в„– 2-1928/2019
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
13 мая 2019 года г. Владивосток
Первореченский районный суд г. Владивостока Приморского края
в составе:
председательствующего судьи Мироновой Е.А.
при секретаре Хорзовой Н.А.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Булатова Антона Олеговича Рє РРџ Фисенко Анастасии Алексеевны Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, взыскании СЃСѓРјРјС‹ Рё неустойки,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Булатов А.О. обратился в суд с названным иском, в котором просит расторгнуть договор поручения № 29/8 от 05.09.2018 на приобретение и поставку автомашины «Тойота Рав-4»; взыскать с ответчика оплаченную по договору поручения стоимость автомашины в размере 1 479 000,00 руб., а также вознаграждение по договору в размере 1 000 руб.; взыскать с ответчика проценты за неправомерное удержание денежных средств за период с 11.12.2018 по 30.01.2019 в размере 15 965,76 руб.; взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере 10 000 руб., штраф в размере 50% от суммы, присужденной судом в пользу потребителя; расходы на оплату госпошлины в размере 2 530 руб., а также на оплату юридических услуг в размере 20 000 руб., по основаниям и доводам, изложенным в иске.
В судебном заседании стороны заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, представив его в письменном виде по условиям которого:
1. Рстец Рё ответчик договорились Рѕ том, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ поручения в„– 29/8 РѕС‚ 05.09.2018 РЅР° приобретение Рё поставку автомобиля TOYOTARAV-4 является расторгнутым.
РџСЂРё этом, Ответчик предоставляет Рстцу взамен исполнения денежного обязательства РїРѕ возврату оплаченной РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ поручения стоимости автомобиля TOYOTARAV-4 РІ размере 1 479 000 рублей (РѕРґРёРЅ миллион четыреста семьдесят девять тысяч), вознаграждения РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РІ размере 1000 рублей (РѕРґРЅР° тысяча рублей), процентов Р·Р° неправомерное пользование денежными средствами Р·Р° период СЃ 11.12.2018 Рі. РїРѕ 30.01.2019 Рі. РІ размере 15 965,76 рублей, компенсации морального вреда РІ размере 10 000 рублей (десять тысяч рублей), всего: 1.505.965,76 рублей, следующее имущество РІ качестве отступного РІ собственность:
автомашину <данные изъяты> (далее – Автомобиль).
Стоимость вышеуказанного Автомобиля по соглашению сторон составляет 1 505 965,76 рублей (Один миллион пятьсот пять тысяч девятьсот шестьдесят пять тысяч) 76 копеек.
Размер отступного определен, исходя из стоимости передаваемого Автомобиля (отступного) по соглашению сторон и составляет 1 505 965,76 рублей (Один миллион пятьсот пять тысяч девятьсот шестьдесят пять тысяч) 76 копеек.
Таким образом, отступное полностью покрывает РІСЃРµ финансовые требования Рстца РІ отношении Ответчика РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ поручения в„– 29/8 РѕС‚ 05.09.2018 Рі.
Настоящее РњРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение является одновременно документом Рѕ передаче Автомобиля РѕС‚ Ответчика Рстцу. РџСЂРё этом, одновременно СЃ Автомобилем Ответчик передал Рстцу оригинал паспорта транспортного средства, оригинал свидетельства Рѕ регистрации транспортного средства, ключи РѕС‚ транспортного средства. Подписывая настоящее РјРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение Рстец подтверждает получение, Р° Ответчик передачу Рстцу Автомобиля Рё указанных документов Рё ключей.
Право собственности РЅР° Автомобиль Рё СЂРёСЃРє случайной гибели Автомобиля переходит СЃ Ответчика РЅР° Рстца СЃ даты подписания настоящего соглашения Рё передачи Автомобиля Ответчиком Рстцу. РџСЂРё этом, Рстец обязан осуществить постановку РЅР° учет Автомобиля РЅР° себя РІ органах Р“РБДД РЅРµ позднее пяти дней СЃ даты вступления Определения РѕР± утверждении настоящего РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения РІ законную силу.
2. РЎ даты утверждения РЎСѓРґРѕРј настоящего РњРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения требования Рстца Рѕ взыскании СЃ Ответчика денежных средств РїРѕ возврату оплаченной РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ поручения стоимости автомобиля TOYOTARAV-4 РІ размере 1 479 000 рублей (РѕРґРёРЅ миллион четыреста семьдесят девять тысяч), вознаграждения РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РІ размере 1000 рублей (РѕРґРЅР° тысяча рублей), процентов Р·Р° неправомерное пользование денежными средствами Р·Р° период СЃ 11.12.2018 Рі. РїРѕ 30.01.2019 Рі. РІ размере 15 965,76 рублей, компенсации морального вреда РІ размере 10 000 рублей (десять тысяч рублей), всего: 1.505.965,76 рублей, считаются погашенными.
3. Рстец отказывается РѕС‚ заявленных Рє Ответчику требований Рѕ взыскании СЃ Ответчика штрафа РІ размере 50 % РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹, присужденной СЃСѓРґРѕРј РІ пользу потребителя Рё взыскании расходов РЅР° оплату государственной пошлины РІ размере 2.530 рублей, Р° также РЅР° оплату юридических услуг представителя Рстца РІ размере 20.000 рублей. Рћ последствиях отказа РѕС‚ заявленных исковых требований, предусмотренных СЃС‚. 220 ГПК Р Р¤ Рстец уведомлён.
4. Р’ случае нарушения Ответчиком условий настоящего РњРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения, Рстец вправе обратиться РІ Первореченский районный СЃСѓРґ Рі. Владивостока СЃ заявлением Рѕ выдаче исполнительного листа.
5. Все судебные издержки, связанные с заключением настоящего Мирового соглашения, в том числе расходы по уплате государственной пошлины, несет Ответчик. Судебные расходы, расходы по оплате услуг представителей и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному исковому заявлению, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
6. Настоящее РњРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение СЃ момента его вступления РІ законную силу является основанием для отмены всех назначенных обеспечительных мер РїРѕ настоящему гражданскому делу, принятых Определением Фрунзенского районного СЃСѓРґР° Рі. Владивостока РѕС‚ 07.02.2019 РіРѕРґР° РІ РІРёРґРµ запрета Управлению Р“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРѕРјСѓ краю осуществлять регистрационные действия РІ отношении транспортного средства: BMW X6, тип транспортного средства – легковой, 2010 РіРѕРґР° выпуска, VIN 5UXFG2C54BLXO8227, в„– двигателя N55B30A-02087607, РєСѓР·РѕРІ 5UXFG2C54BLXO8227, цвет белый, мощность двигателя 306 Р».СЃ., рабочий объем двигателя 2979 РєСѓР±.СЃРј., тип двигателя – бензиновый, принадлежащего Фисенко Анастасии Алексеевне.
Ответчик выразил согласие заключить мировое соглашение на условиях, предложенных истцом.
Стороны, представили суду мировое соглашение в письменном виде, подписав его в судебном заседании.
Суд, исследовав материалы дела, считает, что заявление сторон об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу подлежит удовлетворению.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.
Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ.
РњРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение, заключенное сторонами, РЅРµ противоречит закону, совершено РІ интересах обеих сторон, выполнение РёРјРё условий РјРёСЂРѕРІРѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░µ░‚ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░░░Ѕ░‹░… ░»░░░†.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.39, 144, 173, 220-221 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ћ ░џ ░ ░• ░” ░• ░› ░ ░›:
░Ј░‚░І░µ░Ђ░ґ░░░‚░Њ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░‘░ѓ░»░°░‚░ѕ░І░‹░ј ░ђ░Ѕ░‚░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ћ░»░µ░і░ѕ░І░░░‡░µ░ј ░░ ░░џ ░¤░░░Ѓ░µ░Ѕ░є░ѕ ░ђ░Ѕ░°░Ѓ░‚░°░Ѓ░░░µ░№ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░µ░µ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ:
░ ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░і░Ѕ░ѓ░‚░Њ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░„– 29/8 ░ѕ░‚ 05.09.2018 ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░є░ѓ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ TOYOTA RAV-4.
░░џ ░¤░░░Ѓ░µ░Ѕ░є░ѕ ░ђ░Ѕ░°░Ѓ░‚░°░Ѓ░░░Џ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░µ░µ░І░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ ░‘░ѓ░»░°░‚░ѕ░І░ѓ ░ђ░Ѕ░‚░ѕ░Ѕ░ѓ ░ћ░»░µ░і░ѕ░І░░░‡░ѓ ░І░·░°░ј░µ░Ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░ѓ ░ѕ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ TOYOTA RAV-4 ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1 479 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ (░ѕ░ґ░░░Ѕ ░ј░░░»░»░░░ѕ░Ѕ ░‡░µ░‚░‹░Ђ░µ░Ѓ░‚░° ░Ѓ░µ░ј░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░ґ░µ░І░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡), ░І░ѕ░·░Ѕ░°░і░Ђ░°░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ (░ѕ░ґ░Ѕ░° ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡░° ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№), ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░·░° ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ 11.12.2018 ░ї░ѕ 30.01.2019, ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░µ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░ѕ░‚░Ѓ░‚░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░‘░ѓ░»░°░‚░ѕ░І░° ░ђ░Ѕ░‚░ѕ░Ѕ░° ░ћ░»░µ░і░ѕ░І░░░‡░°:
░°░І░‚░ѕ░ј░°░€░░░Ѕ░ѓ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> (░ґ░°░»░µ░µ ░Ђ“ ░ђ░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ).
░Ў░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ђ░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ 1 505 965,76 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ (░ћ░ґ░░░Ѕ ░ј░░░»░»░░░ѕ░Ѕ ░ї░Џ░‚░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░ї░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡ ░ґ░µ░І░Џ░‚░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░€░µ░Ѓ░‚░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░ї░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡) 76 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є.
░ ░°░·░ј░µ░Ђ ░ѕ░‚░Ѓ░‚░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ, ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░І░°░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░ђ░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ (░ѕ░‚░Ѓ░‚░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░і░ѕ) ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░░ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ 1 505 965,76 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ (░ћ░ґ░░░Ѕ ░ј░░░»░»░░░ѕ░Ѕ ░ї░Џ░‚░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░ї░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡ ░ґ░µ░І░Џ░‚░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░€░µ░Ѓ░‚░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░ї░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡) 76 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є ░░ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░ї░ѕ░є░Ђ░‹░І░°░µ░‚ ░І░Ѓ░µ ░„░░░Ѕ░°░Ѕ░Ѓ░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░Ѓ░‚░†░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░„– 29/8 ░ѕ░‚ 05.09.2018.
░њ░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░ј ░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ ░ђ░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░ѕ░‚ ░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░░Ѓ░‚░†░ѓ. ░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј, ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░ђ░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░µ░ј ░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░» ░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ѕ░Ђ░░░і░░░Ѕ░°░» ░ї░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░° ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░ѕ░Ђ░░░і░░░Ѕ░°░» ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░є░»░Ћ░‡░░ ░ѕ░‚ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°. ░џ░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░‹░І░°░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░░Ѓ░‚░µ░† ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░ґ░░░» ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░µ, ░° ░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░ѓ ░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ђ░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░░ ░є░»░Ћ░‡░µ░№.
░џ░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░ђ░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ ░░ ░Ђ░░░Ѓ░є ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░№░Ѕ░ѕ░№ ░і░░░±░µ░»░░ ░ђ░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░░░‚ ░Ѓ ░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ѕ░° ░░Ѓ░‚░†░° ░Ѓ ░ґ░°░‚░‹ ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░ђ░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░░Ѓ░‚░†░ѓ. ░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј, ░░Ѓ░‚░µ░† ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░░░‚░Њ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░є░ѓ ░Ѕ░° ░ѓ░‡░µ░‚ ░ђ░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░Ѕ░° ░Ѓ░µ░±░Џ ░І ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░°░… ░“░░‘░”░” ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░ґ░Ѕ░µ░µ ░ї░Џ░‚░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ ░ґ░°░‚░‹ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ћ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ.
░░Ѓ░‚░µ░† ░ѕ░‚░є░°░·░‹░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░‚ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░є ░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І.
░џ░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ї░ѕ ░░░Ѓ░є░ѓ ░‘░ѓ░»░°░‚░ѕ░І░° ░ђ░Ѕ░‚░ѕ░Ѕ░° ░ћ░»░µ░і░ѕ░І░░░‡░° ░є ░░џ ░¤░░░Ѓ░µ░Ѕ░є░ѕ ░ђ░Ѕ░°░Ѓ░‚░°░Ѓ░░░░ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░µ░µ░І░Ѕ░µ ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░░ ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░, ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‚░░░‚░Њ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░ќ░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░° ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░°░Џ ░¶░°░»░ѕ░±░° ░І ░џ░Ђ░░░ј░ѕ░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ѓ░ѓ░ґ ░џ░µ░Ђ░І░ѕ░Ђ░µ░‡░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░і. ░’░»░°░ґ░░░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 15 ░ґ░Ѕ░µ░№.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№