Дело № 2-1370/2018
Р— Рђ Рћ Р§ Рќ Рћ Р• Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
19 апреля 2018 года г. Челябинск
Советский районный суд города Челябинска в составе:
Председательствующего судьи Самойловой Т.Г.
при секретаре Гайнуллиной Т.Р.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Сиб-Классика» к Лямзиной В.Л. о взыскании денежных средств за поставленный товар, пени,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› :
Общество с ограниченной ответственностью «Сиб-Классика» (далее по тексту - ООО «Сиб-Классика») обратилось в суд с иском о взыскании с Лямзиной В.Л. задолженности за поставленный товар в размере 322000 руб., неустойки за период просрочки с 19.11.2012 года по 04.09.2017 года в размере 573482 руб., расходов по оплате юридических услуг в размере 8000 руб., расходов по оплате государственной пошлины, уплаченной при подаче настоящего иска, в размере 12155 руб.
Р’ обоснование заявленных требований указано, что 01 октября 2010 РіРѕРґР° между РћРћРћ «Классика» Рё РРџ Лямзиной Р’.Р›. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ поставки СЃ отсрочкой платежа РґРѕ 30 дней, РІ соответствии СЃ которым РїРѕ товарным накладным РћРћРћ «Классика» передало РІ собственность РРџ Лямзиной Р’.Р›. товар, оплата которого РґРѕ настоящего времени РІ полном объеме РЅРµ произведена. Лямзина Р’.Р›. СЃ 26 июля 2013 РіРѕРґР° прекратила деятельность РІ качестве индивидуального предпринимателя. 01 апреля 2017 РіРѕРґР° РћРћРћ «Сиб-Классика» Рё РћРћРћ «Классика» заключили РґРѕРіРѕРІРѕСЂ цессии, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем право требования долга Рє РРџ Лямзиной Р’.Р›. перешло Рє истцу. РџРѕ состоянию РЅР° 04 октября 2017 РіРѕРґР° задолженность ответчика составляет 322000 СЂСѓР±., что подтверждается Актом сверки взаимных расчетов РѕС‚ 24 октября 2017 РіРѕРґР°. Направленная РІ адрес ответчика претензия оставлена без удовлетворения. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что Лямзина Р’.Р›. требование Рѕ погашении задолженности РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅРµ исполнила, названные обстоятельства послужили основанием для обращения общества РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј.
Рстец РћРћРћ «Сиб-Классика» своего представителя РІ судебное заседание РЅРµ направил, Рѕ рассмотрении дела извещен надлежащим образом.
Ответчик Лямзина В.Л. в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом.
Судом определен заочный порядок рассмотрения дела.
Рсследовав имеющиеся доказательства, СЃСѓРґ считает возможным удовлетворить частично заявленные РћРћРћ «Сиб-Классика» исковые требования РїРѕ следующим основаниям.
Согласно ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту – ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
На основании ст. 506 ГК РФ по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Согласно п. 1 ст. 509 ГК РФ поставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки (передачи) товаров покупателю, являющемуся стороной договора поставки, или лицу, указанному в договоре в качестве получателя.
В силу ст. 516 ГК РФ покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями.
Согласно ст. 486 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
Как следует РёР· материалов дела, между РћРћРћ «Классика» (Продавец) Рё РРџ Лямзиной Р’.Р›. (Покупатель) был заключен 01 октября 2008 РіРѕРґР° РґРѕРіРѕРІРѕСЂ поставки (Р».Рґ. 60-61), согласно которому Продавец обязался передать Покупателю товар РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 353700 рублей СЃ отсрочкой платежа, Р° Покупатель обязался принять Рё оплатить этот товар.
Во исполнение принятых на себя обязательств по указанному договору ООО «Классика» передало в этот же день Лямзиной В.Л. товар на общую сумму 353700 рублей, что подтверждено копией товарной накладной №2 (л.д. 57-58).
Также, 01 октября 2010 РіРѕРґР° между РћРћРћ «Классика» (Продавец) Рё РРџ Лямзиной Р’.Р›. (Покупатель) был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ поставки (Р».Рґ. 48-49), согласно которому Продавец обязался передать Покупателю товар РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 353700 рублей СЃ отсрочкой платежа, Р° Покупатель обязался принять Рё оплатить этот товар.
Во исполнение принятых на себя обязательств по данному договору ООО «Классика» передало 19 ноября 2012 года Лямзиной В.Л. товар на общую сумму 111300 рублей, о чем свидетельствует подпись ответчика на товарной накладной №7 (л.д. 55-56).
В соответствии с п. 2.3. каждого договора передача товара осуществляется по фактуре, товарной накладной, в которой указывается ассортимент, количество товара, а также цена, подлежащая уплате за эту партию товара.
Вместе с тем, получив товар, Лямзина В.Л. не исполнила принятые на себя встречные обязательства по оплате товара, в связи с чем у нее образовалась задолженность перед ООО «Классика».
Актом сверки взаимных расчетов за период с 28.10.2009 года по 19.11.2012 года Лямзина В.Л. подтвердила задолженность по оплате товара в размере 340700 рублей (л.д. 47).
РР· РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления следует, что Лямзина Р’.Р›. имеет задолженность РІ размере 322000 рублей, Рѕ чем свидетельствует также письменное обязательство ответчика РѕС‚ 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2012 РіРѕРґР° Рѕ возврате долга РІ СЃСѓРјРјРµ 322000 рублей РґРѕ РёСЋРЅСЏ 2013 РіРѕРґР° (Р».Рґ. 11, 70).
Написание должником 19 ноября 2012 года письма свидетельствует о признании имеющегося долга. Данное письмо подтверждает размер долга на определенную дату.
Согласно выписке РёР· ЕГРРРџ Лямзина Р’.Р›. прекратила деятельность РІ качестве индивидуального предпринимателя 26 июля 2013 РіРѕРґР° (Р».Рґ. 19-23).
Каких-либо доказательств, опровергающих указанные обстоятельства, ответчиком Лямзиной В.Л. в нарушение положений ст. 56 ГПК РФ суду не представлено.
В силу ч. 3 ст. 486 ГК РФ, если покупатель своевременно не оплачивает переданный в соответствии с договором купли-продажи товар, продавец вправе потребовать оплаты товара.
По общему правилу ст. 408 ГК РФ только надлежащее исполнение прекращает обязательство.
Поскольку покупателем Лямзиной В.Л. не исполнена надлежащим образом обязанность по оплате товара на сумму 322000 рублей, в силу вышеуказанных положений закона ООО «Классика» вправе требовать от ответчика исполнения обязанностей по оплате поставленного ему товара, а также неустойки.
В соответствии с п. 3.1. договора оплата товара Покупателем Продавцу производится путем безналичного перечисления денежных средств на расчетный счет Продавца не позднее 30 календарных дней с момента получения Покупателем либо транспортной организацией товара на складе Продавца и подписания товарной (товаротранспортной) накладной покупателем либо транспортной организацией.
При несвоевременной оплате товара Покупатель уплачивает Продавцу пени в размере 0,1% от неоплаченной суммы за каждый день просрочки (п. 6.1. договора).
Принимая во внимание, что 19 ноября 2012 года ответчиком был получен товар на сумму 111300 рублей при наличии долга 322000 рублей, то расчет неустойки будет выглядеть следующим образом:
- размер неустойки за период с 19.11.2012 года по 19.12.2012 года составит 6321 рубль, из расчета: (322000-111300) руб. x 0,1% x 30 дней,
- размер неустойки за период с 20.12.2012 года по 04.10.2017 года составит 563500 рублей, из расчета: 322000 руб. x0,1% x 1750 дней.
Таким образом, общий размер неустойки за период с 19.11.2012 года по 04.10.2017 года составит 569821 рубль (6321+563500).
Суд не усматривает оснований для снижения размера неустойки ниже предусмотренного договором размера.
01 апреля 2017 РіРѕРґР° между РћРћРћ «Классика» (Цедент) Рё РћРћРћ «Сиб-Классика» (Цессионарий) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ уступки права требования, согласно которому Цедент передал, Р° Цессионарий РїСЂРёРЅСЏР» право требвоания Рє РРџ Лямзиной Р’.Р›. РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 322000 рублей, СЃ учетом пени РІ размере 0,1% РѕС‚ неоплаченной СЃСѓРјРјС‹ Р·Р° каждый день просрочки (Р».Рґ. 38-40).
Согласно п. 1 ст. 382 ГК РФ право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
По правилам п. 1 ст. 388 ГК РФ уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону, иным правовым актам или договору.
Р’ силу положений СЃС‚. 384 ГК Р Р¤ кредитор может передать право, которым сам обладает. Право суброгации является РѕРґРЅРёРј РёР· случаев перехода прав кредитора Рє РґСЂ░ѓ░і░ѕ░ј░ѓ ░»░░░†░ѓ ░░ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. 384 ░“░љ ░ ░¤ ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░ј░ѓ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ░ѓ ░І ░‚░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ ░░ ░Ѕ░° ░‚░µ░… ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░…, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░»░░ ░є ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░ѓ ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░° ░ї░Ђ░°░І░°.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░ѓ░ї░є░° ░ї░Ђ░°░І░° ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░µ, ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░€░µ░ј ░░░· ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░‡. 2 ░Ѓ░‚. 307 ░“░љ ░ ░¤, ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░° ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░є ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░ј░‹░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј, ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ (░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░░░№) ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‚░Њ ░Ѓ░І░ѕ░µ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѕ░‹░ј ░»░░░†░°░ј, ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░є ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░░░±-░љ░»░°░Ѓ░Ѓ░░░є░°░» ░ѕ░‚ ░ћ░ћ░ћ ░«░љ░»░°░Ѓ░Ѓ░░░є░°░» ░ї░µ░Ђ░µ░€░»░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░є ░›░Џ░ј░·░░░Ѕ░ѕ░№ ░’.░›. ░є░°░є ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░»░і░° ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 322000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░‚░°░є ░░ ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░ ░·░° ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░є░ѓ ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░Њ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹, ░·░° ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ░І, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‡░°░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░І░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 96 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░°. ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░░░Ѓ░є ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░ѓ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░‚░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ѕ░‚░є░°░·░°░Ѕ░ѕ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї░»░°░‚░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░„–34 ░ѕ░‚ 26.12.2017 ░і░ѕ░ґ░° ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░Ђ░░ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░° ░ѓ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░° ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 12155 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░›░Џ░ј░·░░░Ѕ░ѕ░№ ░’.░›. ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 12118 ░Ђ░ѓ░±. 21 ░є░ѕ░ї.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░… ░„░°░є░‚ ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░»░Џ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░░░±-░љ░»░°░Ѓ░Ѓ░░░є░°░» ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-198, 233-236 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░› :
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░░░±-░љ░»░°░Ѓ░Ѓ░░░є░°░» ░є ░›░Џ░ј░·░░░Ѕ░ѕ░№ ░’.░›. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░є░░, ░ї░µ░Ѕ░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░›░Џ░ј░·░░░Ѕ░ѕ░№ ░’.░›. ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░Ў░░░±-░љ░»░°░Ѓ░Ѓ░░░є░°░» ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░·░° ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░‚░ѕ░І░°░Ђ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 322000 ░Ђ░ѓ░±. 00 ░є░ѕ░ї., ░ї░µ░Ѕ░░ ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ 19.11.2012 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 04.10.2017 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 569821 ░Ђ░ѓ░±. 00 ░є░ѕ░ї., ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 12118 ░Ђ░ѓ░±. 21 ░є░ѕ░ї., ░І░Ѓ░µ░і░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ 903939 (░ґ░µ░І░Џ░‚░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░‚░Ђ░░ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡░░ ░ґ░µ░І░Џ░‚░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░‚░Ђ░░░ґ░†░°░‚░Њ ░ґ░µ░І░Џ░‚░Њ) ░Ђ░ѓ░±. 21 ░є░ѕ░ї.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░І░€░░░№ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░, ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ, ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░€░░░№ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 7 ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░є░ѕ░ї░░░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░‚░°░є░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░ѕ, - ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ў.░“. ░Ў░°░ј░ѕ░№░»░ѕ░І░°
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>