Дело № 2-178/2019 (№ 2-2147/2018)
РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
РіРѕСЂРѕРґ Заволжск Рвановской области 11 февраля 2019 Рі.
Кинешемский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Рвановской области РІ составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Р. Рќ. Беляковой
при секретаре Н. Е. Кудряшовой,
с участием истца Шмурова А. М.,
представителя ответчика Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Заволжском муниципальной районе Л. Ю. Беликовой, действующей на основании доверенности,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении постоянного судебного присутствия РІ Рі. Заволжске Заволжского района Рвановской области гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению РЁРјСѓСЂРѕРІР° Александра Михайловича Рє Управлению Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (государственное учреждение) РІ Заволжском муниципальном районе Рвановской области Рѕ защите пенсионных прав,
установил:
РЁРјСѓСЂРѕРІ Рђ. Рњ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Управлению Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (государственное учреждение) РІ Заволжском муниципальном районе Рвановской области (далее - РЈРџР¤ Р Р¤ (ГУ) РІ Заволжском муниципальном районе, пенсионный орган), которым РїСЂРѕСЃРёР» обязать ответчика произвести перерасчёт страховой пенсии РїРѕ старости СЃ учётом заработной платы Р·Р° период СЃ 1 мая 1984 Рі. РїРѕ 31 декабря 1991 Рі. РЅР° основании справки Рѕ заработной плате, выданной РЎРџРљ «Жажлевский», Р·Р° период работы РІ СЃРѕРІС…РѕР·Рµ «Жажлевский» СЃ 1 мая 1984 Рі. РїРѕ 31 декабря 1991 Рі.
Р’ обоснование исковых требований указано, что решением РЈРџР¤ Р Р¤ (ГУ) РІ Заволжском муниципальном районе истцу установлена страхования пенсия РїРѕ старости СЃ 4 августа 2018 Рі. РІ размере 10256 СЂСѓР±. Однако РїСЂРё определении размера пенсии РЅРµ учтена вышеуказанная справка Рѕ заработной плате. Рстец полагает данный отказ незаконным, так как представленная справка составлена РЅР° основании первичных документов бухгалтерского учёта, подписана уполномоченным должностным лицом, содержит информацию Рѕ производимых отчислениях РІ Пенсионный фонд.
В судебном заседании истец Шмуров А. М. поддержал заявленные исковые требования по изложенным в иске доводам. Дополнительно пояснил, что проработал главным агрономом 16 лет, полагает, что имеет право на назначение пенсии, исходя из предоставленной справки. Уточнил, что получил эту справку в августе 2015 г., когда все работники СПК «Жажлевский» получали такие справки, боясь, что предприятие подвергнется реорганизации или прекратит свою деятельность.
в справке допущена ошибка относительно формы оплаты труда, в действительности это была оплата на основании оклада, а не сдельно премиальная оплата труда, в течение года ему ежемесячно выплачивался аванс, а в начале следующего года выплачивали зарплату по результатам всей работы в предыдущем году.
Представитель ответчика Беликова Л. Ю. исковые требования не признала по основаниям, изложенным в отзыве, согласно которому представленная истцом справка о заработной плате не содержит обязательных реквизитов: номера и даты выдачи. Кроме того, указанная в справке сдельно-премиальная оплата труда не предполагает выплату фиксированного характера, однако заработная плата в размере 230 руб. повторяется в этой справке 25 раз, заработная плата в размере 184 руб. повторяется 30 раз из 92 месяцев, указанных в справке. Поскольку СПК «Жажлевский» прекратил финансово-хозяйственную деятельность и исключён из Единого государственного реестра юридический лиц, документы СПК «Жажлевский» на хранение в районный архив не поступали, так как были уничтожены пожаром 25 декабря 2016 года, удостоверить обоснованность выдачи справки о заработной плате и содержащихся в ней сведений не представляется возможным.
Выслушав лиц, участвующих в деле, допросив свидетелей, исследовав представленные сторонами письменные доказательства и оценив эти доказательства с учётом требований закона об их допустимости, относимости и достоверности, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению.
Судом установлено, что Шмуров А. М. является получателем пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – Закон № 400-ФЗ) с 4 августа 2018 г. бессрочно (л. д. 21).
14 ноября 2018 г. Шмуров А. М. обратился в УПФ РФ (ГУ) в Заволжском муниципальном районе с заявлением о перерасчёте пенсии на основании справки о заработной плате, выданной СПК «Жажлевский» за период работы в совхозе «Жажлевский» с 1 мая 1989 г. по 31 декабря 1991 г. Решением ответчика от 16 ноября 2018 г. № 119 в перерасчёте размера пенсии отказано, так как достоверность сведений в представленной справке не подтверждена (л. д. 22).
Рстец РЁРјСѓСЂРѕРІ Рђ. Рњ. СЃ указанным решением РЅРµ согласился, считает, что РёРј представлены надлежащим образом оформленные документы для перерасчёта пенсии.
Частью 1 СЃС‚. 18 Закона в„– 400-ФЗ предусмотрено, что размер страховой пенсии, фиксированной выплаты Рє страховой пенсии (СЃ учётом повышения фиксированной выплаты Рє страховой пенсии) определяется РЅР° основании соответствующих данных, имеющихся РІ распоряжении органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, РїРѕ состоянию РЅР° день, РІ который этим органом выносится решение РѕР± установлении страховой пенсии, установВлении Рё Рѕ перерасчёте размера фиксированной выплаты Рє страховой пенсии РІ соответствии СЃ нормативными правовыми актами, действующими РЅР° этот день.
Согласно ч. 3 ст. 36 Закона № 400-ФЗ, со дня вступления в силу настоящего Федерального закона Федеральный закон от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее - Закон № 173-ФЗ) не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в соответствии с настоящим Федеральным законом в части, не противоречащей настоящему Федеральному закону.
В соответствии с п. 1 ст. 17 Закона № 173-ФЗ, размер трудовой пенсии определяется на основании соответствующих данных, имеющихся в распоряжении органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, по состоянию на день, в который этим органом выносится решение об установлении трудовой пенсии, и в соответствии с нормативными правовыми актами, действующими на этот день.
Р’ силу СЃС‚. 30 Закона в„– 173-ФЗ, расчетный размер трудовой пенсии РїСЂРё оценке пенсионных прав застраВхованного лица путём РёС… конвертации РІ расчётный пенсионный капитал РїРѕ состоянию РЅР° 1 января 2002 Рі. определяется РЅР° основании среднемесячного заработка застрахованного лица Р·Р° 2000 - 2001 РіРѕРґС‹ РїРѕ сведениям индивидуального (персонифицированного) учёта РІ системе обязательного пенсионного страхования либо Р·Р° любые 60 месяцев работы РїРѕРґСЂСЏРґ РґРѕ 1 января 2002 Рі. РЅР° основании документов, выдаваемых РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами.
Согласно п. 2 ч. 1 ст. 30.3 Закона № 173-ФЗ, размер трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии старости) подлежит перерасчёту, в том числе при изменении величины расчётного пенсионного капитала, в том числе влекущего за собой изменение суммы валоризации, в случае предоставления дополнительных документов, подтверждающих среднемесячный заработок застрахованного лица, который не был учтён при осуществлении указанному лицу оценки пенсионных прав в соответствии со статей 30 настоящего Федерального закона при установлении ему трудовой пенсии.
В соответствии с п. 51 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчёта размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учётом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утверждённого приказом Министерства труда и социальной защиты РФ от 28 ноября 2014 г. № 958н, необходимые для установления пенсии документы должны быть в подлинниках, выданными компетентными органами или должностными лицами, или в копиях, удостоверенных в установленном законодательством Российской Федерации порядке, и содержать достоверные сведения.
Согласно трудовой книжке Шмуров А. М. 1 марта 1984 г. принят на работу в качестве агронома в совхоз «Колшевский», 12 апреля 1984 г. в порядке перевода назначен на должность главного агронома совхоза «Жажлевский», 11 апреля 1992 г. совхоз «Жажлевский» преобразован в КСП «Жажлевский», 1 января 2000 г. КСП «Жажлевский» реорганизован в СПК «Жажлевский» (л. д. 7-10).
Одновременно СЃ заявлением Рѕ перерасчёте пенсии РІ пенсионный орган Шмуровым Рђ. Рњ. была представлена справка без номера, выданная сельскохозяйственным производственным кооперативом «Жажлевский» Рѕ его заработной плате Р·Р° 1984-1991 РіРѕРґС‹ РЅР° основании лицевых счетов Р·Р° указанный период. Как следует РёР· справки, оплата труда –сдельно-премиальная, единовременные выплаты РІ заработную плату РЅРµ включены. РќР° основании постановления главы администрации Заволжского района Рвановской области РѕС‚ 10 апреля 1992 Рі. в„– 138 СЃРѕРІС…РѕР· «Жажлевский» реорганизован РІ РљРЎРџ «Жажлевское» СЃ 11 апреля 1992 Рі., РљРЎРџ «Жажлевское» преобразовано РІ РЎРџРљ «Жажлевский» СЃ 1 января 2000 Рі. (приказ в„– 1 РѕС‚ 5 января 2000 Рі.). Р’ качестве руководителя Рё главного бухгалтера справку подписала Малова Рў. Р’. (Р». Рґ. 16).
Согласно приказу от 30 июня 2015 г. № 3 в связи с отсутствием в СХПК «Жажлевский» главного бухгалтера ответственным за ведение налоговой и бухгалтерской отчётности назначена Малова Т. В. с 1 июля 2015 г.
Справкой от 15 февраля 2017 г., подписанной председателем СХПК «Жажлевский» Т. В. Маловой, документы совхоза «Жажлевский», КСП «Жажлевский» уничтожены пожаром 25 декабря 2016 г. (л. д. 18).
Как усматривается РёР· справки администрации Заволжского муниципального района Рвановской области РѕС‚ 11 сентября 2018 Рі. документы РїРѕ личному составу сельскохозяйственного производственного кооператива «Жажлевский» РЅР° хранение РІ организационное управление (архивный отдел) администрации Заволжского муниципального района Рвановской области РЅРµ поступали (Р». Рґ. 23).
РџРѕ сообщению отделения надзорной деятельности Заволжского района ГУ РњР§РЎ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рвановской области 25 декабря 2016 Рі. РІ административном здании в„– 19 СЃ. Жажлево РїРѕ СѓР». Совхозная, Рґ. 19 Заволжского района Рвановской области произошёл пожар. Р’ результате пожара здание Рё имущество были уничтожены.
В соответствии с производственно-финансовым планом за 1984 год в совхозе «Жажлевский» главному агроному установлен месячный должностной оклад в размере 230 руб.
Допрошенная РІ судебном заседании свидетель Забелина Р›. Рќ. пояснила, чтоработала РІ СЃРѕРІС…РѕР·Рµ «Жажлевский» СЃ 1973 Рі. РґРѕ конца деятельности предприятия, сначала РІ должности инспектора отдела кадров, затем экономистом РїРѕ труду Рё зарплате, Р° впоследствии бухгалтером. Рстец работал РІ СЃРѕРІС…РѕР·Рµ «Жажлевский» главным агрономом. Самым высоким окладом Сѓ главных специалистов был оклад РІ размере 230 СЂСѓР±. Р’ 1984 или 1985 РіРѕРґСѓ было введено авансирование заработной платы РІ размере 80%, чтобы РЅР° основании РіРѕРґРѕРІРѕРіРѕ отчёта произвести перерасчёт Рё доплату заработной платы РІ феврале, марте следующего РіРѕРґР°. Таким образом поднимали производительность труда. Р’ 90-С… годах перестали начислять заработную плату таким образом.
Свидетель Жолобова Е. А., трудившаяся в совхозе «Жажлевский» с марта 1984 г. до 30 ноября 2015 г. в должностях экономиста по труду, инженера отдела кадров, затем главного экономиста, пояснила суду, что истец Шмуров А. М. работал в должности главного агронома с марта 1984 г. У главных специалистов был оклад в размере 230 руб. 184 руб. составляют 80% от установленного оклада. На основании Постановления Госкомтруда и госАПК ССРот 30 июня 1986 г. № 15/241/П-7 для повышения заинтересованности руководителей совхозов в получении и реализации продукции было введено авансирование заработной платы: в течение года ежемесячно выплачивали аванс в размере 80% оклада, а по результатам годовых отчётов производили доплату. В декабре оплата могла быть больше из-за надбавок за стаж работы в хозяйстве. Работники в то время работали и на фермах, и на сенокосе, устраняли авралы, в связи с этим получали доплаты. К ней работники стали обращаться за получением справок о заработных платах летом 2015 года, так как предприятие было на грани закрытия. Справка истцу Шмурову А. М. была выдана на основании лицевых счетов и расчетных ведомостей, которые хранились в конторе, сгоревшей в декабре 2016 г. Указание в справке на сдельно-премиальный характер оплаты труда является ошибочным, отсутствие даты в справке является технической ошибкой.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что РІ соответствии СЃ Рї.Рї. 1.6, 1.7 Приложения 2 Рє Постановлению Госагропрома РЎРЎРЎР , Госкомтруда РЎРЎРЎР , Президиума ВЦСПС РѕС‚ 30 РёСЋРЅСЏ 1986 Рі. N 15/241/Рџ-7, которое ввело РўРёРїРѕРІРѕРµ положение РѕР± оплате труда руководящих работников, специалистов Рё служащих СЃРѕРІС…РѕР·РѕРІ Рё РґСЂСѓРіРёС… государственных сельскохозяйственных предприятий, РґРѕ расчёта Р·Р° продукцию руководящим работникам, специалистам Рё служащим, РІ том числе специалистам ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѕ░µ░і░ѕ ░·░І░µ░Ѕ░°, ░І░є░»░Ћ░‡░‘░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░ї░ѕ░ґ░Ђ░Џ░ґ░Ѕ░‹░… ░є░ѕ░»░»░µ░є░‚░░░І░ѕ░І (░±░Ђ░░░і░°░ґ, ░·░І░µ░Ѕ░Њ░µ░І), ░І░‹░ї░»░°░‡░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░°░І░°░Ѕ░Ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 80 ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░ѕ░‚ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░… ░ѕ░є░»░°░ґ░ѕ░І. ░џ░ѕ ░░░‚░ѕ░і░°░ј ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░·░° ░і░ѕ░ґ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Џ░‰░░░ј ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є░°░ј, ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░░░Ѓ░‚░°░ј ░░ ░Ѓ░»░ѓ░¶░°░‰░░░ј ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░°░Џ ░ї░»░°░‚░° ░ї░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ђ░°░Ѓ░†░µ░Ѕ░є░°░ј ░·░° ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░Ђ░µ░°░»░░░·░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ (░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░‘░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ) ░Ѓ░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░ѓ░є░†░░░Ћ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░ѓ░є░†░░░Ћ ░ї░µ░Ђ░µ░Ђ░°░±░ѕ░‚░є░░ ░Ѓ░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░ѓ░є░†░░░░ ░░ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ђ░°░·░Ѕ░░░†░° (░ґ░ѕ░ї░»░°░‚░°) ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░†░µ░Ѕ░є░°░ј ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѕ░№ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░‹ ░░ ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░і░ѕ░ґ░° ░°░І░°░Ѕ░Ѓ░ѕ░ј. ░”░ѕ░ї░»░°░‚░° ░·░° ░ї░Ђ░ѕ░ґ░ѓ░є░†░░░Ћ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Џ░‰░░░ј░░ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є░°░ј░░, ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░░░Ѓ░‚░°░ј░░ ░░ ░Ѓ░»░ѓ░¶░°░‰░░░ј░░ ░ї░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░є░‚░░░І░° ░Ќ░‚░░░… ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ђ░°░Ѓ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░є░ѕ░Ќ░„░„░░░†░░░µ░Ѕ░‚░° ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Џ (░љ░ў░Ј) ░░░»░░ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░°░І░°░Ѕ░Ѓ░ѓ ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░є░°░»░µ░Ѕ░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░ј ░Ђ░°░Ѓ░‡░‘░‚░Ѕ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░µ.
░џ░Ђ░ѕ░°░Ѕ░°░»░░░·░░░Ђ░ѕ░І░°░І ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ ░ї░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░µ░№, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░░░ј░ѓ░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░ђ. ░њ. ░ґ░»░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░Ђ░°░Ѓ░‡░‘░‚░° ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░°, ░І░‹░ґ░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░Ў░Ґ░џ░љ ░«░–░°░¶░»░µ░І░Ѓ░є░░░№░», ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░ј, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░ј ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░є ░░░Ѓ░‚░†░° ░І ░Ѓ░ѕ░І░…░ѕ░·░µ ░«░–░°░¶░»░µ░І░Ѓ░є░░░№░», ░░ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І░‹░ґ░°░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░ј, ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░° ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░»░░░†░ѕ░ј, ░·░°░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░° ░ї░µ░‡░°░‚░Њ░Ћ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░░, ░є░°░є ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░░░‚ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ. ░ў░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░°, ░І░‹░ґ░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░Ў░Ґ░џ░љ ░«░–░°░¶░»░µ░І░Ѓ░є░░░№░», ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚ ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ░° ░░ ░ґ░°░‚░‹ ░І░‹░ґ░°░‡░░, ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░є░°░¶░°░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░°░ј░ѕ░№ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░░ ░░ ░Ѕ░µ ░І░»░µ░‡░µ░‚ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░…░Ѓ░Џ ░І ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№. ░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ў░џ░љ ░«░–░°░¶░»░µ░І░Ѓ░є░░░№░» ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‚░░░» ░„░░░Ѕ░°░Ѕ░Ѓ░ѕ░І░ѕ-░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░‘░Ѕ ░░░· ░•░ґ░░░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░° ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░»░░░† ░Ѓ 16 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2017 ░і., ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░‚░Њ ░ї░ѕ░І░‚░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░ѓ ░ѕ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░µ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░°░ј.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 28 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2013 ░і. ░„– 400-░¤░— ░«░ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ░…░» ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░ј░ѓ░Ђ░ѕ░І░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░° ░њ░░░…░°░№░»░ѕ░І░░░‡░° ░є ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ (░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ) ░І ░—░°░І░ѕ░»░¶░Ѓ░є░ѕ░ј ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ (░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ) ░І ░—░°░І░ѕ░»░¶░Ѓ░є░ѕ░ј ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░Ѓ░‚░░ ░ї░µ░Ђ░µ░Ђ░°░Ѓ░‡░‘░‚ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░ј░ѓ░Ђ░ѕ░І░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░° ░њ░░░…░°░№░»░ѕ░І░░░‡░° ░Ѓ ░ѓ░‡░‘░‚░ѕ░ј ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░‹ ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ 1 ░ј░°░Џ 1984 ░і. ░ї░ѕ 31 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 1991 ░і. ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░░ ░ѕ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░µ, ░І░‹░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ў░џ░љ ░«░–░°░¶░»░µ░І░Ѓ░є░░░№░», ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░І ░Ѓ░ѕ░І░…░ѕ░·░µ ░«░–░°░¶░»░µ░І░Ѓ░є░░░№░» ░Ѓ 1 ░ј░°░Џ 1984 ░і. ░ї░ѕ 31 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 1991 ░і.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░░░Ѕ░µ░€░µ░ј░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ ░. ░ќ. ░‘░µ░»░Џ░є░ѕ░І░°
░’ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 15 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2019 ░і.