Дело № 2-1641/2021 г.
РЕ Ш Е Н РЕ (заочное)
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
24 июня 2021 года г. Тверь
Заволжский районный суд г.Твери в составе:
председательствующего судьи Усановой Л.Е.,
при секретаре Шишкиной Е.А.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заочного производства гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Бороздиновой Р¤РРћ8 Рё Бороздинова Р¤РРћ9 Рє Администрации Заволжского района РІ Рі.Твери Рѕ сохранении помещения РІ перепланированном состоянии,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
Рстцы обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Администрации Заволжского района РІ Рі.Твери, РІ котором РїСЂРѕСЃСЏС‚: сохранить квартиру <адрес>, РІ перепланированном Рё переустроенном состоянии, которое выразилось РІ осуществлении демонтажа ненесущих перегородок РёР· пазогребневых плит между РєРѕСЂРёРґРѕСЂРѕРј (помещение 1), кухней (помещение 4) Рё жилой комнатой (помещение 3); осуществлении монтажа ненесущих перегородок РёР· газогребневых плит СЃ дверными коробками между РєРѕСЂРёРґРѕСЂРѕРј ненесущих перегородок между РєРѕСЂРёРґРѕСЂРѕРј (помещение 1), кухней (помещение 4) Рё жилой комнатой (помещение 3).
Рстец мотивировал СЃРІРѕРё требования следующим. Рстцы проживают РІ квартире РїРѕ адресу: <адрес>, истцы являются сособственниками вышеуказанной квартиры (РїРѕ ? доли) Р’ 2021 РіРѕРґСѓ истцы СЃ целью улучшения комфортности Рё удобства проживания РІ вышеуказанной квартире произвели перепланировку Рё переустройство. Какого-либо переоборудования РІ квартире РЅРµ производилось. Рстцы обратились РІ Администрацию Заволжского района РІ Рі.Твери СЃ целью согласования произведенной РІ квартире перепланировки, однако, перепланировка согласована РЅРµ была.
Рстцы, извещенные Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РІ судебное заседание РЅРµ явились, исковые требования поддержали РІ полном объеме, РЅРµ возражали против рассмотрения дела РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заочного производства.
Представитель ответчика Администрации Заволжского района в городе Твери, извещенный о времени и месте рассмотрения дела в установленном законом порядке, в судебное заседание не явился.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, извещенный о времени и месте рассмотрения дела в установленном законом порядке, в судебное заседание не явился.
Судом определено рассмотреть дело в порядке заочного производства.
Рсследовав представленные доказательства, СЃСѓРґ считает исковые требования обоснованными Рё подлежащими удовлетворению РїРѕ следующим основаниям.
В соответствии с п. 1 ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему; вследствие событий, с которыми закон или иной правовой акт связывает наступление гражданско-правовых последствий.. . вследствие иных действий граждан и юридических лиц.
В соответствии со ст. 12 ГК РФ, защита гражданских прав осуществляется путем признания права, иными способами, предусмотренными законом.
В силу ч. 1 ст. 30 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены настоящим Кодексом.
В силу статьи 25 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) перепланировка жилого помещения представляет собой изменение его конфигурации, требующее внесения изменения в технический паспорт жилого помещения. Переустройство жилого помещения представляет собой установку, замену или перенос инженерных сетей, санитарно-технического, электрического или другого оборудования, требующие внесения изменения в технический паспорт жилого помещения.
В соответствии с частью 1 статьи 26 ЖК РФ переустройство и (или) перепланировка жилого помещения проводятся с соблюдением требований законодательства по согласованию с органом местного самоуправления на основании принятого им решения.
Вместе с тем частью 4 статьи 29 ЖК РФ предусмотрено, что на основании решения суда жилое помещение может быть сохранено в переустроенном и (или) перепланированном состоянии, если этим не нарушаются права и законные интересы граждан либо это не создает угрозу их жизни или здоровью.
Таким образом, законодательство предусматривает возможность сохранения самовольно перепланированного жилого помещения в переустроенном виде в случае отсутствия признаков нарушения прав и законных интересов граждан, если это не создает угрозу их жизни или здоровью и не оказывает влияния на конструктивные особенности здания.
При этом бремя доказывания наличия оснований для сохранения жилого помещения в перепланированном (переустроенном) состоянии в соответствие с п. 1 ст. 56 ГПК РФ возложено на лицо, обращающегося с такими требованиями.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что собственниками квартиры <адрес>, являются Бороздинова Р¤РРћ10 Рё Бороздинов Р¤РРћ11.
Рстцы произвели следующие работы РїРѕ перепланировке квартиры: демонтаж ненесущих перегородок Рё устройство ненесущих перегородок между РєРѕСЂРёРґРѕСЂРѕРј, кухней Рё комнатой, что позволило выполнить зонирование РІ помещении в„– 4 (РєСѓС…РЅСЏ) Рё образовании Р·РѕРЅС‹ РєСѓС…РЅРё Рё Р·РѕРЅС‹ столовой, РїСЂРё этом РЅРµ изменяя место расположения РєСѓС…РЅРё.
Указанная истцами перепланировка в вышеуказанной квартире была произведена без согласования с соответствующими органами местного самоуправления.
В соответствии с ч. 4 ст. 29 ЖК РФ на основании решения суда жилое помещение может быть сохранено в переустроенном и (или) перепланированном состоянии, если этим не нарушаются права и законные интересы граждан, либо это не создает угрозу их жизни и здоровью.
Вопросы перепланировки помещений регулируются специальными положениями Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных Постановлением Госстроя РФ от 27.09.03 г. N 170.
Согласно указанным Правилам перепланировка жилых помещений может включать: перенос и разборку перегородок, перенос и устройство дверных проемов, разукрупнение или укрупнение многокомнатных квартир, устройство дополнительных кухонь и санузлов, расширение жилой площади за счет вспомогательных помещений, ликвидация темных кухонь и входов в кухни через квартиры или жилые помещения, устройство или переоборудование существующих тамбуров.
Под перепланировкой жилого помещения понимается изменение его конфигурации, требующее внесения изменения в технический паспорт жилого помещения. Перепланировка жилых помещений может включать: перенос и разборку перегородок, перенос и устройство дверных проемов, разукрупнение или укрупнение многокомнатных квартир, устройство дополнительных кухонь и санузлов, расширение жилой площади за счет вспомогательных помещений, ликвидацию темных кухонь и входов в кухни через квартиры или жилые помещения, устройство или переоборудование существующих тамбуров (постановление Госстроя Российской Федерации от 27 сентября 2003 г. N 170 "Об утверждении правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда").
Согласно санитарно-эпидемиологической экспертизе и заключению удостоверено, что требования, установленные в проектной документации соответствуют государственным санитарно-эпидемиологическим правилам и нормативам, перепланировка квартиры, <адрес>, соответствует требованиям СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях», основные несущие и ограждающие конструкции и монтажные узлы квартиры после перепланировки находятся в работоспособном состоянии, выполненная перепланировка не повлияла на жесткость и несущую способность квартиры и здания в целом, выполненная перепланировка квартиры не нарушила работы систем электроснабжения, водоснабжения, водоотведения, теплоснабжения и вентиляции, т.е. их эксплуатационные характеристики не изменялись.
В соответствии с техническим заключением произведенные работы по перепланировке квартиры не ослабляют общую несущую способность и пространственную жесткость здания, не нарушает права и законные интересы граждан и не создает угрозу их жизнью и здоровью.
Таким образом, судом установлено, что произведенной перепланировкой и переустройством квартиры, расположенной по вышеуказанному адресу не нарушаются права и законные интересы граждан и это не создает угрозу их жизни и здоровью.
При наличии указанных обстоятельств суд считает возможным сохранение жилого помещения в перепланированном и переустроенном состоянии без согласования государственного органа.
На основании изложенного, руководствуясь ст.29 ч. 4 ЖК РФ, ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р› :
Рсковые требования Бороздиновой Р¤РРћ12 Рё Бороздинова Р¤РРћ13 – удовлетворить.
Сохранить квартиру <адрес>, в перепланированном и переустроенном состоянии, которое выразилось в осуществлении демонтажа ненесущих перегородок из пазогребневых плит между коридором (помещение 1), кухней (помещение 4) и жилой комнатой (помещение 3); осуществлении монтажа ненесущих перегородок из газогребневых плит с дверными коробками между коридором ненесущих перегородок между коридором (помещение 1), кухней (помещение 4) и жилой комнатой (помещение 3).
Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.
Рными лицами, участвующими РІ деле, Р° также лицами, которые РЅРµ были привлечены Рє участию РІ деле Рё РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ правах Рё РѕР± обязанностях которых был разрешен СЃСѓРґРѕРј, заочное решение СЃСѓРґР° может быть обжаловано РІ апелляционном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ месяца РїРѕ истечении СЃСЂРѕРєР° подачи ответчиком заявления РѕР± отмене этого решения СЃСѓРґР°, Р° РІ случае, если такое заявление подано, - РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ месяца СЃРѕ РґРЅСЏ вынесения определения СЃСѓРґР° РѕР± отказе РІ удовлетворении этого заявления.
Председательствующий Л.Е. Усанова
Дело № 2-1641/2021 г.
РЕ Ш Е Н РЕ (заочное)
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
24 июня 2021 года г. Тверь
Заволжский районный суд г.Твери в составе:
председательствующего судьи Усановой Л.Е.,
при секретаре Шишкиной Е.А.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заочного производства гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Бороздиновой Р¤РРћ8 Рё Бороздинова Р¤РРћ9 Рє Администрации Заволжского района РІ Рі.Твери Рѕ сохранении помещения РІ перепланированном состоянии,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
Рстцы обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Администрации Заволжского района РІ Рі.Твери, РІ котором РїСЂРѕСЃСЏС‚: сохранить квартиру <адрес>, РІ перепланированном Рё переустроенном состоянии, которое выразилось РІ осуществлении демонтажа ненесущих перегородок РёР· пазогребневых плит между РєРѕСЂРёРґРѕСЂРѕРј (помещение 1), кухней (помещение 4) Рё жилой комнатой (помещение 3); осуществлении монтажа ненесущих перегородок РёР· газогребневых плит СЃ дверными коробками между РєРѕСЂРёРґРѕСЂРѕРј ненесущих перегородок между РєРѕСЂРёРґРѕСЂРѕРј (помещение 1), кухней (помещение 4) Рё жилой комнатой (помещение 3).
Рстец мотивировал СЃРІРѕРё требования следующим. Рстцы проживают РІ квартире РїРѕ адресу: <адрес>, истцы являются сособственниками вышеуказанной квартиры (РїРѕ ? доли) Р’ 2021 РіРѕРґСѓ истцы СЃ целью улучшения комфортности Рё удобства проживания РІ вышеуказанной квартире произвели перепланировку Рё переустройство. Какого-либо переоборудования РІ квартире РЅРµ производилось. Рстцы обратились РІ Администрацию Заволжского района РІ Рі.Твери СЃ целью согласования произведенной РІ квартире перепланировки, однако, перепланировка согласована РЅРµ была.
Рстцы, извещенные Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РІ судебное заседание РЅРµ явились, исковые требования поддержали РІ полном объеме, РЅРµ возражали против рассмотрения дела РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заочного производства.
Представитель ответчика Администрации Заволжского района в городе Твери, извещенный о времени и месте рассмотрения дела в установленном законом порядке, в судебное заседание не явился.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, извещенный о времени и месте рассмотрения дела в установленном законом порядке, в судебное заседание не явился.
Судом определено рассмотреть дело в порядке заочного производства.
Рсследовав представленные доказательства, СЃСѓРґ считает исковые требования обоснованными Рё подлежащими удовлетворению РїРѕ следующим основаниям.
В соответствии с п. 1 ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему; вследствие событий, с которыми закон или иной правовой акт связывает наступление гражданско-правовых последствий.. . вследствие иных действий граждан и юридических лиц.
В соответствии со ст. 12 ГК РФ, защита гражданских прав осуществляется путем признания права, иными способами, предусмотренными законом.
В силу ч. 1 ст. 30 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены настоящим Кодексом.
В силу статьи 25 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) перепланировка жилого помещения представляет собой изменение его конфигурации, требующее внесения изменения в технический паспорт жилого помещения. Переустройство жилого помещения представляет собой установку, замену или перенос инженерных сетей, санитарно-технического, электрического или другого оборудования, требующие внесения изменения в технический паспорт жилого помещения.
В соответствии с частью 1 статьи 26 ЖК РФ переустройство и (или) перепланировка жилого помещения проводятся с соблюдением требований законодательства по согласованию с органом местного самоуправления на основании принятого им решения.
Вместе с тем частью 4 статьи 29 ЖК РФ предусмотрено, что на основании решения суда жилое помещение может быть сохранено в переустроенном и (или) перепланированном состоянии, если этим не нарушаются права и законные интересы граждан либо это не создает угрозу их жизни или здоровью.
Таким образом, законодательство предусматривает возможность сохранения самовольно перепланированного жилого помещения в переустроенном виде в случае отсутствия признаков нарушения прав и законных интересов граждан, если это не создает угрозу их жизни или здоровью и не оказывает влияния на конструктивные особенности здания.
При этом бремя доказывания наличия оснований для сохранения жилого помещения в перепланированном (переустроенном) состоянии в соответствие с п. 1 ст. 56 ГПК РФ возложено на лицо, обращающегося с такими требованиями.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что собственниками квартиры <адрес>, являются Бороздинова Р¤РРћ10 Рё Бороздинов Р¤РРћ11.
Рстцы произвели следующие работы РїРѕ перепланировке квартиры: демонтаж ненесущих перегородок Рё устройство ненесущих перегородок между РєРѕСЂРёРґРѕСЂРѕРј, кухней Рё комнатой, что позволило выполнить зонирование РІ помещении в„– 4 (РєСѓС…РЅСЏ) Рё образовании Р·РѕРЅС‹ РєСѓС…РЅРё Рё Р·РѕРЅС‹ столовой, РїСЂРё этом РЅРµ изменяя место расположения РєСѓС…РЅРё.
Указанная истцами перепланировка в вышеуказанной квартире была произведена без согласования с соответствующими органами местного самоуправления.
В соответствии с ч. 4 ст. 29 ЖК РФ на основании решения суда жилое помещение может быть сохранено в переустроенном и (или) перепланированном состоянии, если этим не нарушаются права и законные интересы граждан, либо это не создает угрозу их жизни и здоровью.
Вопросы перепланировки помещений регулируются специальными положениями Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных Постановлением Госстроя РФ от 27.09.03 г. N 170.
Согласно указанным Правилам перепланировка жилых помещений может включать: перенос и разборку перегородок, перенос и устройство дверных проемов, разукрупнение или укрупнение многокомнатных квартир, устройство дополнительных кухонь и санузлов, расширение жилой площади за счет вспомогательных помещений, ликвидация темных кухонь и входов в кухни через квартиры или жилые помещения, устройство или переоборудование существующих тамбуров.
Под перепланировкой жилого помещения понимается изменение его конфигурации, требующее внесения изменения в технический паспорт жилого помещения. Перепланировка жилых помещений может включать: перенос и разборку перегородок, перенос и устройство дверных проемов, разукрупнение или укрупнение многокомнатных квартир, устройство дополнительных кухонь и санузлов, расширение жилой площади за счет вспомогательных помещений, ликвидацию темных кухонь и входов в кухни через квартиры или жилые помещения, устройство или переоборудование существующих тамбуров (постановление Госстроя Российской Федерации от 27 сентября 2003 г. N 170 "Об утверждении правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда").
Согласно санитарно-эпидемиологической экспертизе Рё заключению удостоверено, что требования, установленные РІ проектной документации соответствуют государственным санитарно-эпидемиологическим правилам Рё нормативам, перепланировка квартиры, <адрес>, соответствует требованиям РЎР°░Ѕ░џ░░░ќ 2.1.2.2645-10 ░«░Ў░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░ѕ-░Ќ░ї░░░ґ░µ░ј░░░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░є ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Џ ░І ░¶░░░»░‹░… ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ░… ░░ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ░…░», ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░‰░░░µ ░░ ░ѕ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░µ ░є░ѕ░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░є░†░░░░ ░░ ░ј░ѕ░Ѕ░‚░°░¶░Ѕ░‹░µ ░ѓ░·░»░‹ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░є░░ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‚░Ѓ░Џ ░І ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░░, ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░є░° ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░І░»░░░Џ░»░° ░Ѕ░° ░¶░µ░Ѓ░‚░є░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░‰░ѓ░Ћ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░░ ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░І ░†░µ░»░ѕ░ј, ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░є░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░»░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░Ѓ░░░Ѓ░‚░µ░ј ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░ѕ░Ѓ░Ѕ░°░±░¶░µ░Ѕ░░░Џ, ░І░ѕ░ґ░ѕ░Ѓ░Ѕ░°░±░¶░µ░Ѕ░░░Џ, ░І░ѕ░ґ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░‚░µ░ї░»░ѕ░Ѓ░Ѕ░°░±░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░І░µ░Ѕ░‚░░░»░Џ░†░░░░, ░‚.░µ. ░░░… ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░є░░ ░Ѕ░µ ░░░·░ј░µ░Ѕ░Џ░»░░░Ѓ░Њ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░ј ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░ї░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░є░µ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░»░°░±░»░Џ░Ћ░‚ ░ѕ░±░‰░ѓ░Ћ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░‰░ѓ░Ћ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░µ░Ѓ░‚░є░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░µ░‚ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░‹ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░·░ґ░°░µ░‚ ░ѓ░і░Ђ░ѕ░·░ѓ ░░░… ░¶░░░·░Ѕ░Њ░Ћ ░░ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░є░ѕ░№ ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░‹ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░░ ░Ќ░‚░ѕ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░·░ґ░°░µ░‚ ░ѓ░і░Ђ░ѕ░·░ѓ ░░░… ░¶░░░·░Ѕ░░ ░░ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ.
░џ░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░░ ░±░µ░· ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░°.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.29 ░‡. 4 ░–░љ ░ ░¤, ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░› :
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░‘░ѕ░Ђ░ѕ░·░ґ░░░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░¤░░ћ12 ░░ ░‘░ѕ░Ђ░ѕ░·░ґ░░░Ѕ░ѕ░І░° ░¤░░ћ13 ░Ђ“ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░Ў░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░░░‚░Њ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░І ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░І░‹░Ђ░°░·░░░»░ѕ░Ѓ░Њ ░І ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚░°░¶░° ░Ѕ░µ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░‰░░░… ░ї░µ░Ђ░µ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░ѕ░є ░░░· ░ї░°░·░ѕ░і░Ђ░µ░±░Ѕ░µ░І░‹░… ░ї░»░░░‚ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░є░ѕ░Ђ░░░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░ј (░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ 1), ░є░ѓ░…░Ѕ░µ░№ (░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ 4) ░░ ░¶░░░»░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░Ѕ░°░‚░ѕ░№ (░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ 3); ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ј░ѕ░Ѕ░‚░°░¶░° ░Ѕ░µ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░‰░░░… ░ї░µ░Ђ░µ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░ѕ░є ░░░· ░і░°░·░ѕ░і░Ђ░µ░±░Ѕ░µ░І░‹░… ░ї░»░░░‚ ░Ѓ ░ґ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј░░ ░є░ѕ░Ђ░ѕ░±░є░°░ј░░ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░є░ѕ░Ђ░░░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░Ѕ░µ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░‰░░░… ░ї░µ░Ђ░µ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░ѕ░є ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░є░ѕ░Ђ░░░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░ј (░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ 1), ░є░ѓ░…░Ѕ░µ░№ (░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ 4) ░░ ░¶░░░»░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░Ѕ░°░‚░ѕ░№ (░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ 3).
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░І░€░░░№ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░µ░ј░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░є░ѕ░ї░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°.
░░Ѕ░‹░ј░░ ░»░░░†░°░ј░░, ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј░░ ░І ░ґ░µ░»░µ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░»░░░†░°░ј░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ░‹ ░є ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Ћ ░І ░ґ░µ░»░µ ░░ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°░… ░░ ░ѕ░± ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Џ░… ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░±░‹░» ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј, ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░‚░°░є░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░ѕ, - ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░›.░•. ░Ј░Ѓ░°░Ѕ░ѕ░І░°