Решение по делу № 2-416/2023 (2-3167/2022;) от 22.12.2022

К делу №

                                                                     УИД №

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

21 февраля 2023 года                                                                         а.Тахтамукай

Тахтамукайский районный суд Республики Адыгея в составе:

Председательствующей судьи                                                      ФИО8

при секретаре                                                                                         ФИО5,

с участием заявителя                                                                      ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению     ФИО1 о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с заявлением о внесении изменений в запись акта гражданского состояния о браке, в обоснование заявления указав, что она родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, регистрация рождения произведена <адрес>, о чем в книге записи актов гражданского состояния ДД.ММ.ГГГГ произведена запись №. При составлении записи акта о рождении № имя отца было указано верно: ФИО9 При выдаче паспорта отчество заявителя было указано верно «ФИО4». Однако, при выдаче отделом <адрес> заявителю свидетельства о заключении брака в отчестве была допущена ошибка и указано неверно ФИО10 ДД.ММ.ГГГГ заявителем в <адрес> было подано заявление о выдаче вида на жительство, что подтверждается справкой №. Однако, в связи с имеющимися разночтениями в свидетельстве о рождении и свидетельстве о заключении брака, в принятии решения о выдаче вида на жительство будет отказано. При обращении в отдел <адрес> во внесении исправлений в актовую запись было отказано, в связи с тем, что <адрес> не представляет ответ на запрос. ДД.ММ.ГГГГ выдаче отделом <адрес> заявителю было выдано извещение об отказе во внесении исправлений в запись акта гражданского состояния о браке. На личное обращение в <адрес> был выдан дубликат свидетельства о рождении, что не соответствует данному ЗАГСом запросу. Внесение исправлений в акт гражданского состояния о браке необходимо заявителю для оформления вида на жительство в РФ.

     Просит внести исправления в запись о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную отделом <адрес> <адрес> в отношении ФИО2 и ФИО1, исправить отчество невесты с ФИО11 на «ФИО4».

Заявитель ФИО1 в судебном заседании настаивала на удовлетворении требований по основаниям, изложенным в заявлении.

Представитель отдела <адрес> в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, при вынесении решения полагалась на усмотрение суда.

Суд, заслушав доводы заявителя, исследовав материалы дела, считает заявленные требования обоснованными, основанными законе и подлежащими удовлетворению.

В силу ст. 1 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее- ГК РФ) гражданское законодательство основывается на обеспечении восстановления нарушенных прав, их судебной защиты.

Согласно ч. 1 ст. 3 Гражданского Процессуального Кодекса Российской Федерации (далее -ГПК РФ), заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов, в том числе с требованием о присуждении ему компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного постановления в разумный срок.

Защита гражданских прав осуществляется перечисленными в ст. 12 ГК РФ способами, а также иными способами, предусмотренными законом. Под способами защиты гражданских прав понимаются закреплённые законом материально-правовые меры принудительного характера, посредством которых производится восстановление (признание) нарушенных (оспариваемых) прав и воздействие на правонарушителя. Следовательно, избираемый способ защиты в случае удовлетворения требований истца должен привести к восстановлению его нарушенных или оспариваемых прав.

        В соответствии абз. 3 п.3ст. 47 Гражданского кодекса Российской Федерации аннулирование и восстановление записи акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи акта гражданского состояния, подлежащейвосстановлению, на основании решения суда, вступившего в законную силу.

        В соответствии с ч.1 ст.307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

       В соответствии с ч.1 ст.69 ФЗ «Об актах гражданского состоянии», одним из оснований для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является решение суда.

        Заявление о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния подается в суд по месту жительства заявителя.

        По смыслу ст.309 ГПК РФ решением суда может быть удовлетворено требование о внесении изменений или исправлений либо отказано в этом. В случае удовлетворения требования суд в резолютивной части указывает, какая именно запись является неправильной - номер записи, орган записи актов гражданского состояния, которым она произведена, дата записи, лицо, в отношении которого она составлена; изменения или исправления, которые необходимо произвести.

          В судебном заседании установлено и подтверждается материалами дела, что ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, регистрация рождения произведена Министерством юстиции Грузии, о чем в книге записи актов гражданского состояния ДД.ММ.ГГГГ произведена запись №.

         При выдаче общегражданского паспорта гражданина № на имя ФИО1, отчество заявителя было указано верно «ФИО4»,.

ДД.ММ.ГГГГ отделом <адрес> был зарегистрирован брак между ФИО2 и ФИО1, актовая запись №.

          Однако в свидетельстве о заключении брака была допущена ошибка и указано неверно отчество «Оганнесовна».

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась в <адрес> заявлением о выдаче вида на жительство, что подтверждается справкой №.

        Однако, в связи с имеющимися разночтениями в свидетельстве о рождении и свидетельстве о заключении брака, в принятии решения о выдаче вида на жительство отказано.

           При обращении в отдел <адрес> <адрес> с заявлением о внесении исправлений в актовую запись было отказано, в связи с тем, что <адрес> не представляет ответ на запрос, направленный отделом ЗАГС.

ДД.ММ.ГГГГ отделом <адрес> ФИО1 было выдано извещение об отказе во внесении исправлений в запись акта гражданского состояния о браке.

            На личное обращение заявителя в <адрес> был выдан дубликат свидетельства о ее рождении, в котором в графе отец значится: ФИО3, а ребенку присвоено отчество «ФИО4».

             Внесение исправлений в акт гражданского состояния о браке необходимо заявителю для оформления вида на жительство в РФ, в связи с чем, ФИО1 обратилась в суд, поскольку иным образом устранить несоответствие данные в документах о рождении и иных документах заявитель не имеет возможности.

          Решение суда является основанием для изменения записи органом ЗАГС (ст. 309 ГПК РФ; п. 2 ст. 69 Закона N 143-ФЗ).

           В связи с тем, что судом установлена неправильность в составленной актовой записи о заключении брака ФИО1, а в исправлении или изменении записи акта гражданского состояния отказано органом ЗАГСа и при этом отсутствует спор о праве, требования заявителя подлежат удовлетворению.

       Решение суда является основанием для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния. Внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи, подлежащей исправлению или изменению. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Аннулирование и восстановление записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния на основании решения суда.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199, 309 ГПК РФ суд,

Р Е Ш И Л:

Заявление ФИО1 о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния о заключении брака - удовлетворить полностью.

Внести изменения в запись акта о заключении брака запись № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную отделом <адрес> управления ЗАГС <адрес> в части исправления отчества с ФИО12

    Решение суда является основанием отдела <адрес> <адрес> управления <адрес> для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния № от ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Адыгея в течение одного месяца со дня его принятия судом в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Тахтамукайский районный суд Республики Адыгея.

Судья                                                                                ФИО13