I инстанция – Соленая Т.В.
II инстанция – Мухортых Е.Н., Боброва Ю.М., Вьюгова Н.М. (докладчик)
Дело №88-2084/2019
номер дела в суде первой инстанции 2-2377/2019
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
23 декабря 2019 года г.Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Рванова Рђ.Р’.,
судей Кучинского Е.Н., Лепехиной Н.В.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє РћРћРћ В«<данные изъяты>В» Рѕ взыскании неустойки Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєР° передачи объекта долевого строительства, штрафа,
РїРѕ кассационной жалобе Р¤РРћ1 РЅР° решение Р—СЋР·РёРЅСЃРєРѕРіРѕ районного СЃСѓРґР° Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 23 апреля 2019 РіРѕРґР° Рё РЅР° апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 04 сентября 2019 РіРѕРґР°,
заслушав доклад судьи Второго кассационного суда общей юрисдикции Кучинского Е.Н.,
выслушав объяснения Р¤РРћ1,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
Р¤РРћ1 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє ответчику РћРћРћ В«<данные изъяты>В» Рѕ взыскании неустойки, штрафа. Требования мотивированы тем, что 01 апреля 2015 РіРѕРґР° стороны заключили РґРѕРіРѕРІРѕСЂ участия РІ долевом строительстве, РІ соответствии СЃ условиями которого ответчик обязался построить жилой РґРѕРј Рё после получения разрешения РЅР° РІРІРѕРґ объекта РІ эксплуатацию, передать истцу однокомнатную квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес>, РІ СЃСЂРѕРє РЅРµ позднее 25 февраля 2016 РіРѕРґР°. Цена РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РІ размере 2 674 762 СЂСѓР±. истцом оплачена. Ответчиком обязательства РїРѕ передаче квартиры РІ установленный РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСЂРѕРє РЅРµ исполнены. Претензия истца Рѕ выплате неустойки оставлена ответчиком без удовлетворения.
Рстец РїСЂРѕСЃРёР» взыскать СЃ ответчика РІ СЃРІРѕСЋ пользу неустойку Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєР° передачи объектов долевого строительства Р·Р° период СЃ 25 апреля 2016 РіРѕРґР° РїРѕ 15 сентября 2017 РіРѕРґР° РІ размере 998 399 СЂСѓР±. 50 РєРѕРї., штраф.
Решением Р—СЋР·РёРЅСЃРєРѕРіРѕ районного СЃСѓРґР° Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 23 апреля 2019 РіРѕРґР°, исковые требования Р¤РРћ1 Рє РћРћРћ <данные изъяты>В» удовлетворены частично. РЎ Общества СЃ ограниченной ответственностью В«<данные изъяты>В» РІ пользу Р¤РРћ1 взыскана неустойка Р·Р° несвоевременную передачу объекта долевого строительства Р·Р° период СЃ 25 апреля 2016 РіРѕРґР° РїРѕ 15 сентября 2017 РіРѕРґР° РІ размере 180 000 рублей, штраф 25 000 рублей.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 04 сентября 2019 года решение оставлено без изменения.
Р’ кассационной жалобе Р¤РРћ1 РїСЂРѕСЃРёС‚ решение СЃСѓРґР° Рё апелляционное определение отменить, как вынесенные СЃ нарушением РЅРѕСЂРј материального Рё процессуального права.
В соответствии со статьей 3797 ГПК РФ, основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права. 2. Неправильным применением норм материального права являются: 1) неприменение закона, подлежащего применению; 2) применение закона, не подлежащего применению; 3) неправильное истолкование закона. 3. Нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для отмены или изменения судебных постановлений, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильных судебных постановлений.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 3796 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационной жалобе, законность судебных постановлений, принятых судами, кассационный СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что имеются основания для отмены решения СЃСѓРґР° Рё апелляционного определения.
Р’ С…РѕРґРµ судебного слушания установлено, что 01 апреля 2015 РіРѕРґР° Р¤РРћ1 заключил СЃ РћРћРћ В«<данные изъяты>В» РґРѕРіРѕРІРѕСЂ долевого участия РІ строительстве в„–, РІ соответствии СЃ которым застройщик РІР·СЏР» РЅР° себя обязательство РІ предусмотренный РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСЂРѕРє построить жилой РґРѕРј РїРѕ адресу: <адрес>, Рё после получения разрешения РЅР° РІРІРѕРґ РІ эксплуатацию передать участнику объект долевого строительства - однокомнатную квартиру в„–, подъезд в„–, общей площадью 42,82 РєРІ.Рј, расположенную РЅР° 3 этаже РІ СЃСЂРѕРє РЅРµ позднее 25 апреля 2016 РіРѕРґР° (Р».Рґ. 4, 4 РѕР±РѕСЂРѕС‚).
Обязательства по оплате цены договора в размере 2 674 762 руб. (п. 3.1 договора) истцом выполнены, однако, в установленный договором срок квартира истцу не передана, претензия истца о выплате неустойки за просрочку передачи объекта оставлена ответчиком без удовлетворения.
Объект долевого строительства до настоящего времени истцу не передан.
Претензия истца о выплате неустойки за просрочку передачи объекта оставлена ответчиком без удовлетворения.
Разрешая спор, суд руководствовался ст. ст. 309, 310, 333 ГК РФ, ст. ст. 6, 10 Федерального закона от 30 декабря 2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации», ст. 13 Закона РФ от 07 февраля 1992 года № 2300-1 «О Защите прав потребителей», учел разъяснения, изложенные в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», и, установив, что ООО «ГлавГрадоСтрой» не исполнило обязанность по передаче участнику долевого строительства в установленный договором срок объекта долевого строительства, признал обоснованными требования истца о взыскании с ответчика неустойки.
При этом, суд не согласившись с расчетом истца, произвел свой расчет, согласно которому, неустойка за период с 25 апреля 2016 года по 15 сентября 2017 года составила 901 305 руб. 64 коп. Указанную сумму суд счел явно несоразмерной последствиям нарушения ответчиком своих обязательств и уменьшил ее с учетом положений ст. 333 ГК РФ до 180 000 руб.
На основании п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» с ответчика в пользу истца взыскан штраф, который с учетом положений ст. 333 ГК РФ снижен до 25 000 рублей.
Суд апелляционной инстанции полностью согласился с выводами суда первой инстанции.
Судебная коллегия не может согласиться с выводами судов первой и апелляционной инстанции, оснований для отмены судебных актов не имеется.
Р’ кассационной жалобе Р¤РРћ1 ссылается РЅР° то, что СЃСѓРґ взыскал СЃ ответчика РІ пользу истца чрезмерно заниженные неустойку Рё штраф. Применяя СЃС‚.333 ГК Р Р¤, СЃСѓРґ РЅРµ учел то, что объект долевого строительства РґРѕ настоящего времени истцу РЅРµ передан, претензия истца РѕР± оплате неустойки ответчиком оставлена без удовлетворения. Оснований для снижения неустойки РЅРµ имеется. РљСЂРѕРјРµ того, ответчик является многодетным отцом, имеет РЅР° содержании троих несовершеннолетних детей, ухаживающую Р·Р° детьми СЃСѓРїСЂСѓРіСѓ, мать Рё тестя, инвалида третьей РіСЂСѓРїРїС‹, являющихся пенсионерами, Рё РёР·-Р·Р° нарушения ответчиком условия заключенного СЃ истцом РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, истец РЅРµ может обеспечить РёС… нормальными условиями для проживания.
Данные доводы указанные в кассационной жалобе являются основанием к отмене решения и апелляционного определения, так как согласно п. 1 ст. 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В силу ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Согласно разъяснениям, данным в абз. 2 п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» применение ст. 333 ГК РФ по делам о защите прав потребителей возможно в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым.
Как следует РёР· Определения Конституционного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 14 марта 2001 РіРѕРґР° N 80-Рћ, гражданское законодательство предусматривает неустойку РІ качестве СЃРїРѕСЃРѕР±Р° обеспечения исполнения обязательств Рё меры имущественной ответственности Р·Р° РёС… неисполнение или ненадлежащее исполнение. РќРµ ограничивая СЃСѓРјРјСѓ устанавливаемых РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј неустоек, ГК Р Р¤ управомочивает СЃСѓРґ устанавливать соразмерные РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ долгу РёС… пределы СЃ учетом действительного размера ущерба, причиненного стороне РІ конкретном РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ. Рто является РѕРґРЅРёРј РёР· правовых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, предусмотренных РІ законе, которые направлены против злоупотребления правом СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ определения размера неустойки, то есть, РїРѕ существу, - РЅР° реализацию требования СЃС‚. 17 (С‡. 3) Конституции Р Р¤, согласно которой осуществление прав Рё СЃРІРѕР±РѕРґ человека Рё гражданина РЅРµ должно нарушать права Рё СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РґСЂСѓРіРёС… лиц. Рменно поэтому РІ Рї. 1 СЃС‚. 333 ГК Р Р¤ речь идет РЅРµ Рѕ праве СЃСѓРґР°, Р°, РїРѕ существу, Рѕ его обязанности установить баланс между применяемой Рє нарушителю мерой ответственности Рё оценкой действительного (Р° РЅРµ РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕРіРѕ) размера ущерба, причиненного РІ результате конкретного правонарушения.
Аналогичные положения, предусматривающие инициативу ответчика по уменьшению неустойки на основании данной статьи, содержатся в пункте 72 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016 г. N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", в котором также разъяснено, что заявление ответчика о применении положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации может быть сделано исключительно при рассмотрении дела судом первой инстанции или судом апелляционной инстанции в случае, если он перешел к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции.
Пункт 75 упомянутого Постановления Пленума гласит, что при оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования (п. п. 3, 4 ст. 1 ГК РФ).
Таким образом, гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств.
В данном случае снижая неустойку, суд первой инстанции принял во внимание обстоятельства послужившие причиной просрочки исполнения обязательств, сроки допущенной просрочки исполнения обязательства.
Между тем суд первой инстанции не указал конкретные обстоятельства, послужившие основанием для снижения неустойки.
Ответчик, заявляя ходатайство Рѕ снижении неустойки Рё штрафа, сослался РЅР° то, что первоначально разрешение РЅР° строительство Администрацией Рі.Подольска РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области было выдано РЅР° строительство РѕРґРЅРѕРіРѕ жилого РґРѕРјР° (СЃСЂРѕРє данного разрешения РґРѕ 20.10.2014). Р’ дальнейшем РІ данное разрешение были внесены изменения, Рё РћРћРћ В«<данные изъяты>В» разрешено строительство целого квартала, также организация несет социальные обязательства. Рных оснований для снижения неустойки представитель ответчика РІ своем заявлении РЅРµ указал.
В соответствии с частью 9 статьи 4 Федерального закона от 30 декабря 2004 г. N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" к отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином - участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной данным федеральным законом.
Частью 2 статьи 6 Федерального закона от 30 декабря 2004 г. N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" предусмотрено, что в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная этой частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.
Согласно пункту 4 статьи 13 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей" изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) освобождается от ответственности за неисполнение обязательств или за ненадлежащее исполнение обязательств, если докажет, что неисполнение обязательств или их ненадлежащее исполнение произошло вследствие непреодолимой силы, а также по иным основаниям, предусмотренным законом.
РР· пункта 6 названной статьи следует, что РїСЂРё удовлетворении требований потребителя, установленных законом, СЃСѓРґ взыскивает СЃ изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) Р·Р° несоблюдение РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ удовлетворения требований потребителя штраф РІ размере пятидесяти процентов РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹, присужденной СЃСѓРґРѕРј РІ пользу потребителя.
Таким образом, исходя из смысла приведенных выше правовых норм и разъяснений, а также принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1 Гражданского кодекса Российской Федерации) размер процентов (неустойки, штрафа) может быть снижен судом на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика, поданного суду первой инстанции или апелляционной инстанции, если последним дело рассматривалось по правилам, установленным частью 5 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Помимо заявления о явной несоразмерности суммы, подлежащей взысканию, последствиям нарушения обязательства ответчик в силу положений части 1 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обязан представить суду доказательства, подтверждающие такую несоразмерность, а суд - обсудить данный вопрос в судебном заседании и указать мотивы, по которым он пришел к выводу об удовлетворении названного заявления.
Суд первой инстанции уменьшил установленную к взысканию с ответчика сумму неустойки и штрафа без указания в судебном постановлении доказательств их несоразмерности последствиям нарушения ответчиком своих обязательств и без указания мотивов, по которым суд счел уменьшение суммы, подлежащей взысканию, допустимым, в связи с чем судебные постановления нельзя признать отвечающим требованиям статей 195 и 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
В нарушение указанных норм ни суд первой инстанции, ни суд апелляционной инстанции в судебных актах не привел мотивов значительного снижения заявленной ко взысканию неустойки, не был проверен судом первой инстанции факт получения истцами необоснованной выгоды в случае взыскания неустойки в предусмотренном договором размере, а так же не проверены судами заявленные ответчиком основания для снижения неустойки.
С учетом изложенного Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции находит, что допущенные судом первой инстанции и судом апелляционной инстанции нарушения норм материального и процессуального права являются существенными, они повлияли на исход дела и без их устранения невозможны восстановление и защита нарушенных прав и законных интересов заявителя, в связи с чем решение суда первой инстанции и апелляционное определение нельзя признать законными.
Принимая во внимание необходимость соблюдения разумных сроков судопроизводства, судебная коллегия находит нужным отменить апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 04 сентября 2019 года, с направлением дела на новое апелляционное рассмотрение.
При новом рассмотрении дела суду следует учесть изложенное и разрешить дело в соответствии с установленными по делу обстоятельствами и требованиями закона.
Руководствуясь ст.ст. 3797, 390, 3911 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
ОПРЕДЕЛРЛА:
Апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 04 сентября 2019 года отменить, с направлением дела на новое апелляционное рассмотрение.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё