Дело № 11-14/2019
ОПРЕДЕЛЕНРР•
Г.Троицк 21 мая 2019 года.
Троицкий районный СЃСѓРґ Челябинской области РІ составе СЃСѓРґСЊРё Р•.Р’.Черетских, РїСЂРё секретаре Тюменцевой Р’.Р’., рассмотрев РІ заседании апелляционную жалобу истца Ермолицкой Рђ.Р. РЅР° решение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– 2 Троицкого района Челябинской области РѕС‚ 12.03.2019 РіРѕРґР° РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Ермолицкой РђРЅРЅС‹ Ргоревны Рє Скворцовой Анастасии Ргоревне Рѕ возмещении материального ущерба, причиненного преступлением,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Ермолицкая Рђ.Р. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Скворцовой Рђ.Р. Рѕ возмещении материального ущерба, причиненного преступлением.
Указала следующее: РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– 1 Рі. Южноуральска Челябинской области РѕС‚ 31 августа 2018 РіРѕРґР° Скворцова Рђ.Р. признана РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ РІ совершении преступления, предусмотренного С‡. 1 СЃС‚. 115 РЈРљ Р Р¤. Р’ период СЃ 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР° РїРѕ 05 декабря 2017 РіРѕРґР° РѕРЅР° проходила лечение.
Данным преступлением истице Ермолицкой Рђ.Р. был причинен материальный ущерб: РёР·-Р·Р° полученной травмы РѕРЅР° недополучила 18 000 рублей, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· расчета 1 500 рублей С… 3 РґРЅСЏ РІ неделю С… 4 недели нетрудоспособности, которые получила была осуществляя трудовую деятельность, была испорчена её одежда стоимостью 3 000 рублей, расходы РЅР° транспорт 4 200 рублей РЅР° прием Рє врачу, представительские расходы РїСЂРё рассмотрении уголовного дела15 000 рублей.
Рстец Ермолицкая Рђ.Р. РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать РІ СЃРІРѕСЋ пользу СЃРѕ Скворцовой Рђ.Р. СЃСѓРјРјСѓ материального ущерба РІ размере 40 200 рублей, РІ том числе: недополученный заработок РІ размере 18 000 рублей, стоимость испорченной одежды РІ размере 3 000 рублей, транспортные расходы РІ размере 4 200 рублей, расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ уголовном деле РІ размере 15 000 рублей.
Р’ судебном заседании истец Ермолицкая Рђ.Р. поддержала заявленные требования РІ полном объеме, просила РёС… удовлетворить.
Ответчик Скворцова Рђ.Р. исковые требования РЅРµ признала, считала, что требования истцом заявлены необоснованно, Ермолицкая Рђ.Р. РЅРµ имеет какого-либо письменного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° обслуживание банкетов, СЃСѓРґСѓ РЅРµ представлены доказательства того, что банкеты имели место быть РІ указанные даты Рё что Ермолицкая Рђ.Р. должна была РёС… обслуживать. Также РЅРµ доказан факт причинения ущерба одежде Рё стоимость испорченной одежды. РЎСѓРјРјР° предъявленных РєРѕ взысканию транспортных расходов завышена, Сѓ истицы РЅРµ было необходимости поездок РІ медицинское учреждение РЅР° такси, РѕРЅР° могла пользоваться муниципальным транспортом.
Мировой судья судебного участка № 2 Троицкого района Челябинской области 12.03.2019 года принял решение об удовлетворении иска в части: были взысканы транспортные расходы истца в размере 646 рублей ( исходя из стоимости услуг проезда общественного транспорта), в остальной части иска отказано.
Рстец Ермолицкая Рђ.Р. подала апелляционную жалобу РЅР° решение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё, РґРѕРІРѕРґС‹ которой сводятся Рє следующему: СЃСѓРґРѕРј РЅРµ учтено что РѕРЅР° утратила трудоспособность временно, Рё Р·Р° этот период могла получить вознаграждение Р·Р° СЃРІРѕР№ труд, которое РјРѕР¶РЅРѕ рассчитать РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· обычных условий гражданского оборота; СЃСѓРґРѕРј РЅРµ учтено, что РїСЂРё совершении преступления была повреждена ее одежда, то обстоятельство, что РѕРЅР° РЅРµ может представить доказательства ее стоимости РЅРµ основание Рє отказу РІ РёСЃРєРµ; так Р¶Рµ необоснованно отказано РІ возмещении расходов РЅР° транспорт для проезда Рє месту лечения, поскольку иным транспортом, РІ том числе общественным РѕРЅР° РЅРµ могла воспользоваться; расходы РЅР° представителя РїРѕ уголовному делу РЅРµ запрещается законом взыскивать Р·Р° рамками уголовного производства отдельным РёСЃРєРѕРј.
Просит решение мирового судьи отменить и принять новое решение удовлетворив ее требования полностью.
Р’ судебном заседании Ермолицкая Рђ.Р. РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы поддержала.
Ответчик РїРѕ делу Скворцова Рђ.Р. участвовала РІ судебном заседании РїСЂРё рассмотрении апелляционной жалобы, просила решение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё оставить без изменения. Полагает, что истец РЅРµ доказала факта несения материального ущерба Рё его размера, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем ей обосновано отказано РІ РёСЃРєРµ.
Ст. 327.1 ГПК РФ предусматривает, суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
Суд апелляционной инстанции оценивает имеющиеся в деле, а также дополнительно представленные доказательства. Дополнительные доказательства принимаются судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, и суд признает эти причины уважительными.
Суд, изучив материалы дела, приходит к следующему выводу.
Мировым судьей установлены следующие обстоятельства, которые признаются в суде апелляционной инстанцией как фактически верно установленные обстоятельства дела :
Скворцова Рђ.Р. 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР° около 03 часов ночи, находясь около кафе «Чили», расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, РІ состоянии алкогольного опьянения, умышленно, нанесла удар СЂСѓРєРѕР№ РІ лицо Ермолицой Рђ.Р., причинив Ермолицкой Рђ.Р. согласно заключению судебно-медицинского эксперта в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ телесное повреждение РІ РІРёРґРµ <данные изъяты>, которое повлекло Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ расстройство Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ Рё квалифицируется как причинение легкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ (Р».Рґ. 43-46).
Обстоятельства причинения телесных повреждений Рё РІРёРЅР° Скворцовой Рђ.Р., установлены вступившим РІ силу РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё Рё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ являться предметом оценки СЃСѓРґР°, рассматривающего дело РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ гражданского производства Рѕ возмещении ущерба. Р’ силу С‡.4 СЃС‚. 61 ГПК Р Р¤ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° РїРѕ уголовному делу является преюдициальным Рё обязателен для СЃСѓРґР°, рассматривающего дело Рѕ гражданско-правовых последствиях действий лица, РІ отношении которого вынесен РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР°, только РїРѕ вопросам, имели ли место эти действия Рё совершены ли РѕРЅРё данным лицом.
Следовательно, как верно указано мировым судьей, Скворцова Рђ.Р. как РІРёРЅРѕРІРЅРѕРµ лицо должна возместить потерпевшей стороне Ермолицкой Рђ.Р. РІСЃРµ понесенные ею материальные убытки, связанные СЃ совершением РІ отношении ее виновных противоправных действия ( СЃС‚. 1064 ГК Р Р¤).
В соответствии со ст.56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п.3 ст.123 Конституции Российской Федерации и ст.12 ГПК Российской Федерации, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
При определении обстоятельств, имеющих значение для правильного разрешения заявленного спора, исходя из положения ст. 15 и 1064 ГК РФ, необходимо установить обстоятельства для наступления гражданско-правовой ответственности в виде возмещения убытков: совершение противоправных действий конкретным лицом, то есть установить лицо, совершившее действие (бездействие), размер заявленных убытков и причинно-следственную связь между противоправными действиями и наступившим вредом. Ответчику, в свою очередь, следует представить доказательства отсутствия его вины в наступлении неблагоприятных последствий.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений СЃС‚. 15 Рё 1064 ГК Р Р¤ предусматривающие право потерпевшей стороны РЅР° возмещение убытков, бремя представления доказательств наличия ущерба, его размера Рё невозможности восстановления нарушенного права- возмещения ущерба иным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, обосновывающие СЃ разумной степенью достоверности его размер законом возлагается РЅР° лицо, заявившее соответствующие требования.
Размер подлежащего выплате возмещения может быть уменьшен, либо может быть оказано, если будет доказано или из обстоятельств дела следует с очевидностью, что существует иной более разумный и распространенный в обороте способ исправления таких повреждений подобного имущества менее затратный или вообще не имеющий необходимости несения расходов.
В силу норм об общих основаниях ответственности за причинение вреда применяется принцип его реального возмещения. Размер подлежащего возмещению вреда должен исчисляться с учетом не предполагаемого, а фактического ущерба.
Применив указанные положения закона мировой судья верно указал, что истцом не представлено доказательств наличия ущерба в виде недополученного дохода от деятельности в рамках обслуживания банкетов в кафе Перекресток из расчета 1500 рублей за каждое обслуживание на сумму 18000 рублей.
Мировым судьей верно оценена справка РРџ Рњ. Рђ.Р. которая подтверждает лишь факт уплаты ранее Р·Р° аналогичные услуги истцу 1500 рублей. Однако РЅРµ подтверждает факта наличия банкетов РІ период болезни истца РёР·-Р·Р° причиненной травмы, факта приглашения РІ эти даты истца Рё невозможности оказания ею услуг РїРѕ обслуживанию РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ состоянием ее Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ.
Так Р¶Рµ мировым судьей, верно указано, что истица РЅРµ представила доказательств подтверждающих факт причинения Ермолицкой Рђ.Р. СЃРѕ стороны Скворцовой Рђ.Р. материального ущерба РІ РІРёРґРµ порчи одежды, РІРёРЅС‹ ответчика РІ порче одежды, размера ущерба Рё невозможности восстановления нарушенного права иным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РєСЂРѕРјРµ как возмещения ее стоимости.
С учетом изложенного доводы жалобы о том, что суд должен был оценить требования истца и удовлетворить их исходя из обычных условий гражданского оборота, но без представления доказательств, не состоятельны.
Разрешая требования истца о взыскании с ответчика транспортных расходов в размере 4 200 рублей, мировой судья верно исходил из следующего.
Действительно Ермолицкая Рђ.Р. посещала врача 11.11.2018 РіРѕРґР°, 13.11.2017 РіРѕРґР°, 15.11.2017 РіРѕРґР°, 17.11.2017 РіРѕРґР°, 20.11.2017 РіРѕРґР°, 29.12.2017, 05.12.2017 РіРѕРґР° РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ полученной РІ результате преступления травмой РІ РІРёРґРµ <данные изъяты>
Согласно представленных истцом товарных чеков в указанные дни она оплатила за услуги такси из <адрес> в <адрес> и обратно по 300 рублей за каждый проезд ( 600 рублей в день).
Однако как указал мировой судья транспортные расходы истца, подлежат возмещению исходя из требований разумности, исходя из цены аналогичной менее затратной услуги при проезде в общественном транспорте.
Данное согласуется с позицией законодателя о том, что размер подлежащего выплате возмещения может быть уменьшен, если будет доказано или из обстоятельств дела следует с очевидностью, что существует иной более разумный и распространенный в обороте способ исправления таких повреждений подобного имущества ( разъяснения п.13 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации").
Довод истца о том, что она не могла использовать общественный транспорт из-за нерегулярности сообщений автобуса ( либо в определенные дни либо только в первой половине дня) опровергается ответами транспортных служб о наличии ежедневного сообщения ( л.д.97), а так же обозренными листами амбулаторной карты больного, где на приеме назначался день последующего обращения к врачу без указания конкретного времени явки.
Оценивая требования истца о возмещении понесенных ею расходов на оплату услуг представителя в рамках защиты ее прав по уголовному делу мировой судья верно указал, что данный вопрос подлежит разрешению в соответствии с ч. 3 ст. 42, 396 УПК РФ как вопрос, связанный с исполнением приговора и разрешается судом, постановившим приговор.
РР· разъяснений, содержащихся РІ Рї. 34 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 29.06.2010 N 17 «О практике применения судами РЅРѕСЂРј, регламентирующих участие потерпевшего РІ уголовном судопроизводстве» следует, что указанные расходы, подтвержденные соответствующими документами, РІ силу Рї. 9 С‡. 2 СЃС‚. 131 РЈРџРљ Р Р¤ относятся Рє иным расходам, понесенным РІ С…РѕРґРµ производства РїРѕ уголовному делу, которые взыскиваются СЃ осужденных или возмещаются Р·Р° счет средств федерального бюджета как процессуальные издержки (С‡. 1 СЃС‚. 132 РЈРџРљ Р Р¤). Если СЃСѓРґ РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ РІ нарушение Рї. 3 С‡. 1 СЃС‚. 309 РЈРџРљ Р Р¤ РЅРµ разрешил РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ распределении процессуальных издержек РІ РІРёРґРµ расходов, понесенных потерпевшим Рё его законным представителем, представителем РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ участием РІ уголовном деле, эти РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть разрешены РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ исполнения РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РІ соответствии СЃ главой 47 РЈРџРљ Р Р¤ (СЃС‚. СЃС‚. 396 - 401 РЈРџРљ Р Р¤).
Учитывая положения приведенных РЅРѕСЂРј закона, требования Ермолицкой Рђ.Р. Рѕ взыскании СЃ ответчика указанных расходов, понесенных РІ рамках уголовного дела, РЅРµ подлежат рассмотрению РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ гражданского судопроизводства, поскольку рассматриваются РІ РёРЅРѕРј судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, предусмотренном нормами РЈРџРљ Р Р¤.
При этом, суд разъясняет, что отказ по гражданскому делу в данной части не исключает право потерпевшего на возмещение указанных расходов в порядке исполнения приговора.
Доводы апелляционной жалобы РїРѕ сути сводятся Рє несогласию СЃ выводами СЃСѓРґР° первой инстанции. Р’СЃРµ РґРѕРІРѕРґС‹ являлись предметом рассмотрения мировым судьей Рё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ служить основанием для отмены или изменения обжалуемого решения. Рных РґРѕРІРѕРґРѕРІ, которые содержали Р±С‹ правовые основания Рє отмене решения СЃСѓРґР°, Р° так Р¶Рµ фактов, РЅРµ проверенных Рё РЅРµ учтенных СЃСѓРґРѕРј первой инстанции, апелляционная жалоба РЅРµ содержит.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену решения суда в соответствии с ч.4 ст. 330 ГПК РФ не допущено.
Оснований для проверки решения мирового судьи в интересах законности, выйдя за пределы требований, изложенных в апелляционной жалобе, и не связывая себя доводами жалобы, представления, судом апелляционной инстанции не установлено.
Руководствуясь ст. 328-330 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛРР›:
Апелляционную жалобу истца Ермолицкой Рђ.Р. РЅР° решение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– 2 Троицкого района Челябинской области РѕС‚ 12.03.2019 РіРѕРґР° РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Ермолицкой РђРЅРЅС‹ Ргоревны Рє Скворцовой Анастасии Ргоревне Рѕ возмещении материального ущерба, причиненного преступлением, оставить без удовлетворения, Р° решение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё без изменения.
Апелляционное определение вступает в силу со дня его принятия.
РЎСѓРґСЊСЏ: