Решение от 13.07.2017 по делу № 33-6479/2017 от 09.06.2017

Судья Хромова А.А.

Докладчик Коваленко В.В. Дело № 33-6479/2017

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судебная коллегия по гражданским делам Новосибирского областного суда в составе:

председательствующего Быковой И.В.

судей Коваленко В.В., Грибанова Ю.Ю.

при секретаре Ф.И.О.

рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Новосибирске 13 июля 2017 года гражданское дело по иску Новосибирской региональной общественной организации «Областная служба защиты прав потребителей», действующей в интересах Ф.И.О., к ООО «Фольксваген груп рус» о возврате суммы, уплаченной за технически сложный товар ненадлежащего качества

по апелляционной жалобе представителя Новосибирской региональной общественной организации «Областная служба защиты прав потребителей» Ф.И.О. на решение Заельцовского районного суда г.Новосибирска от 5 апреля 2017 года.

Заслушав доклад судьи Новосибирского областного суда Коваленко В.В., объяснения представителя Новосибирской региональной общественной организации «Областная служба защиты прав потребителей» и Ф.И.О. – Ф.И.О., представителя ООО «Фольксваген груп рус» Ф.И.О., судебная коллегия

У С Т А Н О В И Л А:

Новосибирская региональная общественная организация «Областная служба защиты прав потребителей» (далее – НРОО «ОСЗПП»), действуя в интересах Ф.И.О., обратилась в суд с иском к ООО «Фольксваген груп рус» о защите прав потребителей.

В обоснование иска указано, что Ф.И.О. по договору купли-продажи транспортного средства от ДД.ММ.ГГГГ №, заключенному с ЗАО «СЛК-Моторс Юг», был приобретен автомобиль марки AUDI Q5, <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, цвет кузова - белый, 2012 года выпуска. На указанный автомобиль изготовителем была установлена гарантия 2 года без ограничения пробега. ДД.ММ.ГГГГ данный автомобиль был передан в собственность Ф.И.О.

ДД.ММ.ГГГГ в автомобиле истца вышел из строя двигатель, вследствие чего автомобиль не может эксплуатироваться по назначению.

ДД.ММ.ГГГГ Ф.И.О. обратилась в ООО «МАКС Моторс Премиум» для проведения диагностики автомобиля. При осмотре автомобиля было выявлено механическое повреждение блока ДВС.

ДД.ММ.ГГГГ Ф.И.О. предъявила к ООО «МАКС Моторс Премиум» требование о безвозмездном устранении выявленных существенных недостатках автомобиля, в удовлетворении которых ей было отказано ответом от ДД.ММ.ГГГГ, в связи с истечением гарантийного срока.

Ссылаясь на изложенные обстоятельства, истец просил суд взыскать с ООО «Фольксваген груп рус» в пользу Ф.И.О. стоимость автомобиля в размере 1957 000 рублей и компенсацию морального вреда в размере 300 000 рублей.

Решением Заельцовского районного суда г.Новосибирска от 5 апреля 2017 г. в удовлетворении исковых требований отказано.

В апелляционной жалобе представитель НРОО «ОСЗПП» Ф.И.О. просит решение отменить и принять новое решение, которым удовлетворить заявленные требования.

В обоснование доводов апелляционной жалобы указывает, что основанием для отказа в удовлетворении исковых требований послужило установление судом эксплуатационных недостатков, установленных на основании заключения судебной товароведческой экспертизы, выполненного ООО НСК «Эксперт».

Разрешая спор, суд первой инстанции не дал оценку рецензии ООО «Мидель» на указанное экспертное заключение, которое было приобщено к материалам дела по ходатайству истца. Данная рецензия указывает на многочисленные нарушения, допущенные при подготовке заключения эксперта.

Указанные недостатки могли быть устранены при допросе эксперта и рецензента, однако судом было необоснованно отказано в удовлетворении ходатайства апеллянта об их вызове в суд. Также суд необоснованно отказал в назначении повторной судебной товароведческой экспертизы.

Рассмотрев дело в соответствии с требованиями ст. 327.1 ГПК РФ, в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, судебная коллегия приходит к следующему.

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, ДД.ММ.ГГГГ между ЗАО «СЛК-Моторс Юг» (Продавец) и Ф.И.О. (Покупатель) был заключен договор купли-продажи транспортного средства № предметом которого являлся автомобиль марки AUDI Q 5, 2012 года выпуска стоимостью 1957000 рублей (л.д. 6-11).

Во исполнение указанного договора, по акту приемки-передачи автотранспортного средства от ДД.ММ.ГГГГ Ф.И.О. был передан автомобиль AUDI Q 5, <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, цвет кузова – белый, 2012 года выпуска (л.д. 12).

ДД.ММ.ГГГГ указанный автомобиль был передан в собственность Ф.И.О. (л.д. 13-16).

ДД.ММ.ГГГГ Ф.И.О. обратилась в ООО «МАКС Моторс Премиум» для диагностики автомобиля. ООО «МАКС Моторс Премиум» составило рабочий документ исполнителя в котором указано, что при осмотре авто на подъемнике выявлены механическое повреждение блока ДВС. Требуется разбор-дефектовка ДВС (л.д. 21-22).

ДД.ММ.ГГГГ Ф.И.О. предъявила к ООО «МАКС Моторс Премиум» требование о безвозмездном устранении выявленных существенных недостатках автомобиля (л.д. 17-18). Письмом от ДД.ММ.ГГГГ ООО «МАКС Моторс Премиум» отказало в удовлетворении данных требований в связи с тем, что гарантийный срок истек (л.д. 19-20).

ДД.ММ.ГГГГ Ф.И.О. направила в ООО «Фольксваген груп рус» требование о возврате уплаченной за автомобиль денежной суммы (л.д. 24-25, 63). Данное требование ответчиком было оставлено без ответа.

Разрешая спор, суд первой инстанции исходил из того, что повреждение двигателя автомобиля истицы произошло вследствие нарушения правил эксплуатации автомобиля, в связи с чем пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных исковых требований.

Судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда первой инстанции, при этом исходит из следующего.

В соответствии с п. 1 ст. 18 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" (далее – Закон о защите прав потребителей) в отношении технически сложного товара потребитель в случае обнаружения в нем недостатков вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы либо предъявить требование о его замене на товар этой же марки (модели, артикула) или на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены в течение пятнадцати дней со дня передачи потребителю такого товара. По истечении этого срока указанные требования подлежат удовлетворению в одном из следующих случаев:

обнаружение существенного недостатка товара;

нарушение установленных настоящим Законом сроков устранения недостатков товара;

невозможность использования товара в течение каждого года гарантийного срока в совокупности более чем тридцать дней вследствие неоднократного устранения его различных недостатков.

Согласно п. 1 ст. 19 Закона о защите прав потребителей, потребитель вправе предъявить предусмотренные статьей 18 настоящего Закона требования к продавцу (изготовителю, уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру) в отношении недостатков товара, если они обнаружены в течение гарантийного срока или срока годности.

В случае выявления существенных недостатков товара потребитель вправе предъявить изготовителю (уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру) требование о безвозмездном устранении таких недостатков, если докажет, что они возникли до передачи товара потребителю или по причинам, возникшим до этого момента. Указанное требование может быть предъявлено, если недостатки товара обнаружены по истечении двух лет со дня передачи товара потребителю, в течение установленного на товар срока службы или в течение десяти лет со дня передачи товара потребителю в случае неустановления срока службы. Если указанное требование не удовлетворено в течение двадцати дней со дня его предъявления потребителем или обнаруженный им недостаток товара является неустранимым, потребитель по своему выбору вправе предъявить изготовителю (уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру) иные предусмотренные пунктом 3 статьи 18 настоящего Закона требования или возвратить товар изготовителю (уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру) и потребовать возврата уплаченной денежной суммы (п. 6 ст. 19 Закона о защите прав потребителей).

В соответствии с п. 6.1 договора купли-продажи изготовитель Автомобиля предоставляет Покупателю гарантию качества на приобретенный у Продавца Автомобиль на срок 24 месяца с момента передачи Автомобиля Покупателю без ограничения пробега.

Таким образом, гарантийный срок на автомобиль истек ДД.ММ.ГГГГ (через 2 года с момента передачи автомобиля первому собственнику – Ф.И.О.).

Следовательно, в силу вышеуказанных положений закона, Ф.И.О. вправе предъявить импортеру – ООО «Фольксваген груп рус» требование о возврате уплаченной за автомобиль суммы только в том случае, если недостатки возникли до момента продажи автомобиля Ф.И.О. и если до этого она обращалась к импортеру с требованием о безвозмездном устранении таких недостатков.

Однако, сведения о том, что до предъявления к ООО «Фольксваген груп рус» требования о возврате уплаченной за автомобиль денежной суммы Ф.И.О. обращалась к ответчику с требованием о безвозмездном устранении недостатков автомобиля, в материалах дела отсутствуют.

В процессе рассмотрения настоящего дела судом первой инстанции, ДД.ММ.ГГГГ, экспертом-автотехником Ф.И.О. в присутствии представителя Ф.И.О. – Ф.И.О. и представителя ООО «Фольксваген груп рус» был произведен осмотр принадлежащего истице автомобиля (л.д. 56-62).

По результатам осмотра дано заключение специалиста № от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что на кузове автомобиля имеются повреждения, сосредоточенные в его верхней части, крыша автомобиля деформирована практически по всей площади, капот автомобиля деформирован с правой стороны сзади, ветровое стекло автомобиля разбито. Салон автомобиля значительно загрязнен, на обивках сидений имеются многочисленные разводы, характерны░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░... ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ 4-░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░... ░░-░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░) (░.░. 65-78).

░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░ ░░░░░░░» ░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░░░ AUDI Q 5, <░░░░░░ ░░░░░░> ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░ ░░░░░░ - ░░░░░, 2012 ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░. ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░ ░░░░░░░ 89 838 ░░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░░░░░░░░░» ░ 3-░ ░░░░░░░░ ░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░. ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ 3-░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░. ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░. ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░, ░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, 3-░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░-░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 835 181 ░░░░░ (░.░. 90-124).

░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░.░., ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░» ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░.░. 129-153).

░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ «░░░ ░░░░░░░», ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░», ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░, ░ ░░░░ ░░. 56 ░░░ ░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░», ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░. ░ ░░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░» ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░. ░ ░░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.

░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 328-330 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░.░░░░░░░░░░░░ ░░ 5 ░░░░░░ 2017 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░» ░.░.░. – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

░░░░░