Дело № 2-459/2019
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
ДД.ММ.ГГГГ г. Кашира Московской области
Каширский городской суд Московской области в составе:
председательствующего судьи Булычевой С.Н.,
при секретаре судебного заседания Ефимычевой Т.О.,
СЃ участием истца Григорьевой Рњ.Рђ., ее представителя Р РѕРіРѕР·РёРЅР° Р“.Рђ., представителя ответчика РћРћРћ В«Рнвестстройплюс» РџРѕРіРѕРґРёРЅР° Рђ.Р“.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Григорьевой <данные изъяты> к ООО «Каскад-С», ООО ЧОО «Секьюрити-В» о признании права собственности на жилое помещение,
установил:
Рстец Григорьева Рњ.Рђ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј, уточненным РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃС‚. 39 ГПК Р Р¤, Рє ответчикам РћРћРћ «Каскад-РЎВ», РћРћРћ Р§РћРћ «Секьюрити-Р’В» Рѕ признании права собственности РЅР° жилое помещение, мотивируя СЃРІРѕРё исковые требования тем, что ДД.РњРњ.ГГГГ между Григорьевой Рњ.Рђ. Рё РћРћРћ Р§РћРћ «Секьюрити-Р’В» (ОГРН 1125045000640, РРќРќ 5045051131) был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– уступки прав РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, предметом которого являлось право требования передачи жилого помещения - квартиры в„–, расположенной РїРѕ адресу <адрес>, РЅР° 3 этаже, РІ секции в„–, площадью 68,69 РєРІ.Рј. Договор зарегистрирован Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области ДД.РњРњ.ГГГГ. Жилой РґРѕРј, РІ котором расположена квартира, построен РћРћРћ «Каскад-РЎВ» РЅР° основании разрешения РЅР° строительство в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Григорьева Рњ.Рђ. уплатила Р·Р° приобретение прав требования РїРѕ вышеуказанному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 2 749 600 рублей. Квартира была передана РІРѕ владение Григорьевой Рњ.Рђ. Рё РІ настоящее время находится РІ её фактическом законном владении. Однако, несмотря РЅР° РІРІРѕРґ объекта РІ эксплуатацию, РґРѕ настоящего времени застройщик РЅРµ обеспечил регистрацию права собственности РЅР° построенную квартиру.
На основании изложенного, истец просит суд признать за ней право собственности на квартиру №, расположенную по адресу <адрес>, на 3 этаже, в секции №, площадью 68,69 кв.м.
Рстец Григорьева Рњ.Рђ. Рё ее представитель Р РѕРіРѕР·РёРЅ Р“.Рђ. РІ судебном заседании исковые требования Рё РґРѕРІРѕРґС‹, изложенные РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении, поддержали РІ полном объеме, просили РёСЃРє удовлетворить. РџСЂРё этом истица пояснила, что РѕРЅР° передала денежные средства Р·Р° квартиру РћРћРћ Р§РћРћ «Секьюрити-Р’В», что подтверждается квитанцией. Ей была передана спорная квартира. Ключи РѕС‚ квартиры ей передало РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс». РћРЅР° поставила унитаз РІ квартире, вывезла РјСѓСЃРѕСЂ, начала оплачивать коммунальные платежи. Деньги РЅР° РїРѕРєСѓРїРєСѓ квартиры Сѓ нее были. Перед смертью ее сын продал СЃРІРѕСЋ квартиру Рё отдал деньги истице, чтобы РѕРЅР° купила квартиру РЅР° СЃРІРѕРµ РёРјСЏ, РЅРѕ для его дочери. После сдачи РґРѕРјР° СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире был присвоен адрес: <адрес>.
Представители ответчиков РћРћРћ «Каскад-РЎВ» Рё РћРћРћ Р§РћРћ «Секьюрити-Р’В», представители третьих лиц Управления Росреестра РїРѕ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области, администрации РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Кашира РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела надлежащим образом извещены, РІ том числе путем размещения соответствующей информации РЅР° официальном сайте СЃСѓРґР° РІ информационно-телекоммуникационной сети Рнтернет. РћС‚ представителей РћРћРћ «Каскад-РЎВ», администрации РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Кашира, Управления Росреестра РїРѕ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области поступили письменные ходатайства СЃ просьбами Рѕ рассмотрении дела РІ РёС… отсутствие (Р».Рґ. 100, 170, 211).
Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
РћС‚ представителя РћРћРћ «Каскад-РЎВ» Р¤РРћ1 поступил письменный отзыв РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление (Р».Рґ. 210-211), РІ котором РѕРЅР° указала, что РћРћРћ «Каскад-РЎВ» РЅРµ нарушал прав Григорьевой Рњ.Рђ. Права РЅР° СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру были проданы РІ пользу Р—РђРћ Рнвестиционная РіСЂСѓРїРїР° <данные изъяты> РЅР° основании Договора участия РІ долевом строительстве в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, зарегистрированного РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ Росреестре ДД.РњРњ.ГГГГ. Далее права были уступлены Р—РђРћ Рнвестиционная РіСЂСѓРїРїР° <данные изъяты> РІ пользу РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» РЅР° основании Договора в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ уступки прав РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ участия РІ долевом строительстве, зарегистрированного РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ Росреестре ДД.РњРњ.ГГГГ (СЃ Доп. соглашением в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рє Договору в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ уступки прав РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ участия РІ долевом строительстве, зарегистрированном ДД.РњРњ.ГГГГ). Рћ РґСЂСѓРіРёС… переуступках РћРћРћ «Каскад-РЎВ» никто РЅРµ уведомлял. Соответственно, Рѕ состоявшейся переуступке прав РћРћРћ «Каскад-РЎВ» РЅРµ знало Рё выполнило передачу прав РЅР° СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру РІ пользу РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс», составив Рё подписав СЃ РЅРёРј акт приема-передачи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Обязательств Рѕ регистрации права собственности дольщика РЅР° квартиру РћРћРћ «Каскад-РЎВ» РЅР° себя РЅРµ принимало. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим, застройщик РћРћРћ «Каскад-РЎВ» выполнило РІСЃРµ возложенные РЅР° него законом Рё РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј обязанности, РЅРµ нарушая прав истца. Р’ РћРћРћ «Каскад-РЎВ» РЅРё РѕС‚ РћРћРћ «Секьюрити - Р’В», РЅРё РѕС‚ Григорьевой Рњ.Рђ. никаких письменных уведомлений Рѕ состоявшейся уступке права требования РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ участия РЅРµ поступало. Таким образом, РћРћРћ «Каскад-РЎВ» РЅРµ обязано было Рё РЅРµ вправе составлять акт приема-передачи СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры СЃ Григорьевой Рњ.Рђ., поскольку такой акт приема-передачи СѓР¶Рµ составлен СЃ РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс», Р° застройщик РЅРµ вправе передавать РѕРґРЅСѓ квартиру разным лицам, составляя РґРІР° акта одновременно. До настоящего времени РІ РћРћРћ «Каскад-РЎВ» также РЅРµ поступало заявлений РѕС‚ Григорьевой Рњ.Рђ., РћРћРћ Р§РћРћ «Секьюрити - Р’В» Рё РѕС‚ РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» Рѕ расторжении составленного ранее акта приема-передачи, как ошибочно подписанного. РќР° основании изложенного, представитель РћРћРћ «Каскад-РЎВ» считает, что исковые требования РЅРµ подлежат удовлетворению РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ неверно избранным правом РЅР° защиту. РћРћРћ «Каскад-РЎВ» РЅРµ оспаривает прав Григорьевой Рњ.Рђ. РЅР° квартиру Рё РЅРµ осуществляет препятствий Рє реализации ее законных прав, однако РїСЂРё этом РЅРµ вправе подписывать двойные акты РІ противоречие требованиям законодательства.
Представитель ответчика РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» РџРѕРіРѕРґРёРЅ Рђ.Р“. РІ судебном заседании возражал против удовлетворения РёСЃРєР°, поскольку сделка РїРѕ уступке прав между РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» Рё РћРћРћ Р§РћРћ «Секьюрити - Р’В» признана недействительной. Доказательств надлежащей оплаты РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ уступки прав истцом РЅРµ представлено.
Выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
РЎСѓРґРѕРј установлено Рё материалами дела подтверждается, что ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ «Каскад-РЎВ» (застройщик) Рё Р—РђРћ Рнвестиционная РіСЂСѓРїРїР° <данные изъяты> (участник долевого строительства) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– участия РІ долевом строительстве многоквартирного РґРѕРјР°, РІ соответствии СЃ Рї. 2.1 которого застройщик обязался СЃ привлечением РґСЂСѓРіРёС… лиц РІ предусмотренный настоящим РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСЂРѕРє построить Многоквартирный РґРѕРј, Рё после получения разрешения РЅР° РІРІРѕРґ законченного строительством многоквартирного РґРѕРјР° РІ эксплуатацию передать участнику долевого строительства, РїСЂРё условии надлежащего исполнения РёРј СЃРІРѕРёС… обязательств, объект долевого строительства, состоящий РёР· квартир в„–, Р° также квартиры в„–, состоящей РёР· 2 комнат проектной общей площадью 68,69 РєРІ.Рј., расположенной РЅР° 3 этаже, РІ секции в„–, справа РѕС‚ выхода РёР· лифтового холла согласно Описанию объекта долевого строительства Рё его размещению РЅР° поэтажном плане Многоквартирного РґРѕРјР°. Договор зарегистрирован РІ Управлении Росреестра РїРѕ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 175-200).
ДД.РњРњ.ГГГГ Р—РђРћ <данные изъяты> (Цедент) Рё РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» (Цессионарий) заключили РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– уступки прав РґРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ долевого участия РІ строительстве в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ нижеследующем: «Цедент» передает, Р° «Цессионарий» принимает права требования РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ участия РІ части передачи застройщиком следующих квартир: в„–. РР· Рї. 3 Договора следует, что согласно Рї. 3.1. Договора участия Цедент уплатил Застройщику Р·Р° Квартиры денежные средства РІ размере 19 092 443,00 СЂСѓР±. Согласно Рї. 10 Договора, Р·Р° уступаемые РІ соответствии СЃ пунктом 1 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° права (требования) Цессионарий выплачивает Цеденту денежные средства РІ размере 24 579 032,95 СЂСѓР±., РІ С‚.С‡. НДС РІ размере 836 937,46 СЂСѓР±. Настоящий РґРѕРіРѕРІРѕСЂ зарегистрирован РІ Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 201-204).
ДД.ММ.ГГГГ Министерство строительного комплекса Московской области выдало разрешение № на ввод в эксплуатацию 10-этажного жилого дома по строительному адресу: <адрес> (л.д. 30-34).
РР· отзыва представителя РћРћРћ «Каскад-РЎВ» РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ «Каскад-РЎВ» Рё РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» был подписан акт приема-передачи квартир.
ДД.РњРњ.ГГГГ РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» (Цедент) Рё РћРћРћ Р§РћРћ «Секьюрити-Р’В» (Цессионарий) заключили РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– уступки прав РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– уступки прав РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ долевого участия РІ строительстве в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, согласно Рї. 1 которого Цедент передает, Р° Цессионарий принимает право требования РїРѕ Договору участия РІ части передачи Застройщиком квартиры в„–, состоящей РёР· 2 (РґРІСѓС…) комнат проектной общей площадью 68,69 РєРІ.Рј., расположенной РІ <адрес> РЅР° 3 (третьем) этаже, РІ секции в„–, справа РѕС‚ выхода РёР· лифтового холла согласно Описанию объекта долевого строительства Рё его размещению РЅР° поэтажном плане Многоквартирного РґРѕРјР° (Р».Рґ. 19, 206-207).
Согласно п. 10 договора за уступаемые в соответствии с пунктом 1 Договора права (требования) Цессионарий выплачивает Цеденту денежные средства в размере 2 749 600,00 руб.
Договор был зарегистрирован в Управлении Росреестра по Московской области ДД.ММ.ГГГГ.
Определением Арбитражного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ делу в„– РїРѕ заявлению РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего должника РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» Р¤РРћ2 Рѕ признании недействительной сделки – РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„– уступки прав РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– уступки прав РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ долевого участия РІ строительстве, заключенного между должником Рё РћРћРћ Р§РћРћ «Секьюрити-Р’В», Рё Рѕ применении последствий недействительности сделки (Р».Рґ. 224-229), установлено, что решением Арбитражного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» (ОГРН 1145031002665, РРќРќ 5031111528) признано несостоятельным (банкротом), РІ отношении должника открыто РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРµ производство.
РќР° ДД.РњРњ.ГГГГ Сѓ РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» перед РћРћРћ Р§РћРћ «Секьюрити-Р’В» имеется задолженность РІ размере 2 632 000,000 СЂСѓР±. Целью заключения ДД.РњРњ.ГГГГ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„– уступки прав Рё фактически достигнутым результатом ее совершения являлось погашение задолженности РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» перед кредитором РћРћРћ «Секьюрити-Р’В» РІ СЃСѓРјРјРµ 2 632 000,00 СЂСѓР±. Оспариваемый конкурсным управляющим РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– уступки прав РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– уступки прав РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ долевого участия РІ строительстве в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ совершен РІ нарушение РїРѕСЂСЏРґРєР° очередности, установленной Законом Рѕ банкротстве, привел Рє оказанию предпочтения РћРћРћ Р§РћРћ «Секьюрити-Р’В» РІ отношении удовлетворения его требования.
ДД.ММ.ГГГГ между ООО «Секьюрити-В» (цедент) и Григорьевой М.А. (цессионарий) был заключен договор № уступки прав по договору № от ДД.ММ.ГГГГ. Согласно п.1 договора цедент передает, а цессионарий принимает право требования по договору № от ДД.ММ.ГГГГ в части передачи квартиры: №, по адресу <адрес>. В соответствии с п. 7 договора за уступаемые права требования на квартиру цессионарий выплачивает цеденту 2 740 000 руб., которые оплачены в полном объеме.
Арбитражный суд города Москвы пришел к выводу, что Григорьева М.А. является добросовестным приобретателем, в связи с чем, квартира № не может быть истребована.
Определением Арбитражного СЃСѓРґР° Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ делу в„– РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ уступки прав РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ уступки прав РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ долевого участия РІ строительстве в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, заключенный между РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» Рё РћРћРћ Р§РћРћ «Секьюрити-Р’В» признан недействительным, РІ применении последствий недействительности сделки отказано.
Постановлением Девятого Арбитражного апелляционного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– вышеуказанное определение Арбитражного СЃСѓРґР° Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ делу в„– оставлено без изменения, Р° апелляционная жалоба РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» - без удовлетворения.
Частью 3 ст. 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что при рассмотрении гражданского дела обстоятельства, установленные вступившим в законную силу решением арбитражного суда, не должны доказываться и не могут оспариваться лицами, если они участвовали в деле, которое было разрешено арбитражным судом.
Отношения, связанные с привлечением денежных средств граждан и юридических лиц для долевого строительства многоквартирных домов и иных объектов недвижимости урегулированы Федеральным законом от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации".
Согласно пункту 1 статьи 6 вышеуказанного Федерального закона застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором.
Право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона (пункт 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права (статья 384 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии пунктом 2 статьи 389.1 Гражданского кодекса Российской Федерации требование переходит к цессионарию в момент заключения договора, на основании которого производится уступка, если законом или договором не предусмотрено иное.
Определением Арбитражного СЃСѓРґР° Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ делу в„– РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ уступки прав РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ уступки прав РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ долевого участия РІ строительстве в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, заключенный между РћРћРћ В«РнвестСтройПлюс» Рё РћРћРћ Р§РћРћ «Секьюрити-Р’В» признан недействительным. Как следствие, недействительным является РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– уступки прав РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, заключе░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░µ░є░Њ░Ћ░Ђ░░░‚░░-░’░» ░░ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░ѕ░№ ░њ.░ђ.
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░ђ░Ђ░±░░░‚░Ђ░°░¶░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░і. ░њ░ѕ░Ѓ░є░І░‹ ░ћ░ћ░ћ ░«░░Ѕ░І░µ░Ѓ░‚░Ў░‚░Ђ░ѕ░№░џ░»░Ћ░Ѓ░» ░ѕ░‚░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░№ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░ ░░ ░░░Ѓ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░„– ░ѕ░‚ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░ѕ░№ ░њ.░ђ. ░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░ѕ░№ ░њ.░ђ. ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░° ░·░° ░ѓ░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░µ░ј░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░„– ░ѓ░Ѓ░‚░ѓ░ї░є░░ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. 1 ░Ѓ░‚. 302 ░“░љ ░ ░¤ ░µ░Ѓ░»░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░І░ѕ░·░ј░µ░·░ґ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░ѕ ░ѓ ░»░░░†░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░»░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░µ░і░ѕ ░ѕ░‚░‡░ѓ░¶░ґ░°░‚░Њ, ░ѕ ░‡░µ░ј ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░°░‚░µ░»░Њ ░Ѕ░µ ░·░Ѕ░°░» ░░ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і ░·░Ѕ░°░‚░Њ (░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░№ ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░°░‚░µ░»░Њ), ░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░░░Ѓ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░‚░Њ ░Ќ░‚░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ░‚ ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░°░‚░µ░»░Џ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░є░ѕ░і░ґ░° ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѓ░‚░µ░Ђ░Џ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░░░»░░ ░»░░░†░ѕ░ј, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј░ѓ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░±░‹░»░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░І░ѕ ░І░»░°░ґ░µ░Ѕ░░░µ, ░»░░░±░ѕ ░ї░ѕ░…░░░‰░µ░Ѕ░ѕ ░ѓ ░‚░ѕ░і░ѕ ░░░»░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░і░ѕ, ░»░░░±░ѕ ░І░‹░±░‹░»░ѕ ░░░· ░░░… ░І░»░°░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѕ░‹░ј ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ј░░░ј░ѕ ░░░… ░І░ѕ░»░░.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░ћ░ћ░ћ ░«░░Ѕ░І░µ░Ѓ░‚░Ў░‚░Ђ░ѕ░№░џ░»░Ћ░Ѓ░» ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░ѕ░№ ░њ.░ђ. ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░„░°░є░‚ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ ░ђ░Ђ░±░░░‚░Ђ░°░¶░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░і. ░њ░ѕ░Ѓ░є░І░‹ ░░ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 61 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░Ѕ░░░Ћ ░»░░░†░°░ј░░, ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░І░€░░░ј░░ ░І ░ґ░µ░»░µ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░ѕ ░°░Ђ░±░░░‚░Ђ░°░¶░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј.
░░· ░І░‹░ї░░░Ѓ░є░░ ░░░· ░•░“░ ░ќ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░°░Џ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░° ░±░‹░»░° ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░° ░Ѕ░° ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ ░ѓ░‡░µ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░µ░№ ░ї░Ђ░░░Ѓ░І░ѕ░µ░Ѕ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ ░„– ░░ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>. ░џ░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░° ░·░° ░є░µ░ј-░»░░░±░ѕ ░Ѕ░µ ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ (░».░ґ. 42-53).
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░ѕ░№ ░њ.░ђ. ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░░ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. 12 ░“░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░µ░‚ ░·░° ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 58 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 13.07.2015 N 218-░¤░— "░ћ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░" ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░»:
░Ј░‚░ѕ░‡░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░ѕ░№ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є ░ћ░ћ░ћ ░«░љ░°░Ѓ░є░°░ґ-░Ў░», ░ћ░ћ░ћ ░§░ћ░ћ ░«░Ў░µ░є░Њ░Ћ░Ђ░░░‚░░-░’░» ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ, ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░·░° ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░ѕ░№ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> (░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░°░€░░░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░Ў.░ќ. ░‘░ѓ░»░‹░‡░µ░І░°