем порядке расторгнуть договор при нарушении сетевой организацией сроков технологического присоединения, указанных в договоре; обязанность сторон договора при нарушении срока осуществления мероприятий по технологическому присоединению, предусмотренного договором, в случае если плата за технологическое присоединение по договору составляет 550 рублей, уплатить другой стороне договора неустойку, равную 5 процентам от указанного общего размера платы за технологическое присоединение по договору за каждый день просрочки (а в случае если плата за технологическое присоединение по договору превышает 550 рублей, уплатить другой стороне договора неустойку, равную 0,25 процента от указанного общего размера платы за каждый день просрочки), при этом совокупный размер такой неустойки при нарушении срока осуществления мероприятий по технологическому присоединению заявителем не может превышать размер неустойки, определенный в предусмотренном настоящим абзацем порядке за го░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ «░░░░ ░░░░░░» ░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░ "░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░", ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░. "░" ░. 16 ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 170 457,72 ░░░. ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ <░░░░> ░░ <░░░░> (░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░). ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 333 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ <░░░░> N 7-░, ░░░░░ 1 ░░░░░░ 333 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░ 90 000 ░░░.
░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 308.3 ░░ ░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 100░░░. ░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░.308.3 ░░ ░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░.32 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░ <░░░░> № «░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░», ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░ 4 ░░░░░░ 1 ░░ ░░). ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 100░░░. ░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░ ░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░» ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 328 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░ 08 ░░░░░░░ 2019 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░» - ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:
░░░░░: