Дело № 2-2363/2020
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
24 июля 2020 г.Челябинск
Ленинский районный суд г. Челябинска в составе:
председательствующего Чернецовой С.М.,
при секретаре Дюсимбаевой Г.Д.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Крушик Н.Г. к обществу с ограниченной ответственностью «Аметист», Шайдуллиной Н.Г. о признании недействительным решения общего собрания собственников многоквартирного жилого дома,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Крушик Н.Г. обратилась с иском к Шайдуллиной Н.Г., ООО «Аметист» о признании недействительным решения общего собрания собственников многоквартирного жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, оформленного протоколом от ДД.ММ.ГГГГ.
В обоснование своих требований истец указала, что при проведении общего собрания собственников жилого <адрес> в форме очно-заочного голосования, которое имело место в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ были нарушены права истца как собственника, поскольку о проведении данного собрания она не была уведомлена, участия в голосовании не принимала, решения с ее подписью подложные. На собрании отсутствовал кворум, был нарушен порядок голосования и принцип подсчета голосов, решения собственников для голосования не соответствуют требованиям закона. Считает, что результаты голосования не соответствуют действительности, являются ничтожными.
Рстец - Крушик Рќ.Р“. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, извещена надлежащим образом, просила дело рассмотреть РІ ее отсутствие (том в„– Р».Рґ.68).
Ответчик - Шайдуллина Н.Г. в судебное заседание не явилась, извещалась по месту регистрации, конверт возвращен в связи с истечением срока хранения.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· пункта 32 Правил оказания услуг почтовой СЃРІСЏР·Рё, утвержденных Приказом РњРёРЅРєРѕРјСЃРІСЏР·Рё Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 234 "РћР± утверждении Правил оказания услуг почтовой СЃРІСЏР·Рё" (Зарегистрировано РІ Минюсте Р РѕСЃСЃРёРё ДД.РњРњ.ГГГГ N 35442), почтовые отправления доставляются РІ соответствии СЃ указанными РЅРёС… адресами или выдаются РІ объектах почтовой СЃРІСЏР·Рё. РџСЂРё неявке адресата Р·Р° почтовым отправлением Рё почтовым переводом РІ течение 5 рабочих дней после доставки первичного извещения ему доставляется Рё вручается РїРѕРґ расписку вторичное извещение.
В соответствии с положениями ст. 165.1 ГК РФ заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которым закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю.
Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено, но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.
В соответствие с п. 68 постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» статья 165.1 ГК РФ подлежит применению также к судебным извещениям и вызовам, если гражданским процессуальным или арбитражным процессуальным законодательством не предусмотрено иное.
ДД.ММ.ГГГГ прекращено в объектах почтовой связи формирование, печать и доставка (вручение) вторичных извещений ф.22-в, на почтовое отправление при неявке адресата за почтовым отправлением, в т.ч. по отправлениям из разряда «судебное». В данном случае порядок вручения почтовых отправлений был соблюден.
Почтовые извещения, направляемые в адрес Шайдуллиной Н.Г. возвращены с отметкой «истек срок хранения», таким образом, руководствуясь положениями ст. 165.1 ГК РФ, ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие Шайдуллиной Н.Г. (том № л.д.69, том № л.д.3).
Ответчиком представлен письменный отзыв, в котором указала, что подпись в протоколе ей не принадлежит, исковые требования поддержала (том № л.д. 48-52).
Ответчик - представитель ООО «Аметист» в судебное заседание не явился, извещен, о причинах неявки суду не сообщил (том № л.д. 135).
Третьи лица - Мещанинова Рћ.Р’., Р–РёРєРёРЅР° Рќ.Рђ., Мингазов Р¤.РҐ., Григоров Р®.Рђ., Себова Рў.Р’., Голубева Р›.Рљ., Лобанов РЎ.Рђ., Лаюкс Рњ.Р’., Шведов РЎ.Р., Галяутдинов Рђ.Рњ., Лопатина Р›.Р’., Петренко Р“.Рќ., Страшинская Рќ.Р•., Лобанов РЎ.Рђ., Лобанова Рђ.Р’., Р–РёРєРёРЅР° Рќ.Рђ., Крушик Рђ.Р’., Фалькова Рў.Р”., Фалькова Р•.Рћ., Гайворонский Р“.Рњ., Слиж Р•.Рђ., Агаханян Р .Рђ., Звягинцева Рђ.Р’., РЇРІРѕСЂСЃРєРёР№ Рњ.Рђ., РЎСѓРІРѕСЂРѕРІР° Рќ.Рђ. РІ судебное заседание РЅРµ явились, извещены (том в„– Р».Рґ. 28-75).
Рсследовав письменные материалы дела, СЃСѓРґ считает необходимым удовлетворить исковые требования Крушик Рќ.Р“.
Как следует из материалов дела, Крушик Н.Г. является собственником 1/3 доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9-17).
Согласно ст. 44 ЖК РФ, п. 3 ст. 161, п. 7 ст. 156 ЖК РФ общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме является органом управления многоквартирным домом. Общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме проводится в целях управления многоквартирным домом путем обсуждения вопросов повестки дня и принятия решений по вопросам, поставленным на голосование
Общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме может проводиться посредством: очного голосования (совместного присутствия собственников помещений в данном доме для обсуждения вопросов повестки дня и принятия решений по вопросам, поставленным на голосование); заочного голосования (опросным путем или с использованием системы в соответствии со статьей 47.1 ЖК РФ); очно-заочного голосования (ст. 44.1 ЖК РФ).
В соответствие 47 ЖК РФ в случае, если при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме путем совместного присутствия собственников помещений в данном доме для обсуждения вопросов повестки дня и принятия решений по вопросам, поставленным на голосование, такое общее собрание не имело указанного в части 3 статьи 45 ЖК РФ кворума, в дальнейшем решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме с такой же повесткой могут быть приняты путем проведения заочного голосования (опросным путем) (передачи в место или по адресу, которые указаны в сообщении о проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме, оформленных в письменной форме решений собственников по вопросам, поставленным на голосование). Принявшими участие в общем собрании собственников помещений в многоквартирном доме, проводимом в форме заочного голосования (опросным путем), считаются собственники помещений в данном доме, решения которых получены до даты окончания их приема. Общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме может быть проведено посредством очно-заочного голосования, предусматривающего возможность очного обсуждения вопросов повестки дня и принятия решений по вопросам, поставленным на голосование, а также возможность передачи решений собственников в установленный срок в место или по адресу, которые указаны в сообщении о проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме.
Согласно п. 2 ст. 45 ЖК РФ проводимые помимо годового общего собрания общие собрания собственников помещений в многоквартирном доме являются внеочередными. Внеочередное общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме может быть созвано по инициативе любого из собственников
В силу ст. 48 ЖК РФ правом голосования на общем собрании собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, обладают собственники помещений в данном доме. Голосование на общем собрании собственников помещений в многоквартирном доме осуществляется собственником помещения в данном доме как лично, так и через своего представителя (часть 1).
РР· материалов дела следует, что РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ РґРѕРјРµ, РїРѕ адресу: <адрес>, проводилось внеочередное собрание собственников помещений РІ многоквартирном РґРѕРјРµ РІ форме очно-заочного голосования. РќР° повестке собрания было озвучено 14 РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ, РІ том числе: расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ СЃ РЈРћ РћРћРћ «Титан» (РРќРќ 7449057781) или РёРЅРѕР№ действующей РЈРћ, наделенной правом управления РґРѕРјРѕРј; избрать РІ качестве РЈРћ РћРћРћ «Аметист» (РРќРќ 7449057848); сохранить ранее сложившиеся прямые расчеты РїРѕ оплате коммунальных услуг между собственниками помещений РІ РњРљР” Рё всеми ресурсоснабжающими организациями; утвердить размер платы Р·Р° содержание жилого помещения РІ размере, установленном органом местного самоуправления (том в„– Р».Рґ.82-86).
Как следует РёР· справки ОГУП «Обл.ЦТРВ» РїРѕ <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ РњРљР” РїРѕ адресу: <адрес> имеет следующие характеристики: общая площадь здания - 4 365,8 РєРІ.Рј., РІ С‚.С‡. общая площадь жилых помещений - 2 869,0 РєРІ.Рј. общая площадь нежилых помещений - 712,4 РєРІ.Рј. (том в„– Р».Рґ.43).
РР· протокола общего собрания РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ следует, что РІ голосовании принимали участие собственники, обладающие помещениями, площадью 2 307,9 РєРІ.Рј., что составляет 72,4 % площади жилых Рё нежилых помещений (том в„– Р».Рґ. 82-86).
Вместе с тем, исключению подлежат площади квартир, собственники которых не принимали участия в голосовании в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, о чем в материалах дела имеются соответствующие заявления: <данные изъяты>
<данные изъяты>
Таким образом, исключению подлежит площадь в размере 1 463,69 кв.м.
РќРµ доверять заявлениям собственников, которые РЅРµ принимали участие РІ голосовании РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, имеющихся РІ материалах дела, Сѓ СЃСѓРґР° оснований РЅРµ имеется, поскольку данные лица привлечены Рє участию РІ деле РІ качестве третьих лиц РЅР° стороне истца. РС… объяснения допустимыми Рё достоверными доказательствами ответчиком РЅРµ опровергнуты.
Таким образом, исключению подлежат площади квартир в размере 1 463,69 кв.м. (или 63,4 % от 2 307,9 кв.м. или 29,05 % от 72,4 % указанных в протоколе).
Согласно ст. 181.4 ГК РФ К РФ решение собрания может быть признано судом недействительным при нарушении требований закона, в том числе в случае, если: допущено существенное нарушение порядка созыва, подготовки и проведения собрания, влияющее на волеизъявление участников собрания; допущено существенное нарушение правил составления протокола, в том числе правила о письменной форме протокола (пункт 3 статьи 181.2).
РР· разъяснений, содержащихся РІ пункте 109 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 23 РёСЋРЅСЏ 2015 в„– 25 "Рћ применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации" следует, что решение собрания РЅРµ может быть признано недействительным РІ силу его оспоримости РїСЂРё наличии совокупности следующих обстоятельств: голосование лица, права которого затрагиваются этим решением, РЅРµ могло повлиять РЅР° его принятие, Рё решение РЅРµ может повлечь существенные неблагоприятные последствия для этого лица (РїСѓРЅРєС‚ 4 статьи 181.4 ГК Р Р¤); Рє существенным неблагоприятным последствиям относятся нарушения законных интересов как самого участника, так Рё гражданско-правового сообщества, которые РјРѕРіСѓС‚ привести, РІ том числе Рє возникновению убытков, лишению права РЅР° получение выгоды РѕС‚ использования имущества гражданско-правового сообщества, ограничению или лишению участника возможности РІ будущем принимать управленческие решения или осуществлять контроль Р·Р° деятельностью гражданско-правового сообщества.
Вместе с тем, в соответствии с п. 2 ст. 181.5 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом, решение собрания ничтожно в случае, если оно принято при отсутствии необходимого кворума.
В соответствии с п.1 ст. 181.3 ГК РФ решение собрания недействительно по основаниям, установленным названным кодексом или иными законами, в силу признания его таковым судом (оспоримое решение) или независимо от такого признания (ничтожное решение).
Решение собрания считается принятым, если за него проголосовало большинство участников собрания, и при этом в собрании участвовало не менее пятидесяти процентов от общего числа участников соответствующего гражданско-правового сообщества (ст.181.2 ГК РФ).
Поскольку исключению РёР· подсчета голосов подлежит площадь помещений 1 463,69 РєРІ.Рј., то РєРІРѕСЂСѓРј составил: РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· площади жилых Рё нежилых помещений РІ ░њ░љ░” 844,21 ░є░І.░ј. ░░░»░░ 29,04 % (2 906,8 - (2 307,9 - 1 463,69 = 844,21 ░…100 / 2 906,8, ░і░ґ░µ 2 906,8 ░є░І.░ј. - ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░њ░љ░”, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░І ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░µ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“; 1 463,69 ░є░І.░ј. - ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ ░І ░њ░љ░” ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░°░Џ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ).
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 56 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░є░°░¶░ґ░°░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░Њ ░‚░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ѕ░Ѕ░° ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░є░°░є ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№.
░’ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚. 56 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░░░є░°░є░░░… ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░‹░… ░░ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І ░ѕ░±░‰░µ░ј ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░»░░ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░░, ░ѕ░±░»░°░ґ░°░Ћ░‰░░░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░, ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 2 307,9 ░є░І.░ј., ░ї░Ђ░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░№ ░░░ј░µ░»░Ѓ░Џ ░є░І░ѕ░Ђ░ѓ░ј ░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░░ ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░ґ░ѓ░Ђ░‹ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░‰░░░… ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░–░љ ░ ░¤.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 181.2, 181.4 ░“░љ ░ ░¤ ░Ѓ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░Ѓ░ѕ░·░‹░І░°, ░ї░ѕ░ґ░і░ѕ░‚░ѕ░І░є░░ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ, ░І░»░░░Џ░Ћ░‰░µ░µ ░Ѕ░° ░І░ѕ░»░µ░░░·░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј.
░њ░µ░¶░ґ░ѓ ░‚░µ░ј, ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 181.2 ░“░љ ░ ░¤, ░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░» ░І ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ. ░џ░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░» ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░‹░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░░ ░░ ░Ѓ░µ░є░Ђ░µ░‚░°░Ђ░µ░ј ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ.
░љ░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░° ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░њ░љ░” ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░░░Ѕ░░░†░░░°░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ ░±░‹░» ░░░°░ѓ░№░ґ░ѓ░»░»░░░Ѕ░° ░ќ.░“. ░њ░µ░¶░ґ░ѓ ░‚░µ░ј, ░░░°░ѓ░№░ґ░ѓ░»░»░░░Ѕ░° ░ќ.░“. ░ѕ░‚░Ђ░░░†░°░»░° ░„░°░є░‚ ░Ѓ░І░ѕ░µ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Џ ░І ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░░, ░ѓ░є░°░·░°░»░°, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░Њ ░І ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░µ ░µ░№ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚. ░’ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚. 56 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░░░Ѓ░‚░ѕ░ј ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░µ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░µ ░░ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░±░Ђ░°░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ ░љ░Ђ░ѓ░€░░░є ░ќ.░“. ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░є ░░░°░ѓ░№░ґ░ѓ░»░»░░░Ѕ░ѕ░№ ░ќ.░“.
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░љ░Ђ░ѓ░€░░░є ░ќ.░“. ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░є ░ћ░ћ░ћ ░«░ђ░ј░µ░‚░░░Ѓ░‚░», ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░» ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ ░І ░“░–░ ░ћ░ћ░ћ ░«░ђ░ј░µ░‚░░░Ѓ░‚░». ░”░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І ░ћ░ћ░ћ ░«░ђ░ј░µ░‚░░░Ѓ░‚░» ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░» ░±░‹░» ░ї░Ђ░µ░ґ░°░Ѕ ░░░°░ѓ░№░ґ░ѓ░»░»░░░Ѕ░ѕ░№ ░ќ.░“., ░І ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚. 56 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ. ░Ў░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░‹ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░ј░░ ░ћ░ћ░ћ ░«░ђ░ј░µ░‚░░░Ѓ░‚░» ░░ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ ░»░░░†░ѕ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 192-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ,
░ ░• ░░ ░ ░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░љ░Ђ░ѓ░€░░░є ░ќ.░“. ░є ░ћ░ћ░ћ ░«░ђ░ј░µ░‚░░░Ѓ░‚░» ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ј░Ѕ░ѕ░і░ѕ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░µ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░љ░Ђ░ѓ░€░░░є ░ќ.░“. ░є ░░░°░№░ґ░ѓ░»░»░░░Ѕ░ѕ░№ ░ќ.░“. - ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ў.░њ. ░§░µ░Ђ░Ѕ░µ░†░ѕ░І░°
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.