Решение по делу № 2-1605/2019 от 02.07.2019

ДЕЛО № 2-1605/2019

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г.Ступино Московской области

Резолютивная часть решения вынесена и оглашена 08 августа 2019 года.

Мотивированное решение составлено 12 августа 2019 года.

Ступинский городской суд Московской области в составе

председательствующего судьи Ильиной О.И.,

при секретаре Носовой И.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кургановой Натальи Михайловны к ЗАО «ФинТрастОйл» о взыскании денежных средств в связи с нарушением прав потребителя,

УСТАНОВИЛ:

Курганова Н.М. обратилась в суд с иском к ЗАО «ФинТрастОйл», в котором просит суд взыскать с ответчика неустойку за нарушение срока передачи объекта с 01.12.2018 года по 08.04.2019 года в размере 170 699.83 рубля; компенсацию морального вреда в размере 15 000 рублей; штраф за неисполнение добровольно требований потребителя; расходы, связанные с оказанием юридической помощи по подготовке досудебной претензии в размере 5 000 рублей и представительские расходы в размере 12 000 рублей, расходы по оплате нотариальной доверенности в размере 1 900 рублей.

Свои исковые требования обосновывают тем, что 23.05.2017 года между ней и ответчиком ЗАО «ФинТрастОйл» заключен договор № № участия в долевом строительстве многоквартирного жилого дома. Согласно п. 4.4 договора передача объекта долевого строительства осуществляется застройщиком в срок не более шести месяцев с даты получения разрешения на ввод жилого дома в эксплуатацию. Планируемый срок ввода в эксплуатацию жилого дома – 30 ноября 2017 года, который может быть перенесен, но не более чем на 2 квартала (п.2.4 договора). Однако квартира, являющаяся предметом договора, до настоящего времени ответчиком не передана. Ответчик допустил нарушение срока передачи объекта долевого строительства. Сумма неустойки по состоянию за период с 01.12.2018 года по 08.04.2019 года составляет 170 699.83 рубля. Ею была направлена претензия в адрес ответчика, которую ответчик оставил без внимания. Указанные обстоятельства нарушают ее права, что явилось основанием для обращения в суд.

В судебном заседании представитель истцов подтвердил обстоятельства, изложенные в исковом заявлении, настаивал на удовлетворении заявленных исковых требований, дополнительно пояснив, что помещение истице передано 08.04.2019 года, и истица не является индивидуальным предпринимателем.

В судебном заседании представитель ответчика возражал против иска по доводам, изложенным письменно, ходатайствовал о применении положений ст.333 ГК РФ. Дополнительно пояснил, что спорное помещение является нежилым, расположено на первом этаже с наименованием «помещения коммерческого назначения»; по генплану даже дом так и называется: «дом с помещениями для коммерческого назначения», и указанные помещения раскупаются людьми под офисы и магазины, использование его как жилого помещения не предусмотрено.

Суд, выслушав мнение стороны, проверив материалы дела, пришел к следующему выводу.

В силу ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Согласно п. 1 ст. 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода.

Как следует из ст. 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признаётся определённая законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

В соответствии со ст. 4 Федерального закона от 30.12.2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.

Такой договор заключается в письменной форме, подлежит государственной регистрации и считается заключенным с момента такой регистрации, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом. Договор должен содержать: 1) определение подлежащего передаче конкретного объекта долевого строительства в соответствии с проектной документацией застройщиком после получения им разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости; 2) срок передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства; 3) цену договора, сроки и порядок ее уплаты; 4) гарантийный срок на объект долевого строительства.

Исходя из положений ст. 5 указанного Федерального закона, в договоре указывается цена договора, то есть размер денежных средств, подлежащих уплате участником долевого строительства для строительства (создания) объекта долевого строительства. Цена договора может быть определена в договоре как сумма денежных средств на возмещение затрат на строительство (создание) объекта долевого строительства и денежных средств на оплату услуг застройщика.

Статьёй 6 названного Федерального закона предусмотрено, что застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости или в состав блок-секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного ч. 3 настоящей статьи.

В случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере 1/300 ставки рефинансирования ЦБ РФ, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.

В случае если строительство (создание) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости не может быть завершено в предусмотренный договором срок, застройщик не позднее чем за 2 месяца до истечения указанного срока обязан направить участнику долевого строительства соответствующую информацию и предложение об изменении договора. Изменение предусмотренного договором срока передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства осуществляется в порядке, установленном ГК РФ.

Согласно ст. 8 Федерального закона от 30.12.2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» передача объекта долевого строительства застройщиком и принятие его участником долевого строительства осуществляются по подписываемым сторонами передаточному акту или иному документу о передаче.

Передача объекта долевого строительства осуществляется не ранее чем после получения в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.

После получения застройщиком в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости застройщик обязан передать объект долевого строительства не позднее предусмотренного договором срока.

Застройщик не менее чем за месяц до наступления установленного договором срока передачи объекта долевого строительства или в случае, если договором предусмотрен срок начала передачи и принятия объекта долевого строительства, не менее чем за 14 рабочих дней до наступления срока начала передачи и принятия обязан направить участнику долевого строительства сообщение о завершении строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости в соответствии с договором и о готовности объекта долевого строительства к передаче, а также предупредить участника долевого строительства о необходимости принятия объекта долевого строительства и о последствиях бездействия участника долевого строительства. Сообщение должно быть направлено по почте заказным письмом с описью вложения и уведомлением о вручении по указанному участником долевого строительства почтовому адресу или вручено участнику долевого строительства лично под расписку. При этом срок начала передачи и принятия объекта долевого строительства не может быть установлен ранее чем за 14 дней и позднее чем за 1 месяц до установленного договором срока передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства.

В соответствии со ст.ст. 10 и 12 вышеприведённого Закона в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по договору сторона, не исполнившая своих обязательств или ненадлежаще исполнившая свои обязательства, обязана уплатить другой стороне предусмотренные настоящим Федеральным законом и указанным договором неустойки (штрафы, пени) и возместить в полном объеме причиненные убытки сверх неустойки.

Обязательства застройщика считаются исполненными с момента подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства.

Обязательства участника долевого строительства считаются исполненными с момента уплаты в полном объеме денежных средств в соответствии с договором и подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства.

Как установлено судом и следует из материалов дела, 23.05.2017 года между застройщиком ЗАО «ФинТрастОйл» и участником долевого строительства Кургановой Н.М. заключен договор № № участия в долевом строительстве.

В соответствии с условиями указанного договора ЗАО «ФинТрастОйл» обязалось в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить многоэтажный дом, расположенный на земельном участке с кадастровым номером № по строительному адресу: <адрес>, и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного жилого дома передать объект долевого строительства –структурно обособленное помещение: нежилое помещение №.1-5, проектной общей площадью 39.96 кв.м, расположенное в секции 2.1 на 1-м этаже 12-ти секционного 17-ти этажного жилого <адрес> (разд.4 договора), участнику долевого строительства, а последний обязался уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию жилого дома.

Согласно п. 2.4 указанного договора планируемый срок ввода жилого дома в эксплуатацию – 30 ноября 2017 года. Указанный срок может быть перенесён, но не более чем на два квартала.

Исходя из п. 3.3 договора, цена договора составляет 2 571 426 рублей.

В соответствии с п. 4.4 договора объект долевого строительства должен быть передан участнику долевого строительства застройщиком в срок не более шести календарных месяцев с даты получения установленным порядком разрешения на вод жилого дома в эксплуатацию.

Свои обязательства по договору долевого участия в строительстве многоквартирного жилого дома истец исполнила в полном объёме и в установленные договором сроки, что ответчиком не оспаривается.

Исходя из вышеуказанных условий договора, квартира истцу ответчиком должна была быть передана не позднее 30.11.2018 года.

Нежилое помещение истцу передано 08.04.2019 года.

Таким образом, обязательство по завершению строительства объекта недвижимости, ввода в эксплуатацию многоквартирного дома, а также по передаче истцу помещения в обусловленный договором срок ответчиком ЗАО «ФинТрастОйл» не исполнено, в связи с чем истцу не предоставлена возможность в установленный договором срок совершить действия, связанные с принятием объекта долевого строительства, а значит, со стороны ответчика имела место просрочка исполнения обязательства.

Истцом в адрес ответчика была направлена письменная претензия с требованием о выплате неустойки по договору за нарушение срока передачи объекта участникам долевого строительства, которая ответчиком оставлена без удовлетворения.

Истцом представлен расчёт неустойки за нарушение застройщиком предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства, за период с 01.12.2018 года по 08.04.2019 года, которая составляет 170 699.83 рубля. Указанный расчет ответчиком подтвержден, и не оспаривался.

В соответствии со ст. 333 ГК РФ, если подлежащая неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.

Наличие оснований для снижения и определение критериев соразмерности определяются судом в каждом конкретном случае самостоятельно, исходя из установленных по делу обстоятельств.

Исходя из анализа действующего законодательства, неустойка представляет собой меру ответственности за нарушение исполнения обязательств, носит воспитательный и карательный характер для одной стороны и одновременно, компенсационный, то есть, является средством возмещения потерь, вызванных нарушением обязательств для другой стороны.

Конституционный Суд РФ указывает в Определении от 21.12.2000 года № 263-О, что положения п. 1 ст. 333 ГК РФ содержат обязанность суда установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного, а не возможного размера ущерба.

Представителем ответчика ЗАО «ФинТрастОйл» сделано соответствующее заявление о снижении размера неустойки и штрафа.

Доводы ответчика мотивированы тем, что перенос срока ввода в эксплуатацию жилого дома был вызван рядом объективных причин, которые в настоящее время устранены, и строительство многоквартирного жилого дома осуществляется по рабочему графику. Для продолжения кредитного финансирования строительства объекта основной кредитор - ПАО «Сбербанк России» поставил перед застройщиком условие о необходимости улучшения финансовых показателей и пересмотра проектных решений. Застройщик в связи с этим вынужден был пересмотреть проектные решения строительства. Данные изменения повлекли за собой процесс перепроектирования, прохождения повторно государственной экспертизы. Кроме того, перенос сроков строительства жилого дома был вызван сменой генерального подрядчика на объекте. В настоящее время строительная готовность многоквартирного жилого дома составляет 100%. ЗАО «ФинТрастОйл» ввел объект в эксплуатацию 17 декабря 2018 года.

С учетом фактических обстоятельств дела и представленных ответчиком доказательств, суд считает, что ЗАО «ФинТрастОйл» были предприняты необходимые меры к своевременному исполнению своих обязательств по договору.

Учитывая цену договора, а также отсутствие наступивших для истцов вредных последствий, связанных с нарушением срока, суд считает необходимым применить ст. 333 ГК РФ к возникшим правоотношениям и снизить размер неустойки со 170 000 рублей до 100 000 рублей.

Снижение взыскиваемой неустойки до 100000 рублей обеспечит баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения, без возможности злоупотребления правом и недобросовестного обогащения.

Суд не может не учитывать негативные последствия, которые могут отразиться на финансовом положении застройщика, имеющего обязательств перед иными дольщиками (около 500 человек), с которыми также заключены аналогичные договоры.

Между тем, суд не находит оснований для удовлетворения требований истца, основанных на Законе о защите прав потребителей, в части взыскания компенсации морального вреда и штрафа за отказ исполнить требования потребителя в добровольном порядке.

В соответствии с преамбулой Закона Российской Федерации "О защите прав потребителей" данный Закон регулирует отношения, возникающие между потребителями и изготовителями, исполнителями, импортерами, продавцами при продаже товаров (выполнении работ, оказании услуг), устанавливает права потребителей на приобретение товаров (работ, услуг) надлежащего качества и безопасных для жизни, здоровья, имущества потребителей и окружающей среды, получение информации о товарах (работах, услугах) и об их изготовителях (исполнителях, продавцах), просвещение, государственную и общественную защиту их интересов, а также определяет механизм реализации этих прав.

К категории потребитель относятся только граждане, имеющие намерение заказать или приобрести либо заказывающие, приобретающие или использующие товары (работы, услуги) исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.

Правовое значение имеет не статус гражданина (является или не является он индивидуальным предпринимателем), а цель приобретения им вещи, в данном случае - недвижимости.

Из материалов дела усматривается, что, несмотря на то, что Курганова Н.М. заключала договор участия в строительстве, как физическое лицо, строительство объекта осуществлялось ею с целью последующего получения прибыли, а не для личных, семейных, домашних и иных нужд, что следует из назначения объекта строительства – офисное помещение 2.1-5 – как указанное в Плане (приложение № 1 к ДДУ) и разд.4 условий ДДУ, определяющего объект договора, а также подтверждено позицией ответчика в судебном заседании, подтвердившим, что данное помещение является помещением коммерческого назначения.

На основании ст.ст.94, 96, 98 и 100 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате нотариальных услуг по составлению доверенности в размере 1900 рублей (поскольку доверенность выдана для осуществления конкретных юридически значимых действий); юридических услуг по составлению досудебной претензии и представительству в суде, размер которых суд определяет с учетом категории сложности дела и длительности его рассмотрения в размере 10 000 рублей.

На основании вышеизложенного и руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление Кургановой Натальи Михайловны удовлетворить частично:

- Взыскать с ЗАО «ФинТрастОйл» (г. Москва, ул. Барклая, д.6, стр.5, офис А508.1; ИНН 7722291753; ОГРН 1037722025373; дата регистрации 06.05.2003г) в пользу Кургановой Натальи Михайловны неустойку за нарушение срока передачи объекта долевого строительства за период с 01.12.2018 года до 08.04.2019 года в размере 100 000 рублей; расходы по оказанию юридических услуг в размере 10 000 рублей; расходы по оплате нотариальных услуг в размере 1900 рублей, а всего в размере 111 900 (сто одиннадцать тысяч девятьсот) рублей.

В остальной части исковые требования – оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Ступинский городской суд в течении месяца.

Федеральный судья                                    О.И.Ильина