Решение по делу № 2-1606/2023 от 30.12.2022

Дело № 2-1606/23

УИД 11RS0005-01-2022-008292-96

Р Е Ш Е Н И Е именем Российской Федерации

Ухтинский городской суд Республики Коми в составе:

Председательствующего судьи Курлаповой Н.В.,

при секретаре Алферовой А.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Ухте Республики Коми 13 апреля 2023 года гражданское дело по исковому заявлению Потейко С.С. к ООО «Ухтинская Управляющая компания» о возложении обязанности по предоставлению документов,

установил:

Потейко С.С. обратился в суд с иском об обязании ООО Ухтинская управляющая компания» предоставить заполненные собственниками помещений .... бюллетени голосования и другие документы – приложения к протоколу внеочередного общего собрания от <...> г. ...., от <...> г. .....

Требования мотивированы тем, что обращался к ответчику с заявлениями о возможности ознакомления с копиями бюллетеней голосования собственников помещений многоквартирного .... согласно протокола внеочередного общего собрания от <...> г. ...., от <...> г. года ..... Ответчик ответил отказом на данные заявления. Полагает незаконным отказ управляющей компании, считая, что имеет право на ознакомление с результатами голосования собственников помещений в МКД. Указанные обстоятельства явились основанием для обращения с иском в суд.

В судебном заседании истец на иске настаивал, подтвердил обстоятельства, изложенные в исковом заявлении.

Представитель ответчика Кутикова К.А., действующая на основании доверенности, с иском не согласилась. Не оспаривала, что в распоряжении ООО «Ухтинская управляющая компания» имеются копии бюллетеней голосования собственников МКД .... по .... по решениям, оформленными протоколами от <...> г. ...., от <...> г. года ..... Полагала, что Потейко С.С. обоснованно отказано в ознакомлении с данными бюллетенями, поскольку документы содержат персонифицированные данные собственников помещений МКД, которые не предоставили истцу согласие на ознакомление со своими данными, соответственно ответчик не имеет право на ознакомление истца с запрашиваемыми документами.

Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

Как установлено в судебном заседании Потейко С.С. является собственником жилого помещения, расположенного по адресу: .....

Управление многоквартирным домом, расположенным по адресу: ...., осуществляется ООО «Ухтинская Управляющая компания».

Из материалов дела следует, что в период с <...> г. по <...> г. проводилось внеочередное общее собственников помещений в многоквартирном ...., результаты которого оформлены протоколом от <...> г. ...., также в период с <...> г. по <...> г. в указанном доме проводилось внеочередное общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме, результаты которого оформлены протоколом от <...> г. .....

В названных протоколах указано, что местом их хранения и местом хранения копий решений собственников (бюллетеней голосования) по вопросам, поставленным на голосование является ООО «Ухтинская управляющая компания».

<...> г., <...> г. Потейко С.С. обратился к ООО «Ухтинская управляющая компания» с письменными заявлениями, в которых в числе прочего просил ознакомить его с бюллетенями голосования собственников многоквартирного .... по решениям, оформленным протоколами .... от <...> г., .... от <...> г..

Ответчик отказал истцу в ознакомлении с данными документами, что следует из ответов ООО «Ухтинская Управляющая компания» от <...> г. ...., от <...> г. .....

В качестве основания для отказа ответчик сослался на ст. 7 Федерального закона от 27.07.2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных», указывая, что Потейко С.С. не предоставлено согласие собственников .... на передачу запрошенной информации, управляющая компания данного согласия также не имеет.

Суд полагает отказ ответчика в ознакомлении Потейко С.С. с копиями бюллетеней голосования незаконным в силу следующего.

В соответствии со ст.46 Жилищного кодекса РФ решения и протокол общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме являются официальными документами как документы, удостоверяющие факты, влекущие за собой юридические последствия в виде возложения на собственников помещений в многоквартирном доме обязанностей в отношении общего имущества в данном доме, изменения объема прав и обязанностей или освобождения этих собственников от обязанностей, и подлежат размещению в системе или региональной информационной системе при условии обеспечения размещения в системе в автоматизированном режиме указанных документов лицом, инициировавшим общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме, не позднее чем через десять дней после проведения такого собрания.

Копии протоколов общих собраний собственников помещений в многоквартирном доме и решений таких собственников по вопросам, поставленным на голосование, хранятся в месте или по адресу, которые определены решением данного собрания (часть 4).

Согласно ч. 10.1 ст. 161 Жилищного кодекса РФ управляющая организация обязана обеспечить свободный доступ к информации об основных показателях ее финансово-хозяйственной деятельности, об оказываемых услугах и о выполняемых работах по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, о порядке и об условиях их оказания и выполнения, об их стоимости, о ценах (тарифах) на предоставляемые коммунальные услуги посредством ее размещения в системе. Порядок, состав, сроки и периодичность размещения в системе информации о деятельности по управлению многоквартирным домом и предоставления для ознакомления документов, предусмотренных настоящим Кодексом, товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом, осуществляющими управление многоквартирным домом (без заключения договора с управляющей организацией), устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере информационных технологий, совместно с федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере жилищно-коммунального хозяйства, если иной срок размещения в системе указанной информации не установлен федеральным законом.

Согласно ч.1 ст. 7 Жилищного кодекса РФ случаях, если жилищные отношения не урегулированы жилищным законодательством или соглашением участников таких отношений, и при отсутствии норм гражданского или иного законодательства, прямо регулирующих такие отношения, к ним, если это не противоречит их существу, применяется жилищное законодательство, регулирующее сходные отношения (аналогия закона).

В соответствии с ч.1, пунктами 6,7 части 3 ст. 143.1 Жилищного кодекса РФ члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право получать от органов управления товарищества информацию о деятельности товарищества в порядке и в объеме, которые установлены настоящим Кодексом и уставом товарищества, обжаловать в судебном порядке решения органов управления товарищества.

Члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право ознакомиться, в том числе, со следующими документами: протоколы общих собраний членов товарищества, документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов товарищества, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей, а также в письменной форме решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосования.

Таким образом, приведенные нормы материального права во взаимосвязи предусматривают возможность собственника жилого помещения многоквартирного дома ознакомиться с бюллетенями голосования в качестве документов, подтверждающих итоги голосования на общем собрании, и управляющая организация, осуществляющая хранение копии протокола голосования и бюллетеней, не вправе препятствовать осуществлению гражданами своих прав.

Суд полагает, что Потейко С.С. как собственник жилого помещения имеет право знакомиться с протоколом общего собрания, решениями собственников помещений, являющихся приложениями к протоколам общих собраний (документами, подтверждающими итоги голосования на общем собрании собственников, в том числе и с бюллетенями для голосования), при этом сообщение в бюллетене для голосования собственником своих персональных данных означает согласие на возможное получение доступа к ним других собственников в ходе ознакомления с бюллетенями для голосования, что не противоречит Федеральному закону "О персональных данных". Намерение собственника жилого помещения ознакомиться с решениями собственников направлено на реализацию его прав, предусмотренных жилищным законодательством, то обстоятельство, что эти документы содержат персональные данные других собственников не может являться препятствием для ознакомления на основании части 1 статьи 3 и статьи 7 Федерального закона от N 152-ФЗ "О персональных данных".

С учетом изложенного исковые требования Потейко С.С. суд признает обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст. 194, 195 ГПК РФ, суд,

решил:

Исковые требования Потейко СС удовлетворить.

Обязать ООО «Ухтинская Управляющая компания» ознакомить Потейко СС с копиями бюллетеней голосования собственников многоквартирного дома по адресу : .... иными приложениями к протоколу внеочередного общего собрания от <...> г. ...., от <...> г. .....

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Коми через Ухтинский городской суд Республики Коми в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения, с 21 апреля 2022 года.

Судья Н.В. Курлапова

Дело № 2-1606/23

УИД 11RS0005-01-2022-008292-96

Р Е Ш Е Н И Е именем Российской Федерации

Ухтинский городской суд Республики Коми в составе:

Председательствующего судьи Курлаповой Н.В.,

при секретаре Алферовой А.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Ухте Республики Коми 13 апреля 2023 года гражданское дело по исковому заявлению Потейко С.С. к ООО «Ухтинская Управляющая компания» о возложении обязанности по предоставлению документов,

установил:

Потейко С.С. обратился в суд с иском об обязании ООО Ухтинская управляющая компания» предоставить заполненные собственниками помещений .... бюллетени голосования и другие документы – приложения к протоколу внеочередного общего собрания от <...> г. ...., от <...> г. .....

Требования мотивированы тем, что обращался к ответчику с заявлениями о возможности ознакомления с копиями бюллетеней голосования собственников помещений многоквартирного .... согласно протокола внеочередного общего собрания от <...> г. ...., от <...> г. года ..... Ответчик ответил отказом на данные заявления. Полагает незаконным отказ управляющей компании, считая, что имеет право на ознакомление с результатами голосования собственников помещений в МКД. Указанные обстоятельства явились основанием для обращения с иском в суд.

В судебном заседании истец на иске настаивал, подтвердил обстоятельства, изложенные в исковом заявлении.

Представитель ответчика Кутикова К.А., действующая на основании доверенности, с иском не согласилась. Не оспаривала, что в распоряжении ООО «Ухтинская управляющая компания» имеются копии бюллетеней голосования собственников МКД .... по .... по решениям, оформленными протоколами от <...> г. ...., от <...> г. года ..... Полагала, что Потейко С.С. обоснованно отказано в ознакомлении с данными бюллетенями, поскольку документы содержат персонифицированные данные собственников помещений МКД, которые не предоставили истцу согласие на ознакомление со своими данными, соответственно ответчик не имеет право на ознакомление истца с запрашиваемыми документами.

Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

Как установлено в судебном заседании Потейко С.С. является собственником жилого помещения, расположенного по адресу: .....

Управление многоквартирным домом, расположенным по адресу: ...., осуществляется ООО «Ухтинская Управляющая компания».

Из материалов дела следует, что в период с <...> г. по <...> г. проводилось внеочередное общее собственников помещений в многоквартирном ...., результаты которого оформлены протоколом от <...> г. ...., также в период с <...> г. по <...> г. в указанном доме проводилось внеочередное общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме, результаты которого оформлены протоколом от <...> г. .....

В названных протоколах указано, что местом их хранения и местом хранения копий решений собственников (бюллетеней голосования) по вопросам, поставленным на голосование является ООО «Ухтинская управляющая компания».

<...> г., <...> г. Потейко С.С. обратился к ООО «Ухтинская управляющая компания» с письменными заявлениями, в которых в числе прочего просил ознакомить его с бюллетенями голосования собственников многоквартирного .... по решениям, оформленным протоколами .... от <...> г., .... от <...> г..

Ответчик отказал истцу в ознакомлении с данными документами, что следует из ответов ООО «Ухтинская Управляющая компания» от <...> г. ...., от <...> г. .....

В качестве основания для отказа ответчик сослался на ст. 7 Федерального закона от 27.07.2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных», указывая, что Потейко С.С. не предоставлено согласие собственников .... на передачу запрошенной информации, управляющая компания данного согласия также не имеет.

Суд полагает отказ ответчика в ознакомлении Потейко С.С. с копиями бюллетеней голосования незаконным в силу следующего.

В соответствии со ст.46 Жилищного кодекса РФ решения и протокол общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме являются официальными документами как документы, удостоверяющие факты, влекущие за собой юридические последствия в виде возложения на собственников помещений в многоквартирном доме обязанностей в отношении общего имущества в данном доме, изменения объема прав и обязанностей или освобождения этих собственников от обязанностей, и подлежат размещению в системе или региональной информационной системе при условии обеспечения размещения в системе в автоматизированном режиме указанных документов лицом, инициировавшим общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме, не позднее чем через десять дней после проведения такого собрания.

Копии протоколов общих собраний собственников помещений в многоквартирном доме и решений таких собственников по вопросам, поставленным на голосование, хранятся в месте или по адресу, которые определены решением данного собрания (часть 4).

Согласно ч. 10.1 ст. 161 Жилищного кодекса РФ управляющая организация обязана обеспечить свободный доступ к информации об основных показателях ее финансово-хозяйственной деятельности, об оказываемых услугах и о выполняемых работах по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, о порядке и об условиях их оказания и выполнения, об их стоимости, о ценах (тарифах) на предоставляемые коммунальные услуги посредством ее размещения в системе. Порядок, состав, сроки и периодичность размещения в системе информации о деятельности по управлению многоквартирным домом и предоставления для ознакомления документов, предусмотренных настоящим Кодексом, товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом, осуществляющими управление многоквартирным домом (без заключения договора с управляющей организацией), устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере информационных технологий, совместно с федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере жилищно-коммунального хозяйства, если иной срок размещения в системе указанной информации не установлен федеральным законом.

Согласно ч.1 ст. 7 Жилищного кодекса РФ случаях, если жилищные отношения не урегулированы жилищным законодательством или соглашением участников таких отношений, и при отсутствии норм гражданского или иного законодательства, прямо регулирующих такие отношения, к ним, если это не противоречит их существу, применяется жилищное законодательство, регулирующее сходные отношения (аналогия закона).

В соответствии с ч.1, пунктами 6,7 части 3 ст. 143.1 Жилищного кодекса РФ члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право получать от органов управления товарищества информацию о деятельности товарищества в порядке и в объеме, которые установлены настоящим Кодексом и уставом товарищества, обжаловать в судебном порядке решения органов управления товарищества.

Члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право ознакомиться, в том числе, со следующими документами: протоколы общих собраний членов товарищества, документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов товарищества, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей, а также в письменной форме решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосования.

Таким образом, приведенные нормы материального права во взаимосвязи предусматривают возможность собственника жилого помещения многоквартирного дома ознакомиться с бюллетенями голосования в качестве документов, подтверждающих итоги голосования на общем собрании, и управляющая организация, осуществляющая хранение копии протокола голосования и бюллетеней, не вправе препятствовать осуществлению гражданами своих прав.

Суд полагает, что Потейко С.С. как собственник жилого помещения имеет право знакомиться с протоколом общего собрания, решениями собственников помещений, являющихся приложениями к протоколам общих собраний (документами, подтверждающими итоги голосования на общем собрании собственников, в том числе и с бюллетенями для голосования), при этом сообщение в бюллетене для голосования собственником своих персональных данных означает согласие на возможное получение доступа к ним других собственников в ходе ознакомления с бюллетенями для голосования, что не противоречит Федеральному закону "О персональных данных". Намерение собственника жилого помещения ознакомиться с решениями собственников направлено на реализацию его прав, предусмотренных жилищным законодательством, то обстоятельство, что эти документы содержат персональные данные других собственников не может являться препятствием для ознакомления на основании части 1 статьи 3 и статьи 7 Федерального закона от N 152-ФЗ "О персональных данных".

С учетом изложенного исковые требования Потейко С.С. суд признает обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст. 194, 195 ГПК РФ, суд,

решил:

Исковые требования Потейко СС удовлетворить.

Обязать ООО «Ухтинская Управляющая компания» ознакомить Потейко СС с копиями бюллетеней голосования собственников многоквартирного дома по адресу : .... иными приложениями к протоколу внеочередного общего собрания от <...> г. ...., от <...> г. .....

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Коми через Ухтинский городской суд Республики Коми в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения, с 21 апреля 2022 года.

Судья Н.В. Курлапова

2-1606/2023

Категория:
Гражданские
Статус:
Иск (заявление, жалоба) УДОВЛЕТВОРЕН
Истцы
Потейко Сергей Семенович
Ответчики
ООО "Ухтинская Управляющая Компания"
Суд
Ухтинский городской суд Республики Коми
Судья
Курлапова Наталья Викторовна
Дело на странице суда
ukhtasud.komi.sudrf.ru
30.12.2022Регистрация иска (заявления, жалобы) в суде
04.01.2023Передача материалов судье
12.01.2023Решение вопроса о принятии иска (заявления, жалобы) к рассмотрению
14.02.2023Рассмотрение исправленных материалов, поступивших в суд
14.02.2023Вынесено определение о подготовке дела к судебному разбирательству
14.02.2023Вынесено определение о назначении дела к судебному разбирательству
11.04.2023Судебное заседание
13.04.2023Судебное заседание
21.04.2023Изготовлено мотивированное решение в окончательной форме
28.04.2023Дело сдано в отдел судебного делопроизводства
13.04.2023
Решение

Детальная проверка физлица

  • Уголовные и гражданские дела
  • Задолженности
  • Нахождение в розыске
  • Арбитражи
  • Банкротство
Подробнее