О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
20 декабря 2019 года г. Тула
Пролетарский районный суд г. Тулы в составе:
председательствующего Шаховцева В.В.,
при секретаре Алексеенко С.В.,
с участием:
представителя истцов Минаевой Л.В., Минаева Д.Е. по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ Князева А.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в здании № 2 Пролетарского районного суда г. Тулы гражданское дело № 2-2643/2019 по иску Минаевой Людмилы Валентиновны, Минаева Дмитрия Евгеньевича к ООО «Аврора - Гринн» о взыскании неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства по договору участия в долевом строительстве, компенсации морального вреда, штрафа,
установил:
Минаева Л.В., Минаев Д.Е. обратились в суд с данным иском, в котором просили взыскать с ООО «Аврора – Гринн» в пользу Минаевой Л.В:
- 201 983, 94 копейки – неустойку (пени) за нарушение сроков передачи объекта долевого строительства;
- 20 000 рублей - в счет компенсации морального вреда;
- штраф, предусмотренный п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей.
В пользу Минаева Д.Е:
- 201 983, 94 копейки – неустойку (пени) за нарушение сроков передачи объекта долевого строительства;
- 20 000 рублей - в счет компенсации морального вреда;
- штраф, предусмотренный п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей.
В судебное заседание поступило заверенное электронной подписью ходатайство представителя ответчика ООО «Аврора - Гринн» по доверенности Венглинской Ю.В. о рассмотрении дела в отсутствие ответчика и прекращении производства по делу в связи с подписанием мирового соглашения.
Согласно достигнутого сторонами мирового соглашения:
«Общество с ограниченной ответственностью «АВРОРА-Гринн» <адрес>, ОГРН №, ИНН №, именуемое в дальнейшем «Ответчик», в лице представителя Венглинской Юлии Вячеславовны, действующей на основании доверенности, с одной стороны и
Граждане Российской Федерации: МИНАЕВА ЛЮДМИЛА ВАЛЕНТИНОВНА и МИНАЕВ ДМИТРИЙ ЕВГЕНЬЕВИЧ, действуя в своих интересах, в лице КНЯЗЕВА АНДРЕЯ ЮРЬЕВИЧА, действующего на основании нотариально заверенной доверенности от имени истцов, «Истцы», с другой стороны, в дальнейшем совместно именуемые «Стороны», являющиеся сторонами по гражданскому делу 2-2643/2019, заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со статьями 39, 173 ГПК РФ в целях устранения по взаимному согласию Сторон возникших споров.
1. Ответчик по настоящему Мировому соглашению обязуется оплатить часть, заявленных в исковом заявлении требований Истца, в общей сумме 204 000 рублей.
2. Ответчик не возмещает Истцам судебный расходы, связанные прямо с гражданским делом, а также иные расходы, которые истец понес или должен был понести в процессе рассмотрения данного дела. Судебные расходы не возмещаются и лежат исключительно на стороне Истцах.
3. Указанная в пункте 1 настоящего Мирового соглашения сумма уплачивается Истцу тремя платежами:
68 000 рублей - в течение 30 дней с момента вступления определения, утвердившего мировое соглашение, в законную силу, но не позднее ДД.ММ.ГГГГ;
68 000 рублей - не позднее ДД.ММ.ГГГГ;
68 000 рублей - не позднее ДД.ММ.ГГГГ
После оплаты вышеуказанной суммы, истцы теряют право на обращение в суд или иные инстанции с целью взыскания денежных средств с ответчика по договору № 11№ от ДД.ММ.ГГГГ долевого участия в строительстве МКД по адресу <адрес>.
Оплата подтверждается перечислением на указанный истцом расчетный счет денежных средств - копиями платежных поручений.
4. Истцы по настоящему Мировому соглашению отказываются от взыскания денежных средств по требованиям, заявленным по настоящему гражданскому делу, в размере, превышающем сумму, указанную в пункте 1 настоящего Мирового соглашения.
5. Стороны договорились, что положения настоящего Мирового соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации третьим лицам возможна только при получении согласия на такую передачу передающей Стороной от другой Стороны по настоящему Мировому соглашению.
6. Настоящее Мировое соглашение составлено на одном листе в 4 (четырех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон и один экземпляр для утверждения судом и приобщения к материалам дела.
7. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону. На основании ст.ст. 39, 173 ГПК РФ стороны просят утвердить мировое соглашение.
В соответствии со cт. 221 ГПК РФ производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны».
Представитель истцов Минаевой Л.В., Минаева Д.Е. по доверенности Князев А.Ю. просил утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу, пояснив, что достигнутое мировое соглашение регламентирует весь объем спорных правоотношений по настоящему гражданскому делу, включая судебные расходы.
Текст мирового соглашения и порядок его исполнения понятен.
Согласно ч. 1 ст. 173 ГПК РФ в случае, если мировое соглашение выражено в адресованном суду заявлении в письменной форме, это заявление приобщается к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания.
Условия мирового соглашения выражены письменно и приобщены к материалам дела.
Представителю истцов Минаевой Л.В., Минаева Д.Е. по доверенности Князеву А.Ю. и представителю ответчика ООО «Аврора- Гринн» по доверенности Венглинской Ю.В. известно, что согласно ч. 3 ст. 173 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу.
Лицам, участвующим в деле, также известно, что согласно ст. ст. 220, 221 ГПК РФ в случае утверждения мирового соглашения производство по гражданскому делу будет прекращено, а повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Так же им известно, что в случае добровольного неисполнения сторонами условий достигнутого мирового соглашения, они могут исполняться принудительно, в порядке, установленном Федеральным законом РФ «Об исполнительном производстве».
Представитель истцов Минаевой Л.В., Минаева Д.Е. по доверенности Князев А.Ю. пояснил, что нормы законодательства ему понятны, мировое соглашение подписано им добровольно и осознано.
Так же указал, что доверенность, на основании которой он действует, не изменена и не отменена.
Суд приходит к выводу, что достигнутое сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, является инструментом разрешения возникшего между сторонами спора, отражает принцип диспозитивности гражданского процесса.
Стороны нашли взаимоприемлемый выход из длительно существовавшей конфликтной ситуации, реализовали своё право на заключение мирового соглашения, предусмотренное ч. 1 ст. 39 ГПК РФ, их волеизъявление было добровольным и осознанным.
Доверенность, выданная истцами Минаевыми Л.В. и Д.Е. представителю Князеву А.Ю., а также доверенность, выданная ответчиком ООО «Аврора -Гринн» своему представителю Венглинской Ю.В., предусматривает право каждого из них на подписание мирового соглашения от имени доверителя.
В связи с изложенным, суд считает необходимым утвердить мировое соглашение.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 101, 153.10, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд
определил:
I. Утвердить мировое соглашение, заключенное 20 декабря 2019 года между представителем истцов Минаевой Людмилы Валентиновны, Минаева Дмитрия Евгеньевича по доверенности Князевым Андреем Юрьевичем и представителем ответчика ООО «Аврора –Гринн» по доверенности Венглинской Юлией Вячеславовной.
Согласно достигнутого сторонами 20 декабря 2019 года мирового соглашения:
«Общество с ограниченной ответственностью «АВРОРА-Гринн» <адрес>, ОГРН №, ИНН №, именуемое в дальнейшем «Ответчик», в лице представителя Венглинской Юлии Вячеславовны, действующей на основании доверенности, с одной стороны и
Граждане Российской Федерации: МИНАЕВА ЛЮДМИЛА ВАЛЕНТИНОВНА и МИНАЕВ ДМИТРИЙ ЕВГЕНЬЕВИЧ, действуя в своих интересах, в лице КНЯЗЕВА АНДРЕЯ ЮРЬЕВИЧА, действующего на основании нотариально заверенной доверенности от имени истцов, «Истцы», с другой стороны, в дальнейшем совместно именуемые «Стороны», являющиеся сторонами по гражданскому делу 2-2643/2019, заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со статьями 39, 173 ГПК РФ в целях устранения по взаимному согласию Сторон возникших споров.
1. Ответчик по настоящему Мировому соглашению обязуется оплатить часть, заявленных в исковом заявлении требований Истца, в общей сумме 204 000 рублей.
2. Ответчик не возмещает Истцам судебный расходы, связанные прямо с гражданским делом, а также иные расходы, которые истец понес или должен был понести в процессе рассмотрения данного дела. Судебные расходы не возмещаются и лежат исключительно на стороне Истцах.
3. Указанная в пункте 1 настоящего Мирового соглашения сумма уплачивается Истцу тремя платежами:
68 000 рублей - в течение 30 дней с момента вступления определения, утвердившего мировое соглашение, в законную силу, но не позднее ДД.ММ.ГГГГ;
68 000 рублей - не позднее ДД.ММ.ГГГГ;
68 000 рублей - не позднее ДД.ММ.ГГГГ
После оплаты вышеуказанной суммы, истцы теряют право на обращение в суд или иные инстанции с целью взыскания денежных средств с ответчика по договору № № от ДД.ММ.ГГГГ долевого участия в строительстве МКД по адресу <адрес>.
Оплата подтверждается перечислением на указанный истцом расчетный счет денежных средств - копиями платежных поручений.
4. Истцы по настоящему Мировому соглашению отказываются от взыскания денежных средств по требованиям, заявленным по настоящему гражданскому делу, в размере, превышающем сумму, указанную в пункте 1 настоящего Мирового соглашения.
5. Стороны договорились, что положения настоящего Мирового соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации третьим лицам возможна только при получении согласия на такую передачу передающей Стороной от другой Стороны по настоящему Мировому соглашению.
6. Настоящее Мировое соглашение составлено на одном листе в 4 (четырех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон и один экземпляр для утверждения судом и приобщения к материалам дела.
7. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону. На основании ст.ст. 39, 173 ГПК РФ стороны просят утвердить мировое соглашение.
В соответствии со cт. 221 ГПК РФ производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны».
II. Производство по гражданскому делу № 2-2643/2019 по иску Минаевой Людмилы Валентиновны, Минаева Дмитрия Евгеньевича к ООО «Аврора - Гринн» о взыскании неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства по договору участия в долевом строительстве, компенсации морального вреда, штрафа - прекратить в связи с утверждением мирового соглашения.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
III. В случае неисполнения мирового соглашения в добровольном порядке исполнять его принудительно, в порядке, предусмотренном Федеральным Законом РФ «Об исполнительном производстве».
Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения определения.
Председательствующий