Дело № 2-522/2024
УИД 91RS0019-01-2023-004974-49
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
12 февраля 2024 года г. Симферополь
Симферопольский районный суд Республики Крым в составе: председательствующего судьи Тарасенко Т.С., при ведении протокола судебного заседания секретарем Григоренко В.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Волковой Есении Александровны, Волковой Елены Александровны к администрации Перовского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым, Обществу с ограниченной ответственностью «Птицефабрика «Южная», третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, - нотариус Симферопольского районного нотариального округа Республики Крым Кузнецова Ирина Васильевна, о признании права собственности в порядке наследования,
у с т а н о в и л:
31 октября 2023 года Волкова Е.А., Волкова Е.А. обратились в суд с иском к администрации Перовского сельского поселения <адрес> Республики ФИО6, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, - нотариус Симферопольского районного нотариального округа Республики Крым Кузнецова И.В., о признании права собственности в порядке наследования. Исковые требования мотивированы тем, родителями истцов являются ФИО2 и ФИО3. <адрес>ной государственной администрации АРК от ДД.ММ.ГГГГ №-р ФИО3 был выделен в собственность земельный участок площадью 5,1481 га, расположенный по адресу: Республика ФИО6, <адрес>, Перовский сельский совет, из земель коллективной собственности ОАО «Птицефабрика «Южная», лот 112,117, уч.1, а ФИО2 выделен земельный участок площадью 5,1393 га, расположенный по адресу: Республика ФИО6, <адрес>, Перовский сельский совет, из земель коллективной собственности ОАО «Птицефабрика «Южная», лот 112,117, участок №. Однако государственный акт на указанные земельные участки ФИО3 и ФИО2 не получили. ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умерла, после ее смерти наследство фактически приняли супруг ФИО2 и дочери Волкова Е.А., Волкова Е.А., в равных долях, то есть по 1/3 доле. ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, после смерти которого наследство фактически приняли его дочери Волкова Е.А. и Волкова Е.А. в равных долях, т.е. по ? доле. После смерти родителей истцы обратились к нотариусу за оформлением наследственных прав, однако получить свидетельство о праве на наследство на спорное имущество не имеют возможности в связи с отсутствием регистрации права собственности на данное имущество в органах государственной регистрации.
Определением суда от 03 ноября 2023 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора привлечено Общество с ограниченной ответственностью «Птицефабрика «Южная» (л.д.39).
Истцы Волкова Е.А., Волкова Е.А. и их представитель Ширшова З.Н. в судебное заседание не явились, о слушании дела извещены надлежаще. От представителя истцов в адрес суда поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, исковые требования поддержала в полном объеме и просила удовлетворить.
Представитель ответчика – администрации Перовского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым в судебное заседание не явился, о слушании дела извещен надлежаще, ходатайств об отложении слушания дела не направлял.
Представитель ответчика - Общества с ограниченной ответственностью «Птицефабрика «Южная» в судебное заседание не явился, о слушании дела извещен надлежаще, ходатайств об отложении слушания дела не подавал.
Третье лицо - нотариус Симферопольского районного нотариального округа Республики Крым Кузнецова И.В. в судебное заседание не явилась, о слушании дела извещена надлежаще, ходатайств об отложении слушания дела не подавала.
Изучив материалы гражданского дела, суд полагает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Абзацем 2 пункта 2 статьи 218 ГК РФ установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
Судебным разбирательством установлено, что распоряжением Симферопольской районной государственной администрации Автономной Республики ФИО6 №-р от ДД.ММ.ГГГГ утверждена техническая документация по землеустройству, по составлению документов, удостоверяющих право собственности на земельные участки собственникам земельных паев, по выдаче государственных актов на право собственности на землю гражданам, в лоте №, 23, 25, 27, 34, 35, 36, 37, 48, 49, 51, 54, 111, 112, 117, 118, 119, 120, 121, 133, 134,135 «Схемы раздела земель коллективной собственности ОАО Ордена Ленина «Птицефабрика Южная» на земельные паи Перовского сельского совета. Принято решение выделить 413 гражданам, собственникам земельных долей (паев) земельные участки в натуре и выдать им государственные акты на право собственности на землю. В приложении № к указанному распоряжению в лоте 112,117 под № значится ФИО3 - 5,1481 га, под № - ФИО2 – 5,1393 га (л.д.73-75).
Государственным комитетом по государственной регистрации и кадастру Республики Крым предоставлена копия государственного акта серии ЯД № на земельный участок площадью 5,1393 га, расположенный на территории Перовского сельского совета Симферопольского района Автономной Республики Крым, выданного на имя ФИО2, а также копия государственного акта серии ЯД № на земельный участок площадью 5,1481 га, расположенный на территории Перовского сельского совета Симферопольского района Автономной Республики Крым, выданного на имя ФИО3 (л.д.48,49). В архивных экземплярах государственных актов отсутствует номер регистрации в книге записей регистрации государственных актов на право собственности на землю и на право постоянного пользования землей, договор аренды земли.
Сведения о зарегистрированных правах на земельный участок площадью 51481 кв.м. в ЕГРН отсутствуют, что подтверждается выпиской, в которой также указано, что земельному участку присвоен кадастровый №, дата присвоения кадастрового номера – ДД.ММ.ГГГГ, категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования – сельскохозяйственное использование, статус записи об объекте недвижимости – сведения об объекте недвижимости «актуальные», объект недвижимости является ранее учтенным ( л.д.70).
Сведения о зарегистрированных правах на земельный участок площадью 51393 кв.м. в ЕГРН отсутствуют, что подтверждается выпиской, в которой также указано, что земельному участку присвоен кадастровый №, дата присвоения кадастрового номера – ДД.ММ.ГГГГ, категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования – сельскохозяйственное использование, статус записи об объекте недвижимости – сведения об объекте недвижимости «актуальные», объект недвижимости является ранее учтенным ( л.д.71).
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3, что подтверждается повторным свидетельством о смерти серии I-АЯ № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.10).
Наследниками, фактически принявшими наследство после смерти ФИО3,. умершей ДД.ММ.ГГГГ, в порядке п.2 ст.1153 ГК РФ являются: муж наследодателя ФИО2, дочь наследодателя – Волкова Елена Александровна, дочь наследодателя – Волкова Есения Александровна, что подтверждается разъяснением нотариуса Симферопольского районного нотариального округа Республики Крым Кузнецовой И.В. (л.д.9).
ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, что подтверждается повторным свидетельством о смерти серии I-АЯ № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11).
После смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, с заявлением о принятии наследства обратились его дочери - Волкова Елена Александровна и Волкова Есения Александровна, что следует из материалов наследственного дела (л.д.77-89).
В связи с отсутствием правоустанавливающих и правоподтверждающих документов, свидетельствующих о наличии зарегистрированных у наследодателей права собственности на спорные земельные участки, нотариусом отказано в выдаче истцам свидетельства о праве на наследство по закону (л.д.88-89).
Согласно ч.ч.1,2 ст. 118 ЗК Украины гражданин, заинтересованный в приватизации земельного участка, находящегося в его пользовании, подает заявление в соответствующую районную, Киевскую или Севастопольскую городскую государственную администрацию или сельский, поселковый, городской совет по местонахождению земельного участка. В случае если земельный участок государственной собственности находится за пределами населенных пунктов и не входит в состав определенного района, заявление подается в Совет министров Автономной Республики Крым. Решения органов исполнительной власти и органов местного самоуправления о приватизации земельных участков принимается в месячный срок на основании технических материалов и документов, подтверждающих размер земельного участка.
Поскольку Симферопольской районной государственной администрацией в Автономной Республике Крым принято распоряжение о передаче ФИО2 в собственность земельного участка площадью 51393 кв.м., а ФИО3 в собственность земельного участка площадью 51481 кв.м. в лоте №,117 из земель коллективной собственности ОАО «Птицефабрика «Южная», то есть в период жизни наследодателей, и данное решение не отменено, то суд приходит к выводу о том, что у наследодателей возникло право собственности на спорные земельные участки, в связи с чем, данные земельные участки подлежит включению в наследственную массу.
Согласно ст.1110 ГК РФ при наследовании имущества умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Как следует из ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Как следует из ст.1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
Статьей 1152 ГК РФ закреплено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие-наследства под условием или с оговорками.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Статьей 1153 ГК РФ установлено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Часть 1 статьи 1224 ГК РФ говорит, что отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.
Согласно ст. 1218 ГК Украины в состав наследства входят все права и обязанности, которые принадлежали наследодателю на момент открытия наследства и не прекратились в результате его смерти.
Статья 1112 ГК РФ указывает, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с п. 1 ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
Пунктами 8, 82 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» предусмотрено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. Суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования на земельный участок, предоставленный до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абзацы первый и третий) статьи 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность).
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что исковые требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд –
Р Е Ш И Л:
Исковое заявление Волковой Есении Александровны, Волковой Елены Александровны к администрации Перовского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым, Обществу с ограниченной ответственностью «Птицефабрика «Южная», третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, - нотариус Симферопольского районного нотариального округа Республики Крым Кузнецова Ирина Васильевна, о признании права собственности в порядке наследования - удовлетворить.
Включить земельный участок площадью 51481 кв.м., кадастровый №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования – сельскохозяйственное использование, расположенный по адресу: <адрес> в наследственную массу ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Включить земельный участок площадью 51393 кв.м., кадастровый №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования – сельскохозяйственное использование, расположенный по адресу: Республика <адрес>, в наследственную массу ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Волковой Еленой Александровной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>а <адрес> УССР (паспорт гражданина РФ серии 39 21 №, выдан ДД.ММ.ГГГГ МВД по Республике ФИО6, код подразделения 910-002) право собственности на 1/3 долю земельного участка площадью 51481 кв.м., кадастровый №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования – сельскохозяйственное использование, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Волковой Есенией Александровной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> УССР (паспорт гражданина РФ серии 39 18 №, выдан ДД.ММ.ГГГГ МВД по Республике ФИО6, код подразделения 910-026) право собственности на 1/3 долю земельного участка площадью 51481 кв.м., кадастровый №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования – сельскохозяйственное использование, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Волковой Еленой Александровной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>а <адрес> УССР (паспорт гражданина РФ серии 39 21 №, выдан ДД.ММ.ГГГГ МВД по Республике ФИО6, код подразделения 910-002) право собственности на 1/6 долю земельного участка площадью 51481 кв.м., кадастровый №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования – сельскохозяйственное использование, расположенного по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Волковой Есенией Александровной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> УССР (паспорт гражданина РФ серии 39 18 №, выдан ДД.ММ.ГГГГ МВД по Республике ФИО6, код подразделения 910-026) право собственности на 1/6 долю земельного участка площадью 51481 кв.м., кадастровый №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования – сельскохозяйственное использование, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Волковой Еленой Александровной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>а <адрес> <адрес> (паспорт гражданина РФ серии 39 21 №, выдан ДД.ММ.ГГГГ МВД по Республике ФИО6, код подразделения 910-002) право собственности на 1/2 долю земельного участка площадью 51393 кв.м., кадастровый №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования – сельскохозяйственное использование, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Волковой Есенией Александровной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> (паспорт гражданина РФ серии 39 18 №, выдан ДД.ММ.ГГГГ МВД по Республике ФИО6, код подразделения 910-026) право собственности на 1/2 долю земельного участка площадью 51393 кв.м., кадастровый №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования – сельскохозяйственное использование, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано путем подачи апелляционной жалобы в Верховный суд Республики Крым через Симферопольский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья: Т.С. Тарасенко
Мотивированное решение суда составлено 19 февраля 2024 года.