ТРЕТИЙ КАССАЦИОННЫЙ СУД ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ
дело №77-789/2021
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г.Санкт-Петербург 27 апреля 2021 года
Судебная коллегия по уголовным делам Третьего кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Жернова С.Р.
судей Телятниковой И.Н. и Котиковой О.М.
при секретаре Малютиной А.Д.
рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационной жалобе осужденного Чередова С.С. о пересмотре приговора Сыктывкарского городского суда Республики Коми от 4 августа 2020 года и апелляционного постановления Верховного Суда Республики Коми от 27 октября 2020 года.
Заслушав доклад судьи Телятниковой И.Н., изложившей обстоятельства уголовного дела, содержание вынесенных в отношении Чередова С.С. судебных решений, доводы кассационной жалобы осужденного Чередова С.С., выступление осужденного Чередова С.С. путем использования системы видеоконференц-связи, поддержавшего жалобу, мнение прокурора Гребневой Ю.В., полагавшей жалобу осужденного удовлетворить частично, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Приговором Сыктывкарского городского суда Республики Коми от 4 августа 2020 года
Чередов С.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, гражданин Российской Федерации, судимый:
17 сентября 2015 года по ч.1 ст.318 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком на 2 года, освобожден 19 мая 2017 года по отбытии срока наказания,
16 ноября 2017 года по ч.1 ст.314.1, ч.1 ст.161, ч.2 ст.69 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком на 1 год 6 месяцев, освобожден 24 декабря 2018 года по отбытии срока наказания;
14 сентября 2018 года решением Сыктывкарского городского суда Республики Коми был установлен административный надзор на срок 3 года,
- осужден по ч.2 ст.314.1 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком на 6 месяцев,
по ч.1 ст.158 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком на 8 месяцев.
На основании ч.2 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 1 год с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима, с зачетом в срок отбытия наказания времени нахождения Чередова С.С. под стражей с 4 августа 2020 года до дня вступления приговора в законную силу из расчета один день содержания под стражей за один день лишения свободы.
Приговором удовлетворен гражданский иск и взыскано с Чередова С.С. в пользу <данные изъяты> в счет возмещения ущерба, причиненного преступлением, 3 267 рублей 89 копеек, а также с Чередова С.С. взысканы процессуальные издержки в размере 3 060 рублей за участие адвоката на стадии предварительного следствия.
Чередов С.С. признан виновным в неоднократном несоблюдении административных ограничений, установленных ему судом в соответствии с федеральным законом, сопряженное с совершением данным лицом административного правонарушения, посягающего на общественный порядок и общественную безопасность, на здоровье, санитарно-эпидемиологическое благополучие населения и общественную нравственность, а также административного правонарушения, предусмотренного статьей 12.26 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и в краже, то есть, тайном хищении чужого имущества.
Преступления осужденным Чередовым С.С. совершены в <адрес> при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
Апелляционным постановлением Верховного Суда Республики Коми от 27 октября 2020 года указанный приговор оставлен без изменения.
В кассационной жалобе осужденный Чередов С.С. просит учесть состояние здоровья, ссылается на то, что о наличии заболевания ему стало известно на момент апелляционного рассмотрения, однако суд апелляционной инстанции это обстоятельство не учел и не смягчил наказание.
Полагает, что судимости от 17 сентября 2015 года и 16 ноября 2017 года не могли быть учтены для установления рецидива и признания данного обстоятельства, отягчающим его наказание за совершение преступления, предусмотренного ч.2 ст.314.1 УК РФ, поскольку именно в связи с данными судимостями в отношении него был установлен административный надзор, что являлось признаком преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 314.1 УК РФ.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав участников процесса, судебная коллегия приходит к следующему.
Выводы суда первой инстанции о квалификации действий осужденного Чередова С.С. по ч.1 ст.158 УК РФ и по ч.2 ст.314.1 УК РФ осужденным не оспариваются, являются верными и сомнений в своей обоснованности не вызывают.
Нарушений прав осужденного, потерпевшего при производстве по данному уголовному делу не допущено.
Обвинительный приговор в отношении постановлен в соответствии с требованиямист.307, ст. 308 УПК РФ.
Выводы суда о невозможности назначения осужденному наказания, не связанного с реальным лишением свободы, об отсутствии оснований для применения к нему положений ч.6 ст.15, ст.64, ч.3 ст.68 и ст.73 УК РФ мотивированы и сомнений в своей обоснованности не вызывают.
Доводы жалобы осужденного об учете его состояния здоровья, поскольку ему стало известно о наличии у него тяжелого заболевания после рассмотрения дела, могут быть рассмотрены в порядке исполнения приговора.
Вместе с тем, в соответствии с ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
По уголовному делу в отношении Чередова С.С. такие нарушения закона были допущены.
В силу ст. 297 УПК РФ, приговор суда должен быть законным, обоснованным, справедливым, и признается таковым, если он постановлен в соответствии с требованиями УПК РФ, основан на правильном применении уголовного закона. При этом наказание должно быть назначено в соответствии с требованиями ст.ст.6, 43, 60 УК РФ, с учетом характера и степени общественной опасности совершенных преступлений, данных о личности осужденного, совокупности установленных смягчающих и отягчающих наказание обстоятельств, влияния назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
Между тем, из приговора следует, что суд, установив рецидив в действиях Чередова С.С., необоснованно учел его в качестве отягчающего обстоятельства при назначении наказания по ч.2 ст.314.1 УК РФ.
В соответствии с требованиями ч. 2 ст. 63 УК РФ и разъяснений п.32 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22 декабря 2015 г. N 58 "О практике назначения судами Российской Федерации уголовного наказания", обстоятельства, относящиеся к признакам состава преступления, предусмотренного соответствующей статьей Особенной части УК РФ, должны учитываться при оценке судом характера общественной опасности содеянного. Однако эти же обстоятельства, в том числе, характеризующие субъект преступления, не могут быть повторно учтены при назначении наказания.
С учетом толкования Конституционным Судом Российской Федерации данных норм, наличие в уголовном законодательстве различных форм учета прежней судимости при определении ответственности лица за вновь совершенное преступление, во всяком случае, не означает возможность двойного учета одних и тех же обстоятельств одновременно как при квалификации преступлений, так и при назначении наказания; иное противоречило бы конституционному принципу равенства всех перед законом и судом в сфере уголовно-правовых отношений.
Пунктом 1 ч. 1 ст. 3 Федерального закона от 6 апреля 2011 года N 64-ФЗ "Об административном надзоре за лицами, освобожденными из мест лишения свободы" предусмотрены основания для установления административного надзора в отношении совершеннолетнего лица, освобождаемого или освобожденного из мест лишения свободы и имеющего непогашенную либо неснятую судимость за совершение тяжкого или особо тяжкого преступления.
Как следует из приговора, при назначении Чередову С.С. наказания за совершение преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 314.1 УК РФ, судом в качестве обстоятельства, отягчающего наказание, был признан рецидив преступлений.
Однако, из решения Сыктывкарского городского суда Республики Коми от 14 сентября 2018 года об установлении в отношении Чередова С.С. административного надзора видно, что предыдущие судимости осужденного послужили основанием для назначения ему административного надзора, в связи с чем повторный их учет в качестве отягчающего наказание обстоятельства (рецидив) по ч.2 ст.314.1 УК РФ не соответствует требованиям закона и разъяснениям Конституционного Суда Российской Федерации.
Признание в приговоре рецидива обстоятельством, отягчающим осужденному Чередову С.С. наказание, за совершение преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 314.1 УК РФ, свидетельствует о его двойном учете судом, что противоречит требованиям ч. 2 ст. 63 УК РФ.
Указанное нарушение уголовного и уголовно-процессуального законов следует признать существенным, повлиявшими на исход дела, оно не было устранено судом апелляционной инстанции.
В связи с изложенным судебные решения в отношении Чередова С.С. надлежит изменить, исключить из описательно-мотивировочной части приговора при осуждении Чередова С.С. по ч.2 ст.314.1 УК РФ указание о признании рецидива обстоятельством, отягчающим наказание, а также смягчить наказание, назначенное по ч.2 ст.314.1 УК РФ, и по совокупности преступлений в виде лишения свободы.
При таких обстоятельствах доводы жалобы осужденного Чередова С.С. являются обоснованными и подлежат удовлетворению частично.
На основании изложенного и руководствуясь п.6 ч.1 401.14 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
приговор Сыктывкарского городского суда Республики Коми от 4 августа 2020 года и апелляционное постановление Верховного Суда Республики Коми от 27 октября 2020 года изменить:
исключить из описательно-мотивировочной части приговора при осуждении Чередова С.С. по ч.2 ст.314.1 УК РФ признание рецидива обстоятельством, отягчающим наказание, смягчить наказание по ч.2 ст.314.1 УК РФ до 5 месяцев лишения свободы.
На основании ч.2 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний, предусмотренных ч.1 ст.158 УК РФ и ч.2 ст.314.1 УК РФ, окончательно назначить наказание Чередову С.С. в виде лишения свободы сроком на 11 месяцев с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
В остальном те же судебные решения в отношении Чередова С.С. оставить без изменения.
Кассационную жалобу осужденного Чередова С.С. удовлетворить частично.
Председательствующий С.Р.Жернов
Судьи И.Н.Телятникова
О.М.Котикова