Решение по делу № 5-8/2011 от 11.02.2011

Дело № 5-8/11 перевод

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

11 февраля 2011 г. с.Кунгуртуг

    Судья Тере-Хольского районного суда Сат А.К., при секретаре Паву О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании протокол об административном правонарушении, предусмотренного ст.20.21 КоАП РФ в отношении ФИО1, с участием

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты>, проживающего по адресу: <адрес>

у с т а н о в и л:

10 февраля 2011 года около 16 часов Чимбиир в состоянии алкогольного опьянения, находился на общественном месте на ул. Комсомольская с.Кунгуртуг, своими действиями нарушил общественный порядок, оскорбляющее человеческое достоинство и общественную нравственность, тем самым совершил административное правонарушение.    В судебном заседании Чимбиир вину в совершении административного проступка признал полностью.

Факт совершения административного правонарушения, предусмотренного ст. 20.21 КоАП РФ, то есть появление гр-а Чимбиир в общественном месте в состоянии алкогольного опьянения подтвержден рапортом сотрудника Тере-Хольского КОВД, в котором указано, что 10 февраля 2011 года Чимбиир в состоянии алкогольного опьянения, находился на ул. Комсомольская с.Кунгуртуг этим самым грубо нарушил общественный порядок, оскорбляя человеческое достоинство и общественную нравственность, матерился и придирался к прохожим.

Согласно административному протоколу гражданин Чимбиир задержан 10 февраля 2011 года в 16 часов 40 минут в совершении административного правонарушения предусмотренного ст.20.21 КоАП РФ.

Согласно объяснению Чимбиир 10 февраля 2011 г. когда находился на ул. Комсомольская с.Кунгуртуг в состоянии алкогольного опьянения, сотрудники милиции увезли его в ОВД.

Согласно административному протоколу № 13/11, 10 февраля 2011 года около 16 часов Чимбиир в состоянии алкогольного опьянения, находился на общественном месте по ул. Комсомольская с.Кунгуртуг, своими действиями нарушил общественный порядок, оскорбляющее человеческое достоинство и общественную нравственность, тем самым совершил административное правонарушение предусмотренное ст.20.21 КоАП РФ.

Суд находит, что вышеуказанные доказательства, как в частности, так и в совокупности доказывают вину Чимбиир в совершении административного правонарушения, относимость и допустимость доказательств у суда сомнений не вызывает.

Суд пришел к выводу, что в действиях Чимбиир имеются признаки административного правонарушения, и его действия квалифицированы по 20.21 КоАП РФ, то есть появление в общественных местах в состоянии опьянения, оскорбляющее человеческое достоинство и общественную нравственность.

Суд при назначении наказания учел степень вины, личность правонарушителя, обстоятельства совершения правонарушения, обстоятельства смягчающие административную ответственность.

К обстоятельствам, смягчающим административную ответственность Чимбиир, суд относит полное признание вины.

К обстоятельствам отягчающих вину, суд относит совершение правонарушения в состоянии алкогольного опьянения.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. 20.21; 29.9, 29.10, 29.11, 30.1, 30.2, 30.3 КоАП РФ, суд

постановил:

Признать ФИО1 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.20.21 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного ареста сроком на 7 (семь) суток.

Срок наказания исчислять с 10 февраля 2011 года.

    Постановление может быть обжаловано в Верховный суд Республики Тыва в течение 10 дней.

Судья А.К.Сат

Переводчик Чимит-Доржу Ч.М.предупрежден по ст. 17.9 КоАП РФ:

Перевод осуществлен секретарем судебного заседания Тере-Хольского районного суда:     

Чимит-Доржу Ч.М.