Мотивированное решение изготовлено № ******
Подлинник решения находится в материалах гражданского дела № ******
в производстве Октябрьского районного суда <адрес>.
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Октябрьский районный СЃСѓРґ <адрес> РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Бабкиной Рќ.Рђ., СЃ участием истца Р¤РРћ2, РїСЂРё секретаре Р¤РРћ3, рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ2 Рє товариществу собственников жилья «Онежская-10В» Рѕ возложении обязанности, компенсации морального вреда,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Р¤РРћ2 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РўРЎР– «Онежская-10В», РІ котором просила обязать РўРЎР– «Онежская-10В» открыть новый лицевой счет РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ2 РЅР° оплату содержания жилья Рё коммунальных услуг РЅР° жилое помещение РїРѕ адресу: <адрес> без отражения РІ нем задолженности (РІ том числе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга, пеней, штрафов, оплаты Р·Р° кап. ремонт) РїРѕ оплате коммунальных услуг Рё Р·Р° содержание квартиры Р·Р° период РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, взыскать РІ ее пользу компенсацию морального вреда РІ размере 50000 СЂСѓР±.
Кроме того, истец просила взыскать в свою пользу расходы на оплату услуг представителя в размере 23000 руб., расходы по оформлению нотариальной доверенности в размере 1800 руб.
Р’ обоснование заявленных требований указала, что ДД.РњРњ.ГГГГ между ней Рё Р¤РРћ1 был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи 1-комнатной квартиры, общей площадью 37,6 РєРІ.Рј., РІ том числе жилой площадью 17,2 РєРІ.Рј., расположенной РїРѕ адресу: <адрес>. Право собственности истца РЅР° квартиру возникло СЃ момента внесения соответствующей записи РІ Единый государственный реестр прав РЅР° недвижимое имущество Рё сделок СЃ РЅРёРј, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РџСЂРё получении квитанции РЅР° оплату коммунальных услуг Р·Р° июль 2017 Рі. истцу стало известно, что Р·Р° прежним собственником числится задолженность РїРѕ уплате коммунальных платежей, общая СЃСѓРјРјР° РїРѕ квитанции – 19534 СЂСѓР±. 75 РєРѕРї., РёР· РЅРёС… Р·Р° июль 2017 Рі. начислены коммунальные платежи РІ размере 1461 СЂСѓР±. 27 РєРѕРї., Р·Р° капитальный ремонт 338 СЂСѓР±. 40 РєРѕРї. Рнформацию РїРѕ коммунальным платежам, возникшей задолженности помесячно РўРЎР– РЅРµ представляет. РџРѕ настоящее время РўРЎР– «Онежская-10В» начисляет Рё включает РІ единую счет-квитанцию РїРѕ указанной квартире задолженность РїРѕ оплате Р·Р° жилое помещение, коммунальные платежи, капитальный ремонт, возникшие РґРѕ момента приобретения квартиры РІ собственность истца Рё пени (РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ). РџРѕ мнению истца, поскольку РѕРЅР° является собственником квартиры СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ этой даты Сѓ нее возникла обязанность оплачивать коммунальные услуги, РІ отношении квартиры должен быть открыт новый лицевой счет СЃ указанием фамилии РЅРѕРІРѕРіРѕ собственника. Моральный вред Р¤РРћ2 оценивает РІ размере 50000 СЂСѓР±.
Р’ судебном заседании истец Р¤РРћ2 РЅР° заявленных требованиях настаивала, РґРѕРІРѕРґС‹ РёСЃРєР° поддержала, пояснила, что РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ лицевому счету <адрес> имелась задолженность РІ размере 9198 СЂСѓР±. 70 РєРѕРї. Непогашенная задолженность составляет 8536 СЂСѓР±. 38 РєРѕРї., РІ том числе 5233 СЂСѓР±. 06 РєРѕРї. – задолженность Р·Р° капитальный ремонт. Задолженность предыдущего собственника РЅРµ может предъявляться Рє оплате. Действия РўРЎР– РїРѕ открытию лицевого счета Рё отражению РЅР° нем задолженности РїРѕ оплате коммунальных услуг относится Рє обязанности РўРЎР– РїРѕ оказанию потребителю коммунальных услуг. РќР° отношения РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ предоставления гражданам коммунальных услуг Закон Рѕ защите прав потребителей распространяется, поскольку предоставление коммунальных услуг членам данных организаций осуществляется также, как Рё лицам, РЅРµ являющимся членами РўРЎР– или жилищного кооператива, РЅР° основании возмездного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° (Рї. 6 Правил оказания коммунальных услуг).
Представитель ответчика РўРЎР– «Онежская-10В», третье лицо, РЅРµ заявляющее самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, Р¤РРћ1 РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ времени Рё месте судебного заседания извещены надлежащим образом, РѕР± отложении судебного заседания РЅРµ просили, представили отзывы РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление.
Р’ представленном отзыве представитель РўРЎР– «Онежская-10В» Р¤РРћ4 указала, что СЃ заявленными исковыми требованиями РўРЎР– РЅРµ согласно РІ полном объеме РїРѕ следующим основаниям. Требование РѕР± обязании ответчика открыть новый лицевой счет РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ2 РЅР° оплату содержания жилья Рё коммунальные услуги РЅР° жилое помещение без отражения РІ нем задолженности РїРѕ оплате коммунальных услуг Рё Р·Р° содержание квартиры Р·Р° период РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ является несостоятельным. РќР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи недвижимости Р¤РРћ2 c ДД.РњРњ.ГГГГ является собственником однокомнатной <адрес>, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>. РќР° ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ лицевому счету <адрес> имелась задолженность РІ размере 17735 СЂСѓР±. 08 РєРѕРї., РІ том числе задолженность РїРѕ капитальному ремонту составляла 5233 СЂСѓР±. 06 РєРѕРї. ДД.РњРњ.ГГГГ бывшим собственником Р¤РРћ1 была погашена задолженность РІ размере 9198 СЂСѓР±. 70 РєРѕРї. Р·Р° содержание жилья Рё коммунальные услуги. РџРѕ лицевому счету РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ числится задолженность РІ размере 5968 СЂСѓР±. 05 РєРѕРї. Р·Р° содержание жилья Рё коммунальные услуги Рё задолженность РїРѕ капитальному ремонту РІ размере 5837 СЂСѓР±. 16 РєРѕРї. РЈ РўРЎР– «Онежская-10В» нет правовых оснований для списания данных задолженностей. РќР° момент совершения сделки задолженность РїРѕ капитальному ремонту составляла 5233 СЂСѓР±. 06 РєРѕРї. Данная задолженность РІ силу закона перешла РЅР° РЅРѕРІРѕРіРѕ собственника Р¤РРћ2 Пени РїРѕ задолженности РЅРµ начислялись РґРѕ РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 Рі. РЎ РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 Рі. РІ квитанции стали включаться пени как РїРѕ задолженности Р·Р° содержание жилья Рё коммунальные услуги, так Рё Р·Р° несвоевременную плату Р·Р° капитальный ремонт. Лицевой счет РїРѕ вышеуказанной квартире был переоформлен РЅР° РЅРѕРІРѕРіРѕ собственника Р¤РРћ2 еще РІ июле 2017 Рі., после того как были предоставлены документы Рѕ переходе права собственности. Ответчик считает, что истцом выбран СЃРїРѕСЃРѕР± защиты СЃРІРѕРёС… прав, который РЅРµ предусмотрен законом. Так как подтверждающих кассовых документов РѕР± оплате юридических услуг истцом РЅРµ представлено, расходы РїРѕ составлению РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления РІ размере 3000 СЂСѓР±. Рё услуги представителя РІ размере 20000 СЂСѓР±. являются РЅРµ подтвержденными документально. Судебные издержки РІ РІРёРґРµ расходов РЅР° оплату услуг представителя РјРѕРіСѓС‚ быть возмещены, если РѕРЅРё были фактически произведены. Доверенность, представленная РІ дело, РЅРµ содержит конкретного указания РЅР° данное производство, имеет общий характер СЃ расширенным РєСЂСѓРіРѕРј полномочий Рё может применяться неоднократно.
Третье лицо Р¤РРћ1 просила рассмотреть дело РїРѕ существу РІ её отсутствие, РІ отзыве указала, что РІ июле 2017 Рі. между ней Рё Р¤РРћ2 был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи однокомнатной <адрес>, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>. Договор предусматривал РІСЃРµ оговоренные ранее условия. Согласно договоренности задолженность должна была погасить Р¤РРћ2 Требования Р¤РРћ5 РЅРµ подлежат удовлетворению, так как являются надуманными.
Заслушав истца, свидетеля, изучив письменные материалы дела, суд пришел к следующему выводу.
Согласно пп. 5 п. 2 ст. 153 Жилищного кодекса Российской Федерации обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у собственника жилого помещения с момента возникновения права собственности на жилое помещение.
Согласно п. 1 ст. 8 и п. 2 ст. 223 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности у покупателя возникает с момента государственной регистрации права, если иное не установлено федеральным законом.
Таким образом, обязанность по оплате жилищно-коммунальных услуг, предоставляемых в отношении приобретенной квартиры, возникает после регистрации перехода права собственности к новому собственнику. До этого момента обязанность оплачивать услуги несет предыдущий собственник квартиры.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ между Р¤РРћ2 (Покупатель) Рё Р¤РРћ1 (Продавец) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи квартиры, согласно которому Продавец продала, Р° Покупатель купила РІ собственность жилое помещение – квартиру РїРѕРґ номером в„– ******, находящуюся РІ <адрес> РіРѕСЂРѕРґРµ в„– ******, <адрес>, РІ <адрес>. Отчуждаемая квартира расположена РЅР° девятом этаже многоквартирного жилого РґРѕРјР° Рё имеет общую площадь в„– ****** РєРІ.Рј.
В соответствии с положениями ст. 210 Гражданского кодекса РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
Обслуживающей организацией многоквартирного <адрес>, является Товарищество собственников жилья «Онежская-10», что подтверждается свидетельством № ****** № ****** и не оспорено ответчиком.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј, СЃ июля в„– ****** РіРѕРґР° лицевой счет РїРѕ вышеуказанной квартире открыт РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ2, СЃ июля в„– ****** РіРѕРґР° истцу выставлялись платежные документы для внесения платы Р·Р° содержание Рё ремонт жилого помещения Рё предоставление коммунальных услуг.
РџСЂРё этом, согласно платежному документу Р·Р° июль, РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° Р¤РРћ2 числится задолженность РІ размере 12502 СЂСѓР±. 02 РєРѕРї., дата последней поступившей оплаты ДД.РњРњ.ГГГГ (2838 СЂСѓР±. 67 РєРѕРї.).
Согласно п. 4 договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ Стороны согласовали вопросы, связанные с расчетами по коммунальным услугам, плате за электроэнергию и иным платежам, связанным с содержанием отчуждаемой квартиры, и не имеют друг к другу взаимных претензий.
Как указала свидетель Р¤РРћ6, осуществляющая услуги риэлтора РїРѕ сопровождению заключенной между истцом Рё третьим лицом сделки РїРѕ купле-продаже жилого помещения РїРѕ СЃРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ адресу, РїСЂРё совершении сделки Рё осуществлении оплаты СЃРѕ стороны покупателя, продавец Р¤РРћ1 обязалась погасить РёР· полученной РѕС‚ продажи квартиры СЃСѓРјРјС‹ имеющуюся Сѓ неё задолженность РїРѕ лицевому счету РїРѕ оплате жилищно - коммунальных услуг, капитальному ремонту РІ полном объеме, истец РЅР° себя данные обязательства РЅРµ брала.
При этом, суду доказательств обратного не представлено (ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
РР· условий вышеуказанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи лишь следует, что стороны согласовали между СЃРѕР±РѕР№ РїРѕСЂСЏРґРѕРє расчетов, РЅРѕ, вопреки доводам стороны ответчика Рё третьего лица, отсутствуют положения Рѕ том, что покупатель принимает РЅР° себя обязательства РїРѕ погашению задолженности РїРѕ жилищно-коммунальным услугам, образовавшейся Сѓ продавца, либо установлена СЃСѓРјРјР° задолженности, Рё стоимость квартиры определена Р·Р° вычетом средств, необходимых для погашения образовавшегося Сѓ продавца долга. Основанием для обязания РЅРѕРІРѕРіРѕ собственника погашать задолженность предыдущего может стать только РѕСЃРѕР±РѕРµ условие РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи жилого помещения РѕР± этом.
Учитывая изложенное, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· буквального толкования РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи квартиры РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что РІ указанном РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ истец Рё третье лицо согласовали РїРѕСЂСЏРґРѕРє оплаты задолженности Р·Р° коммунальные услуги, РїСЂРё котором, СЃ учетом представленных доказательств, РІ том числе показаний свидетеля, обязанность РїРѕ погашению задолженности лежит РЅР° Р¤РРћ1, что также соответствует Рё действующим нормам гражданского Рё жилищного законодательства.
РћР± указанном свидетельствует Рё факт частичной оплаты задолженности Р¤РРћ1 РІ размере 9198 СЂСѓР±. 70 РєРѕРї.
Доводы Рѕ вынужденном характере оплаты Р¤РРћ1 задолженности СЃСѓРґ находит голословными Рё несостоятельными, поскольку РѕРЅРё противоречат совокупности установленных РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства обстоятельств.
В свою очередь, истцом представлены доказательства нарушения её прав, по спорному вопросу истец неоднократно обращалась к ответчику (заявление от ДД.ММ.ГГГГ, досудебная претензия от ДД.ММ.ГГГГ), однако её требования остались без удовлетворения, в адрес истца неоднократно выставлялись предписания о необходимости погашения задолженности, образовавшейся у прежнего собственника, предупреждения об отключении электроэнергии. Необоснованное требование ответчика и включение в счет квитанции об оплате жилья и коммунальных услуг суммы задолженности прежнего собственника уже свидетельствует о нарушении прав истца, как потребителя.
РџСЂРё указанных обстоятельствах, поскольку РІ материалы дела представлены сведения РѕР± открытии лицевого счета РЅР° РёРјСЏ истца Р¤РРћ2, согласно которому Р¤РРћ2 ежемесячно предоставляются платежные документы РЅР° оплату жилищно-коммунальных услуг, отсутствуют основания для удовлетворения требований РѕР± открытии РЅРѕРІРѕРіРѕ лицевого счета, вместе СЃ тем подлежат удовлетворению требования частично, РІ части исключения РёР· лицевого счета задолженности бывшего собственника, образовавшейся РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ том числе начисленной РЅР° данную СЃСѓРјРјСѓ пени.
Поскольку требования истца РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅРµ были удовлетворены, РІ платежных документах предоставляется недостоверная информация РѕР± имеющейся задолженности Р¤РРћ2, СЃ учетом выставленных требований Рё предписаний, СЃСѓРґ полагает, что СЃ ответчика РІ пользу истца подлежит взысканию компенсация морального вреда РІ размере 3 000 СЂСѓР±.
Кроме того, истец просила взыскать в свою пользу расходы на оплату услуг представителя в размере 23 000 руб., расходы по оформлению нотариальной доверенности в размере 1800 руб.
В соответствии с ч. 1 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ). Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Несение истцом расходов по оплате юридических услуг подтверждается договором на оказание платных юридических услуг № ****** от ДД.ММ.ГГГГ, квитанцией к приходному кассовому ордеру от ДД.ММ.ГГГГ на сумму 20000 руб., квитанцией к приходному кассовому ордеру от ДД.ММ.ГГГГ на сумму 3000 руб., по оформлению нотариальной доверенности – копией доверенности № ****** № ****** от ДД.ММ.ГГГГ, справкой от ДД.ММ.ГГГГ
Указанные документы ответчиком не оспорены, ходатайств о подложности доказательств не заявлено (ст. 186 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), следовательно, истец доказал реальное несение судебных расходов.
В соответствии со ст. ст. 88, 94, 100 Гражданского процессуального кодекса РФ, с учетом существа спора и характера спорных правоотношений, объема выполненных работ при оказании услуги, исходя из того, что требования истца удовлетворены частично, суд считает возможным за составление искового заявления, представление интересов в суде взыскать с ответчика в пользу истца расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах в общей сумме 11 500 руб. (1500 руб. и 10000 руб.).
Поскольку РёР· текста представленной истцом РєРѕРїРёРё доверенности РЅРµ следует, что представление интересов Р¤РРћ2 имеет место лишь РІ рамках рассмотрения данного гражданского дела, нотариальные расходы возмещению РЅРµ подлежат, следовательно, РІ возмещении указанных расходов СЃСѓРґ отказывает.
Согласно ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации. В связи с тем, что согласно пп. 4 п. 2 ст. 333.36 Налогового кодекса Российской Федерации от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции, освобождаются истцы по искам, связанным с нарушением прав потребителей, государственная пошлина в размере 600 руб. подлежит взысканию с ответчика в доход местного бюджета.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШРР›:
РСЃРє Р¤РРћ2 Рє товариществу собственников жилья «Онежская-10В» Рѕ возложении обязанности, компенсации морального вреда, - удовлетворить частично.
Рсключить РёР· лицевого счета, открытого РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ2, сведения Рѕ задолженности прежнего собственника жилого помещения, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, Р¤РРћ1, образовавшейся РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, Рё начисленной РЅР° нее СЃСѓРјРјС‹ пени.
Взыскать СЃ товарищества собственников жилья «Онежская-10В» РІ пользу Р¤РРћ2 компенсацию морального вреда РІ размере 3 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї.
В остальной части иска отказать.
Взыскать СЃ товарищества собственников жилья «Онежская-10В» РІ пользу Р¤РРћ2 РІ счет возмещения расходов РїРѕ оплате услуг представителя 11 500 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї.
Взыскать с товарищества собственников жилья «Онежская-10» в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 600 руб. 00 коп.
Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Октябрьский районный суд <адрес>.
Судья Н.А. Бабкина