Решение по делу № 2-1934/2014 от 25.02.2014

Дело № 2-1934-14

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Северодвинск 06 мая 2014 года

Северодвинский городской суд Архангельской области в составе:

председательствующего судьи Звягина И.В.,

при секретаре Рослик Е.В.,

с участием прокурора Пирогова Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело Кабринской Ирины Владимировны к Кабринскому Игорю Анатольевичу о взыскании компенсации морального вреда и расходов на лечение,

установил:

Кабринская И.В. обратилась с иском к Кабринскому И.А. о взыскании компенсации морального вреда и расходов на лечение.

В обоснование требований указала, что 12 сентября 2013 года в период времени с 16 часов 30 минут до 17 часов в помещении магазина, расположенного по адресу: Архангельская область, город Северодвинск, улица Дзержинского, дом №11, ответчик нанес ей не менее трех ударов <данные изъяты>. За совершение указанных действий вступившим в законную силу приговором мирового судьи судебного участка №2 города Северодвинска Архангельской области от 10 февраля 2014 года ответчик был виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.115 Уголовного кодекса РФ. После полученных травм она проходила стационарное лечение с 12 сентября 2013 года по 28 сентября 2013 года, кроме того, после выписки из стационара проходила амбулаторное лечение до 10 октября 2013 года. В связи с чем, просила взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> в возмещение расходов на лечение (л.д.2-4).

В судебном заседании стороны заключили мировое соглашение и просили суд утвердить его на следующих условиях:

- Кабринская Ирина Владимировна отказывается от иска к Кабринскому Игорю Анатольевичу о взыскании компенсации морального вреда и расходов на лечение;

- Кабринский Игорь Анатольевич обязуется выплатить Кабринской Ирине Владимировне компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> в возмещение расходов на лечение, а всего – <данные изъяты> в срок до 21 мая 2014 года.

Выслушав объяснения сторон, заключение прокурора, полагавшего, что условия мирового соглашение не противоречат закону, исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, условия мирового соглашения, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

По мнению суда условия мирового соглашения, заключенного истцом и ответчиком, не противоречат закону (ст.ст.151, 1085, 1099, 1101 Гражданского кодекса РФ), не нарушают права и законные интересы других лиц.

Согласно ч.1 и 2 ст.173 ГПК РФ условия мирового соглашения сторон заносятся в протокол судебного заседания и подписываются обеими сторонами.

Суд разъясняет сторонам последствия заключения мирового соглашения.

Условия мирового соглашения сторон занесены в протокол судебного заседания, подписаны сторонами, последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст.ст.220, 221 ГПК РФ, сторонам судом разъяснены.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о необходимости утверждения мирового соглашения на указанных выше условиях, и прекращению производства по делу, что предусмотрено ст.ст.39, 220 ГПК РФ.

Руководствуясь ст.ст. 39,173, 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд

определил:

утвердить мировое соглашение, заключенное сторонами на следующих условиях:

- Кабринская Ирина Владимировна отказывается от иска к Кабринскому Игорю Анатольевичу о взыскании компенсации морального вреда и расходов на лечение;

- Кабринский Игорь Анатольевич обязуется выплатить Кабринской Ирине Владимировне компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> в возмещение расходов на лечение, а всего – <данные изъяты> в срок до 21 мая 2014 года.

Производство по делу прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в апелляционном порядке Архангельском областном суде через Северодвинский городской суд в течение пятнадцати дней.

Судья - председательствующий Звягин И.В.