Решение по делу № 12-24/2016 (12-787/2015;) от 07.12.2015

Дело № 12-24/2016

РЕШЕНИЕ

по жалобе на постановление по делу

об административном правонарушении

20 января 2016 года     г. Чебоксары

Судья Калининского районного суда г. Чебоксары Альгешкина Г.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу Савельева В.В. на постановление административной комиссии администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст. 10 Закона Чувашской Республики «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике», в отношении Савельева В.В. ,

установил:

Постановлением административной комиссии администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ Савельев В.В. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст.10 Закона Чувашской Республики «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике», ему назначено административное наказание в виде штрафа в размере <данные изъяты> рублей.

Не согласившись с данным постановлением, Савельев В.В. обратился с жалобой в Калининский районный суд г. Чебоксары, в которой просит постановление административной комиссии при администрации <адрес> отменить, поскольку им была осуществлена стоянка транспортного средства менее пяти минут, а не парковка, для осуществления выгрузки вещей.

Проверив материалы дела об административном правонарушении, изучив доводы жалобы, выслушав Савельева В.В., прихожу к следующему.

Часть 1 статьи 10 Закона Чувашской Республики от 23.07.2003 N 22 «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике» устанавливает административную ответственность за нарушение утвержденных органами местного самоуправления поселения, городского округа правил благоустройства территории поселения, городского округа в виде предупреждения или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей.

Повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 названной статьи, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от трех тысяч до семи тысяч рублей; на юридических лиц - от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей. ( ч.2 ст.10 Закона Чувашской Республики «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике»)

Решением Чебоксарского городского собрания депутатов Чувашской Республики от 24.09.2013 года N 1136 утверждены Правила благоустройства территории в г. Чебоксары.

Пунктами 6.5.21 и 6.7.6 указанных Правил запрещены парковка и хранение автотранспортных средств на газонах и иных неустановленных местах ; а также стоянка транспортных средств над колодцами и коверами с пожарными гидрантами, на детских площадках, газонах, тротуарах, участках с зелеными насаждениями или стоянка на части дворовых территорий, препятствующая механизированной уборке и вывозу бытовых отходов, а также стоянка разукомплектованных транспортных средств вне специально отведенных для стоянки мест.

Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> мин. возле <адрес> был зафиксирован факт стоянки автомобиля государственный регистрационный знак <данные изъяты> принадлежащего Савельеву В.В. на неотведенном для этого месте в нарушение п.п. 6.7.6, 6.5.21. Правил благоустройства территории в г. Чебоксары.

Положения ч. 2 ст.10 Закона Чувашской Республики «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике» необходимо рассматривать во взаимосвязи с п. 2 ч. 1 ст. 4.3 и ст. 4.6 настоящего Кодекса, устанавливающей что лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию в течение одного года со дня окончания исполнения постановления о назначении административного наказания.

Таким образом, квалифицировать административное правонарушение по ч. 2 ст.10 Закона Чувашской Республики «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике» можно в случае, если оно совершено в течение года со дня окончания исполнения постановления о назначении административного наказания в виде штрафа.

Факт повторного совершения Савельевым В.В. административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст.10 Закона Чувашской Республики «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике», материалами дела не подтвержден, т.к. в них отсутствует копия постановления о ранее вменявшемся Савельеву В.В. правонарушении с отметкой о дате вступления его в законную силу, на основании которого мог быть решен вопрос об обоснованности вменения повторности в совершении правонарушения.

При таких обстоятельствах прихожу к выводу о необоснованности вменения Савельеву В.В. ч. 2 ст.10 Закона Чувашской Республики «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике».

Вместе с тем, материалами дела в полном объеме доказан факт совершения Савельевым В.В. правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.10 Закона Чувашской Республики «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике».

Довод Савельева В.В. об осуществлении остановки, а не парковки транспортного средства, не может быть принят во внимание, так как является голословным и противоречит материалам дела.

Остальные доводы жалобы не содержат правовых аргументов, опровергающих выводы административного органа, не свидетельствуют о незаконности принятого по делу решения, в связи с чем подлежат отклонению как несостоятельные.

С учетом однородности административных правонарушений, предусмотренных ч. 1 и ч. 2 ст. 10 Закона Чувашской Республики «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике», а также того, что не ухудшается положение лица, в отношении которого вынесено постановление, считаю необходимым переквалифицировать действия Савельева В.В. с ч. 2 на ч. 1 ст.10 Закона Чувашской Республики «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике» и, принимая во внимание отсутствие обстоятельств отягчающих административную ответственность, назначить наказание в пределах установленных санкцией ч. 1 ст.10 Закона Чувашской Республики «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике» в виде предупреждения.

Руководствуясь ст. ст. 30.6 - 30.9 КоАП РФ, судья

решил:

Постановление административной комиссии администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 10 Закона Чувашской Республики «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике» в отношении Савельева В.В. изменить.

Переквалифицировать действия Савельева В.В. с ч. 2 на ч. 1 ст. 10 Закона Чувашской Республики «Об административных правонарушениях в Чувашской Республике» и назначить ему наказание в виде предупреждения.

В остальной части постановление административной комиссии администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ оставить без изменения.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики в течение 10 дней со дня вручения или получения копии решения

Судья Г.Н. Альгешкина