Мотивированное решение 21.05.2019
в„–
в„–
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
16 мая 2019 года р.п. Ачит
Красноуфимский районный суд постоянное судебное присутствие в р.п.Ачит Ачитского района Свердловской области в составе:
председательствующего судьи Байдина С.М.,
при секретаре Крашенинниковой М.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Межрегиональной общественной организации защиты прав потребителей «Комитет по защите прав автовладельцев» в интересах Мяконьких Е.Н. к публичному акционерному обществу страховая компания «Росгосстрах» о защите прав потребителей, взыскании денежных средств
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
МОО ЗПП «Комитет по защите прав автовладельцев» действуя в интересах Мяконьких Е.Н. обратилась в суд с иском к ПАО СК «Росгосстрах» о взыскании с ПАО СК «Росгосстрах» в пользу Мяконьких Е.Н. неустойки в размере 43 484 рубля, убытков в размере 37 104 рубля, компенсации морального вреда в размере 10 000 рублей, судебных расходов (копирование, а также почтовые расходы) в размере 2700 рублей, о взыскании с ПАО СК «Росгосстрах» в пользу Мяконьких Е.Н. и МОО ЗПП «Комитет по защите прав автовладельцев» штрафа в соответствии с Законом «О защите прав потребителя».
Р’ обоснование заявленных требований истец указал, что ДД.РњРњ.ГГГГ РІ результате пожара РїРѕ адресу: <адрес> принадлежащему РЅР° праве собственности РњСЏРєРѕРЅСЊРєРёС… Р•.Рќ. транспортному средству Датсун государственный регистрационный знак в„– причинены повреждения, РІ результате чего РњСЏРєРѕРЅСЊРєРёС… Р•.Рќ. причинен материальный ущерб. ДД.РњРњ.ГГГГ РњСЏРєРѕРЅСЊРєРёС… Р•.Рќ. обратилась Рє Ответчику СЃ заявлением Рѕ наступлении страхового случая Рё выплате страхового возмещения. Однако выплата страхового возмещения РЅРµ произведена несмотря РЅР° вступившее РІ законную силу решение РљРёСЂРѕРІСЃРєРѕРіРѕ районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Таким образом просрочка исполнения обязательства составила РЅРµ менее 660 дней СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РґРѕ РґРЅСЏ направления претензионного РїРёСЃСЊРјР° ДД.РњРњ.ГГГГ. Претензионные РїРёСЃСЊРјР° оставлены Ответчиком без рассмотрения. Рстцом заключен кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ СЃ РђРћ «РН-банк» в„–; РѕРіРѕРІРѕСЂ страхования заключен РїРѕ условиям кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Обязательства РњСЏРєРѕРЅСЊРєРёС… Р•.Рќ. перед банком РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ могли быть досрочно погашены РїСЂРё своевременной выплате страхового возмещения. Полагает, что уплаченные проценты РїРѕ кредиту подлежат взысканию СЃ Ответчика РІ пользу истца как убытки, связанные СЃ ненадлежащим исполнением страховщиком СЃРІРѕРёС… обязательств.
Рстец РњСЏРєРѕРЅСЊРєРёС… Р•.Рќ. Р° также представитель РњРћРћ Р—РџРџ «Комитет РїРѕ защите прав автовладельцев РЅРµ явились» Рѕ времени Рё месте судебного заседания извещены надлежаще. Уважительности причин неявки СЃСѓРґСѓ РЅРµ представили. Ходатайств РѕР± отложении судебного заседания РЅРµ заявляли.
Ответчик - ПАО СК «Росгосстрах» явку своего представителя в судебное заседание не обеспечило. Предварительно представило возражение на исковое заявление, в котором просило в удовлетворении исковых требований отказать в полном объеме. В случае удовлетворения исковых требований уменьшить размер штрафа и неустойки до максимально возможного нижнего предела, судебные расходы по оплате услуг копирования из расчета 1 лист по 4,5 руб.
В обоснование своей позиции ответчик указал, что ПАО СК «Росгосстрах» надлежащим образом, в полном объеме и в установленные законом сроки исполнило свои обязательства по выплате страхового возмещения. Заявленные истцом требования о взыскании процентов по договору займа не подлежат удовлетворению, поскольку нарушение срока выплаты страхового возмещения не находиться в причинной связи с исполнением самим истцом обязательств перед займодавцем. Компенсация морального вреда, а также штраф не подлежит удовлетворению, поскольку уже были взысканы по решению Кировского районного суда <адрес>. Так же полагали необоснованно завышенными расходы на услуги по копированию.
Рсследовав материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
В соответствии с п. 1 ст. 929 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
Согласно п. 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.2012 № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» если отдельные виды отношений с участием потребителей регулируются и специальными законами Российской Федерации, содержащими нормы гражданского права (например, договор страхования). То к отношениям, возникающим из таких договоров, Закон о защите прав потребителей применяется в части, не урегулированной специальными законами.
В соответствии с п. 5 ст. 28 Федерального закона «О защите прав потребителей» в случае нарушения установленных сроков выполнения работы (оказания услуги) или назначенных потребителем на основании пункта 1 новых сроков исполнитель уплачивает потребителю за каждый день (час. Если срок определен в часах) просрочки неустойку (пеню) в размере трех процентов цены выполнения работы (оказания услуги), а если цен выполнения работы (оказания услуги) договором о выполнении работ (оказании услуг) не определена - общей цены заказа. Договором о выполнении работ (оказании услуг) между потребителем и исполнителем может быть установлен более высокий размер неустойки (пени).
Сумма взысканной потребителем неустойки (пени) не может превышать цену отдельного вида выполнения работы (оказания услуги) или общую цену заказа, если цена выполнения отдельного вида работы (оказания услуги) не определена договором о выполнении работы (оказании услуги).
Как отмечено в п. 13 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27.06.2013 № 20 «О применении судами законодательства о добровольном страховании имущества граждан» под страховой услугой понимается финансовая услуга, оказываемая страховой организацией или обществом взаимного страхования в целях защиты интересов страхователей (выгодоприобретателей) при наступлении определенных страховых случаев за счет денежных фондов, формируемых страховщиками из уплаченных страховых премий (страховых взносов), а также за счет иных средств страховщиков. Цена страховой услуги определяется размером страховой премии.
Согласно ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таковых условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В соответствии со ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательств и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.
В силу ч. 2 ст. 314 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство, не исполненное в разумный срок, а равно обязательство, срок исполнения которого определен моментом востребования, должник обязан исполнить в семидневный срок со дня предъявления кредитором требования о его исполнении, если обязанность исполнения в другой срок не вытекает из закона, иных правовых актов, условий обязательства, обычаев делового оборота или существа обязательства.
В соответствии со ст. 393 Гражданского кодекса Российской Федерации должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными ст. 15 ГК РФ.
На основании ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
В силу ст. 15 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» моральный вред причиненный потребителю в следствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителя, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины.
Пункт 46 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.2012 № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» устанавливает, что при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем, суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (п. 6 ст. 13 Закона).
При удовлетворении судом требований, заявленных общественными объединениями потребителей (их ассоциациями, союзами) или органами местного самоуправления в защиту прав и законных интересов конкретного потребителя, пятьдесят процентов определенной судом суммы штрафа взыскивается в пользу указанных объединений или органов независимо от того, заявлялось ли ими такое требование.
В силу ч. 1 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Согласно ч. 2 ст. 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются в новь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
РР· материалов дела следует, что решением РљРёСЂРѕРІСЃРєРѕРіРѕ районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ оставлены без удовлетворения исковые требования РњРћРћ Р—РџРџ «Комитет РїРѕ защите прав автовладельцев»в интересах РњСЏРєРѕРЅСЊРєРёС… Р•.Рќ. Рє РџРђРћ РЎРљ «Росгосстрах». Данным решением СЃСѓРґР° установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ между РњСЏРєРѕРЅСЊРєРёС… Р•.Рќ. (страхователем) Рё РџРђРћ РЎРљ «Росгосстрах» (страховщиком) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ добровольного страхования принадлежащего истцу РЅР° праве собственности транспортного средства - автомобиля «Датсун РћРЅ-РґРѕВ». РЎСЂРѕРє действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования определен СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. Страховая СЃСѓРјРјР° составляет 414 131 СЂСѓР±. Страховые СЂРёСЃРєРё - «ущерб», «хищение». Выгодоприобретателем РІ размере непогашенной задолженности страхователя перед банком РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, существующей РЅР° момент выплаты страхового возмещения, является РђРћ «РН Банк», РІ оставшейся части страхового возмещения выгодоприобретателем является страхователь. Также СЃСѓРґРѕРј установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ зарегистрирован пожар, произошедший РІ легковом автомобиле «Датсун РћРЅ-РґРѕВ», государственный регистрационный знак в„–, РїРѕ адресу: <адрес>. Р’ судебном заседании РЅРµ установлен факт нарушений ответчиком прав РњСЏРєРѕРЅСЊРєРёС… Р•.Рќ., предусмотренных законодательством Рё РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј страхования, Р° также причинение ей нравственных или физических страданий РІ результате действий (бездействий) ответчика. Рнапротив установлено неисполнение РњСЏРєРѕРЅСЊРєРёС… Р•.Рќ. обязанностей предусмотренных РїРѕРґРї. «д.В» Рї. 10.2.2. Приложения в„– 1 Рє правилам добровольного страхования транспортных средств, являющихся неотъемлемой частью РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования.
Решением Кировского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ частично удовлетворены исковые требования МОО ЗПП «Комитет по защите прав автовладельцев» в интересах Мяконьких Е.Н. к ПАО СК «Росгосстрах»о взыскании страхового возмещения. В пользу Мяконьких Е.Н. с ответчика взыскано страховое возмещение в размере 114 238 руб. 34 коп. путем перечисления на счет открытый в ПАО «РН Банк» в счет погашения задолженности по кредитному договору, страховое возмещение в размере 270 903 руб. 49 коп., компенсация морального вреда в размере 2000 рублей, почтовые расходы в размере 2 044, копировальные расходы в размере 2 200 рублей, расходы по оплате услуг оценщика в размере 20 000 рублей, штраф в размере 50 000 рублей.
Указанным решением суда установлено, что ДД.ММ.ГГГГ истцом представлены документы позволяющие страховщику оценить размер ущерба и произвести выплату страхового возмещения.
Таким образом, решением суда установлен факт ненадлежащего исполнения ПАО СК «Росгосстрах» своих обязательств вытекающих из договора страхования заключенного с Мяконьких Е.Н. в частности сроков выплаты страхового возмещения.
При таких обстоятельствах, требования истца о взыскании неустойки обоснованы и подлежат удовлетворению.
Разрешая вопрос о размере неустойки подлежащей взысканию с ответчика суд, принимая во внимание, все обстоятельства дела, ходатайство ответчика об уменьшении размера неустойки, с учетом положений ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации полагает необходимым взыскать неустойку в размере 21 742 рублей.
Поскольку СЃСѓРґ пришел Рє выводу Рѕ необходимости удовлетворения (частичного удовлетворения) требований истца Рѕ взыскании неустойки, подлежит удовлетворению Рё требование Рѕ взыскание штрафа РІ соответствии СЃ положениями Закона «О защите прав потребителей». Размер штрафа составляет 10 871 СЂСѓР±. Соответственно СЃ РџРђРћ «Росгосстрах» как РІ пользу истца, так Рё РІ пользу РњРћРћ Р—РџРџ «Комит░µ░‚ ░ї░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░°░І░‚░ѕ░І░»░°░ґ░µ░»░Њ░†░µ░І░» ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ 5 435 ░Ђ░ѓ░±. 50 ░є░ѕ░ї.
░ ░°░·░Ђ░µ░€░°░Џ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ѓ░±░‹░‚░є░ѕ░І, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░░░… ░Ѕ░µ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░ј░ѓ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 56 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░µ░№ ░ѓ░±░‹░‚░є░ѕ░І. ░“░Ђ░°░„░░░є ░ї░»░°░‚░µ░¶░µ░№ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѕ░µ ░‚░°░є░░░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚ ░‚░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ ░І░‹░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ.
░ ░°░·░Ђ░µ░€░°░Џ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░░░… ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ѕ░µ░І░‹░ї░»░°░‚░ѕ░№ ░џ░ђ░ћ ░Ў░љ ░«░ ░ѕ░Ѓ░і░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░» ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░¶░µ ░±░‹░» ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ ░љ░░░Ђ░ѕ░І░Ѓ░є░░░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░І ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░ѕ░ґ░і░ѕ░‚░ѕ░І░є░ѕ░№ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░і░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░‹ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 2 700 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ 2 200 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░Ѕ░° ░є░ѕ░ї░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░ 500 ░Ђ░ѓ░±. ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░ї░ѕ░‡░‚░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░є░ѕ░»░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І (░є░ѕ░ї░░░№ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І) ░ї░Ђ░░░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░є ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ј░ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‡░Ђ░µ░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░µ ░·░°░‚░Ђ░°░‚ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░° ░░░… ░є░ѕ░ї░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░Ѕ░░░·░░░‚░Њ ░░░… ░ґ░ѕ 500 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-198, ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░њ░µ░¶░Ђ░µ░і░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№ ░«░љ░ѕ░ј░░░‚░µ░‚ ░ї░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░°░І░‚░ѕ░І░»░°░ґ░µ░»░Њ░†░µ░І░» ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░њ░Џ░є░ѕ░Ѕ░Њ░є░░░… ░•.░ќ., ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ї░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Џ ░є░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░Џ ░«░ ░ѕ░Ѓ░і░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░њ░Џ░є░ѕ░Ѕ░Њ░є░░░… ░•.░ќ. ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 21 742 ░Ђ░ѓ░±░»░Џ, ░€░‚░Ђ░°░„ 5 435 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 50 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ 1 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№. ░’░Ѓ░µ░і░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ 28 177 (░ґ░І░°░ґ░†░°░‚░Њ ░І░ѕ░Ѓ░µ░ј░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡ ░Ѓ░‚░ѕ ░Ѓ░µ░ј░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░Ѓ░µ░ј░Њ) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 50 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ї░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Џ ░є░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░Џ ░«░ ░ѕ░Ѓ░і░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░њ░µ░¶░Ђ░µ░і░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№ ░«░љ░ѕ░ј░░░‚░µ░‚ ░ї░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░°░І░‚░ѕ░І░»░°░ґ░µ░»░Њ░†░µ░І░» ░€░‚░Ђ░°░„ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 5 435 (░ї░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡ ░‡░µ░‚░‹░Ђ░µ░Ѓ░‚░° ░‚░Ђ░░░ґ░†░°░‚░Њ ░ї░Џ░‚░Њ) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 50 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ї░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Џ ░є░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░Џ ░«░ ░ѕ░Ѓ░і░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░» ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░° ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1 208 (░ѕ░ґ░Ѕ░° ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡░° ░ґ░І░µ░Ѓ░‚░░ ░І░ѕ░Ѓ░µ░ј░Њ) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 39 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ѓ░„░░░ј░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ў.░њ. ░‘░°░№░ґ░░░Ѕ