Судья Кетова Л.С. Дело <данные изъяты>
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе:
Председательствующего Хапаевой С.Б.
судей Першиной С.В., Рубцовой Н.А.
при секретаре Петряковой Т.Г.
рассмотрела в открытом судебном заседании 19 июня 2019 года апелляционную жалобу Свинарчук Н. Н. на решение Одинцовского городского суда <данные изъяты> от <данные изъяты> по делу по иску Свинарчук Н. Н. к Комаровой Е. В. о взыскании денежных средств,
заслушав доклад судьи Першиной С.В., объяснения представителей сторон,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ :
Свинарчук Н.Н. обратилась в суд с иском к Комаровой Е.В., просит взыскать с ответчика Комаровой Е.В. в пользу Свинарчук Н.Н. 1 507 000 руб.
РЎРІРѕРё исковые требования Свинарчук Рќ.Рќ. мотивировала тем, что истец Рё ответчик знакомы давно, еще СЃРѕ времен учебы РІ школе РІ <данные изъяты>. Последние РіРѕРґС‹ истец РЅР° профессиональной РѕСЃРЅРѕРІРµ занималась косметологией, была единственным учредителем РћРћРћ «Бьюти Р”. Рђ.В», (РРќРќ 8904073504), имела лицензию РЅР° осуществление медицинских РІРёРґРѕРІ деятельности, непосредственно РІРѕ владении истца РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Новый Уренгой был салон красоты, который РїРѕ последним веяниям индустрии красоты был укомплектован специализированным оборудованием, техникой Рё иными товарами строго целевого назначения. РџРѕ состоянию Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ истец РІ 2016 РіРѕРґСѓ переехала РЅР° постоянное место жительства РІ Египет. РџСЂРё общении СЃ ответчиком выяснилось, что РѕРЅР° также занимается косметологией, Рё Сѓ нее имеется салон красоты. Ответчик выразила СЃРІРѕСЋ заинтересованность РІ приобретении доли РІ уставном капитале РћРћРћ «Бьюти Р”. Рђ.В» РІ размере 100%, ранее принадлежавшей истцу. Указанный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ состоялся Рё был нотариально удостоверен <данные изъяты> РљСЂРѕРјРµ того, истцом ответчику была передана лицензия РЅР° осуществление медицинской деятельности РІ косметологии для работы посредством полученного фактически РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи доли РІ уставном капитале РћРћРћ. Также ответчик выразила согласие РЅР° поставку ей медицинского оборудования Рё иных необходимых для данного РІРёРґР° деятельности товаров. Сторонами была согласована стоимость товаров Рё определен РїРѕСЂСЏРґРѕРє РёС… оплаты. Р’ апреле 2017 РіРѕРґР° РёР· <данные изъяты> РІ <данные изъяты> был поставлен товар посредством РћРћРћ «ЖелДорРкспедиция», что подтверждается транспортными накладными <данные изъяты> РѕС‚ <данные изъяты> <данные изъяты> РѕС‚ <данные изъяты> Отправителем РіСЂСѓР·Р° выступал СЃСѓРїСЂСѓРі истца - Свинарчук Р”.Рђ., получатель товаров - ответчик Комарова Р•.Р’. Р’СЃРµ действия взаимосвязаны РїРѕ времени: <данные изъяты> РёР· <данные изъяты> РІ <данные изъяты> поступает товар, который направляет СЃСѓРїСЂСѓРі истца. <данные изъяты> ответчик получает данный товар. <данные изъяты> состоялся РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи доли РІ yставном капитале РћРћРћ. Общая стоимость товара составила 2 187 500 СЂСѓР±. Ответчиком СЃ момента поставки товаров Рё РґРѕ настоящего времени осуществлена оплата поставленного товара РІ размере 600 500 СЂСѓР±., Р° также был возвращен галогенератор стоимостью 80 000 СЂСѓР±. Ртого РІ настоящее время СЃСѓРјРјР° долга ответчика перед истцом составляет 1 507 000 СЂСѓР±. Рстец направляла ответчику досудебную претензию СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ Рѕ погашении долга. Ответа РЅР° претензию РЅРµ последовало. Рстец полагает, что ответчик намеренно уклоняется РѕС‚ получения корреспонденции.
Рстец Свинарчук Рќ.Рќ. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, ее представители РІ судебное заседание явились, исковые требования поддержали РІ полном объеме.
Ответчик Комарова Е.В. в судебное заседание не явилась, ее представители в судебное заседание явились, против удовлетворения исковых требований возражали по доводам, изложенным в письменном отзыве на иск.
Решением Одинцовского городского суда <данные изъяты> от <данные изъяты> в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с решением суда, Свинарчук Н.Н. в апелляционной жалобе просит об отмене решения суда, ссылаясь на его незаконность и необоснованность.
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, заслушав объяснения явившихся лиц, судебная коллегия не находит оснований для отмены обжалуемого решения суда.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что Согласно товарно-транспортной накладной РћРћРћ «ЖелДорРкспедиция» <данные изъяты>, в„– грузобагажа 39-480-1, <данные изъяты> РёР· <данные изъяты> РІ <данные изъяты> Свинарчук Р”.Рђ. направил грузобагаж - оборудование. Получателем указанного грузобагажа числится Комарова Р•.Р’. Согласно указанной накладной грузобагажпринят РїРѕ количеству мест без проверки РїРѕ накладным Рё внутреннего перерасчета (Р».Рґ.13).
Согласно товарно-транспортной накладной РћРћРћ «ЖелДорРкспедиция» <данные изъяты>, в„– грузобагажа 39-492-1, <данные изъяты> РёР· <данные изъяты> РІ <данные изъяты> Свинарчук Р”.Рђ. направил грузобагаж- оборудование. Получателем указанного грузобагажа числится Комарова Р•.Р’. Согласно указанной накладной грузобагажпринят РїРѕ количеству мест без проверки РїРѕ накладным Рё внутреннего перерасчета (Р».Рґ.14).
28.04.2017Рі. между Скоробогатовой РЎ.РЎ., действующей РѕС‚ имени Свинарчук Рќ.Рќ. Рё Дудаевой Р.Рђ., действующей РѕС‚ имени Комаровой Р•.Р’. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи доли РІ уставном капитале общества, РІ соответствии СЃ которым Свинарчук Рќ.Рќ. продала Комаровой Р•.Р’. РІСЃСЋ принадлежащую ей долю РІ уставном капитале РћРћРћ «Бьюти ░”. ░ђ.░» (░░ќ░ќ 8904073504). ░ ░°░·░ј░µ░Ђ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░№ ░Ў░І░░░Ѕ░°░Ђ░‡░ѓ░є ░ќ.░ќ. ░ґ░ѕ░»░░ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░І░Ѕ░ѕ░ј ░є░°░ї░░░‚░°░»░µ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ 100% (░».░ґ.16-17).
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї.1 ░Ѓ░‚. 432 ░“░љ ░ ░¤ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░µ░Ѓ░»░░ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░, ░І ░‚░Ђ░µ░±░ѓ░µ░ј░ѕ░№ ░І ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░… ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ░… ░„░ѕ░Ђ░ј░µ, ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░і░Ѕ░ѓ░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ ░І░Ѓ░µ░ј ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 456 ░“░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░µ░† ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‚░Њ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Ћ ░‚░ѕ░І░°░Ђ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░. ░•░Ѓ░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░, ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░µ░† ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ░№ ░І░µ░‰░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‚░Њ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Ћ ░µ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░Џ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░є ░Ѕ░µ░№ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹ (░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░ї░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚, ░Ѓ░µ░Ђ░‚░░░„░░░є░°░‚ ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І ░░░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░є░†░░░Ћ ░ї░ѕ ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░░ ░░ ░‚.░ї.), ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј, ░░░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░ј░░ ░°░є░‚░°░ј░░ ░░░»░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј.
░ ░°░·░Ђ░µ░€░°░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░Џ░Ѓ░Њ ░Ѕ░° ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚. HYPERLINK consultantplus://offline/ref=C67E114873405C3E99F13435BF367F2B497EC2CCFBE423E06F517FB5E312DCC105E48E17D768A4DDBBFF946D6D3F928C38D26BAFCE150EA7V9x5N 454 ░“░љ ░ ░¤, 456 ░“░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░» ░Ѓ░І░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░‚░µ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░є░░ ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░І ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░І░░░ґ░µ ░Ѕ░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░°░»░Ѓ░Џ, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░є░°░є░░░µ-░»░░░±░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№, ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░€░░░… ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░, ░° ░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░░░ј░µ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░°, ░µ░і░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј, ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░љ░ѕ░ј░°░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░’. ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚.56 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░І ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ґ░µ░»░° ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ.
░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░‚░°░є░¶░µ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░° ░·░°░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░»░°░ґ░Ѕ░‹░… ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░Џ░µ░ј░‹░µ ░є ░Ѕ░░░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░Ѓ░Џ ░І ░њ░µ░‚░ѕ░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░Ђ░µ░є░ѕ░ј░µ░Ѕ░ґ░°░†░░░Џ░…, ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░ѕ░ј ░љ░ѕ░ј░░░‚░µ░‚░° ░ ░¤ ░ї░ѕ ░‚░ѕ░Ђ░і░ѕ░І░»░µ ░ѕ░‚ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>. ░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї. 2.1.3. ░░ 2.1.4 ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ђ░µ░є░ѕ░ј░µ░Ѕ░ґ░°░†░░░№, ░ѕ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░І░€░░░… ░‚░ѕ░І░°░Ђ░ѕ░І ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░€░‚░°░ј░ї░° ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░µ: ░‚░ѕ░І░°░Ђ░Ѕ░ѕ-░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѕ░°░є░»░°░ґ░Ѕ░ѕ░№, ░Ѓ░‡░µ░‚░µ-░„░°░є░‚░ѓ░Ђ░µ, ░Ѓ░‡░µ░‚░µ ░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░…, ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Џ░Ћ░‰░░░… ░є░ѕ░»░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░░ ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░І░€░░░… ░‚░ѕ░І░°░Ђ░ѕ░І. ░’░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░░░»░° ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░є░░ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░‹.
░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ґ░°░Ѕ░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░°░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░°░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░І ░░░… ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚. 67 ░“░џ░љ ░ ░¤.
░’░Ѓ░µ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѓ░І░ѕ░ґ░Џ░‚░Ѓ░Џ, ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‚░░, ░є ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░±░‹░»░° ░ґ░°░Ѕ░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░°░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░°░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░°, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░є ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░·░° ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░І ░‚░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░µ░№ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 328 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ ░џ ░ ░• ░” ░• ░› ░ ░› ░ђ:
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ћ░ґ░░░Ѕ░†░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ѕ░‚ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░Ў░І░░░Ѕ░°░Ђ░‡░ѓ░є ░ќ. ░ќ.- ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░