Судья Иорданян О.Ж. дело № 2-23/2019 (1-я инст.)
дело№33-668/2020(№33-10182/2019)
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
04 февраля 2020 года г. Ханты-Мансийск
Судебная коллегия по гражданским делам суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в составе:
председательствующего-судьи Мочегаева Н.П.,
судей Дука Е.А., Ковалёва А.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Бессарабовым Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Олейниковой О.А. к обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Жилищно-коммунальный сервис», к акционерному обществу «Югорская Коммунальная Эксплуатирующая Компания – Белоярский» о защите прав потребителя,
по апелляционной жалобе общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Жилищно-коммунальный сервис» на решение Белоярского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 31 октября 2019 года, которым постановлено:
«Исковые требования Олейниковой О.А. о защите прав потребителя к обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Жилищно-коммунальный сервис» удовлетворить частично.
Обязать общество с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Жилищно-коммунальный сервис» обеспечить подачу холодной и горячей воды надлежащего качества в точку разбора у потребителя Олейниковой О.А., проживающей по адресу: (адрес) (адрес), в соответствии с требованиями СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества» и СанПиН 2.1.4.2496-09 «Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения».
Обязать общество с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Жилищно-коммунальный сервис» обеспечить подачу горячей воды надлежащего качества в точку разбора у потребителя Олейниковой О.А., проживающей по адресу: (адрес), в соответствии с требованиями СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества» и СанПиН 2.1.4.2496-09 «Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения», температура горячей воды в местах водоразбора должна быть не ниже 60 °C.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Жилищно-коммунальный сервис» в пользу Олейниковой О.А. компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей, штраф в размере 5000 руб., а всего в сумме 15 000 руб.
Взыскать с общества ограниченной ответственностью «Управляющая компания Жилищно-коммунальный сервис» государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 150 рублей.
Исковые требования Олейниковой О.А. о защите прав потребителя к акционерному обществу «Югорская Коммунальная Эксплуатирующая Компания – Белоярский», удовлетворить частично.
Обязать акционерное общество «Югорская Коммунальная Эксплуатирующая Компания – Белоярский» обеспечить подачу холодной и горячей воды надлежащего качества в точку границ эксплуатационной ответственности, по адресу: (адрес), в соответствии с требованиями СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества» и СанПиН 2.1.4.2496-09 «Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения».
Обязать акционерное общество «Югорская Коммунальная Эксплуатирующая Компания – Белоярский» обеспечить подачу горячей воды надлежащего качества в точку границ эксплуатационной ответственности по адресу: (адрес), в соответствии с требованиями СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества» и СанПиН 2.1.4.2496-09 «Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения», температура горячей воды в местах водоразбора должна быть не ниже 60 °C.
Взыскать с общества с акционерного общества «Югорская Коммунальная Эксплуатирующая Компания – Белоярский» в пользу Олейниковой О.А. компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей, штраф в размере 5000 руб., а всего в сумме 15 000 руб.
Взыскать с акционерного общества «Югорская Коммунальная Эксплуатирующая Компания – Белоярский» государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 150 рублей».
Заслушав доклад судьи Мочегаева Н.П., судебная коллегия
у с т а н о в и л а:
Олейникова О.А. обратилась в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Жилищно-коммунальный сервис», акционерному обществу «Югорская Коммунальная Эксплуатирующая Компания – Белоярский» о защите прав потребителя. Требования мотивированы тем, что с 13.09.2013 года у неё в собственности находится квартира, расположенная по адресу: (адрес) Ответчик ООО «УК ЖКС» является управляющей организацией, осуществляющей управление многоквартирным домом. Ответчик АО «ЮКЭК - Белоярский» является ресурсоснабжающей организацией, осуществляющей поставку коммунальных ресурсов с 01.09.2018 года, что подтверждается уведомлением о расторжении договора ресурсоснабжения в одностороннем порядке от (дата), размещенным на сайте АО «ЮКЭК-Белоярский». На неоднократные обращения с претензиями к качеству воды в управляющую компанию результатов не дали. 15.11.2018 года ООО «УК ЖКС» был дан ответ, что качество горячей воды не соответствует требованиям действующего законодательства, а качество холодной воды соответствует требованиям. Ответчики предоставляют некачественные услуги по холодному и горячему водоснабжению. Вода (горячая и холодная) имеет неприятный запах, желтый цвет, периодически с крана идет ржавчина и песок, а так же температура горячей воды гораздо ниже 60 градусов.
Просит суд обязать ответчиков ООО «УК ЖКС» и АО «ЮКЭК - Белоярский» обеспечить подачу холодной и горячей воды в точку разбора у потребителя Олейниковой О.А. проживающей по адресу: (адрес) в соответствии с требованиями Санитарно-эпидемиологических правил и норм СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества и СанПиН 2.(дата)-09 «Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения» и взыскать компенсацию морального вреда в размере 100 000 рублей.
Истец Олейникова О.А. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом.
Представитель ответчика АО «ЮКЭК» в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.
Представитель истца Олейниковой О.А. – Амелин С.Л. в судебном заседании на удовлетворении иска настаивал.
Представитель ответчика ООО «УК ЖКС» - Калинин Э.И. в судебном заседании исковые требования не признал.
Дело рассмотрено судом по правилам статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие неявившихся лиц.
Суд постановил изложенное выше решение.
В апелляционной жалобе представитель ООО «УК ЖКС» - Орлов И.С. просит решение суда отменить, принять по делу новое решение. В обоснование жалобы заявитель указывает, что ООО «УК ЖКС» самостоятельно не поставляет воду в многоквартирные жилые дома (адрес), а только обслуживает санитарно- технические оборудования. 01.09.2018 года управляющая компания не осуществляет функции исполнителя коммунальных услуг. Кроме того, апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам суда ХМАО – Югры от 20.08.2013 года ресурсоснабжающее предприятие АО «ЮКЭК» обязано поставлять потребителям (адрес) холодную и горячую воду. Также указывает, что суд первой инстанции не принял во внимание результаты лабораторных исследований от (дата).
Стороны в суд апелляционной инстанции не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, ходатайств, заявлений об отложении слушания дела, документов, подтверждающих уважительность причин своей неявки, в судебную коллегию не представили. На основании п. 3 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Проверив материалы дела в пределах заявленных доводов апелляционной жалобы, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии с ч.1 ст.327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
Как установлено судом и следует из материалов дела, Олейникова О.А. является собственником 99/100 доли квартиры расположенной по адресу: (адрес). что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права ((номер)).
Абзацем 15 пункта 2 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 6 мая 2011 г. № 354 предусмотрено, что к потребителям коммунальных услуг относятся собственник помещения в многоквартирном доме, жилого дома, домовладения, а также лицо, пользующееся на ином законном основании помещением в многоквартирном доме, жилым домом, домовладением, потребляющее коммунальные услуги. Истец, являясь собственником жилого помещения, относится к потребителям.
Управляющей организацией многоквартирного дома, в которой находится квартира истца, является ООО «Управляющая компания Жилищно-коммунальный сервис» (ныне ООО «БУК»), оказывающая услуги и выполняет работы, обеспечивающие надлежащее содержание общего имущества ((номер)).
Ресурсоснабжающей организацией, осуществляющей поставку коммунальных ресурсов в виде горячей и холодной воды, является АО «ЮКЭК-Белоярский».
В связи с переходом с (дата) АО « ЮКЭК-Белоярский» на новую схему договорных отношений с собственниками и пользователями помещений в многоквартирном доме на основании уведомления, направленного ООО «УК ЖКС» в соответствии с п.2 ч.1 ст.157.2 Жилищного кодекса Российской Федерации договор ресурсоснабжения, заключенный между ресурсоснабжающей организацией АО «ЮКЭК-Белоярский» и управляющей организацией ООО «Управляющая компания Жилищно - Коммунальный Сервис плюс» расторгнут в одностороннем порядке, что подтверждается уведомлением ((номер)). С этой даты заключены договоры непосредственно между собственниками и нанимателями жилых помещений многоквартирного дома с ресурсоснабжающей организацией АО «ЮКЭК-Белоярский», осуществляющей подачу горячей и холодной воды в дом.
В соответствии с требованиями ст.ст.41, 42 Конституции Российской Федерации, ст.8 Федерального закона от 30 марта 1999 г. №52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», каждый гражданин имеет право на благоприятную среду обитания, факторы которой не должны оказывать вредного воздействия на человека.
В соответствии со ст.19, п.3 ст.39 Федерального закона от 30 марта 1999 года № 52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», питьевая вода должна быть безопасной в эпидемиологическом и радиационном отношении, безвредной по химическому составу и должна иметь благоприятные органолептические свойства.
Организации, осуществляющие горячее водоснабжение, холодное водоснабжение с использованием централизованных систем горячего водоснабжения, холодного водоснабжения, обязаны обеспечить соответствие качества горячей и питьевой воды указанных систем санитарно-эпидемиологическим требованиям.
Согласно ст. ст. 23, 24 Федерального закона от 7 декабря 2011 г. № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» организация, осуществляющая холодное и горячее водоснабжение с использованием централизованной системы холодного водоснабжения и централизованных и нецентрализованных (автономных) систем горячего водоснабжения, обязана подавать абонентам питьевую и горячую воду соответствующую установленным требованиям.
Водоснабжение - водоподготовка, транспортировка и подача питьевой или технической воды абонентам с использованием централизованных или нецентрализованных систем холодного водоснабжения (холодное водоснабжение) или приготовление, транспортировка и подача горячей воды абонентам с использованием централизованных или нецентрализованных систем горячего водоснабжения (горячее водоснабжение) (пункт 4 статьи 2 Федерального закона от 7 декабря 2011 г. № 416-ФЗ).
Гигиенические требования к качеству питьевой воды, а также правила контроля качества воды, производимой и подаваемой централизованными системами питьевого водоснабжения населенных мест, установлены СанПин 2.1.4.1074-01.
Качество питьевой воды, подаваемой системой водоснабжения, должно соответствовать требованиям настоящих Санитарных правил (пункт 2.2 СанПиН 2.1.4.1074-01).
Согласно пункту 3.1 СанПиН 2.1.4.1074-01 питьевая вода должна быть безопасна в эпидемическом и радиационном отношении, безвредна по химическому составу и иметь благоприятные органолептические свойства.
При этом благоприятные органолептические свойства воды определяются ее соответствием нормативам, указанным в таблице 4, а также нормативам содержания веществ, оказывающих влияние на органолептические свойства воды, приведенным в таблицах 2 и 3 и в Приложении 2 (пункту 3.5 СанПиН 2.1.4.1074-01).
Постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 07 апреля 2009 года № 20 утверждены СанПиН 2.1.4.2496-09 «Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения».
На основании раздела 2 СанПиН 2.1.4.2496-09 санитарно-эпидемиологические правила направлены на обеспечение эпидемиологической безопасности, безвредности химического состава, а также благоприятные органолептические свойства горячей воды, используемой населением для хозяйственно-бытовых нужд (пункт 2.1).
Пункт 2.4 СанПиН 2.1.4.2496-09 Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения» предусматривает, что температура горячей воды в местах водоразбора независимо от применяемой системы теплоснабжения должна быть не ниже 60°C и не выше 75°C.
Пунктом 3.1.9 СанПиН 2.1.4.2496-09 установлено, что качество воды у потребителя должно отвечать требованиям санитарно-эпидемиологических правил и норм, предъявляемым к питьевой воде.
ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре» проведены отборы воды в присутствии истца и представителей ответчиков по адресу: (адрес), согласно протокола (номер) измерений физических факторов от (дата). результат измерения температуры горячей воды систем центрального водоснабжения составил 40°С, согласно заключению от (дата). температура горячей воды систем централизованного водоснабжения не соответствует СанПиН 2.1.4.1074-001.
По итогам проведенной экспертизы установлено, что в точках водозабора в доме до границы и после границы раздела санитарно-технических элементов инженерно-технического обеспечения внутридомовых и внутриквартирных централизованных систем – сетей горячего водоснабжения не соответствуют санитарно-эпидемиологическим требованиям, установленным в государственных санитарно-эпидемиологических правилах и нормативах, технических регламентах СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения (с изменениями)», по превышению в отобранных образцах по определяемым показателям, что подтверждается протоколами лабораторных исследований (номер) от (дата), (номер) от (дата), (номер) от (дата) ((номер)), т.е. питьевая вода не соответствует качеству воды по цвету и составу.
Таким образом, факт нарушения санитарно-эпидемиологических требований к питьевой воде и горячему водоснабжению, подаваемым в квартиру истца, обоснованно установлен судом. Вода не соответствуют требованиям качества и безопасности.
Согласно пункта 8 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 6 мая 2011 г. № 354 (далее Правил) исполнителем коммунальных услуг может выступать лицо из числа лиц, указанных в пунктах 9 и 10 настоящих Правил. При этом период времени, в течение которого указанное лицо обязано предоставлять коммунальные услуги потребителям и вправе требовать от потребителей оплаты предоставленных коммунальных услуг, подлежит определению в соответствии с пунктами 14,15,16 и 17 настоящих Правил.
Указанные Правила регулируют отношения между исполнителями и потребителями коммунальных услуг, устанавливают их права и обязанности, ответственность, а также порядок контроля качества предоставления коммунальных услуг.
Подпунктом «в» пункта 9 Правил условия предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирном доме в зависимости от выбранного способа управления многоквартирным домом определяются в договорах холодного водоснабжения, горячего водоснабжения, водоотведения, электроснабжения, газоснабжения (в том числе поставки бытового газа в баллонах), отопления (теплоснабжения, в том числе поставки твердого топлива при наличии печного отопления) (далее - договоры с ресурсоснабжающей организацией, содержащие положения о предоставлении коммунальных услуг), заключаемых собственниками жилых помещений в многоквартирном доме с соответствующей ресурсоснабжающей организацией.
Пунктом 6 Правил предоставление коммунальных услуг потребителю осуществляется на основании возмездного договора, содержащего положения о предоставлении коммунальных услуг, из числа договоров, указанных в пунктах 9,10,11 и 12 настоящих Правил.
Поставка холодной воды, горячей воды, тепловой энергии, электрической энергии и газа в нежилое помещение в многоквартирном доме, а также отведение сточных вод осуществляются на основании договоров ресурсоснабжения, заключенных в письменной форме непосредственно с ресурсоснабжающей организацией либо на основании конклюдентных действий по потреблению коммунальных услуг.
Учитывая приведенные нормативные положения можно сделать вывод о том, что при отсутствии у собственников жилых домов договора, заключенного с управляющей компанией, указанные собственники заключают договор о приобретении холодной и горячей воды, а также о водоотведении непосредственно с соответствующей ресурсоснабжающей организацией. В этом случае ресурсоснабжающая организация несет ответственность за режим и качество подачи холодной и горячей воды на границе сетей, принадлежащих собственникам жилых домов, с системами коммунальной инфраструктуры. При этом обслуживание внутридомовых инженерных систем осуществляется лицами, привлекаемыми по договору собственниками жилых домов, или указанными собственниками самостоятельно, если договором с ресурсоснабжающей организацией не предусмотрено иное.
Согласно указанной норме для ресурсоснабжающей организации установлена ответственность за режим и качество подачи воды на границе сети. На основании изложенного суд обоснованно удовлетворил исковые требования к ресурсоснабжающей организации - АО « ЮКЭК-Белоярский».
Согласно статьей 15 Федерального закона от 7 февраля 1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины.
В соответствии с пунктом 45 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 г. № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
В силу пункта 6 статьи 13 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Поскольку ответчиком АО «ЮКЭК-Белоярский» добровольно не были приняты меры по обеспечению холодным и горячим водоснабжением квартиры истца надлежащего качества, судом первой инстанции обоснованно взыскана компенсация морального вреда и штраф.
Разрешая дело, суд пришел к выводу о том, что ООО «УК ЖКС» является исполнителем коммунальных услуг по горячему и холодному водоснабжению жителей многоквартирного дома, в связи с чем на нем лежит обязанность предоставлять данные услуги надлежащего качества.
Судебная коллегия находит данный вывод основанным на ошибочном толковании норм материального права.
В соответствии с ч. 2 ст. 162 Жилищного кодекса Российской Федерации по договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая организация) по заданию другой стороны (собственников помещений в многоквартирном доме, органов управления товарищества собственников жилья, органов управления жилищного кооператива или органов управления иного специализированного потребительского кооператива, лица, указанного в пункте 6 части 2 статьи 153 настоящего Кодекса, либо в случае, предусмотренном частью 14 статьи 161 настоящего Кодекса, застройщика) в течение согласованного срока за плату обязуется выполнять работы и (или) оказывать услуги по управлению многоквартирным домом, оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме, предоставлять коммунальные услуги собственникам помещений в таком доме и пользующимся помещениями в этом доме лицам или в случаях, предусмотренных статьей 157.2 настоящего Кодекса, обеспечить готовность инженерных систем, осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность.
Согласно пункту 13 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 6 мая 2011 г. № 354 предоставление коммунальных услуг обеспечивается управляющей организацией, товариществом или кооперативом либо организацией, указанной в подпункте «б» пункта 10 настоящих Правил, посредством заключения с ресурсоснабжающими организациями договоров о приобретении коммунальных ресурсов в целях использования таких ресурсов при предоставлении коммунальных услуг потребителям, в том числе путем их использования при производстве отдельных видов коммунальных услуг (отопление, горячее водоснабжение) с применением оборудования, входящего в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, и надлежащего исполнения таких договоров.
В связи с расторжением договора ресурсоснабжения заключенного между АО «ЮКЭК-Белоярский» и ООО «УК ЖСК» на основании уведомления от (дата) и заключением прямых договоров между АО «ЮКЭК-Белоярский» и собственниками и нанимателями жилых помещений исполнителем коммунальных услуг по предоставлению горячей и холодной воды является АО «ЮКЭК-Белоярский». Оплата за указанные коммунальные услуги оплачивается потребителем непосредственно ресурсоснабжающей организации.
Материалами дела установлено, что горячая и холодная вода не соответствует качеству в точке водозабора в доме до границы и после границы раздела санитарно-технических элементов инженерно-технического обеспечения внутридомовых и внутриквартирных централизованных систем разбора балансовой принадлежности. Таким образом, вина в предоставлении услуги ненадлежащего качества лежит на ресурсоснабжающей организации АО «ЮКЭК-Белоярский, которая берет плату с потребителей за оказанные коммунальные услуги.
При управлении многоквартирным домом управляющей организацией, она несет ответственность перед собственниками помещений в многоквартирном доме за оказание всех услуг и (или) выполнение работ, которые обеспечивают надлежащее содержание общего имущества в этом доме (ч.2.3 ст.161 ЖК РФ).
Таким образом, управляющая организация - ООО «УК ЖСК» будет нести ответственность перед потребителями в случае, если качество воды в доме вызвано ненадлежащим обслуживанием внутридомовых инженерных сетей (в соответствии их с балансовой принадлежностью) являющихся общим имуществом в многоквартирном доме.
Материалами дела не подтверждается вина ООО «УК ЖСК» в предоставлении истцу воды ненадлежащего качества.
В связи с изложенным, решение суда в части удовлетворения иска Олейниковой О.А. к обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Жилищно-коммунальный сервис» о возложении обязанности на общество обеспечить подачу холодной и горячей воды надлежащего качества в точку разбора у потребителя, обеспечить подачу горячей воды надлежащего качества в точку разбора у потребителя, компенсации морального вреда, взыскания штрафа и государственной пошлины подлежит отмене, и в иске в этой части следует отказать.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
решение Белоярского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 31 октября 2019 года в части удовлетворения иска Олейниковой О.А. к обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Жилищно-коммунальный сервис» о возложении обязанности на общество обеспечить подачу холодной и горячей воды надлежащего качества в точку разбора у потребителя, обеспечить подачу горячей воды надлежащего качества в точку разбора у потребителя, компенсации морального вреда, взыскания штрафа и государственной пошлины отменить.
В иске Олейниковой О.А. к обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Жилищно-коммунальный сервис» о защите прав потребителя отказать.
В остальной части решение суда оставить без изменения.
Председательствующий Мочегаев Н.П.
Судьи коллегии Дука Е.А.
Ковалёв А.А.