Дело № 2-4369/22
78RS0008-01-2022-002031-70
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
19 сентября 2022г. Санкт-Петербург
Красногвардейский районный суд Санкт-Петербурга в составе:
председательствующего судьи А.Н. Рябинина,
при секретаре А.А. Новик,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Вороновой Наталии Георгиевны к Али Хассуну о включении права требования в состав наследства, признании права требования в порядке наследования, взыскании денежных средств по договору займа,
УСТАНОВИЛ:
Воронова Н.Г. обратилась в суд с иском к Али Х., указывая на то, что между В. и ответчиком был заключен договор займа № 14/19 от 05.05.2019г., по условиям которого ответчику были переданы денежные средства в сумме 100000 руб. по 5% ежемесячно, а ответчик обязался возвратить сумму займа не позднее трёх месяцев со дня подписания договора и уплатить проценты за пользования займом ежемесячно не позднее 3-го числа каждого месяца. В случае несвоевременной выплаты ответчик уплачивает штраф в размере 1% от неуплаченной суммы за каждый день просрочки. Факт получения денежных средств подтверждается распиской ответчика от 06.05.2019г. До настоящего времени заёмные денежные средства ответчиком не возвращены, проценты за пользования займом и пени не выплачены. 25.12.2020г. В.. умер. Его наследниками по закону, принявшими наследство, являются истец, Воропаева Н.Н. и Воронова О.Н. Между наследниками В.. было заключено соглашение, по условиям которого право требования задолженности по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г. перешло к истцу. Постановлением нотариуса от 24.06.2021г. Вороновой Н.Г. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на право требования задолженности по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г., в связи с чем истец вынуждена обратиться в суд. Воронова Н.Г. просила включить в состав наследства после смерти В. право требования долга в размере 100000 руб., процентов и пени по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г., заключённому между В.. и ответчиком, признать за Вороновой Н.Г. в порядке наследования по закону после смерти В.. право требования долга в размере 100000 руб., процентов и пени по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г., взыскать с Али Х. в пользу истца основной долг по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г. в размере 100000 руб., проценты за пользование займом за период с 06.05.2019г. по 31.12.2021г. в размере 75202 руб., проценты за пользование займом за период с 01.01.2022г. по день фактической уплаты суммы основного долга из расчёта 5% ежемесячно от суммы долга, пени за просрочку возврата суммы займа за период с 07.08.2019г. по 01.01.2022г. в размере 100000 руб.
Воронова Н.Г. в судебное заседание не явился, направил в суд своего представителя – третье лицо Воропаеву Н.Н., которая в заседание явилась, исковые требования поддержал.
Али Х. в судебное заседание не явился, извещался судом о времени и месте слушания дела по адресу регистрации по месту жительства, уважительных причин неявки суду не представил, не просил слушать дело в его отсутствие, возражений по иску не представил, дело рассмотрено в отсутствии ответчика с учётом положений ч. 4 ст. 167 ГПК РФ.
Третьи лица – Воронова О.Н., нотариус Оболенцева О.В. в судебное заседание не явились, извещены о времени и месте слушания дела, просили слушать дело в их отсутствие, возражений по иску не представили.
Изучив и оценив материалы дела, выслушав объяснения представителя истца и третьего лица, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с положениями ст.ст. 807, 808 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Как следует из материалов дела, между займодавцем В. и заёмщиком Али Х. был заключен договор займа № 14/19 от 05.05.2019г., по условиям которого ответчику были переданы денежные средства в сумме 100000 руб. по 5% ежемесячно, а ответчик обязался возвратить сумму займа не позднее трёх месяцев со дня подписания договора и уплатить проценты за пользования займом ежемесячно не позднее 3-го числа каждого месяца (пункты 1, 4 и 6 договора).
Согласно п. 7 договора, в случае несвоевременной выплаты ответчик уплачивает штраф в размере 1% от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.
Факт получения денежных средств подтверждается распиской ответчика от 06.05.2019г.
До настоящего времени заёмные денежные средства ответчиком не возвращены, проценты за пользования займом и пени не выплачены, доказательств обратного суду не представлено.
В соответствии с п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согласно ст.ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Согласно пунктам 1, 3 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты за пользование займом выплачиваются ежемесячно до дня возврата займа включительно.
Согласно п. 1 ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты до дня её возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных п. 1 ст. 809 ГК РФ.
25.12.2020г. В.. умер.
Согласно материалам наследственного дела после смерти В.., его наследниками по закону, принявшими наследство, являются истец, Воропаева Н.Н. и Воронова О.Н.
Между наследниками было заключено соглашение о разделе наследственного имущества от 22.05.2021г., по условиям которого право требования задолженности по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г. перешло к истцу (п. 1.44 соглашения). Постановлением нотариуса от 24.06.2021г. Вороновой Н.Г. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на право требования задолженности по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г.
Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст.ст. 1111, 1112 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Право требования возврата долга, уплате процентов, неустойки, возникшее из договора займа, носит имущественный характер, не обусловлено личностью кредитора и не требует его личного участия.
Поэтому такое обязательство смертью кредитора на основании п. 1 ст. 418 ГК РФ не прекращается, а входит в состав наследства и переходит к его наследникам в порядке универсального правопреемства.
Согласно положениям ст.ст. 1152, 1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
При таких обстоятельствах, поскольку истец приняла наследство после смерти В. на основании соглашения о разделе наследственного имущества от 22.05.2021г. право требования задолженности по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г. перешло к истцу, то суд полагает возможным включить в состав наследства после смерти В.. право требования долга в размере 100000 руб., процентов и пени по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г., заключённому между В. и ответчиком, признать за Вороновой Н.Г. в порядке наследования по закону после смерти В. право требования долга в размере 100000 руб., процентов и пени по указанному договору.
Согласно ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается в обоснование своих требований и возражений.
Суду не представлено доказательства, позволяющих отказать истцу в иске или снизить сумму исковых требований.
Поскольку в установленный договором срок заёмные денежные средства не были возвращены, то с ответчика в пользу истца подлежит взысканию основной долг по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г. в размере 100000 руб.
Также, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты за пользование займом за период с 06.05.2019г. по 31.12.2021г. в размере 75202 руб., согласно представленному истцом расчёту, который судом проверен и признан арифметически верным, и проценты за пользование займом за период с 01.01.2022г. по день фактической уплаты суммы основного долга из расчёта 5% ежемесячно от суммы долга.
Поскольку ответчиком были нарушены обязательства по договору займа, то с него в пользу истца подлежат взысканию пени за просрочку возврата суммы займа за период с 07.08.2019г. по 01.01.2022г. в заявленном размере 100000 руб.
В силу ст. 103 ГПК РФ с ответчика в доход государства подлежит взысканию государственная пошлины в размере 6552 руб., отсрочка по уплате которой была предоставлена истцу.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 56, 67, 68, 71, 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Включить в состав наследства после смерти В., умершего 25.12.2020г., право требования долга в размере 100000 руб., процентов и пени по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г., заключённому между В. и Али Хассуном.
Признать за Вороновой Наталией Георгиевной в порядке наследования по закону после смерти В., умершего 25.12.2020г., право требования долга в размере 100000 руб., процентов и пени по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г., заключённому между В. и Али Хассуном.
Взыскать с Али Хассуна в пользу Вороновой Наталии Георгиевны основной долг по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г. в размере 100000 руб., проценты за пользование займом за период с 06.05.2019г. по 31.12.2021г. в размере 75202 руб., пени за просрочку возврата суммы займа за период с 07.08.2019г. по 01.01.2022г. в размере 100000 руб., а всего 275202 руб. 00 коп.
Взыскать с Али Хассуна в пользу Вороновой Наталии Георгиевны проценты за пользование займом по договору займа № 14/19 от 05.05.2019г. за период с 01.01.2022г. по день фактической уплаты суммы основного долга из расчёта 5% ежемесячно от суммы долга в размере 100000 руб.
Взыскать с Али Хассуна государственную пошлину в доход государства в размере 6552 руб. 00 коп.
Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение месяца.
Судья: подпись
Мотивированное решение изготовлено 03.10.2022г.