Судья Галиуллин А.Р. Дело № 33-4102/2019
Учет № 159г
Рђ Рџ Р• Р› Р› РЇ Р¦ Р Рћ Рќ Рќ Рћ Р• Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
28 февраля 2019 года город Казань
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Телешовой С.А., судей Гафаровой Г.Р., Леденцовой Е.Н., при секретаре судебного заседания Андреевой Т.С.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Леденцовой Р•.Рќ. гражданское дело РїРѕ апелляционной жалобе представителя РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» - Фасаховой Р›.Р. РЅР° решение Вахитовского районного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° Казани Республики Татарстан РѕС‚ 03 декабря 2018 РіРѕРґР°, которым постановлено: РёСЃРє удовлетворить частично.
Запретить обществу СЃ ограниченной ответственностью «АТМ», обществу СЃ ограниченной ответственностью «Акустические Технологии Рё Материалы», обществу СЃ ограниченной ответственностью «Компания РђРњРўВ» РїСЂСЏРјРѕ либо опосредовано через третьих лиц совершать действия, нарушающие права истца РЅР° изобретение РїРѕ патенту Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„– ...., РІ том числе изготавливать, применять, предлагать Рє продаже, продавать РІ совокупности либо РїРѕ отдельным элементам звукоизоляционные материалы: панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ», виброизолирующие узлы для крепления панели «АкустовЪ-ГераШРРџВ», подложку для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ», Рё любые РёС… аналоги.
Обязать общество с ограниченной ответственностью «АТМ», общество с ограниченной ответственностью «Акустические Технологии и Материалы», общество с ограниченной ответственностью «Компания АМТ»:
прекратить выпуск Рё распространение рекламы, Р° также любой РґСЂСѓРіРѕР№ информации РЅР° продукцию, как РЅР° бумажных носителях, так Рё РІ электронном РІРёРґРµ, иным образом вводить РІ гражданский РѕР±РѕСЂРѕС‚, хранить для этих целей РїСЂРѕРґСѓРєС‚ – звукоизоляционные материалы: панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ», виброизолирующие узлы для крепления панели «АкустовЪ-ГераШРРџВ», подложку для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ», Рё любые РёС… аналоги;
уничтожить запасы готовой продукции, изъять РёР· оборота Рё уничтожить Р·Р° СЃРІРѕР№ счет звукоизоляционные материалы: панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ», виброизолирующие узлы для крепления панели «АкустовЪ-ГераШРРџВ», подложку для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ», Рё любые РёС… аналоги;
опубликовать решение суда о неправомерности использования изобретения ими в официальном бюллетене федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АТМ», общества с ограниченной ответственностью «Акустические Технологии и Материалы», общества с ограниченной ответственностью «Компания АМТ» в солидарном порядке в пользу Лившица А.Я. компенсацию в размере 1000 000 рублей.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АТМ», общества с ограниченной ответственностью «Акустические Технологии и Материалы», общества с ограниченной ответственностью «Компания АМТ» в солидарном порядке в пользу Лившица А.Я. денежную сумму на случай не исполнения решения суда в размере 5000 рублей за каждый день неисполнения решения суда по настоящему делу.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АТМ», общества с ограниченной ответственностью «Акустические Технологии и Материалы», общества с ограниченной ответственностью «Компания АМТ» в солидарном порядке в пользу Лившица А.Я. в счет возмещения расходов по уплате госпошлины 14400 рублей.
В остальной части исковых требований Лившица А.Я. отказать.
Проверив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, заслушав пояснения представителя РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» – Фасаховой Р›.Р., поддержавшей РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, представителя Лившица Рђ.РЇ. – Ялилова Рђ.Р”., возражавшего против удовлетворения жалобы, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Лившиц А.Я. обратился в суд с иском к ООО «Компания АМТ», ООО «АТМ», ООО «Акустические Технологии и Материалы» о защите исключительных прав на изобретение.
В обоснование исковых требований указано, что 27 октября 1999 года ЗАО «Акустические Материалы», Лившиц А.Я., Боганик А.Г. зарегистрировали свое исключительное право на изобретение «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности», патент № ...., авторы Лившиц А.Я., Боганик А.Г., приоритет изобретения - 29 апреля 1999 года, срок действия патента истекает 29 апреля 2019 года. Согласно приложению к патенту на изобретение № .... о регистрации перехода исключительного права от 18 декабря 2009 года патентообладателями исключительного права на изобретение являются ООО «Акустические Материалы», Лившиц А.Я., Боганик А.Г. 08 декабря 2004 года между всеми правообладателями указанного патента было заключено соглашение об использовании патента на изобретение, согласно пункту 1.1. которого стороны пришли к согласию о том, что каждый из участников данного соглашения, вправе самостоятельно использовать патент независимо друг от друга, каждый по своему усмотрению. 26 декабря 2008 года между ООО «Акустические Материалы», с одной стороны, и ЗАО «Акустические Материалы и Технологии», с другой стороны, был заключен договор простого товарищества № ...., согласно условиям которого ООО «Акустические Материалы» внесло во вклад в товарищество свое исключительное право на изобретение.
Кроме того, 04 ноября 2002 года Российским агентством по патентам и товарным знакам выдано свидетельство № .... на товарный знак (знак обслуживания) – <данные изъяты>, правообладателем которого является ООО «Акустические Материалы». Таким образом, один и тот же продукт - панель дополнительной звукоизоляции, охраняется исключительными правами на изобретение «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности», патент № .... зарегистрирован 27 октября 1999 года, и на товарный знак (знак обслуживания) – <данные изъяты> № .....
15 августа 2008 года было зарегистрировано ООО «Акустические Технологии и Материалы», 25 ноября 2009 года - ООО «Акустические Технологии и Материалы» и ООО «АМТ». Указанные лица систематически нарушают исключительные права истца и его фирм. Ответчики были признаны нарушителями исключительных прав на товарный знак (знак обслуживания) – <данные изъяты> на изобретение «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности» от 27 октября 1999 года, а также на фирменное наименование. Неправомерность действий указанных лиц подтверждена судебными актами, а также актами антимонопольных органов. Однако ответчики не прекратили нарушение исключительных и авторских прав истца. В соответствии с приказом директора ООО «Компания АМТ» Кашапова О.В. № .... от 15 апреля 2011 года обновлены названия ряда материалов, то есть признанной судами ранее контрафактной продукции присвоено новое название, без изъятия их с гражданского оборота.
РР· хронологии учреждения различных фирм, подконтрольных Кашапову Рћ.Р’. Рё Меняшкину Р”.Р“. следует, что вышеуказанные организации были созданы РІ период прежних судебных СЃРїРѕСЂРѕРІ СЃ предыдущими РёС… фирмами. Действия ответчиков как нарушителей исключительных прав истца являются совместными, спланированными, представляют СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРёРЅ случай неправомерного использования объектов исключительных прав Рё образуют единый состав правонарушения.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ изложенным истец РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ запретить РїСЂСЏРјРѕ либо опосредовано через третьих лиц совершать действия, нарушающие права истцов РЅР° изобретение РїРѕ патенту Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„– ...., РІ том числе изготавливать, применять, предлагать Рє продаже, продавать РІ совокупности либо РїРѕ отдельным элементам, звукоизоляционные материалы: панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ», виброизолирующие узлы для крепления панели «АкустовЪ-ГераШРРџВ», подложку для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ», Рё любые РёС… аналоги; обязать прекратить выпуск Рё распространение рекламы, Р° также любой РґСЂСѓРіРѕР№ информации РЅР° продукцию, как РЅР° бумажных носителях, так Рё РІ электронном РІРёРґРµ, иным образом вводить РІ гражданский РѕР±РѕСЂРѕС‚, хранить для этих целей РїСЂРѕРґСѓРєС‚ - звукоизоляционные материалы: панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ», виброизолирующие узлы для крепления панели «АкустовЪ-ГераШРРџВ», подложку для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ», Рё любые РёС… аналоги; обязать уничтожить запасы готовой продукции, изъять РёР· оборота Рё уничтожить Р·Р° СЃРІРѕР№ счет звукоизоляционные материалы: панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ», виброизолирующие узлы для крепления панели «АкустовЪ-ГераШРРџВ», подложку для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ», Рё любые РёС… аналоги; обязать опубликовать решение СЃСѓРґР° Рѕ неправомерности использования изобретения РёРјРё РІ официальном бюллетене федерального органа исполнительной власти РїРѕ интеллектуальной собственности; Рё взыскать РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ компенсацию РІ размере 1 000 000 рублей.
Решение постановлено в вышеприведенной формулировке.
Р’ апелляционной жалобе представитель РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» - Фасахова Р›.Р. указывает РЅР° то, что решение СЃСѓРґР° является необоснованным, подлежащим отмене, РІРІРёРґСѓ нарушения Рё неправильного применения РЅРѕСЂРј материального Рё процессуального права, несоответствия выводов СЃСѓРґР° обстоятельствам дела, без надлежащей оценки РґРѕРІРѕРґРѕРІ ответчика. РЎСѓРґ РїСЂРё вынесении судебного акта РЅРµ указал, РіРґРµ хранятся запасы готовой продукции, Рё РІ каком количестве РѕРЅРё должны быть уничтожены ответчиками, Р° также РЅРµ разъяснил, что подразумевается РїРѕРґ понятием «аналоги», РІ каком количестве Рё РіРґРµ хранятся запасы аналогов продукции, которые нарушают исключительные права истца. РџСЂРё таких обстоятельствах данные требования истца РЅРµ конкретизированы, РЅРµ доказаны, РЅРѕСЃСЏС‚ абстрактный характер Рё РЅРµ могли быть удовлетворены РІ полном объеме, поскольку РѕРЅРё РЅРµ исполнимы. РЎСѓРґРѕРј РЅРµ дана надлежащая оценка РґРѕРІРѕРґСѓ ответчика Рѕ том, что истцом РЅРµ представлено доказательств принадлежности интернет-страницы <данные изъяты> РєРѕРјСѓ-либо РёР· ответчиков РїРѕ делу, Рє тому Р¶Рµ РІ описании технической информации Рѕ домене владельцем указанной страницы является другая организация – РћРћРћ «АМиТ», которая стороной РїРѕ данному делу РЅРµ является. РљСЂРѕРјРµ того, РІ нотариально заверенном протоколе осмотра доказательств интеренет-страницы <данные изъяты> .... РѕС‚ 17 февраля 2016 РіРѕРґР° стоит отметка нотариуса Рѕ пронумерованных, прошнурованных Рё скрепленных печатью 5 листов, однако РІ представленной истцом РєРѕРїРёРё 10 листов, следовательно, данное доказательство РЅРµ является достоверным Рё РЅРµ отвечает признакам допустимости Рё относимости, РІ соответствии СЃ правилами статей 59, 60 ГПК Р Р¤. Рстцом РЅРµ представлено доказательств того, что РІ продукции РїРѕ номенклатурной РіСЂСѓРїРїРµ <данные изъяты> использованы РІСЃРµ признаки изобретения РїРѕ патенту в„– ...., что истец получил Р·Р° указанный период использования ответчиками исключительных прав РЅР° изобретение РґРѕС…РѕРґ, либо вознаграждение РІ каком-либо денежном выражении, что истец имеет РІ наличие заключенные лицензионные соглашения Рѕ предоставлении права РЅР° изобретение СЃ РћРћРћ «Акустические материалы Рё технологии» Рі.Домодедово Рё РћРћРћ «Акустик РіСЂСѓРїРїВ» Рі.РњРѕСЃРєРІР° Рё получает РѕС‚ этих организаций Р·Р° его использование вознаграждение. РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРґ первой инстанции, выбирая РёР· имеющихся РІ деле экспертных заключений, РёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР· того, что заключение должно дать ответ РЅР° РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ возможности изготовления РёР· представленных материалов изделия, защищенного патентом в„– ...., Р° РЅРµ РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· установления факта использования ответчиком изобретения. Необходимо установить использование каждого, Р° РЅРµ отдельного признака изобретения, приведенного РІ независимом пункте содержащейся РІ патенте формулы изобретения.
Представитель РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» - Фасахова Р›.Р. РІ заседании судебной коллегии РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы поддержала.
Представитель Лившица Рђ.Р. – Ялилов Рђ.Р”. возражал против удовлетворения жалобы.
Рные лица, участвующие РІ деле, РІ судебное заседание СЃСѓРґР° апелляционной инстанции РЅРµ явились, Рѕ судебном заседании извещены.
Судебная коллегия признала возможным рассмотреть жалобу при имеющейся явке в соответствии с требованиями пункта 3 статьи 167, части 1 статьи 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Судебная коллегия полагает, что решение суда первой инстанции подлежит оставлению без изменения по следующим основаниям.
В соответствии с положениями части 2 статьи 61 Гражданского процессуального кодекса российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Согласно пункту 1 статьи 1080 Гражданского кодекса Российской Федерации лица, совместно причинившие вред, отвечают перед потерпевшим солидарно.
В соответствии со статьей 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются изобретения.
Рнтеллектуальная собственность охраняется законом.
Согласно статье 1346 Гражданского кодекса Российской Федерации на территории Российской Федерации признаются исключительные права на изобретения, полезные модели и промышленные образцы, удостоверенные патентами, выданными федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности, или патентами, имеющими силу на территории Российской Федерации в соответствии с международными договорами Российской Федерации.
Статьей 1354 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что патент на изобретение, полезную модель или промышленный образец удостоверяет приоритет изобретения, полезной модели или промышленного образца, авторство и исключительное право на изобретение, полезную модель или промышленный образец.
Охрана интеллектуальных прав на изобретение или полезную модель предоставляется на основании патента в объеме, определяемом содержащейся в патенте формулой изобретения или соответственно полезной модели. Для толкования формулы изобретения и формулы полезной модели могут использоваться описание и чертежи (пункт 2 статьи 1375 и пункт 2 статьи 1376 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Охрана интеллектуальных прав на промышленный образец предоставляется на основании патента в объеме, определяемом совокупностью его существенных признаков, нашедших отражение на изображениях изделия и приведенных в перечне существенных признаков промышленного образца (пункт 2 статьи 1377 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Статьей 1358 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что патентообладателю принадлежит исключительное право использования изобретения, полезной модели или промышленного образца в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на изобретение, полезную модель или промышленный образец), в том числе способами, предусмотренными пунктами 2 и 3 настоящей статьи. Патентообладатель может распоряжаться исключительным правом на изобретение, полезную модель или промышленный образец.
Согласно статье 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если Кодексом не предусмотрено иное.
Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).
Другие лица РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, Р·Р° исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Рспользование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (РІ том числе РёС… использование способами, предусмотренными Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным Рё влечет ответственность, установленную Кодексом, РґСЂСѓРіРёРјРё законами, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается Кодексом.
Рсключительное право РЅР° результат интеллектуальной деятельности или РЅР° средство индивидуализации (РєСЂРѕРјРµ исключительного права РЅР° фирменное наименование) может принадлежать РѕРґРЅРѕРјСѓ лицу или нескольким лицам совместно.
В случае, когда исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации принадлежит нескольким лицам совместно, каждый из правообладателей может использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению, если Кодексом или соглашением между правообладателями не предусмотрено иное. Взаимоотношения лиц, которым исключительное право принадлежит совместно, определяются соглашением между ними.
Согласно статье 1252 Кодекса в случаях, предусмотренных Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков.
Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных Кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости.
Согласно статье 1301 Кодекса в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных статьями 1250, 1252 и 1253 Кодекса, вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда; в двукратном размере стоимости экземпляров произведения или в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения.
Судом первой инстанции установлено, что ЗАО «Акустические Материалы», Лившиц А.Я., Боганик А.Г. зарегистрировали свое исключительное право на изобретение «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности», патент № ...., зарегистрирован 27 октября 1999 года, авторы Лившиц А.Я., Боганик А.Г., приоритет изобретения - 29 апреля 1999 года, срок действия патента истекает 29 апреля 2019 года.
04 ноября 2002 года Российским агентством по патентам и товарным знакам выдано свидетельство № .... на товарный знак (знак обслуживания) – <данные изъяты>, правообладателем которого на сегодняшний день является общество с ограниченной ответственностью «Акустические материалы».
Кроме того, панель дополнительной звукоизоляции охраняется исключительными правами на изобретение «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности» 27 октября 1999 года, патент № .... и на товарный знак (знак обслуживания) – <данные изъяты> № .....
В соответствии с приложением к патенту на изобретение № .... о регистрации перехода исключительного права от 18 декабря 2009 года на сегодняшний день патентообладателями исключительного права на изобретение являются ООО «Акустические материалы», Лившиц А.Я., Боганик А.Г.
08 декабря 2004 года между всеми правообладателями указанного патента было заключено соглашение об использовании патента на изобретение, согласно пункту 1.1. которого стороны пришли к согласию о том, что каждый из участников данного соглашения, вправе самостоятельно использовать патент независимо друг от друга, каждый по своему усмотрению.
26 декабря 2008 года между ООО «Акустические Материалы», с одной стороны, и ЗАО «Акустические Материалы и Технологии», с другой стороны, был заключен договор простого товарищества № ...., согласно условиям которого ООО «Акустические Материалы» внесло во вклад в товарищество свое исключительное право на изобретение.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного СЃСѓРґР° РїРѕ делу в„– Рђ65-9928/2010-РЎР“3-33 РѕС‚ 20 мая 2011 РіРѕРґР° РћРћРћ «Акустические Технологии Рё Материалы», РћРћРћ «АМТ» Рё РћРћРћ «Акустические Технологии Рё Материалы» запрещено совершать действия, нарушающие права РћРћРћ «Акустические материалы» Рё Р—РђРћ «Акустические материалы Рё технологии» РЅР° изобретение в„– ...., РІ том числе изготавливать, применять, предлагать Рє продаже, продавать звукоизоляционные панели: «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Р’В», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Р’-Люкс», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-РњВ», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Рњ-Люкс», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-РЎВ». Также СЃСѓРґ обязал РћРћРћ «Акустические Технологии Рё Материалы», РћРћРћ «АМТ» Рё РћРћРћ «Акустические Технологии Рё Материалы» прекратить выпуск Рё распространение рекламы, Р° также любой РґСЂСѓРіРѕР№ информации РЅР° продукцию, как РЅР° бумажных носителях, так Рё РІ электронном РІРёРґРµ, иным образом вводить РІ гражданский РѕР±РѕСЂРѕС‚, хранить для этих целей РїСЂРѕРґСѓРєС‚ - звукоизоляционные панели: «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Р’В», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Р’-Люкс», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-РњВ», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Рњ-Люкс», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-РЎВ»; опубликовать решение СЃСѓРґР° Рѕ неправомерности использования ответчиками изобретения РІ официальном бюллетене федерального органа исполнительной власти РїРѕ интеллектуальной собственности. Постановлением Федерального арбитражного СЃСѓРґР° Поволжского РѕРєСЂСѓРіР° РѕС‚ 19 августа 2011 РіРѕРґР° постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного СЃСѓРґР° РѕС‚ 20 мая 2011 РіРѕРґР° оставлено без изменения. Определением Высшего Арбитражного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 27 декабря 2011 РіРѕРґР° в„– Р’РђРЎ-16738/11 РІ передаче дела в„– Рђ65-9928/2010 Арбитражного СЃСѓРґР° Республики Татарстан РІ Президиум Высшего Арбитражного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации для пересмотра РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ надзора постановления Одиннадцатого арбитражного апелляционного СЃСѓРґР° РѕС‚ 20 мая 2011 РіРѕРґР° РїРѕ делу Арбитражного СЃСѓРґР° Республики Татарстан в„– Рђ65-9928/2010 Рё постановления Федерального арбитражного СЃСѓРґР° Поволжского РѕРєСЂСѓРіР° РѕС‚ 19 августа 2011 РіРѕРґР° РїРѕ тому Р¶Рµ делу отказано.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного СЃСѓРґР° РѕС‚ 11 мая 2011 РіРѕРґР° РїРѕ делу в„– Рђ65-9175/2010 РћРћРћ «Акустические Технологии Рё Материалы», РћРћРћ «АМТ» Рё РћРћРћ «Акустические Технологии Рё Материалы» запрещено использовать обозначения «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Р’В», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-РњВ», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-РЎВ», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Бюджет», «АКУСТОВЬ Р—РРџ-Р’-ЛЮКС», «АКУСТОВЬ-Р—РРџ-Рњ-ЛЮКС», «ЗРРџВ» РїСЂРё индивидуализации следующих товаров: звукоизоляционные материалы, класс товара РњРљРўРЈ-17, покрытия (строительные материалы), класс товара РњРљРўРЈ-19 Рё РёС… реализации, класс услуг РњРљРўРЈ-42. Также, СЃСѓРґ обязал РћРћРћ «Акустические Технологии Рё Материалы», РћРћРћ «АМТ» Рё РћРћРћ «Акустические Технологии Рё Материалы» прекратить выпуск Рё распространение рекламы, Р° также любой РґСЂСѓРіРѕР№ информации РЅР° продукцию, как РЅР° бумажных носителях, так Рё РІ электронном РІРёРґРµ, РІРІРѕРґ РІ гражданский РѕР±РѕСЂРѕС‚, хранение для этих целей товаров РІ РІРёРґРµ звукоизоляционных материалов, класс товара РњРљРўРЈ-17, покрытий (строительные материалы), класс товара РњРљРўРЈ-19 СЃ обозначениями «АКУСТОВЬ Р—РРџ-Р’В», «АКУСТОВЬ Р—РРџ-РњВ», «АКУСТОВЬ Р—РРџ-РЎВ», «АКУСТОВЬ Р—РРџ-БЮДЖЕТ», «АКУСТОВЬ-Р—РРџ Р’ ЛЮКС», «АКУСТОВЬ-Р—РРџ-Рњ ЛЮКС», «ЗРРџВ» Рё РёС… реализацию, класс услуг РњРљРўРЈ-42. Постановлением Федерального арбитражного СЃСѓРґР° Поволжского РѕРєСЂСѓРіР° РѕС‚ 25 августа 2011 РіРѕРґР° постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного СЃСѓРґР° РѕС‚ 11 мая 2011 РіРѕРґР° оставлено без изменения. Определением Высшего Арбитражного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 28 декабря 2011 РіРѕРґР° в„– Р’РђРЎ-17017/11 РІ передаче дела в„– Рђ65-9175/2010 Арбитражного СЃСѓРґР° Республики Татарстан РІ Президиум Высшего Арбитражного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации для пересмотра РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ надзора постановления Одиннадцатого арбитражного апелляционного СЃСѓРґР° РѕС‚ 11 мая 2011 РіРѕРґР° РїРѕ делу Арбитражного СЃСѓРґР° Республики Татарстан в„– Рђ65-9175/2010 Рё постановления Федерального арбитражного СЃСѓРґР° Поволжского РѕРєСЂСѓРіР° РѕС‚ 25 августа 2011 РіРѕРґР° РїРѕ тому Р¶Рµ делу отказано.
Решением от 06 декабря 2012 года Арбитражный суд Республики Татарстан по делу № А65-22048/2012 запретил ООО «Акустические Технологии и Материалы», ООО «Акустические Технологии и Материалы», незаконное использование фирменного наименования юридического лица, сходного до степени смешения в отношении видов деятельности, аналогичным видам деятельности, осуществляемым ЗАО «Акустические материалы и технологии». Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26 февраля 2013 года решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 06 декабря 2012 года оставлено без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения. Постановлением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 13 июня 2013 года ООО «Акустические Технологии и Материалы», ООО «Акустические Технологии и Материалы» обязаны внести изменения в учредительные документы в части фирменного наименования, исключив из него словесные обозначения «Акустические Технологии и Материалы» в десятидневный срок с момента принятия настоящего постановления. Определением Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № ВАС-14002/13 от 15 октября 2013 года в передаче дела № А65-22048/2012 Арбитражного суда Республики Татарстан в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке надзора постановления Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 13 июня 2013 года по делу № А65-22048/2012 Арбитражного суда Республики Татарстан отказано.
Решением Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Татарстан от 11 ноября 2010 года по делу № 08-290/2010 ООО «Акустические Технологии и Материалы», ООО «АМТ» и ООО «Акустические Технологии и Материалы» признаны нарушившими пункты 2, 3, 4 части 1 статьи 14 Федерального закона от 26 июля 2006 года № 135-ФЗ «О защите конкуренции». Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 07 апреля 2011 года по делу № А65-1200/2011 в удовлетворении заявления ООО «АМТ» о признании незаконным решения и предписания антимонопольного органа отказано. Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 10 июня 2011 года решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 07 апреля 2011 года оставлено без изменения. Постановлением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 10 октября 2011 года решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 07 апреля 2011 года и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 10 июня 2011 года оставлены без изменения.
Предписанием Управления Федеральной антимонопольной службы РїРѕ Республике Татарстан РѕС‚ 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2010 РіРѕРґР° РїРѕ делу в„– 08-290/2010 РћРћРћ «Акустические Технологии Рё Материалы» было предписано прекратить нарушение пунктов 2, 3, 4 части 1 статьи 14 Федерального закона РѕС‚ 26 июля 2006 РіРѕРґР° в„– 135-ФЗ «О защите конкуренции», Р° именно: Р°) прекратить продажу Рё РёРЅРѕРµ введение РІ РѕР±РѕСЂРѕС‚ товаров СЃ обозначением «ЗРРџВ», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Р’В», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-РњВ», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-РЎВ», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Бюджет», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Р’В» ЛЮКС», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Рњ ЛЮКС», сходные РґРѕ степени смешения СЃ товарным знаком <данные изъяты>, зарегистрированным РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РїРѕРґ в„– ....; Р±) прекратить изготовление, продажу Рё РёРЅРѕРµ введение РІ РѕР±РѕСЂРѕС‚ товаров СЃ использованием изобретения, защищенного РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации патентом в„– .....
Предписанием Управления Федеральной антимонопольной службы РїРѕ Республике Татарстан РѕС‚ 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2010 РіРѕРґР° РїРѕ делу в„– 08-290/2010 РћРћРћ «Акустические Технологии Рё Материалы» было предписано прекратить нарушение пунктов 2, 3, 4 части 1 статьи 14 Федерального закона РѕС‚ 26 июля 2006 РіРѕРґР° в„– 135-ФЗ «О защите конкуренции», Р° именно: Р°) прекратить использование РІ рекламной печатной продукции обозначений «ЗРРџВ», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Р’В», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-РњВ», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-РЎВ», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Бюджет», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Р’В» ЛЮКС», «АКУСТОВЪ Р—РРџ-Рњ ЛЮКС», РЅРµ санкционированное правообладателем товарного знака <данные изъяты>, зарегистрированного РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РїРѕРґ в„– .... Рё патента в„– .....
Постановлением заместителя руководителя Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Татарстан от 10 февраля 2011 года по делу № А08-58/2011 должностное лицо ООО «Акустические Технологии и Материалы» привлечено к административной ответственности по части 2 статьи 14.33 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за недобросовестную конкуренцию, выразившуюся во введении в оборот товара с незаконным использованием результатов интеллектуальной деятельности.
Постановлением заместителя руководителя Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Татарстан от 02 марта 2011 года по делу № А08-59/2011 ООО «Акустические Технологии и Материалы» (г. Казань) привлечено к административной ответственности по части 2 статьи 14.33 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за недобросовестную конкуренцию, выразившуюся во введении в оборот товара с незаконным использованием результатов интеллектуальной деятельности.
Постановлением заместителя руководителя Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Татарстан от 02 марта 2011 года по делу № А08-62/2011 ООО «АМТ» привлечено к административной ответственности по части 2 статьи 14.33 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за недобросовестную конкуренцию, выразившуюся во введении в оборот товара с незаконным использованием результатов интеллектуальной деятельности.
Постановлением заместителя руководителя Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Татарстан от 02 марта 2011 года по делу № А08-63/2011 должностное лицо ООО «АМТ» привлечено к административной ответственности по части 2 статьи 14.33 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за недобросовестную конкуренцию, выразившуюся во введении в оборот товара с незаконным использованием результатов интеллектуальной деятельности.
Постановлением заместителя руководителя Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Татарстан от 04 марта 2011 года по делу № А08-64/2011 ООО «Акустические Технологии и Материалы» (г. Рязань) привлечено к административной ответственности по части 2 статьи 14.33 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за недобросовестную конкуренцию, выразившуюся во введении в оборот товара с незаконным использованием результатов интеллектуальной деятельности.
Постановлением заместителя руководителя Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Татарстан от 11 марта 2011 года ООО «Акустические Технологии и Материалы» было привлечено к административной ответственности по части 2 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за неисполнение предписания федерального антимонопольного органа.
Постановлением заместителя руководителя Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Татарстан от 22 апреля 2011 года по делу № А08-189/2011 должностное лицо ООО «Акустические Технологии и Материалы» (г. Казань) привлечено к административной ответственности по части 2 статьи 14.33 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за недобросовестную конкуренцию, выразившуюся во введении в оборот товара с незаконным использованием результатов интеллектуальной деятельности.
Участниками (учредителями) либо единоличными исполнительными органами (директорами), либо лицами, осуществляющими организационно-распорядительные и/или административно-хозяйственные функции (заместителями директора и т.д.), ответчиков являлись граждане Меняшкин Д.Г. и Кашапов О.В., что следует из выписок из Единого государственного реестра юридических лиц № .... от 16 декабря 2010 года и № .... от 16 декабря 2010 года. Согласно приказу (распоряжению) о приеме на работу № .... от 30 марта 2009 года, за подписью директора Меняшкина Д.Г., Кашапов О.В. был принят на работу на должность заместителя директора в ООО «АМТ».
26 марта 2009 года Главным следственным управлением Министерства внутренних дел по Республике Татарстан возбуждено уголовное дело № .... в отношении Меняшкина Д.Г., Кашапова О.В. и неустановленных лиц по признакам преступления, предусмотренного частью 3 статьи 180 Уголовного кодекса Российской Федерации (незаконное использование чужого товарного знака группой лиц по предварительному сговору или организованной группой).
27 апреля 2011 года Авиастроительный районный суд города Казани Республики Татарстан по делу № .... вынес обвинительный приговор по части 3 статьи 180 Уголовного кодекса Российской Федерации (незаконное использование чужого товарного знака группой лиц по предварительному сговору или организованной группой) в отношении Меняшкина Д.Г. и Кашапова О.В. Суд приговорил взыскать с Меняшкина Д.Г. и Кашапова О.В. в солидарном порядке в пользу ООО «Акустические материалы» - 3636 160 рублей 74 копейки, в пользу ЗАО «Акустические материалы и технологии» - 1948 128 рублей 60 копеек. Данным приговором, кроме прочего, установлено, что указанные лица по предварительному сговору без заключения с правообладателем договоров на право использования товарного знака <данные изъяты> с целью извлечения прибыли, организовали незаконное производство и реализацию звукоизоляционных материалов.
Приговор Авиастроительного районного суда города Казани Республики Татарстан был изменен в части назначенного наказания кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Татарстан от 12 июля 2011 года по делу № .....
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 11 февраля 2015 года по делу № А65-8122/2013 с ООО «АТМ» взысканы в пользу ЗАО «Акустические материалы и технологии» компенсация в размере 75 000 рублей, расходы по уплате госпошлины в размере 175 рублей, а также проценты, начисленные на всю денежную сумму, взыскиваемую в пользу истца с указанного ответчика, исходя из ставки рефинансирования Банка России в размере 8,25% годовых, за период с момента вступления настоящего решения в законную силу и по день фактической уплаты указанной денежной суммы. С ООО «Акустические Технологии и Материалы» взысканы в пользу ЗАО «Акустические материалы и технологии2 компенсация в размере 75 000 рублей, расходы по уплате госпошлины в размере 2 175 рублей, а также проценты, начисленные на всю денежную сумму, взыскиваемую в пользу истца с указанного ответчика, исходя из ставки рефинансирования Банка России в размере 8.25% годовых, за период с момента вступления настоящего решения в законную силу и по день фактической уплаты указанной денежной суммы. С ООО «АМТ» взысканы в пользу ЗАО «Акустические материалы и технологии» компенсация в размере 333 333 рубля 33 копейки, расходы по уплате госпошлины в размере 9 667 рублей, а также проценты, начисленные на всю денежную сумму, взыскиваемую в пользу истца с указанного ответчика, исходя из ставки рефинансирования Банка России в размере 8.25% годовых, за период с момента вступления настоящего решения в законную силу и по день фактической уплаты указанной денежной суммы.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11 июня 2015 года решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 11 февраля 2015 года оставлено без изменения. Постановлением Суда по интеллектуальным правам от 10 сентября 2015 года решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 11 февраля 2015 года по делу № А65-8122/2013 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11 июня 2015 года по тому же делу оставлены без изменения. Решением Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 09 июня 2014 года с ООО «Акустические Технологии и Материалы», ООО «АТМ» и ООО «АМТ» в пользу Лившица А.Я. взыскано 200 000 рублей в счет компенсации за нарушение исключительного права на изобретение. Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан от 14 августа 2014 года по делу № 33-11079/2014 решение Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 09 июня 2014 года было оставлено без изменения. Определением судьи Верховного Суда Республики Татарстан от 25 февраля 2015 года по делу № 4Г-3800/2014 в передаче дела для рассмотрения в Президиум Верховного Суда Республики Татарстан было отказано.
Решением Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 12 февраля 2014 года с ООО «Акустические Технологии и Материалы», ООО «Акустические Технологии и Материалы» и ООО «АМТ» в пользу Боганика А.Г. взыскано 200 000 рублей в счет компенсации за нарушение исключительного права на изобретение. Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан от 26 мая 2014 года по делу № 33-7034/2014 решение Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 12 февраля 2014 года было оставлено без изменения. Определением судьи Верховного Суда Республики Татарстан от 01 августа 2014 года по делу № 4Г-2034/2014 в передаче дела для рассмотрения в Президиум Верховного Суда Республики Татарстан было отказано. Определением судьи Верховного Суда Российской Федерации от 25 декабря 2014 года по делу № 11-КФ14-1339 в передаче кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации было отказано.
Между тем ответчики не прекратили нарушение исключительных и авторских прав истца. В соответствии с приказом директора ООО «Компания АМТ» Кашапова О.В. № 18 от 15 апреля 2011 года обновлены названия ряда материалов, то есть признанной судами ранее контрафактной продукции присвоено новое название, без изъятия их с гражданского оборота.
В соответствии с рапортом оперуполномоченного по отделу внутренних дел Управления экономической безопасности и противодействия коррупции Министерства внутренних дел Российской Федерации по Республике Татарстан на имя заместителя министра - начальника полиции Министерства внутренних дел по Республике Татарстан, продолжительное время поступает оперативная информация о том, что на территории города Казани организована деятельность по производству и оптовой продаже контрафактных строительных звукоизоляционных стеновых панелей. В ходе проведения ряда мероприятий установлено, что данная деятельность осуществляется от имени ООО «Компания АМТ», офис которого расположен по адресу: <адрес>, а само производство контрафактных панелей осуществляется в <адрес>. Установлено, что фирма зарегистрирована на подставных лиц, а непосредственными руководителями деятельности ООО «Компания АМТ» является Меняшкин Д.Г. и Кашапов О.В.
26 марта 2013 РіРѕРґР° оперуполномоченным РїРѕ отделу внутренних дел Управления экономической безопасности Рё противодействия коррупции Министерства внутренних дел Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РїРѕ Республике Татарстан было вынесено постановление Рѕ проведении оперативно-розыскного мероприятия «проверочная закупка». Р’ соответствии СЃ протоколом РѕС‚ 26 марта 2013 РіРѕРґР° были изъяты: панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ» РІ количестве 19 штук; подложка для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ» РІ количестве 30 РєРІ. Рј; полиэтиленовый пакет СЃ виброизолирующими узлами для крепления; Рё РєРѕРїРёРё следующих документов, РєСЂРѕРјРµ прочего: схема проезда РЅР° склад РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» РїРѕ адресу: <адрес>; информационный лист РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» РЅР° звукоизоляционные панели «АкустовЪ-ГераШРРџВ». РќР° основании распоряжений заместителя министра - начальника полиции Министерства внутренних дел РїРѕ Республике Татарстан в„– .... РѕС‚ 27 марта 2013 РіРѕРґР° были проведены гласные оперативно-розыскные мероприятия. Согласно протоколу осмотра предметов (документов) РІ рамках проведения оперативно-розыскного мероприятия «обследование помещений зданий, участков местности Рё транспортных средств» 27 марта 2013 РіРѕРґР° РІ офисе РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» изъята хозяйственная документация, РІ том числе информационный лист РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» РЅР° звукоизоляционные панели «АкустовЪ-ГераШРРџВ».
Согласно экспертному заключению № .... об использовании изобретения «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности» по патенту Российской Федерации № ...., подготовленному патентным поверенным Гайнутдиновой Н.С. для Управления экономической безопасности и противодействия коррупции Министерства внутренних дел Российской Федерации по Республике Татарстан 20 февраля 2013 года, в конструктивном решении изделий, производимых и реализуемых ООО «Компания АМТ», изобретение «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности» по патенту Российской Федерации № .... использовано (л.д.65-73 том 2).
Патент Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„– .... РІ товаре, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРј РћРћРћ «Компания РђРњРўВ», РІ смысле пункта 2 статьи 1358 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (далее - Кодекса), Р° именно РїСЂРё изготовлении комплектов изъятых изделий для звукоизоляции стены, признается использованным. Р’ соответствии СЃРѕ справкой в„– .... исследования документов РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» РѕС‚ 04 апреля 2013 РіРѕРґР°, подготовленной специалистом-ревизором отдела документальных проверок Рё исследований Управления экономической безопасности Рё противодействия коррупции Министерства внутренних дел Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РїРѕ Республике Татарстан, РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» Р·Р° период СЃ 12 января 2012 РіРѕРґР° РїРѕ 30 января 2013 РіРѕРґР° отгрузило товарно-материальные ценности «АкустовЪ-ГераШРРџВ», «АкустовЪ-Гера» Рё «АкустовЪ-Р’РЎВ» РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 1503 883 рубля 10 копеек, РІ том числе «АкустовЪ-ГераШРРџВ» РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 803 291 рубль; «АкустовЪ-Гера» РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 194 446 рублей 18 копеек; «АкустовЪ-Р’GВ» РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 506 145 рублей 92 копейки.
Как следует из дополнительного экспертного заключения № .... об использовании изобретения «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности» по патенту Российской Федерации № ...., подготовленного патентным поверенным Гайнутдиновой Н.С. для Управления экономической безопасности и противодействия коррупции Министерства внутренних дел Российской Федерации по Республике Татарстан 04 апреля 2013 года, в конструктивном решении изделий, производимых и реализуемых ООО «Компания АМТ», изобретение «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности» по патенту Российской Федерации № .... использовано.
Р’ соответствии СЃ экспертным заключением, подготовленным патентоведом, директором Некоммерческого партнерства В«Рнновационный патентно-правовой центр Воронежской области», - Рнцертовым Рђ.Рњ. для Управления экономической безопасности Рё противодействия коррупции Министерства внутренних дел Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РїРѕ Республике Татарстан 06 августа 2014 РіРѕРґР°, РїСЂРё изготовлении РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» комплекта изделий РІ составе следующих элементов: панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ»; виброизолирующие узлы для крепления панели «АкустовЪ-ГераШРРџВ»; подложка для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ» РїСЂРё условии монтажа указанных элементов РІ соответствии СЃ информационным листом РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» «Звукоизолирующие панели «АкустовЪ» использован каждый признак изобретения «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих РѕС‚ твердой поверхности», защищенного патентом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„– ...., или признак, ему эквивалентный. РџСЂРё изготовлении конструкции, состоящей РёР· следующих элементов, производимых РћРћРћ «Компания РђРњРўВ»: панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ»; виброизолирующие узлы для крепления панели «АкустовЪ-ГераШРРџВ»; подложка для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ» РїСЂРё условии монтажа указанных элементов РІ соответствии СЃ информационным листом РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» «Звукоизолирующие панели «АкустовЪ» использовано «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих РѕС‚ твердой поверхности», защищенное патентом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„– ..... РџСЂРё изготовлении комплекта изделий РІ составе следующих элементов: панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ»; виброизолирующие узлы для крепления панели «АкустовЪ-ГераШРРџВ»; подложка для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ» РїСЂРё условии монтажа указанных элементов РІ соответствии СЃ информационным листом РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» «Звукоизолирующие панели «АкустовЪ» использовано «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих РѕС‚ твердой поверхности», защищенное патентом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„– .... (Р».Рґ. 74-84 том 2).
Постановлением следователя следственного отдела по Московскому району города Казани Следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Республике Татарстан от 27 августа 2014 года возбуждено уголовное дело № .... по признакам преступления, предусмотренного частью 1 статьи 147 Уголовного кодекса Российской Федерации (нарушение изобретательских и патентных прав), в отношении неустановленных лиц (л.д.84 том 2).
На основании постановления следователя следственного отдела по Московскому району города Казани Следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Республике Татарстан от 09 сентября 2014 года о производстве обыска в ООО «Компания АМТ» и ООО «Акустические Технологии и Материалы» (нынешнее наименование – ООО «АТМ») произведен обыск документов, имеющих значение для уголовного дела, что отражено в протоколе обыска (выемки) от 10 сентября 2014 года (л.д. 86-92 том 2). Постановлениями следователя следственного отдела по Московскому району города Казани Следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Республике Татарстан от 22 сентября 2014 года и 26 сентября 2014 года ООО «Акустические материалы», Лившиц А.Я. и Боганик А.Г. признаны потерпевшими (л.д. 93-96 том 2).
Как следует РёР· экспертного заключения РЅР° предмет использования/неиспользования патента Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„– .... РІ продукции РћРћРћ «Компания РђРњРўВ», подготовленного судебным экспертом Моховым Р•.Р’. для следственного отдела РїРѕ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРјСѓ району РіРѕСЂРѕРґР° Казани Следственного управления Следственного комитета Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РїРѕ Республике Татарстан 23 января 2015 РіРѕРґР°, образцов материалов панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ», виброизолирующие узлы, подложка для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ», гипсокартонный лист, предоставленных обществом СЃ ограниченной ответственностью «Компания РђРњРўВ», достаточно для производства устройства, защищенного патентом в„– .... «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих РѕС‚ твердой поверхности».
Продавец материалов, из которых можно изготовить изделие «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности», защищенное патентом № ...., может нарушить изобретательские и патентные права, даже если в его обязанности не входит сборка данного изделия и его последующая продажа.
Доказательство возможности произвести устройство «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих РѕС‚ твердой поверхности» РїРѕ патенту в„– .... РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ сведений, размещенных РІ информационном листе РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» «Звукоизолирующие панели "АкустовЪ», существует. Представленные РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» образцы: панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ», виброизолирующие узлы, подложка для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ», гипсокартонный лист, РїСЂРё условии РёС… СЃР±РѕСЂРєРё согласно схеме, указанной РІ информационном листе «Звукоизолирующие панели «АкустовЪ» РћРћРћ «Компания РђРњРўВ», достаточны для производства устройства «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих РѕС‚ твердой поверхности» РїРѕ патенту в„– ..... Представленные РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» образцы: панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ», виброизолирующие узлы, подложка для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ», гипсокартонный лист, образуют комплект для СЃР±РѕСЂРєРё Рё/или производства изделия «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих РѕС‚ твердой поверхности» РїРѕ патенту в„– .... безусловно.
Р’ конструктивном решении изделий панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ», виброизолирующие узлы, подложка для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ», гипсокартонный лист, реализуемых РћРћРћ «Компания РђРњРўВ», взятых РїРѕСЂРѕР·РЅСЊ или РІ совокупности, изобретение «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих РѕС‚ твердой поверхности» РїРѕ патенту в„– .... РЅРµ использовано.
Р’ товаре, включающем панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ», виброизолирующие узлы, подложка для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ», реализуемых РћРћРћ «Компания РђРњРўВ», взятых РїРѕСЂРѕР·РЅСЊ или РІ совокупности, изобретение «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих РѕС‚ твердой поверхности» РїРѕ патенту в„– .... РЅРµ использовано. РќРѕ продажа этого товара, снабженного информационным листом РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» «Звукоизолирующие панели «АкустовЪ», является использованием изобретения «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих РѕС‚ твердой поверхности» РїРѕ патенту в„– .....
Р’ конструкции, состоящей РёР· элементов: панель для звукоизоляции «АкустовЪ-ГераШРРџВ», виброизолирующие узлы, подложка для изоляции ударного шума «АкустовЪ-Р’РЎВ», использовано изобретение «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих РѕС‚ твердой поверхности» РїРѕ патенту в„– .....
Несанкционированное патентообладателем использование изобретения другим лицом является нарушением исключительного права патентообладателя на использование изобретения.
Сведения, содержащиеся в информационным листе ООО «Компания АМТ» «Звукоизолирующие панели «АкустовЪ», достаточны для сборки изделия, характеризующегося всей совокупностью признаков независимого пункта изобретения «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности» по патенту № .....
Сборка комплектующих, указанных в информационным листе ООО «Компания АМТ», в соответствии с инструкцией, содержащейся в этом информационным листе, с необходимостью приводит к созданию изделия, характеризующегося всей совокупностью признаков независимого пункта изобретения «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности» по патенту № .... (л.д. 97-100 том 2).
Р’ соответствии СЃ заключением эксперта в„– ...., подготовленным начальником отдела экономических экспертиз Ркспертно-криминалистического центра Министерства внутренних дел РїРѕ Республике Татарстан для следственного отдела РїРѕ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРјСѓ району РіРѕСЂРѕРґР° Казани Следственного управления Следственного комитета Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РїРѕ Республике Татарстан 24 февраля 2015 РіРѕРґР°, согласно представленным товарным накладным РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» реализовало Р·Р° период СЃ 12 января 2012 РіРѕРґР° РїРѕ 01 декабря 2014 РіРѕРґР° РІ адрес различных покупателей: «АкустовЪ-ГераШРРџВ» панель для звукоизоляции РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 1 019 279 рублей 40 копеек; изделие «АкустовЪ-Р’РЎ", подложка для изоляции ударного шума" РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 203 045 рублей 50 копеек. РўРѕ есть Р·Р° период СЃ 12 января 2012 РіРѕРґР° РїРѕ 01 декабря 2014 РіРѕРґР° была реализована контрафактная продукция РЅР° СЃСѓРјРјСѓ РЅРµ менее 1 222 324 рубля 90 копеек (Р».Рґ. 101-103 том 2).
В соответствии с заявлением Меняшкина Д.Г. от 27 февраля 2015 года он с прекращением уголовного дела № .... на основании пункта 3 части 1 статьи 24 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, то есть по истечению срока давности уголовного преследования, не возражает (л.д. 104 том 2).
Р’ соответствии СЃ данными Единого государственного реестра юридических лиц РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» было учреждено 14 декабря 2010 РіРѕРґР°. РќР° сегодняшний день директором фирмы является Меняшкин Р”.Р“., Р° единственным учредителем является РћРћРћ «Межрегиональная Аналитическая Лаборатория Акустических Рсследований Рё Вибрационного Контроля». Как следует РёР· приказов в„– .... РѕС‚ 23 марта 2012 РіРѕРґР°, в„– .... РѕС‚ 23 марта 2012 РіРѕРґР° Кашапов Рћ.Р’. Рё Меняшкин Р”.Р“. являются финансовым директором Рё техническим директором соответственно. Директором РћРћРћ «Межрегиональная Аналитическая Лаборатория Акустических Рсследований Рё Вибрационного Контроля», стопроцентного участника РћРћРћ «Компания РђРњРўВ», является Меняшкин Р”.Р“., Р° учредителями данного юридического являются Маврекс Корпорейшн Рё Меняшкин Р’.Р“. Юридическое лицо создано 15 марта 2011 РіРѕРґР°.
РР· изложенного следует, что подлинными бенефициарами РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» являются Кашапов Рћ.Р’. Рё Меняшкин Р”.Р“., РІ том числе через механизмы корпоративного управления.
Установив нарушение исключительного права истца на изобретение «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности» от 27 октября 1999 года, защищенного патентом № ...., исходя из вышеизложенных норм, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований, поскольку нарушение исключительных прав истца на изобретение имелось со стороны обществ, которые изготавливали и продавали изделия с использованием патента № .....
Судебная коллегия соглашается с указанными выводами суда, считает их законными и обоснованными.
Доводы жалобы о том, что суд при вынесении судебного акта не указал, где хранятся запасы готовой продукции, и в каком количестве они должны быть уничтожены ответчиками, а также не разъяснил, что подразумевается под понятием «аналоги», в каком количестве и где хранятся запасы аналогов продукции, которые нарушают исключительные права истца, основанием для отмены либо изменения решения суда не являются, поскольку ответчики осуществляют производство и реализацию продукции в нарушение интеллектуальных прав истца, что доказано и неоднократно запрещалось им, в том числе посредством судебных актом. Поскольку поименованные в резолютивной части решения материалы находятся в распоряжении ответчиков, могут быть ими перемещены, судебная коллегия не усматривает оснований для конкретизации местонахождения указанных фактов.
Утверждение подателя жалобы о том, что истцом не представлено доказательств принадлежности интернет-страницы akustov.com кому-либо из ответчиков по делу, к тому же в описании технической информации о домене владельцем указанной страницы является другая организация – ООО «АМиТ», которая стороной по данному делу не является, не обоснованно и также не свидетельствует о наличии оснований для отмены либо изменения решения, так как требование о взыскании компенсации за незаконное использование объекта исключительного права может быть предъявлено как к администратору соответствующего доменного имени, так и к лицу, фактически использовавшему доменное имя, в том числе для размещения сайта.
Довод жалобы о том, что в нотариально заверенном протоколе осмотра доказательств интернет-страницы <данные изъяты> .... от 17 февраля 2016 года стоит отметка нотариуса о пронумерованных, прошнурованных и скрепленных печатью 5 листов, однако в представленной истцом копии 10 листов, является необоснованным и противоречит материалам дела, поскольку на листе дела 157 тома 2 (оборотная сторона) нотариусом отражено, что скреплено 5 листов, при этом сам протокол состоит из 5 листов и 10 страниц.
Утверждение подателя жалобы Рѕ том, что истцом РЅРµ представлено доказательств того, что РІ продукции РїРѕ номенклатурной РіСЂСѓРїРїРµ «ЗРРџРЎВ» использованы РІСЃРµ признаки изобретения РїРѕ патенту в„– ...., является необоснованным, поскольку материалами дела подтверждается, что панель дополнительной звукоизоляции охраняется исключительными правами РЅР° изобретение «Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих РѕС‚ твердой поверхности», патент в„– .... Рё РЅР° товарный знак (знак обслуживания) – <данные изъяты> в„– ....
Согласно пункту 1 статьи 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации.
Таким образом, утверждение ответчика о том, что истцом не представлено доказательств получения ответчиками за указанный период использования исключительных прав на изобретение доход, либо вознаграждение в каком-либо денежном выражении, правового значения для разрешения настоящего дела не имеет, поскольку факт нарушения исключительных прав истца доказан материалами дела, при этом истец обратился в суд с иском о взыскании компенсации, а не убытков.
Судебная коллегия также соглашается с выводами суда о том, что срок исковой давности истцом не пропущен, поскольку нарушение прав истца ответчиками носит длящийся характер, поскольку отсутствует факт прекращения нарушения прав истца. При этом исковые требования истца направлены именно на запрет нарушения его прав.
Доводы жалобы о том, что судом не установлено использование каждого, а не отдельного признака изобретения, приведенного в независимом пункте содержащейся в патенте формулы изобретения, в то время как суд первой инстанции, выбирая из имеющихся в деле экспертных заключений, исходит из того, что заключение должно дать ответ на вопрос о возможности изготовления из представленных материалов изделия, защищенного патентом № ...., являются необоснованными и не опровергают выводов экспертов и суда о нарушении ответчиками интеллектуальных прав истца.
В целом доводы апелляционной жалобы основаны на неправильном толковании норм материального права, направлены на переоценку доказательств, не содержат каких-либо обстоятельств, которые не были предметом исследования суда или опровергали выводы судебного решения, фактически являются позицией автора жалобы, поэтому не могут быть признаны заслуживающими внимания.
В соответствии с частью 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в пределах доводов жалобы.
Руководствуясь статьями 199, 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
решение Вахитовского районного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° Казани Республики Татарстан РѕС‚ 03 декабря 2018 РіРѕРґР° РїРѕ данному делу оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя РћРћРћ «Компания РђРњРўВ» - Фасаховой Р›.Р. - без удовлетворения.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в течение шести месяцев.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё