РЎСѓРґСЊСЏ РРѕРЅРѕРІР° Рћ.Рќ. в„–13-1/2021
Докладчик Смелкова Г.Ф. Дело №33-712/2021
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
Верховный Суд Республики Мордовия в составе судьи Смелковой Г.Ф.,
при секретаре Мирской Н.О.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании 27 апреля 2021 Рі. РІ Рі. Саранске гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Епифановой Рњ.Р. Рє индивидуальному предпринимателю Зуевой Р•.Р’. Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи мебельной продукции, взыскании уплаченных СЃСѓРјРј Рё неустоек РїРѕ частной жалобе представителя ответчика РРџ Зуевой Р•.Р’. Кушникова Рљ.Рђ. РЅР° определение Ленинского районного СЃСѓРґР° Рі. Саранска Республики РњРѕСЂРґРѕРІРёСЏ РѕС‚ 8 февраля 2021 Рі.
установил:
Дадаев РЎ.Рђ., действуя РІ интересах Епифановой Рњ.Р., обратился РІ СЃСѓРґ СЃ заявлением Рѕ возмещении судебных расходов РЅР° оплату услуг представителей.
Р’ обоснование заявления указано, что вступившим РІ законную силу решением СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 декабря 2019 Рі. СЃ РРџ Зуевой Р•.Р’. РІ пользу Епифановой Рњ.Р. взысканы стоимость мебельной продукции (набора РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ мебели «Летиция» Рё стоимость дополнительных товаров) РІ СЃСѓРјРјРµ 370 236 СЂСѓР±., неустойка (пени) Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєРѕРІ удовлетворения требования потребителя РѕР± отказе РѕС‚ исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° розничной купли-продажи РѕС‚ 23 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі. Рё возврате уплаченных денежных средств РІ размере 100 000 СЂСѓР±., неустойка Р·Р° нарушение установленного СЃСЂРѕРєР° передачи предварительно оплаченного товара РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ розничной купли-продажи РѕС‚ 23 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі. РІ размере 30 000 СЂСѓР±., компенсация морального вреда РІ размере 5 000 СЂСѓР±. Рё штраф РІ размере 30 000 СЂСѓР±. РќР° Епифанову Рњ.Р. возложена обязанность РїРѕ требованию продавца РРџ Зуевой Р•.Р’. возвратить набор РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ мебели «Летиция» Р·Р° счет продавца. Р’ остальной части исковые требования оставлены без удовлетворения. РЎ РРџ Зуевой Р•.Р’. РІ РґРѕС…РѕРґ бюджета РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Саранск взыскана государственная пошлина РІ размере 8 502 СЂСѓР±. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ рассмотрением данного дела истец понесла расходы РїРѕ оплате услуг представителей РІ размере 150 000 СЂСѓР±. Р’РѕРїСЂРѕСЃ Рѕ возмещении истцу данных расходов РЅРµ рассматривался.
РџРѕ данным основаниям СЃ учетом уточнения требований Епифанова Рњ.Р. просила СЃСѓРґ взыскать СЃ РРџ Зуевой Р•.Р’. РІ возмещение расходов РїРѕ оплате услуг представителей 190 000 СЂСѓР±.
Определением Ленинского районного СЃСѓРґР° Рі.Саранска Республики РњРѕСЂРґРѕРІРёСЏ РѕС‚ 8 февраля 2021 Рі. заявление Епифановой Рњ.Р. удовлетворено частично.
РЎ РРџ Зуевой Р•.Р’. РІ пользу Епифановой Рњ.Р. взыскано РІ возмещение расходов РїРѕ оплате услуг представителей 80 000 СЂСѓР±.
Р’ частной жалобе представитель ответчика РРџ Зуевой Р•.Р’. Кушников Рљ.Рђ. РїСЂРѕСЃРёС‚ определение изменить, СЃРЅРёР·РёРІ СЃСѓРјРјСѓ возмещения судебных расходов РґРѕ 30 000 СЂСѓР±. Ссылается РЅР° неразумный, чрезмерно завышенный размер взысканных судебных расходов, РЅРµ соответствующий объему заявленных требований, сложности СЃРїРѕСЂР° Рё объему оказанных представителем услуг. Указывает, что РІ соответствии СЃ рекомендуемыми ставками гонорара РЅР° оказание юридической помощи адвокатами Республики РњРѕСЂРґРѕРІРёСЏ РЅР° 2019 РіРѕРґ стоимость оказанных истцу услуг составляет 74 000 СЂСѓР±. Считает, что юридическая помощь истцу оказана РЅРµ квалифицированными представителями, что привело Рє затягиванию процесса Рё увеличению количества судебных заседаний. Полагает, что судебные издержки взысканы РЅРµ пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
В соответствии с положениями части третьей статьи 333 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) обжалуемое определение суда не относится к числу определений суда первой инстанции, частные жалобы на которые рассматриваются с извещением лиц, участвующих в деле.
Оценив характер и сложность разрешаемого процессуального вопроса, необходимости в вызове лиц, участвующих в деле, в судебное заседание не было усмотрено.
Р’ силу положений части третьей статьи 333 ГПК Р Р¤, пункта 48 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 19 РёСЋРЅСЏ 2012 Рі. в„–13 «О применении судами РЅРѕСЂРј гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции», СЃ учетом правовой позиции Конституционного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, выраженной РІ Постановлении РѕС‚ 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2012 Рі. в„– 29-Рџ, Р° также СЃ учетом характера Рё сложности разрешаемого процессуального РІРѕРїСЂРѕСЃР°, СЃСѓРґ апелляционной инстанции РІ целях РЅРµ допущения нарушения принципов равенства Рё осуществления судопроизводства РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ состязательности Рё равноправия сторон посчитал возможным рассмотреть частную жалобу без участия представителя заявителя Епифановой Рњ.Р. РџСѓРґРѕРІРєРёРЅРѕР№ Рђ.РЎ.
Проверив законность и обоснованность определения суда, исходя из доводов частной жалобы, судья Верховного Суда Республики Мордовия приходит к следующему.
Как следует РёР· материалов дела, Епифанова Рњ.Р. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РРџ Зуевой Р•.Р’., РІ котором СЃ учетом уточнения исковых требований просила СЃСѓРґ расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ розничной купли-продажи РѕС‚ 23 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі., заключенный между РРџ Зуевой Р•.Р’. Рё Епифановой Рњ.Р., взыскать СЃ РРџ Зуевой Р•.Р’. РІ пользу Епифановой Рњ.Р. стоимость мебельной продукции РІ СЃСѓРјРјРµ 370 236 СЂСѓР±., расторгнуть заказ РЅР° СЃР±РѕСЂРєСѓ мебели Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ розничной купли-продажи РѕС‚ 23 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі., заключенный между РРџ Зуевой Р•.Р’. Рё Епифановой Рњ.Р., взыскать СЃ РРџ Зуевой Р•.Р’. РІ пользу Епифановой Рњ.Р. стоимость СЃР±РѕСЂРєРё мебели РІ размере 17 977 СЂСѓР±., неустойку РІ СЃСѓРјРјРµ 388 213 СЂСѓР±. Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєРѕРІ удовлетворения требования потребителя Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° розничной купли-продажи РѕС‚ 23 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі. Рё услуг РїРѕ СЃР±РѕСЂРєРµ Р·Р° период СЃ 24 февраля 2019 Рі. РїРѕ 23 июля 2019 Рі., неустойку Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєР° передачи предварительно оплаченного товара Р·Р° период СЃ 29 августа 2018 Рі. РїРѕ 1 марта 2019 Рі. РІ размере 110 570 СЂСѓР±. 80 РєРѕРї., компенсацию морального вреда РІ размере 100 000 СЂСѓР±., штраф РІ размере 50% РѕС‚ взысканной СЃСѓРґРѕРј СЃСѓРјРјС‹.
Решением Ленинского районного суда г.Саранска от 16 декабря 2019 г. исковые требования удовлетворены частично.
РЎ РРџ Зуевой Р•.Р’. РІ пользу Епифановой Рњ.Р. взыскана стоимость мебельной продукции (набора РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ мебели «Летиция» Рё стоимость дополнительных товаров) РІ СЃСѓРјРјРµ 370 236 СЂСѓР±., неустойка (пени) Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєРѕРІ удовлетворения требования потребителя РѕР± отказе РѕС‚ исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° розничной купли-продажи РѕС‚ 23 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі. Рё возврате уплаченных денежных средств РІ размере 100 000 СЂСѓР±., неустойка Р·Р° нарушение установленного СЃСЂРѕРєР° передачи предварительно оплаченного товара РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ розничной купли-продажи РѕС‚ 23 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі. РІ размере 30 000 СЂСѓР±., компенсация морального вреда РІ размере 5 000 СЂСѓР±., штраф РІ размере 30 000 СЂСѓР±. Рё РІ возмещение судебных расходов РїРѕ оплате стоимости экспертизы 36 050 СЂСѓР±.
РќР° Епифанову Рњ.Р. возложена обязанность РїРѕ требованию продавца РРџ Зуевой Р•.Р’. возвратить набор РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ мебели «Летиция». Возврат осуществить силами Рё средствами РРџ Зуевой Р•.Р’.
В остальной части исковые требования оставлены без удовлетворения.
РЎ РРџ Зуевой Р•.Р’. РІ РґРѕС…РѕРґ бюджета РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Саранск взыскана государственная пошлина РІ размере 8 502 СЂСѓР±.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Верховного РЎСѓРґР° Республики РњРѕСЂРґРѕРІРёСЏ РѕС‚ 4 РёСЋРЅСЏ 2020 Рі. указанное решение СЃСѓРґР° оставлено без изменения, апелляционная жалоба представителя ответчика РРџ Зуевой Р•.Р’. Кушникова Рљ.Рђ. - без удовлетворения.
Определением Первого кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции РѕС‚ 9 декабря 2020 Рі. кассационная жалоба представителя ответчика РРџ Зуевой Р•.Р’. Кушникова Рљ.Рђ. оставлена без удовлетворения.
Р’РѕРїСЂРѕСЃ Рѕ возмещении Епифановой Рњ.Р. расходов РїРѕ оплате услуг представителей указанными судебными постановлениями РЅРµ разрешался.
Частью первой статьи 98 ГПК РФ установлено, что стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 96 данного Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в приведенной статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Расходы на представителя в силу закона отнесены к судебным издержкам (статья 94 ГПК РФ).
В соответствии с частью первой статьи 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 Конституции Российской Федерации.
Вместе с тем, изменяя размер сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать его произвольно, а обязан вынести мотивированное решение, исходя из принципа необходимости сохранения баланса между правами лиц, участвующих в деле. Размер возмещения стороне расходов по оплате услуг представителя должен быть соотносим с объемом защищаемого права, при этом также должны учитываться сложность, категория дела, время его рассмотрения в судебном заседании суда первой инстанции, фактическое участие представителя в рассмотрении дела.
В силу пункта 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 г. № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
В целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон, суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
При этом разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (пункт 13 постановления Пленума).
Рнтересы истца РїРѕ настоящему гражданскому делу РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции, РІ судах апелляционной Рё кассационной инстанций представляли сотрудники РћРћРћ «Юридическое сопровождение» Дадаев РЎ.Рђ., Баранова Р•.Рћ., Крутова Рќ.Р., Вишнякова Р.Рђ., Бердова (Никишева) Р.Рђ.
В подтверждение понесенных расходов по оплате услуг представителей в размере 190 000 руб. истцом представлены: договор возмездного оказания услуг №Юр-02/01/2019 от 30 января 2019 г.; техническое задание №1 от 30 января 2019 г. к указанному договору от 30 января 2019 г.; протокол №1 от 30 января 2019 г. согласования стоимости работ к указанному договору от 30 января 2019 г.; акт сдачи-приемки от 20 декабря 2019 г. к указанному договору от 30 января 2019 г.; техническое задание №2 от 16 марта 2020 г. к указанному договору от 30 января 2019 г.; протокол №2 от 16 марта 2020 г. согласования стоимости работ к указанному договору от 30 января 2019 г.; акт сдачи-приемки от 1 июля 2020 г. к указанному договору от 30 января 2019 г.; квитанция от 20 декабря 2019 г. №103 на сумму 100 000 руб.; квитанция от 1 июля 2020 г. №35 на сумму 50 000 руб.; акт сдачи-приемки от 16 декабря 2020 г. к указанному договору от 30 января 2019 г.; квитанция от 16 декабря 2020 г. №77 на сумму 40 000 руб.; протокол №3 от 30 ноября 2020 г. согласования стоимости работ к указанному договору от 30 января 2019 г.
Разрешая требования Епифановой Рњ.Р. Рѕ возмещении расходов РїРѕ оплате услуг представителей, СЃСѓРґ, оценив представленные доказательства, принимая РІРѕ внимание сложность указанного СЃРїРѕСЂР°, объем выполненных представителями услуг, Р° именно подготовку Рё направление претензии, подготовку Рё подачу РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления РІ СЃСѓРґ, участие представителей истца РІ 13 судебных заседаниях РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции, составление возражений РЅР° апелляционную жалобу ответчика, участие РІ судебном заседании представителей истца РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции, составление возражений РЅР° кассационную жалобу ответчика Рё участие представителя истца путем системы видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё РІ СЃСѓРґРµ кассационной инстанции, Р° также заявления стороны ответчика Рѕ чрезмерности данных расходов, пришел Рє выводу Рѕ частичном удовлетворении требований, СЃРЅРёР·РёРІ размер подлежащих взысканию расходов СЃ РРџ Зуевой Р•.Р’. РІ пользу Епифановой Рњ.Р. РґРѕ 80 000 СЂСѓР±.
Оснований не согласиться с данным выводом суда первой инстанции не усматривается, поскольку определенная судом сумма возмещения расходов по оплате услуг представителей истца в судах первой, апелляционной и кассационной инстанции позволяет соблюсти необходимый баланс между сторонами, учитывает соотношение расходов с объемом получившего защиту права ответчика.
Определенная судом сумма возмещения расходов по оплате услуг представителей позволяет соблюсти необходимый баланс между сторонами, учитывает соотношение расходов с объемом получившего защиту права ответчика.
Довод жалобы о необоснованно завышенном размере взысканной суммы является несостоятельным, поскольку размер подлежащих возмещению истцу расходов по оплате услуг представителей определен судом первой инстанции с учетом сложности дела, продолжительности судебного разбирательства, объема совершенных представителями действий, с учетом принципа разумности и справедливости. Судом учтены обстоятельства, присущие данному конкретному делу, основанные на доказательствах, представленных участвующими в деле лицами.
Доводы частной жалобы о том, что суд обязан был руководствоваться рекомендуемыми ставками гонорара на оказание юридической помощи адвокатами Республики Мордовия, отмену или изменение обжалуемого определения не влекут, поскольку они носят рекомендательный характер для самих адвокатов. При этом в силу приведенных норм права размер подлежащих возмещению понесенных стороной судебных расходов определяется исходы из выше названных критериев. К тому же, взысканная судом сумма не значительно превышает размер возмещения, рассчитанный стороной ответчика по данным рекомендуемым ставкам гонорара.
Утверждение в жалобе о том, что некачественная подготовка представителей истца к судебному разбирательству привела к затягиванию процесса и увеличению количества судебных заседаний, отклоняется, поскольку объективных и достоверных доказательств намеренного затягивания процесса стороной истца не имеется. Данное утверждение фактически основано исключительно на несогласии ответчика с обязанностью возместить стороне, выигравшей дело, понесенные судебные расходы.
Доводы частной жалобы РѕР± отсутствии доказательств необходимости представления интересов Епифановой Рњ.Р. РІ судебных заседаниях сразу несколькими представителями, отклоняются как несостоятельные, поскольку статья 48 ГПК Р Р¤ РЅРµ ограничивает право гражданина РЅР° представление его интересов РІ СЃСѓРґРµ несколькими представителями Рё обязанность РїРѕ доказыванию необходимости наличия нескольких представителей, законом РЅР° данного гражданина РЅРµ возложена.
Довод частной жалобы о том, что судом первой инстанции сумма возмещения истцу расходов по оплате услуг представителя определена без учета принципа пропорциональности, отклоняется.
В соответствии с пунктом 21 указанного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 г. № 1 положения процессуального законодательства о пропорциональном возмещении (распределении) судебных издержек (статьи 98, 102, 103 ГПК РФ, статья 111 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, статья 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) не подлежат применению при разрешении требования о взыскании неустойки, которая уменьшается судом в связи с несоразмерностью последствиям нарушения обязательства, получением кредитором необоснованной выгоды (статья 333 ГПК РФ), иска неимущественного характера, в том числе имеющего денежную оценку требования, направленного на защиту личных неимущественных прав (например, о компенсации морального вреда).
В данном случае, исходя из сложности рассмотренного дела, объема и качества оказанных представителями услуг, объема удовлетворённых исковых требований, продолжительности рассмотрения дела, судом первой инстанции принцип разумности и справедливости при возмещении судебных расходов не нарушен.
Таким образом, доводов, которые могли бы повлечь отмену или изменение обжалуемого определения суда, частная жалоба не содержит, в связи с чем, она не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь пунктом 1 статьи 334 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судья Верховного Суда Республики Мордовия
определил:
определение Ленинского районного СЃСѓРґР° Рі.Саранска Республики РњРѕСЂРґРѕРІРёСЏ РѕС‚ 8 февраля 2021 Рі. оставить без изменения, частную жалобу представителя ответчика РРџ Зуевой Р•.Р’. Кушникова Рљ.Рђ. без удовлетворения.
Судья Г.Ф. Смелкова